2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ëÅ ÁöÁöÀ² Ç϶ô¿¡ ¾ÖŸ´Â ¿©´ç ¡°³ªÅä Á¤»óȸÀÇ ¼º°ú¡± ÀÚÆò

¾ß ¡°¿Ü±³ ¼º°ú ¾ø°í Áß±¹¸®½ºÅ© Ű¿ö¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
À±¼®¿­ ´ëÅë·É°ú ±è°ÇÈñ ¿©»ç°¡ ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå¿¡¼­ ¿­¸®´Â ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(³ªÅä) Á¤»óȸÀÇ Âü¼®À» À§ÇØ 27ÀÏ °æ±â ¼º³² ¼­¿ï°øÇ׿¡¼­ °ø±º 1È£±â¿¡ ¿Ã¶ó ÀλçÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹Á¤ ¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ Æò°¡°¡ 3ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù´Â ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿Â °¡¿îµ¥ ¿©¾ß´Â À± ´ëÅë·ÉÀÇ ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(³ªÅä) Á¤»óȸÀÇ ¼º°ú¸¦ µÎ°í °ø¹æÀ» ¹ú¿´´Ù.

¡Ü ¡°¼º°øÀû ÀÏÁ¤¡± vs ¡°Áß±¹¸®½ºÅ© Ű¿ö¡±

±¹¹ÎÀÇÈû ±èÇüµ¿ ¼ö¼®´ëº¯ÀÎÀº 1ÀÏ ³íÆò¿¡¼­ ¡°Çѱ¹ ´ëÅë·É ÃÖÃÊ·Î ³ªÅä Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇØ À¯·´À» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹Á¦»çȸ¿¡ º¯È­µÈ Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±³¸¦ º¸¿©Áá´Ù. ¸ñÇ¥Çß´ø °¡Ä¡±Ô¹üÀÇ ¿¬´ë¿Í ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© ±¸ÃàÀÌ ´Þ¼ºµÈ ¼º°øÀû ÀÏÁ¤À̾ú´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°À± ´ëÅë·ÉÀº ³ªÅä Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ ´ëºñÇÑ ±»°ÇÇÑ ¾Èº¸ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù. 5³â ¸¸¿¡ °³ÃÖµÈ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ Á¤»óȸ´ãÀº 3±¹ÀÌ ´õ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è·Î ÁøÀüµÇ°í ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°½ÇÁ¦·Î ¡®ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­¡¯¿Í ¡®¼öÃâ È®´ë¡¯¶ó´Â ¼º°ú·Î À̾îÁöµµ·Ï ±¹¹ÎÀÇÈû°ú À±¼®¿­ Á¤ºÎ´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

À± ´ëÅë·É ±Í±¹ ¿µÁ¢À» ³ª°£ ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÌÁؼ® ´ëÇ¥´Â JTBC ¹æ¼Û ÀÎÅͺ信 Ãâ¿¬ÇØ ¡°Á¤¸» ¼º°ú°¡ Á», Çѱ¹¿¡¼­ º¸±â¿¡µµ Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»¾¸µå·È°í, ±×·¨´õ´Ï¸¸ (»çÁø¿¡ ÂïÈù) ¿ô´Â Ç¥Á¤ÀÌ ³ª¿Ô´Ù¡±¸é¼­ ¡°Æ¯È÷ ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ³ªÅä¿¡¼­ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °Ç Å« Àǹ̶ó´Â ÃëÁö·Î ¸»¾¸µå·È´Ù¡±°í Çß´Ù.

