2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå Èĺ¸ ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺä <13> Áß±¸

¹® ¡°Áö¿ª»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­¿¡ Ãѷ¡± ÃÖ ¡°°í·ÉÃþ À§ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó °­È­¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡á ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹®Ã¢¹«

- ¡°¿¾ ½Ãû ¶¥ ·Ôµ¥ °³¹ß»ç¾÷ ÃËÁø
- û³â À§ÇÑ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼± °í¹Î¡±

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹®Ã¢¹«(76) Áß±¸Ã»Àå È帴 1995³â ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÈ µÚ ´ÙÀ½ ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ Àç¼±¿¡ ¼º°øÇß´Ù. Áö³­ 7ȸ Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Ãâ¸¶ÇØ ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

ÀÇÁ¤ Ȱµ¿À» ÇÏ¸ç ºñµÑ±â À¯Çؼº, ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 ±âÁØ Áß¡¤µ¿±¸ ÇàÁ¤ °æ°è ±¸º°, Àα¸ Á¤Ã¥ ¸¶·Ã µî¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¤¿ªÈ­ Ưº°À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» ¸Ã±âµµ Çß´Ù.

¹® È帴 ¡°ÀÇÁ¤ Ȱµ¿À» Çϸ鼭 ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿ª·®À» ½×¾Ò´Ù. dzºÎÇÑ °æÇèÀ¸·Î ÁÖ¹ÎÀÇ ¿å±¸ ºÒ¸¸À» °ð¹Ù·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Ã»Àå Èĺ¸¡±¶ó°í ³»¼¼¿ü´Ù.

½½·Î°ÇÀº ¡®¿øÁß½ÉÁö Áß±¸ ȸº¹¡¯ÀÌ´Ù. ÇѶ§ ºÎ»êÀÇ Áß½ÉÁö¿´Áö¸¸ Áö±ÝÀº ¼è¶ôÇÏ´Â Áß±¸¸¦ ´Ù½Ã »ì¸®°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ´ã¾Ò´Ù. À̸¦ À§ÇØ Áö¿ª »ó±Ç Ȱ¼ºÈ­¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù.

¹® È帴 ¡°»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­´Â ¹°·Ð ¿¾ ½Ãû ºÎÁö¿¡¼­ ¼ö½Ê ³â° ÁøÇà ÁßÀÎ ·Ôµ¥ÀÇ °³¹ß »ç¾÷ ¿Ï¼ö µîÀ» ²ø¾î³» Áö¿ª °æÁ¦¸¦ »ì¸®°Ú´Ù. Áß±¸´Â ¿ø·¡ »ó¾÷Áö Áß½ÉÀ̶ó »ó±ÇÀÌ È°¼ºÈ­ÇØ¾ß ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÁְŠȯ°æ °³¼±À» À§ÇØ °íµµÁ¦ÇÑ ÇØÁ¦ Çʿ伺µµ Á¦½ÃÇß´Ù. ±×´Â ¡°Ã»³âÃþÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á¸é ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺκÐÀÌ¶óµµ °íµµÁ¦ÇÑÀ» Ç® Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ºÎ¿¬Çß´Ù.

°í·ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ °Ç°­ ¿ì·Á¿Í °ü·Ã, ¡°¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ 81¼¼Áö¸¸ ¹Ì±¹À̶ó´Â Å« ±¹°¡¸¦ ´Ù½º¸®Áö ¾Ê³ª. Àú ¿ª½Ã ¿­Á¤Àû¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡°±×°£ °Åµì ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î Ã⸶ÇÏ´Ù º¸´Ï ÇѰ谡 ÀÖ¾ú´Ù. 2018³âºÎÅÍ Á¤´ç »ýȰÀ» °æÇèÇØ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÆ´Ù. ³ªÀ̸¸Å­ dzºÎÇÑ ÁöÇý¿Í °æÇèÀ¸·Î ±¸Á¤À» Àß ²Ù¸± °Í¡±À̶ó¸ç ÁöÁö¸¦ ´çºÎÇß´Ù.

