2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥ ÀüÁöÈÆ·Ã Æò°¡ <ÇÏ> Ÿ¼±

ÀÌ ¾Ç¹® ÀÌ´ëÈ£¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡¦ ÀáÀÚ´Â °ÅÀÎ ¹æ¸ÁÀÌ ±ú¿î´Ù

  • ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-03-26 19:40:59
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À̹ø ½ÃÁð Á߽ɟ¼± Ư¸í ÀÌ¡¤¼Õ
- üÁß°¨·®¡¤Å¸°ÝÈÆ·Ã µî ºÎȰ ³ë·Á

- 3ÇÒ Å¸ÀÚ ¹Îº´Çå ¸®µå¿ÀÇÁ À¯·Â
- û¹éÀü¼­ ¼Ö·ÎÆ÷ À埴ɷ °ú½Ã

- ½ºÅäºê¸®±× ±â°£ »õ·Ó°Ô ¿µÀÔ
- ¸¶Â÷µµ¡¤¾Èġȫ¡¤Áö¼ºÁصµ ±â´ë

Áö³­ ½ÃÁð ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ ÃÖÇÏÀ§¸¦ ±â·ÏÇÑ µ¥´Â ¼±¹ß Åõ¼ö ºÎÁø°ú ºÒÆæ °úºÎÇϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹»óÄ¡ ¸øÇß´ø Ÿ¼±ÀÇ Ä§Ã¼µµ ÇѸòÇß´Ù. ÆÀ ŸÀ² 0.250, OPS(Ãâ·çÀ²+ÀåŸÀ²) 0.674¶ó´Â Ÿ°Ý ÁöÇ¥°¡ À̸¦ Áõ¸íÇÑ´Ù. KBO ¸®±× 10°³ ±¸´Ü Áß ÃÖÇÏÀ§. ƯÈ÷ °³ÀΠŸÀÌÆ² °æÀïÀ» ÇØ¾ß ÇÒ ÀÌ´ëÈ£, ¼Õ¾Æ¼·ÀÇ ºÎÁøÀº »À¾ÆÇÁ´Ù. ÀÌ´ëÈ£ÀÇ Å¸À² 0.285 16Ȩ·± 88ŸÁ¡, ¼Õ¾Æ¼·ÀÇ 0.295 10Ȩ·± 63ŸÁ¡Àº ±â´ë ÀÌÇÏÀÇ ¼ºÀûÀÌ´Ù. ·Ôµ¥°¡ ¿Ã ½ÃÁð ¹ÝµîÀ» ³ë¸®·Á¸é ¼±¼öº° °ø°Ý·Â Çâ»óÀÌ Çʼö´Ù.
   
Áö³­ ½ÃÁð KBO 10°³ ±¸´Ü °¡¿îµ¥ ÃÖÇÏÀ§¸¦ ±â·ÏÇß´ø ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ ¹ÝµîÇÏ·Á¸é Ÿ¼±ÀÇ ºÎȰÀÌ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÞÂÊ »çÁøºÎÅÍ ÀÌ´ëÈ£, µñ½¼ ¸¶Â÷µµ, ÀüÁØ¿ì, ¼Õ¾Æ¼·, ¹Îº´Çå. Àü¹Îö ±âÀÚ jmc@kookje.co.kr
ÀÌ´ëÈ£¿Í ¼Õ¾Æ¼·Àº ¿Ã ½ÃÁð Áß½É Å¸¼±¿¡ ¹èÄ¡µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¡®Á¶¼±ÀÇ 4¹ø ŸÀÚ¡¯ ÀÌ´ëÈ£´Â ºñ½ÃÁð ±½Àº ¶¡À» ½ñ´Â µî ¸í¿¹È¸º¹À» ³ë¸°´Ù. Áö³­ 1¿ù »çÀÌÆÇ¿¡¼­ üÁßÀ» Å©°Ô ÁÙÀÎ ÀÌ´ëÈ£´Â È£ÁÖ ¾Öµé·¹ÀÌµå ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ(ÀüÁöÈÆ·Ã)¿¡¼­µµ º¯½ÅÀ» °ÅµìÇß´Ù. ±×´Â ¼÷¼Ò¿¡¼­ ¾ß±¸Àå±îÁö µµº¸·Î 1½Ã°£°¡·®À» °É¾î ´Ù´Ï¸é¼­ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» °ö¾Ã¾î º¸°í ¸ñÇ¥¸¦ ÀçÁ¤¸³Çß´Ù. ¼Õ¾Æ¼· ¿ª½Ã ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡¼­ À̸¦ ¾Ç¹°¾ú´Ù. 10³â ¿¬¼Ó 3ÇÒÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÑ °É °Å¿ï»ï¾Æ Ä¿¸®¾îÇÏÀ̸¦ Âï¾ú´ø 2013, 2014½ÃÁðÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ Æ¯Å¸´Â ¹°·Ð ¸àÅ»µµ °¡´Ùµë¾ú´Ù.