¹Ý¸é ¾ß±ÇÀº À± ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±³ ¼º°ú°¡ ¾ø¾ú°í ¡®Áß±¹ ¸®½ºÅ©¡¯¸¦ ¶°¾È¾Ò´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ½ÅÇö¿µ ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ºê¸®Çο¡¼­ ¡°´ÙÀÚ ¿Ü±³¹«´ë µ¥ºßÀü¿¡¼­ ³»¼¼¿ï ¸¸ÇÑ ¼º°ú´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø°í ÀÇÀü ¹Ì¼÷¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀû¸¸ À̾îÁ³´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ½Å ´ëº¯ÀÎÀº ¡°³ªÅä Á¤»óȸ´ã Âü¼®Àº Ãâ±¹ ÀüºÎÅÍ ¿ì·Á¸¦ »ò´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹¡¤·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ÈÄÅð½Ãų ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇ߱⠶§¹®¡±À̶ó¸é¼­ ¡°¹Ì±¹ °æÀï°ú ½Å³ÃÀü ±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ¿Ü±³Àû ÀÔÁö´Â Á¦¾àµÇ°í ÀÖ´Ù. À±¼®¿­ Á¤ºÎ´Â Á¤¸» Áß±¹¡¤·¯½Ã¾Æ ±³¿ª¡¤ÅõÀÚÀÇ À§ÃàÀ» ´ëºñÇÒ Áغñ¸¦ °®Ãß¾ú´ÂÁö ¹¯´Â´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

Á¤ÀÇ´çµµ ¡°À±¼®¿­ Á¤ºÎ°¡ ³ªÅä Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ ¹Ì¡¤Áß °¥µî°ú ½Å³ÃÀü üÁ¦·ÎÀÇ ±¹Á¦ Áú¼­¿¡ ±Þ¼Óµµ·Î ÆíÀԵǴ À§ÇèÇÑ ¡®ºÒ±ÕÇü ¿Ü±³¡¯ °á°ú·Î »ç½Ç»ó ¡®Áß±¹¸®½ºÅ©¡¯¸¦ ¶°¾È°í µ¹¾Æ¿Â °Í¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¡Ü À± ´ëÅë·É ÃëÀÓ Ã¹ ºÐ±â ÁöÁöÀ² ³·¾Æ

ÇÑÆí Çѱ¹°¶·´ÀÌ Áö³­´Þ 28¡­30ÀÏ Àü±¹ 18¼¼ ÀÌ»ó 1000¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿©·ÐÁ¶»ç(¿ÀÂ÷¹üÀ§ 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡¼­ ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®)ÇÑ °á°ú À± ´ëÅë·ÉÀÌ Á÷¹«¼öÇàÀ» ¡®ÀßÇϰí ÀÖ´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº 43%·Î ¡®À߸øÇϰí ÀÖ´Ù¡¯(42%)¿Í ºñ½ÁÇß´Ù.

3ÁÖ Àü Á¶»ç¿¡¼­ 53%¿´´ø À± ´ëÅë·É Á÷¹«¼öÇà ±àÁ¤ Æò°¡´Â 2ÁÖ Àü 49%·Î 4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù. À̾î Áö³­ÁÖ Á¶»ç¿¡¼­ 2%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 47%¸¦ ±â·ÏÇÏ´õ´Ï À̹ø ÁÖ¿¡µµ 4%Æ÷ÀÎÆ® ³»·È´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î 4ÁÖ Àüº¸´Ù ±àÁ¤Æò°¡ ÀÀ´äÀÌ 10%Æ÷ÀÎÆ® ³·¾ÆÁ³´Ù.

ºÎÁ¤ Æò°¡´Â 3ÁÖ Àü 33%¿¡¼­ 2ÁÖ Àü 38%·Î ¿À¸£´õ´Ï À̹ø ÁÖ 42%·Î ²ÙÁØÈ÷ »ó½ÂÇß´Ù.

