2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

È®ÁøÀÚ Ä¡·á º´»ó 1¸¸°³ È®º¸¡¦Áö¿ªº° Àü´ãº´¿ø 43°÷ ÁöÁ¤

¹üÁ¤ºÎ´ëåȸÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ë

  • À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-02-23 20:13:48
  •  |   º»Áö 8¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±¹¹«ÃѸ®°¡ ù Áß¾Ó´ëÃ¥ º»ºÎÀå
- 1Â÷Àå ¹Ú´ÉÈÄ º¸°ÇºÎ Àå°ü ¸Ã¾Æ

- À̹ø ÁÖ¸»²² 1Â÷ °æ±â´ëÃ¥ ¹ßÇ¥
- ÀÚµ¿Â÷°³¼Ò¼¼ 30% ÀÎÇÏ¾È °ËÅä
- ¿µ¼¼¾÷ÀÚ °ú¼¼±âÁØ »óÇâµµ ³íÀÇ
- °ü±¤Ç×°ø, Ưº°°í¿ëÁö¿ø ÁöÁ¤µµ
- °ü·Ã Ã߰濹»ê ±ä±Þ Æí¼ºÇÒ µí

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ 23ÀÏ Äڷγª19ÀÇ À§±â °æº¸ ´Ü°è¸¦ ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ ¡®½É°¢¡¯À¸·Î °Ý»óÇÑ °ÍÀº Çö »çŸ¦ ¹Ù¶óº¸´Â Á¤ºÎÀÇ ¾öÁßÇÑ ÀνÄÀÌ ¹Ý¿µµÈ °á°ú·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. Äڷγª19 È®ÁøÀÚ ¼ö°¡ ¿¹»óÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ±ÞÁõÇÑ ¸¸Å­ ±¹Á¤ ¿ª·®À» Ãѵ¿¿øÇØ Ãß°¡ È®»êÀ» ¸·°í °æÁ¦¡¤»çȸ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϰڴٴ ÀÇÁö·Î ÀÐÈù´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Äڷγª19 ¹æ¿ª°ú ÇÇÇØ Áö¿øÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎ ´ëÃ¥Àº Áö±Ý±îÁö¿Í´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ ¼öÁØÀ¸·Î °­È­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
   
¹®ÀçÀÎ(°¡¿îµ¥) ´ëÅë·ÉÀÌ 23ÀÏ ¿ÀÈÄ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° Äڷγª19 ¹üÁ¤ºÎ´ëåȸÀÇ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¹Ú´ÉÈÄ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü(Áß¾Ó»ç°í¼ö½Àº»ºÎ º»ºÎÀå)Àº À̳¯ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¡®Äڷγª19 ¹üÁ¤ºÎ´ëåȸÀÇ¡¯¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ºê¸®ÇÎÀ» ¿­¾î ¡°±¹¹«ÃѸ®°¡ Á÷Á¢ º»ºÎÀåÀ» ¸Ã´Â Áß¾ÓÀç³­¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇØ °¨¿°º´ Â÷´ÜÀ» À§ÇÑ Ãѷ ż¼¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