´ëÇ¥ °æ·Â=Àü ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø

½½·Î°Ç=¿øµµ½ÉÁö Áß±¸ ȸº¹

1È£ °ø¾à=Áö¿ª»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­


¡á ±¹¹ÎÀÇÈû ÃÖÁøºÀ

- ¡°ÄÞÆÑÆ®Å¸¿î ÃßÁø µî ¼º°ú ³»
- ±Ý¼ö¿ø À½¾Ç»ì·Õ È®Àå °èȹµµ¡±

±¹¹ÎÀÇÈû ÃÖÁøºÀ(67) Áß±¸Ã»Àå È帴 3¼± ±¸ÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Áö³½ µÚ 2018³â Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼Ó À±Á¾¼­ Àü Áß±¸Ã»Àå¿¡°Ô ÆÐÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À± Àü ±¸Ã»ÀåÀÌ °øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹ÝÀ¸·Î ´ç¼± ¹«È¿ÇüÀ» ¹Þ¾Æ Ä¡·¯Áø 2020³â Àç¼±°Å¿¡¼­ Áß±¸Ã»ÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÆ´Ù. 2³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¼±°Å¿¡ ³ª¼­´Â ÃÖ È帴 ¡°Áß±¸°¡ Ű¿î Àϲۡ±À̶ó¸ç ÀڽۨÀ» Ç¥ÇÑ´Ù. ªÀº ±â°£¿¡ ´«±æÀ» ²ô´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ð´Ù°í ÀÚÆòÇÑ´Ù. ÃÖ È帴 ¢¹¿ÀÆä¶óÇϿ콺 Áß±¸ ÆíÀÔ ¢¹Áß±¸ ¹®È­¿ø °³¿ø ¢¹¿ëµÎ»ê °ø¿µÁÖÂ÷Àå û³â ÄÞÆÑÆ® Ÿ¿î Àüȯ °èȹ ¢¹ºÏÇ× Æ®·¥ ³ë¼± ¿¬Àå µîÀ» ¼º°ú·Î ²Å¾Ò´Ù.

ÃÖ È帴 ¡°2³â ¾È¿¡ ±½Á÷ÇÑ Çö¾ÈÀ» ÇØ°áÇÑ °ÍÀº 3¼± ±¸ÀÇ¿øÀ» Áö³»¸é¼­ Áö¿ª Çö¾ÈÀ» ²ç¶Õ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±¸¹Î²²¼­ ÇÑ ¹ø ´õ ±âȸ¸¦ ÁÖ½Å´Ù¸é ±×°£ ´Û¾Æ ³õÀº ±âƲÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áß±¸ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ç°Ú´Ù¡±°í ´ÙÁüÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÄÞÆÑÆ® Ÿ¿î Á¶¼º °èȹ°ú Æ®·¥ ¿¬ÀåÀº °°Àº ´ç ½ÃÀå°ú ¿øÈ°È÷ ¼ÒÅëÇϰí È£ÈíÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ´öºÐÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ À±¼®¿­ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼± ¸¸Å­ ´õ¿í Èû ÀÖ´Â ¿©´ç ±¸Ã»ÀåÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

À̹ø ¼±°Å¿¡¼­´Â ¢¹³ëÀΠȸ°ü ½ÅÃà ¢¹º¹ÁöÄÉ¾î °ÅÁ¡ ½Ã¼³ ¼³¸³ ¢¹À½¾Ç´ç Á¶¼º µîÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»¼¼¿ü´Ù. ÃÖ ±¸Ã»ÀåÀº ¡°³ë·É Àα¸°¡ ¸¹Àºµ¥ À̵éÀ» À§ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ºÎÁ·ÇÑ ¸¸Å­ ³ëÀÎȸ°ü, º¹Áö ½Ã¼³À» È®ÃæÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À½¾Ç´çÀº ¿ÀÆä¶óÇϿ콺¿Í ¿¬°èÇÑ ¹®È­ °ü±¤ °ø°£ÀÌ´Ù. À½¾Ç°¡ ±Ý³­»õ°¡ ž°í ¾Æ¹öÁö ±Ý¼öÇöÀÌ °è¼Ì´ø ´ëûµ¿ »õµé¸Ç¼Ç¿¡ ÀÖ´Â ¡®±Ý¼öÇöÀÇ À½¾Ç»ì·Õ¡¯À» È®ÀåÇØ °ü±¤Áö, ÁֹΠ¹®È­ °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

°æ¼± ±âȸ¸¦ ¹ÚÅ»´çÇß´Ù¸ç ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÑ À±Á¤¿î Èĺ¸ÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°ÀûÇÕµµ Á¶»ç¿¡¼­ Å« Â÷À̰¡ ³µ±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù.