À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÃëÀÓ Ã¹ ºÐ±â ±¹Á¤¼öÇàÆò°¡(5¡­6¿ù Æò±Õ ÁöÁöÀ²)´Â ¡®ÀßÇϰí ÀÖ´Ù¡¯°¡ 50%, ¡®À߸øÇϰí ÀÖ´Ù¡¯°¡ 36%¿´´Ù. ºÎÁ¤ Æò°¡À²À» ±âÁØÀ¸·Î 1987³â ¹ÎÁÖÈ­ ÀÌÈÄ Á÷¼±Á¦·Î ¼±ÃâµÈ ¿ª´ë ´ëÅë·É °¡¿îµ¥ µÎ¹øÂ°·Î ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù. ÃëÀÓ Ã¹ ºÐ±â ºÎÁ¤ Æò°¡´Â ³ëÅ¿ì(46%) À±¼®¿­(36%) À̸í¹Ú(29%) ¹Ú±ÙÇý(23%) ³ë¹«Çö(19%) ¹®ÀçÀÎ(11%) ±è¿µ»ï¡¤±è´ëÁß(°¢°¢ 7%) ¼øÀ¸·Î ¸¹¾Ò´Ù.

ÃëÀÓ Ã¹ ºÐ±â ±àÁ¤ Æò°¡´Â ¹®ÀçÀÎ(81%) ±è¿µ»ï¡¤±è´ëÁß(°¢°¢ 71%) ³ë¹«Çö(60%) À̸í¹Ú(52%) À±¼®¿­(50%) ¹Ú±ÙÇý(42%) ³ëÅ¿ì(29%) ¼øÀÌ´Ù.