Áö³­ 25ÀÏ »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ À̵éÀÇ Å¸°Ý ¿¬½ÀÀ» ÁöÄѺ¸´ø ¶óÀ̾ð ·Õ Ÿ°Ý ÄÚÄ¡´Â ¡°µÎ ¼±¼ö°¡ °Ç°­ÇÏ°Ô ÈÆ·ÃÀ» ¼ÒÈ­ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¸¸Á·ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¸ðµÎ º£Å×¶ûÀ̱⠶§¹®¿¡ °³¸·Àü¿¡ ¸ÂÃç ÆäÀ̽º¸¦ Àß ²ø¾î¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡¼­ ÆÀÀÌ °¡°íÀÚ ÇÏ´Â ¹æÇâÀ» Àß º¸¿©Áá±â¿¡ ¿Ã ½ÃÁð ºÎȰÇÒ °Í¡±À̶ó°í ±â´ë°¨À» ¼û±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

°ÅÀÎ ±º´Ü Ÿ¼±À» À̲ø ¸®µå¿ÀÇÁ(1¹ø ŸÀÚ)´Â ÁÖÀåÀ» ¸ÃÀº ¹Îº´ÇåÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù. 2013³âºÎÅÍ 7³â ¿¬¼Ó 3ÇÒ Å¸À²À» ±â·ÏÇÑ ¹Îº´ÇåÀº Áö³­ ½ÃÁð ŸÀ² 0.304 9Ȩ·± 43ŸÁ¡À» ±â·ÏÇßÁö¸¸, ºÎ»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ±ÔÁ¤ Ÿ¼®À» ä¿ìÁö´Â ¸øÇß´Ù. ¹Îº´ÇåÀº À埸¦ ´Ã¸®±â À§ÇØ Å¸°Ý Æû±îÁö ¹Ù²Ù¸ç µ¶ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡ ÀÓÇß´Ù. Áö³­ 15ÀÏ ÀüÁöÈÆ·Ã ¸¶Áö¸· û¹éÀü¿¡¼­´Â À±¼ººóÀ» »ó´ë·Î ¼Ö·ÎÆ÷¸¦ ÅÍÆ®¸®¸ç ÀåŸ ´É·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù. ÀüÁؿ찡 2¹ø Ÿ¼ø¿¡ À§Ä¡Çϸ鼭 Á߽ɟ¼±°ú ¿¬°á°í¸® ¿ªÇÒÀ» ¸ÃÀ» °èȹÀÌ´Ù. ±×´Â Áö³­ ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡¼­ ¸Å °æ±â ¾ÈŸ¸¦ Ä¡¸ç Ÿ°Ý°¨À» Á¶À²Çß´Ù.

¿Ã ½ÃÁð »õ ¾ó±¼µµ ±â´ëµÈ´Ù. ·Ôµ¥´Â ½ºÅäºê¸®±× ±â°£ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö µñ½¼ ¸¶Â÷µµ¿Í ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) ¾Èġȫ, ±×¸®°í Æ®·¹À̵å·Î Áö¼ºÁØÀ» ¿µÀÔÇß´Ù. ºó¾àÇÑ ¼¾ÅͶóÀΰú ¾È¹æ¸¶´Ô ¼öÇ÷·Î ÇØ¹¬Àº ¼÷Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ ·Ôµ¥´Â Áö³­ ½ÃÁð ÆÀ ÃÖ´Ù ½ÇÃ¥ ºÒ¸í¿¹¸¦ ¾Ä¾î³»°Ú´Ù´Â °¢¿À´Ù.