Áß¾ÓÀç³­¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎÀåÀ» ±¹¹«ÃѸ®°¡ ¸Ã´Â °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù. º»ºÎÀå ¾Æ·¡¿¡´Â 2¸íÀÇ Â÷ÀåÀÌ ¹æ¿ª°ú ¹üÁ¤ºÎ ´ëÃ¥ Áö¿øÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. 1Â÷Àå °â Áß¾Ó»ç°í¼ö½Àº»ºÎÀåÀº ¹Ú Àå°üÀÌ ¸Ã¾Æ ¹æ¿ª ¾÷¹«¸¦ ÃѰýÇÑ´Ù. 2Â÷Àå °â ¹üÁ¤ºÎ´ëÃ¥Áö¿ø º»ºÎÀåÀº Áø¿µ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°üÀÌ ¸Ã´Â´Ù. ¹Ú Àå°üÀº ¡°Áö¿ª»çȸ È®»êÀ» Â÷´ÜÇϰí ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â µÎ ¹æÇâÀÇ Àü·«À» º´ÇàÇØ ´ëÀÀÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹Ú Àå°üÀº ¶Ç ¡°Àü±¹ À¯Ä¡¿ø°ú ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³, Ư¼öÇб³ÀÇ 2020Çг⵵ °³ÇÐÀ» ´ÙÀ½ ´Þ 2ÀÏ¿¡¼­ 9ÀÏ·Î ÀÏÁÖÀÏ ¹Ì·é´Ù¡±°í °øÇ¥Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Á¤ºÎ´Â È®ÁøÀÚ Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ½Ãµµº° Àü´ã º´¿øÀ» 1¸¸ º´»ó ±Ô¸ð·Î È®º¸ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Áö¹æÀÇ·á¿ø°ú °ø°øº´¿ø µî 43°÷À» Àü´ãº´¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.

Äڷγª19 °ü·Ã ¡®1Â÷ °æ±â´ëÃ¥ ÆÐŰÁö¡¯´Â À̹ø ÁÖ ÈĹݿ¡ ¹ßÇ¥µÈ´Ù. ´Ü±â°£ ³»¿¡ ½ÃÇàÀÌ °¡´ÉÇÑ °¢Á¾ ¼¼±Ý °¨¸é ´ëÃ¥ÀÌ ¿ì¼± ´ã±æ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

   
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 2018³â 7¿ùºÎÅÍ Áö³­ÇØ 12¿ù ¸»±îÁö ½ÃÇàµÈ ¡®ÀÚµ¿Â÷ °³º°¼Òºñ¼¼ 30% ÀÎÇÏ¡¯ Á¶Ã³¸¦ ´Ù½Ã µµÀÔÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» À¯·ÂÇÏ°Ô °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. ¿µ¼¼ »ç¾÷ÀÚÀÇ °ú¼¼ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ´Â Â÷¿ø¿¡¼­ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ °£À̰ú¼¼ ¸ÅÃâ ±âÁØÀ» ÇöÇà 4800¸¸ ¿øº¸´Ù ³ôÀÌ´Â ¹æ¾Èµµ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù.

Àú¼ÒµæÃþ¿¡°Ô ¡®¼ÒºñÄíÆù¡¯À» Áö±ÞÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ µµÀ﵃ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼ÒºñÄíÆùÀº ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄÀÎ 2009³â 28Á¶9000¾ï ¿ø »ó´çÀÇ Ãß°æÀ» Æí¼ºÇϸ鼭 ¡®Èñ¸Á±Ù·ÎÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ½ÃÇàµÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½Ã Á¤ºÎ´Â ÃÖÀú »ý°èºñ 120% ÀÌÇÏ ¼ÒµæÀ¸·Î ±Ù·Î ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â °¡±¸¿¡ ÇÑÇØ 6°³¿ù°£ ´Ü±â¼º ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÖ¸ç ¿ùÆò±Õ ÀÓ±Ý ¾à 83¸¸ ¿øÀ» Çö±Ý 50%¿Í ¼ÒºñÄíÆù 50%·Î ³ª´² Áö±ÞÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Á¤ºÎ´Â Äڷγª19·Î Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº °ü±¤¡¤Ç×°ø¡¤ÇØ¿î µîÀÇ ¾÷Á¾À» ¡®Æ¯º°°í¿ëÁö¿ø¾÷Á¾¡¯À¸·Î ÁöÁ¤ÇØ Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. Ưº°°í¿ëÁö¿ø¾÷Á¾À¸·Î ÁöÁ¤µÇ¸é °í¿ëÀ¯Áö Áö¿ø±Ý, ¹«±ÞÈÞÁ÷  ±Ù·ÎÀÚ Áö¿ø±Ý, Á÷¾÷ÈÆ·Ã, °í¿ë¡¤»êÀ纸Çè ³³ºÎ À¯¿¹ µî °¢Á¾ ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â´Ù.