´ëÇ¥ °æ·Â=Áß±¸Ã»Àå

½½·Î°Ç=Áß±¸°¡ Ű¿î ÀϲÛ

1È£ °ø¾à=³ëÀΠȸ°ü ½ÅÃà
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¾ç°æÁ¦ºÎ½ÃÀå ÇÏÁ¤¿ì À¯·Â °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  2. 2±èÇØÅýà ±âº»¿ä±Ý ³»´ÞºÎÅÍ 4600¿ø
  3. 3ºÎ»ê BMW °ø½Ä µô·¯, °í°´ 10¿© ¸í¿¡ »ç±â ÇøÀÇ
  4. 4ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ ¹ßÇ¥ ÃÊÀб⡦ÇÑÈ­¿À¼Ç ½ÃÀå ÀÔÁö ±»È÷³ª
  5. 5ºÎ»ê µÚ¹Ù²ï Á¤Ä¡ÁöÇü¡¦2³â µÚ ÃѼ±Àε¥ ¹ú½á ÀüÀï
  6. 6¡°µ¿³²±Ç ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¾Õ¼­ ±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸ÃàºÎÅÍ¡±
  7. 7ÀüÀç¼ö, ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê µµ¾à À§ÇÑ ¡®ºñÀü 2030¡¯ Á¦½Ã
  8. 8À½·áÅ×·¯ ÀÚÀÛ±Ø ÀÇȤ Á¤ÀÌÇÑ ºÎÄ£ ¿©·ÐÁ¶»ç±â°ü °í¹ß´çÇØ(Á¾ÇÕ)
  9. 9³»´ÞºÎÅÍ ¿­Â÷ ³» ¸®Æ¬ ¹èÅ͸® ÈÞ´ë ±ÝÁö
  10. 10±¹Èû, Á¦10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ¡¤¿ø³»´ëÇ¥ ¹ÚÁ¾Ã¶ ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÇØ¾ç°æÁ¦ºÎ½ÃÀå ÇÏÁ¤¿ì À¯·Â °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê µÚ¹Ù²ï Á¤Ä¡ÁöÇü¡¦2³â µÚ ÃѼ±Àε¥ ¹ú½á ÀüÀï
  3. 3±¹Èû, Á¦10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ¡¤¿ø³»´ëÇ¥ ¹ÚÁ¾Ã¶ ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°, ´ë±â¾÷ ¿¬¼â ȸµ¿¡¦Áö¿ªÅõÀÚ ³íÀÇ
  5. 5ì° ´ëÅë·É ¡°¼±°üÀ§, ÃæºÐÈ÷ Á¶»çÇØ¾ß¡±
  6. 6å¯ ¡°Á¤»ó ±¹È¸ À§ÇØ ¹ý»çÀ§¿øÀå Çʿ䡱¡¦æ¨ ´Üµ¶ ¿ø ±¸¼ºÇÒ ¼öµµ
  7. 7±¹Èû, ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå È帷Π°­¹«±æ ¼±Ãâ
  8. 8ÀüÀç¼ö ·¯ºêÄÝ ¹ÞÀº ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀåÁ÷ Á¦¾È
  9. 9»ç»ó±¸ ±¹È¸ÀÇ¿ø 2¸í µÇ³ª¡¦¿¹»êÈ®º¸ µî ¼±ÀÇ °æÀï ±â´ë
  10. 10ºÎ»ê ±¹Èû°ú Á¢Á¡ ´Ã¸®´Â Çѵ¿ÈÆ¡¦º¹´ç Æ÷¼®
  1. 1ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ ¹ßÇ¥ ÃÊÀб⡦ÇÑÈ­¿À¼Ç ½ÃÀå ÀÔÁö ±»È÷³ª
  2. 2ÀüÀç¼ö, ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê µµ¾à À§ÇÑ ¡®ºñÀü 2030¡¯ Á¦½Ã
  3. 3¡°ºÎ»ê¿¡ ÃëÁ÷ÇϰíÆÄ¡± ¡°°æÁ¦¼öµµ ¸¸µé¾î´Þ¶ó¡± ¡ Á¦¾ð ½ñ¾ÆÁ®