À̹ø Á¶»ç´Â ¹«¼±(90%)¡¤À¯¼±(10%) ÀüÈ­ ¸éÁ¢ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÀ´ä·üÀº 9.1%. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ ȨÆäÀÌÁö ÂüÁ¶.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1´ë½Éµµ ¶Õ¸®ÀÚ ´õ ¹Ð¸®´Â ¸¸´ö¡¦ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼Ò ´ëÃ¥ Âø¼ö
  2. 2ÄÚ½ºÇÇ ETF ÅõÀÚÇÑ ì°´ëÅë·É, 9°³¿ù ¸¸¿¡ ¼öÀÍ·ü 150% µ¹ÆÄ
  3. 3¡®Ý¼ß£¡¯À» ¸¶½Å´Ù¡¦´ë¼±ÁÖÁ¶ 96µ¹ ¿ªÀÛ(Á¾ÇÕ)
  4. 4Çѵ¿ÈÆ À硤º¸¼± Ã⸶ °¡´Ú¡¦À̱â¸é ¡®´ë¹ÝÀü¡¯ Áö¸é ¡®Ä¡¸íŸ¡¯
  5. 5TK ÇàÁ¤ÅëÇÕ ºÒ¾¾ »ì·È´Ù¡¦PK´Â ¡®¿À¸®¾Ë¡¯
  6. 6°íµî¾î ¡®´ë¹Ú¡¯¿¡ À۳⠾î¾÷»ý»ê ±Þ¼ºÀå
  7. 7¸Ç¹ß°È±âÇÏ´Ù °Ç°­ ÇØÄ¥¶ó¡¦ºÎ»ê 61°÷ Èë Àü¼öÁ¶»ç
  8. 8¡°±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Æ÷Æ® Á¦2 µµ¾à¡±¡¦ºÎ»êÇ× »õ 50³â ¿¬´Ù
  9. 9À忹Âù ÆÄ±âȯ¼Û½É Ëþ ¡¿ªÇü ±¸Çü(Á¾ÇÕ)
  10. 10¹ý ¿Ö°î ÆÇ¡¤°Ë»ç ÃÖ´ë ¡¿ª 10³â¡¦æ¨ °­Çà ó¸®(Á¾ÇÕ)
  1. 1Çѵ¿ÈÆ À硤º¸¼± Ã⸶ °¡´Ú¡¦À̱â¸é ¡®´ë¹ÝÀü¡¯ Áö¸é ¡®Ä¡¸íŸ¡¯
  2. 2TK ÇàÁ¤ÅëÇÕ ºÒ¾¾ »ì·È´Ù¡¦PK´Â ¡®¿À¸®¾Ë¡¯
  3. 3¹ý ¿Ö°î ÆÇ¡¤°Ë»ç ÃÖ´ë ¡¿ª 10³â¡¦æ¨ °­Çà ó¸®(Á¾ÇÕ)
  4. 4[¼Óº¸] ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, °æ±âµµ ºÐ´ç º¸À¯ ¾ÆÆÄÆ® 27ÀÏ ¸Å¹°·Î ³»³ö
  5. 5³ëÅÂ¾Ç ¼±°üÀ§¿øÀå ÈÄÀÓ Ãµ´ë¿± ³»Á¤
  6. 6±¹Èû ÁßÁøµéµµ ³ë¼±º¯È­ Ã˱¸¡¦°Å¼¼Áö´Â ¡®ÀýÀ±¡¯ ¾Ð¹Ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹Èû, '½ÅõÁö ´ç¿ø°¡ÀÔ ÀÇȤ' ´ç»ç ¾Ð¼ö¼ö»ö¿¡ "¾ß´ç ź¾Ð"
  8. 8¹ÎÁÖ´ç "¼Û¿µ±æ º¹´ç Àǰá"¡¦ Å»´ç 3³â ¸¸¿¡ º¹±Í
  9. 9±¹Èû ¡°ºÎ»ê ºÏ±ØÇ×·Î µµ¾à, ±Û·Î¹úƯº°¹ý Çʿ䡱
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ³²ºÏÀº ¡®Àû´ëÀû µÎ ±¹°¡¡¯¡¦±èÁ¤Àº ´ç´ëȸ¼­ ÀçÈ®ÀÎ
  1. 1ÄÚ½ºÇÇ ETF ÅõÀÚÇÑ ì°´ëÅë·É, 9°³¿ù ¸¸¿¡ ¼öÀÍ·ü 150% µ¹ÆÄ
  2. 2¡®Ý¼ß£¡¯À» ¸¶½Å´Ù¡¦´ë¼±ÁÖÁ¶ 96µ¹ ¿ªÀÛ(Á¾ÇÕ)
  3. 3°íµî¾î ¡®´ë¹Ú¡¯¿¡ À۳⠾î¾÷»ý»ê ±Þ¼ºÀå
  4. 4¡°±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Æ÷Æ® Á¦2 µµ¾à¡±¡¦ºÎ»êÇ× »õ 50³â ¿¬´Ù