¡®È²±Ý¿¬ÈÞ¡¯¸¦ Á¶¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆòÀÏÀ» Àӽà °øÈÞÀÏ·Î ÁöÁ¤ÇØ ¼Òºñ¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Àӽà °øÈÞÀÏÀº Äڷγª19 Àü¿° ¿ì·Á°¡ ÁøÁ¤µÈ µÚ ²¨³¾ ¼ö ÀÖ´Â Ä«µåÀ̱⠶§¹®¿¡ »çÅ Á¾½Ä ÈÄ ÁöÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î °ËÅäÇÒ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù.

Á¤ºÎ°¡ Àü¹æÀ§ ´ëÃ¥À» Á¦½ÃÇϸ鼭 Äڷγª19 °ü·Ã Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê(Ãß°æ)Àº ±ä±Þ Æí¼ºµÇ´Â ¼ö¼ø¿¡ Á¢¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¾ÖÃÊ Á¤ºÎ´Â Ãß°æ Æí¼º°ú °ü·ÃÇØ ¡®°ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇØ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡®¸ðµç ¿É¼ÇÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù¡¯¸ç ÀÔÀå ¼±È¸ °¡´É¼ºÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀοµ ¿ø³»´ëÇ¥µµ À̳¯ ´çÁ¤Ã» ȸÀǸ¦ ¸¶Ä£ µÚ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î ¡°Á¤ºÎ´Â Áï½Ã Ãß°æ¾ÈÀ» Æí¼ºÇØ ±¹È¸¿¡ º¸°íÇØ´Þ¶ó¡±°í ¿äûÇß´Ù. 