  4. 4¹ÝµµÃ¼ Â÷ÀͽÇÇö¿¡ 10% ¿ª´ë ÃÖ´ë Æø¶ô¡¦ÄÚ½º´Úµµ ¡®¶Ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°Á¶¼±¡¤ÇØ¾ç ºÐ¾ß À¯´ÏÄÜ 5³â³» À°¼º¡¦Ã»³â ÀÏÀÚ¸®µµ âÃ⡱
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ, HBM4 ¸ÅÃâ 10¾ï ´Þ·¯ µ¹ÆÄ
  7. 7¡°ºÏ±ØÇ׷δ »õ ¹®¸íÀÇ ½ÃÀÛ¡¦ºÎ»êÀÌ ùÛ Àçµµ¾à À̲ø¾î¾ß¡±
  8. 8¼­ºÎ»ê ½º¸¶Æ®½ÃƼ ¹Ì·¡°¡Ä¡¡¦¼öº¯ ÁְŸí´ç ¶á´Ù
  9. 9¡°ºÎ»êû³â Á¤¼­Àû ¿¬´ë Àý½Ç¡¦ÇàÁ¤ ±ÔÁ¦°¡ ¹«ÇѵµÀü ¸·¾Æ¡±
  10. 10¡°´ÜÁ¡ ¿¬¿¬¸»°í ÀåÁ¡ ±Ø´ëÈ­, Áö¿ª ÇÑ°è ¶Ù¾î³Ñ´Â µµ½Ã·Î¡±
  1. 1±èÇØÅýà ±âº»¿ä±Ý ³»´ÞºÎÅÍ 4600¿ø
  2. 2ºÎ»ê BMW °ø½Ä µô·¯, °í°´ 10¿© ¸í¿¡ »ç±â ÇøÀÇ
  3. 3¡°µ¿³²±Ç ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¾Õ¼­ ±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸ÃàºÎÅÍ¡±
  4. 4À½·áÅ×·¯ ÀÚÀÛ±Ø ÀÇȤ Á¤ÀÌÇÑ ºÎÄ£ ¿©·ÐÁ¶»ç±â°ü °í¹ß´çÇØ(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¸Ã»Àå ´ç¼±Àεé, ÀüÀÓÀÚ »ç¾÷ ÀÕ´Ü Àç°ËÅ䡦¿Á¼® °¡·Á¾ß
  6. 6Áß´ëÀçÇØ¹ý À§ÇåÁ¦Ã» ÆÄÀ塦°ü·Ã ÀçÆÇ ÁÙÁÙÀÌ ºê·¹ÀÌÅ©
  7. 7ºÎ»ê´ë Ä¡°úº´¿øÒ¾ Á¶Á¤°á·Ä 2Â÷ ÆÄ¾÷
  8. 8½É»óÂúÀº ³«µ¿°­ ³ìÁ¶¡¦¡®°æ°è¡¯ °Ý»ó
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 24ÀÏ
  10. 10ÀüÀç¼ö¡¤¹ÚÇüÁØ ¼±°ÅÈÄ Ã¹¸¸³²¡¦½ÃÁ¤ Á¶¾ð ÁÖ°í¹Þ°í È­±â¾Ö¾Ö
  1. 1¿ùµåÄÅ ÃÖ´Ù 18°ñ¡¦¸Þ½Ã ¡®ãê±â·Ï¡¯
  2. 2³²¾Æ°ø ÇØ¹ýÀº ÃÊÀü¹Ú»ì Àü¼ú
  3. 3¿ì¸®µµ ºÁÁࡦÀ½¹ÙÆä¡¤È¦¶õ ³ª¶õÈ÷ ¸ÖƼ°ñ
  4. 4·Ôµ¥, ¿î¸íÀÇ ³«µ¿°­ ´õºñ¡¦°¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ ÁöÇʱî
  5. 5À½¹ÙÆä, A¸ÅÄ¡ 100¹øÂ° °æ±â¼­ ¡®¿ùµåÄÅ Åë»ê 16È£°ñ¡¯
  6. 6"»ó½Â¼¼ ´©°¡ ²ªÀ¸·ª" ·Ôµ¥, À±µ¿Èñ ³¡³»±â ¾ÈŸ ¾Õ¼¼¿ö ÆÄÁ×ÀÇ 6¿¬½Â
  7. 7¿ª´ë ÃÖ´Ù µæÁ¡ÀÚ µî±ØÇÑ ¸Þ½Ã¡¦¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª 32°­ ÁøÃâ È®Á¤
  8. 8½Å¼º ¾ß¸» ¿ùµåÄÅ µ¥ºß°ñ¡¦½ºÆäÀÎ, »ç¿ìµð 4-0 °ÝÆÄ
  9. 9´ëÇ¥ÆÀ, °áÀüÁö ¸óÅ×·¹ÀÌ ÀÔ¼º¡¦ÂòÅë´õÀ§ ÀûÀÀ¡¤Àü¼ú ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  10. 10Ȧ¶õ 2°æ±â ¿¬¼Ó ¸ÖƼ°ñ¿¡ ³ë¸£¿þÀÌ 32°­Çà ½û±â¡¦°ð À½¹ÙÆä¿Í ¸Â´ë°á
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ºÎ»ê°æ±â±â»ì¸®±âÄÁÆÛ·±½º
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»