  5. 5AI°¡ ¾Û ¿À°¡¸ç ôô 󸮡¦°¶·°½Ã S26 27ÀϺÎÅÍ »çÀüÆÇ¸Å(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÄÚ½ºÇÇ 6300 ¶Õ¾î¡¦¡®21¸¸ ÀüÀÚ¡¯ ÀÌÀç¿ë Áֽįò°¡¾× 40Á¶(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê ¡®¾Ç¼º¡¯ Áذø ÈÄ ¹ÌºÐ¾ç 25.3% ±ÞÁõ¡¦ ºÎµ¿»ê °æ±â ¹ß¸ñ À⳪?
  8. 8ÇÑÀº, ¿Ã ¼ºÀå·ü 1.8¡æ2% »óÇ⡦±âÁرݸ®´Â 6¿¬¼Ó µ¿°á(Á¾ÇÕ)
  9. 9SKÇÏÀ̴нº, ¿ëÀÎ 1±â ÆÕ 21Á¶ Ãß°¡ ÅõÀÚ¡¦AI ¼ö¿ä ±ÞÁõ ´ëÀÀ
  10. 10°æ³²¡¤°­¿ø µî Àα¸°¨¼ÒÁö¿ª ¿©ÇàÇϸé ÃÖ´ë 20¸¸¿ø µ¹·Á¹Þ´Â´Ù
  1. 1´ë½Éµµ ¶Õ¸®ÀÚ ´õ ¹Ð¸®´Â ¸¸´ö¡¦ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼Ò ´ëÃ¥ Âø¼ö
  2. 2¸Ç¹ß°È±âÇÏ´Ù °Ç°­ ÇØÄ¥¶ó¡¦ºÎ»ê 61°÷ Èë Àü¼öÁ¶»ç
  3. 3À忹Âù ÆÄ±âȯ¼Û½É Ëþ ¡¿ªÇü ±¸Çü(Á¾ÇÕ)
  4. 4¶Ç Áý´Ü ÆøÇà »ç°Ç ¹ß»ýÇÑ ºÎ»ê±¸Ä¡¼Ò¡¦¼ö¿ëÀÚ ÀÇ½É ½Å°í ÅëÇØ¼­¾ß ÀÎÁö
  5. 5¡°¹ö½º ¿îÇà ȯ°æ ±Þº¯¡¦½Ã¹Î À̵¿±Ç Áö۱â ÃÖ¼±¡±
  6. 6ºÎ»ê ½Å³ë³â ¿©°¡»ýȰ ¶â¾îº¸´Ï¡¦ÀÌ»óÀº ¡®½ºÆ÷Ã÷¡¯ Çö½ÇÀº ¡®À¯Æ©ºê¡¯
  7. 7°í±³¼­ ÀÛ¾÷Â÷·® ³Ñ¾îÁ® ³ëµ¿ÀÚ 3¸í 15£í¼­ Ãß¶ô
  8. 8Çб³¼­µµ ¡®°³Ç× 150Áֳ⡯ ±³À°
  9. 9[¼Óº¸] ¹Ú¿µÀç ¹ý¿øÇàÁ¤Ã³Àå, ¡®»ç¹ý°³Çõ¡¯ °­Çà¿¡ óÀåÁ÷ »çÅð Ç¥¸í
  10. 10Å뿵 ¼¶¿¡µµ Åýà ´Þ¸°´Ù, 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ '¼¶ ÅýÃ' ¿îÇà
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡°º£Å×¶û¡¤¿ÜÀÎ ÆÄ¿ö·Î K¸®±×1 °íÁö ¹â°Ú´Ù¡±
  2. 2ÀÌÁ¤ÈÄ¡¤±èÇý¼º ¸ÍŸ ¡®WBC ¿¹¿­¡¯
  3. 3'ºÒ¹ý ¿À¶ô½Ç ÃâÀÔ' ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, 'ÇÁ·±Æ® ¼¿ÇÁ ¡°è' È¿°ú´Â ¹ÌÁö¼ö
  4. 4¡®¹Ð¶ó³ë ¿­±â¡¯ ±×´ë·Î Àմ´١¦Àü±¹µ¿°èüÀü ºÎ»ê ù³¯ 5À§
  5. 5±èÇý¼º MLB ½Ã¹ü°æ±â ù Ȩ·±¡¦´ëÇ¥ÆÀ ÇÕ·ù ¾ÕµÎ°í ¹°¿À¸¥ Ÿ°Ý°¨
  6. 6¡®Ä¸Æ¾ ¼ÕÈï¹Î¡¯ LAFC, ·¹¾Ë ¿¡½ºÆÄ³Ä ²ª°í ºÏÁß¹ÌÄÅ 16°­Çà
  7. 7¼±¹ß ÆÛÁñ °¡´Ú¡¤ºò¸®°Å ÇÕ·ù¡¦·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ û½ÅÈ£
  8. 8¿ì»óÇõ, 2£í30 ³Ñ°í ¡®½º¸¶ÀÏ¡¯
  9. 9¿ÜÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ È®½ÇÇѵ¥¡¦·Ôµ¥, °¥ ±æ ¸Õ ÅäÁ¾ ¼±¹ß
  10. 10¡®10Áֳ⡯ Á¤¿ëȯ(Àü ±¹°¡´ëÇ¥ ¼öºñ¼ö)¹è À¯¼Ò³âÃ౸´ëȸ ¼º·á
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»