 À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¸£Æ÷] 30³â ¸¸ÀÇ Àç°³ÀåÀ¦Æó±×¹° ³ªµß±¼°í Å»ÀǽÇÀº °ø»çÁß
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª °ø¹«¿ø ¹öÀü ¡®³ª´Â ¼Ö·Î¡¯¡¦Ä¿Çà 10½Ö ź»ý
  3. 3¸£¿¤¼¾ÅÒ 21ÀÏ Æ¯°ø¡¦ºÎ»ê ºÎÃÌÁöµµ ÀçÆí
  4. 4±¹°¡ÀåÇбݡ¤ÇÐÀڱݴëÃâ ´Ù ²÷°Ü¡¦ºÎ»ê¿¹¼ú´ë Æó±³ À§±â
  5. 56³â ¸¸¿¡ ´Ù´ëÆ÷ °³ÃÖ¡¦¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ ¡®»õ ¹°°á¡¯
  6. 6»ê¸¸ÇÏ°í °ÔÀÓ ¹¦¹Ì ½ÇÁ¾µÆÁö¸¸¡¦È¤Æò ÁÖÀúÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±× ¡®½Å³ä¡¯
  7. 7ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ ¡®SB¼±º¸¡¯ °ø½Ä Ãâ¹ü
  8. 8¼ÒºñÄíÆù ÁöÀÚü ºÎ´ã ¾ø¾Ý´Ù¡¦13Á¶2000¾ï Ãß°æ¾È ¿©¾ßÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  9. 9±ÝÀ¶±Ç Ãë¾÷ µµÀüÇϼ¼¿ä¡¦77°³»ç °øµ¿Ã¤¿ë ¹Ú¶÷ȸ
  10. 10ÇØ¿î´ë ¿ÃÇÚ ÇØÆÄ¸® Â÷´Ü¸Á ¸ø ¼¼¿î´Ù¡¦¾ÈÀü ¿ì·Á
  1. 1¼ÒºñÄíÆù ÁöÀÚü ºÎ´ã ¾ø¾Ý´Ù¡¦13Á¶2000¾ï Ãß°æ¾È ¿©¾ßÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  2. 2å¯, ±è¹Î¼® ¹Ý´ë ÃÑ·ÂÀü¡¦³ª°æ¿ø ³ó¼ºÀå ãÀº ÑÑ¿¡ ¡°¸ð¿å¡± °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°3¸é ¹Ù´ÙÀε¥ ¼ö»ê´ã´ç Â÷°ü ¾ø¾î¡± ÇØ¼öºÎ 2Â÷°ü ½Å¼³¿©·Ð È®»ê
  4. 4ëÅÁ¤ºÎ Ãâ½Å ±¹¹«À§¿øµé °Ü³É? ì° ¡°¼±Ãâ±Ç·ÂÀÎ ±¹È¸ Á¸ÁßÇØ¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®3¼±±Þ Ãʼ±¡¯ ±è´ë½Ä, ´ç °Ýº¯±â ¸ÍȰ¾à
  6. 6Á¤¼ºÈ£ ¡°ËþÇØÃ¼ Ç¥Çö ºÎÀûÀý¡¦Â÷ºÐÈ÷ °³Çõ¡±
  7. 7±¹Èû ¡°16¼® ¼®±Ç Àڽš± vs ¹ÎÁÖ ¡°2018 ¹Ù¶÷ ÀçÇö¡±
  8. 8¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <1> 3¼± ¿¬ÀÓ µµÀü º§Æ®
  9. 9Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§, ¡®13Á¶ ¼ÒºñÄíÆù¡¯ 100% ±¹ºñ ºÎ´ãÀ¸·Î ¿©¾ß ÇÕÀÇ
  10. 10³ª°æ¿ø ¡°ì°´ëÅë·É, ¹æÅºÁ¤±¹ ¸ØÃß°í ÀçÆÇ¹ÞÀ¸¶ó¡±¡¦±¹Èû, ´ëÅë·É½Ç ¾Õ ÀÇÃÑ
  1. 1¸£¿¤¼¾ÅÒ 21ÀÏ Æ¯°ø¡¦ºÎ»ê ºÎÃÌÁöµµ ÀçÆí
  2. 2ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ ¡®SB¼±º¸¡¯ °ø½Ä Ãâ¹ü
  3. 3±ÝÀ¶±Ç Ãë¾÷ µµÀüÇϼ¼¿ä¡¦77°³»ç °øµ¿Ã¤¿ë ¹Ú¶÷ȸ
  4. 49¿ùºÎÅÍ ¿¹±Ý 1¾ï±îÁö º¸È£¡¦¸ø¹ÞÀº ¾çÀ°ºñ, Á¤ºÎ à»Áö±Þ ý­±¸»ó±Ç(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê½ÃƼÅõ¾î ¡®Ãá½ÄÀÌ¡¯¶û ÇÔ²²ÇØ¿ä
  6. 6ÇÑÀº ¡°8~9¿ù °¡°è´ëÃâ ±ÞÁõ °¡´É¼º¡± ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½ÅÁß
  7. 7ÀÌÈ£Çö »ê¾÷2Â÷°ü ¡°Àü±â½Ã´ë, ºÐ»êÇü Àü·Â¸Á ÀçÆí¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»êÇØ¾ç±ÝÀ¶¹ßÀüúð Ãâ¹ü¡¦ºÎ»êëÞ µî 16°³ ±â°ü Âü¿©
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 7¿ù 1ÀÏ
  10. 10°¡°ø½Äǰ¡¤¿Ü½Ä 'õÁ¤ºÎÁö'¡¦6¿ù ¹°°¡ »ó½Â·ü '5°³¿ùÕÎ ÃÖ°í'(Á¾ÇÕ)
  1. 1[¸£Æ÷] 30³â ¸¸ÀÇ Àç°³ÀåÀ¦Æó±×¹° ³ªµß±¼°í Å»ÀǽÇÀº °ø»çÁß
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª °ø¹«¿ø ¹öÀü ¡®³ª´Â ¼Ö·Î¡¯¡¦Ä¿Çà 10½Ö ź»ý
  3. 3±¹°¡ÀåÇбݡ¤ÇÐÀڱݴëÃâ ´Ù ²÷°Ü¡¦ºÎ»ê¿¹¼ú´ë Æó±³ À§±â
  4. 4ÇØ¿î´ë ¿ÃÇÚ ÇØÆÄ¸® Â÷´Ü¸Á ¸ø ¼¼¿î´Ù¡¦¾ÈÀü ¿ì·Á
  5. 5ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¿µ±¹ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄð ¼³°è°ø¸ð ´ç¼±ÀÛ ¹ßÇ¥
  6. 6ã¾Æ°¡´Â ¿¹¼ú°ø¿¬¡¤¿öÅÍÆÄÅ©¡¦¡®15ºÐ µµ½Ã ºÎ»ê¡¯ °­È­
  7. 7ÚÓ½ÃÀå ¡°3³â°£ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ´©Àû 14Á¶ ¿ø¡±
  8. 8Á¤Ç°°¡¸¸ 3400¾ï¡¦´ëÇü ¡®Â¦Åü¡¯¸ÅÀå Àû¹ß
  9. 9ÅðÁ÷ÇÑ Áö¿ª °ø´ë ±³¼ö´Ôµé, ºÎ»ê°úÇбâ¼úÀÚ¹®´Ü ¹ßÁ·
  10. 10ºÎ»ê ¿ÃÇØ ù ¿­´ë¾ß¡¦111³â¸¸¿¡ °¡Àå ÀÏ·¯
  1. 1¹¬¹¬È÷ Á¦ÀÚ¸® ÁöŲ ·Ôµ¥ °í½Â¹Î, Ÿ°Ýµµ ¼öºñµµ ¡®¾ËÅä¶õ¡¯
  2. 2·¹ÀÌ¿¹½º, ¿Ã½ºÅ¸Àü Ȩ·± ´õºñ ¶Û±î
  3. 3°í À¯»óö, ±èº´Áö ±èÁÖ¼º µ¥¾á¡¦Á¦2ȸ K¸®±× ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×
  4. 4¡®¾Æ½Ã¾Æ À¯ÀÏ »ýÁ¸¡¯ ¾ËÈú¶ö, ¸Ç½ÃƼ±îÁö Àâ¾Ò´Ù
  5. 54½Ã°£37ºÐ Á¢Àü¡¦¾ËÄ«¶ó½º, 138À§¿¡ Áø¶¡½Â
  6. 6¼û°ÜÁöÁö ¾Ê´Â ¡®Á¸Àç°¨¡¯¡¦·Ôµ¥ È«¹Î±â ¸Å¼·°Ô Å«´Ù
  7. 7[±âÀÚ¼öø] »çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Åë°ú, ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö ¾Æ´Ï´Ù
  8. 8ÀåµÎ¼º º¹±Í ÀÓ¹Ú¡¦·Ôµ¥, ¸®µå¿ÀÇÁ °¥Áõ ¾Ä³ª
  9. 9¿¬Àå ù Ȧ ¹öµð¡¦ÀÓÁøÈñ¡¤À̼ҹÌ, LPGA ù ½Â ÇÕÀÛ
  10. 10PSG-¹ÀÇî, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ 8°­ ¸Â´ë°á¡¦À̰­ÀÎ-±è¹ÎÀç ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ Ã˰¢
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
3¼± ¿¬ÀÓ µµÀü º§Æ®
¾ç´ç ºÎ»ê ¼±´ëÀ§¿¡ µè´Â´Ù
¼±°Å ¸·ÆÇ ÆÇ¼¼¡¤Àü·«
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»