À¯°Ý¼ö ¸¶Â÷µµ´Â 2015³â µðÆ®·ÎÀÌÆ® ŸÀ̰ÅÁî¿¡¼­ ºò¸®±×¿¡ µ¥ºßÇÑ ÈÄ ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿Í ¸¶À̳ʸ®±× Æ®¸®ÇÃA¿¡¼­ ÁַΠȰ¾àÇß´Ù. Áö³­ ½ÃÁð üÁß Áõ·®°ú Ÿ°Ý Æû ±³Á¤À¸·Î À執ÂÀÌ Çâ»óµÆ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº ¸¶Â÷µµ´Â À̹ø È£ÁÖ ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡¼­ ÁÖ·Î 7¹ø Ÿ¼ø¿¡ ¹èÄ¡µÅ ¹æ¸ÁÀÌ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Ÿ°Ý ºÎ´ãÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ·Á´Â Ç㹮ȸ °¨µ¶ÀÇ ÀÇÁßÀÌ´Ù. ÇöÁö ÇÁ·ÎÆÀ ¾Öµé·¹À̵å ÀÚÀ̾ðÃ÷¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ ¸ðµÎ ÃâÀüÇØ 9Ÿ¼ö 3¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¹æ¸ÁÀ̸¦ ¿¹¿­Çß´Ù. ƯÈ÷ 4Â÷Àü¿¡´Â 2ȸ 3Á¡ Ȩ·±À» ÅÍÆ®¸®¸ç À執ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.

¸¶Â÷µµ¿Í Ű½ºÅæÄÞºñ¸¦ ÀÌ·ê ¾ÈġȫÀº Áö³­ ½ÃÁð ´Ù¼Ò ºÎÁøÇßÁö¸¸ °ÅÀÎ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ°í ¹ÝµîÀ» ³ë¸°´Ù. ÃÖ±Ù ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡¼­ Ä¡¸¥ û¹éÀü 4°æ±â¿¡¼­ 11Ÿ¼ö 6¾ÈŸ·Î ¸ÍȰ¾àÇÏ¸ç ¿Ã ½ÃÁðÀ» ±â´ëÇÏ°Ô Çß´Ù. Áö¼ºÁØ ¿ª½Ã 6Ÿ¼ö 3¾ÈŸ 2º¼³ÝÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç °ø°Ý·ÂÀÌ ¾àÇÑ ¾È¹æ¿¡ Å« ÈûÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.

ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
  2. 2ÀüÀç¼ö ¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç°¡ °í·¡¡± ÚÓ½ÃÀå Á÷°Ý
  3. 3°æºÎ¼± ±¸Æ÷¿ª ½ÅÃà 2³â Áö¿¬¡¦¼ÒÀ½¡¤ºÐÁø ÇÇÇØ »óÀÎ ¿ï»ó
  4. 4¾ÆÆÄÆ®°ª ¡®ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿¡¯ »ó½Â¼¼ ¿©Àü¡¦¼­ºÎ»êÀº Ç϶ôÆø ÁÙ¾î
  5. 5¡°Àå¾È°í È®Àå ÀÌÀü, ±â¼÷»ç ¿Ö ºüÁ³³ª¡± Çкθð ¹Ý¹ß
  6. 6¿ï»êÈ­·Â Âü»ç ¡®¹ßÆÄ ÇØÃ¼¹æ½Ä¡¯ÀÌ ¹®Á¦¿´³ª(Á¾ÇÕ)
  7. 7±ÝÁ¤»ê ÀÌÇØ°ü°è ¾ôÈù »çÀ¯Áö¡¦10³â ¼³µæÇØ ±¹¸³°ø¿ø °á½Ç
  8. 8Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó ¶© ´ç Á¸¸³ À§±â¡¦±¹Èû, ¿µÀå½É»ç Ã˰¢
  9. 9Ëþ ¡®´ëÀ嵿 ÀÇȤ¡¯ Ç×¼Ò Æ÷±â °Å¼¾ ÈÄÆøÇ³(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÔ¼®±îÁö ´Ù ÆÈ·ÈÁö¸¸¡¦OKÀúÃàÀºÇà ¾Æ½¬¿î ÆÐ¹è
  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç°¡ °í·¡¡± ÚÓ½ÃÀå Á÷°Ý
  2. 2Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó ¶© ´ç Á¸¸³ À§±â¡¦±¹Èû, ¿µÀå½É»ç Ã˰¢
  3. 3Ëþ ¡®´ëÀ嵿 ÀÇȤ¡¯ Ç×¼Ò Æ÷±â °Å¼¾ ÈÄÆøÇ³(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü Ưº°¹ý, ¿©¾ß ÇÕÀÇ·Î »óÀÓÀ§ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  5. 5´Ê¾îÁö´Â ÇÑ¹Ì ÆÑÆ®½ÃÆ® ¹ßÇ¥¡¦¿øÀá°ÇÁ¶ Àå¼Ò µî ¸·ÆÇ Á¶À²(Á¾ÇÕ)
  6. 6±è°ÇÈñ ÀÚÅü­ ³ª¿Â ¸íǰ¹é¡¦±è±âÇö ¡°¾Æ³»°¡ ¼±¹°¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7´çÁ¤´ë ¡®Áö¿ª ÀÇ»çÁ¦¡¯ ÃßÁø¡¦¹è´ç¼Òµæ ºÐ¸®°ú¼¼À² 25% °ËÅä
  8. 8æ¨ ¡®Á¶ÀÛ±â¼Ò °ËÂû¡¯ å¯ ¡®¼ö»ç¿Ü¾Ð ½Çü¡¯¡¦±¹Á¤Á¶»ç µ¿»óÀ̸ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡®´ëÇ¥ ÃëÀÓ 100ÀÏ¡¯ Á¤Ã»·¡ °£´ãȸ ´ë½Å ºÀ»ç¡¦´çÁ¤ ¾ù¹ÚÀÚ ¼÷Á¦(Á¾ÇÕ)
  10. 10»ó¼Ó¼¼ °³Æí ³íÀÇ º»°ÝÈ­¡¦'áªÇýÅà Ȯ´ë' ¿øÆ÷ÀÎÆ® °³Á¤ °¡´É¼º
  1. 1¾ÆÆÄÆ®°ª ¡®ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿¡¯ »ó½Â¼¼ ¿©Àü¡¦¼­ºÎ»êÀº Ç϶ôÆø ÁÙ¾î
  2. 2BNK±ÝÀ¶ 28ÀÏ 372¾ï Çö±Ý¹è´ç¡¦ÄÚ½ºÇÇ ¾à¼¼¿¡µµ ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ °ßÁ¶
  3. 34000¼± ±úÁ³´Âµ¥¡¦³»³â ÃÖ´ë 7500P ÆÄ°Ý Àü¸Á
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ ¡®AX Çõ½Å¡¯ ¿¬±¸¼º°ú 40°³ °øÀ¯ÇÑ´Ù
  5. 5IPO ½ÃÀå °ü¸Á¼¼ ¹þ¾î³­´Ù¡¦ÀÌ´Þ 8°÷ »óÀå ¿¹Á¤
  6. 6³×À̹ö, ¼îÇΡ¤°Ë»ö¿¡ ¡®AI ºñ¼­¡¯¡¦ÇÇÁöÄà AIµµ °øµé¿©
  7. 7[Áõ½Ã¿ÍÀ̵å] º¯µ¿¼º È®´ë±¸°£¿¡ ÁøÀÔÇÑ ½ÃÀå
  8. 8ÇØÅ· ÇÇÇØ ¼ÓÃ⡦»çÀ̹öº¸¾È ¼±Åà ¾Æ´Ñ Çʼö
  9. 9¹Ì±¹ ´ëÇü °¡Ä¡ÁÖ ÅõÀÚ ETF µî 5Á¾ 11ÀÏ »óÀå
  10. 10»ó¼Ó¼¼ °³Æí ³íÀÇ º»°ÝÈ­¡¦'áªÇýÅà Ȯ´ë' ¿øÆ÷ÀÎÆ® °³Á¤ °¡´É¼º
  1. 1°æºÎ¼± ±¸Æ÷¿ª ½ÅÃà 2³â Áö¿¬¡¦¼ÒÀ½¡¤ºÐÁø ÇÇÇØ »óÀÎ ¿ï»ó
  2. 2¡°Àå¾È°í È®Àå ÀÌÀü, ±â¼÷»ç ¿Ö ºüÁ³³ª¡± Çкθð ¹Ý¹ß
  3. 3¿ï»êÈ­·Â Âü»ç ¡®¹ßÆÄ ÇØÃ¼¹æ½Ä¡¯ÀÌ ¹®Á¦¿´³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4±ÝÁ¤»ê ÀÌÇØ°ü°è ¾ôÈù »çÀ¯Áö¡¦10³â ¼³µæÇØ ±¹¸³°ø¿ø °á½Ç
  5. 5ºÎ»ê À¯ÀÏ ¿¬Åºµµ¸Å»ó ÈÖû¡¦Ãë¾àÃþ °¡°ÝÀÎ»ó °ÆÁ¤¿¡ ´ú´ú
  6. 6ºÎ¿ï°æ À̹ø ÁÖ ÃÊ ±ô¦ ÃßÀ§¡¦¼ö´ÉÇÑÆÄ´Â ¾øÀ» µí
  7. 7¡°Áö¿Á¼­ »ì¾Æ³²¾Æ ¼ú ÇÑÀÜ ¿Ã¸³´Ï´Ù¡± Åë°îÀÇ Àå µÈ ¿¾ ¿µÈ­¼÷¡¤Àç»ý¿ø ÅÍ
  8. 8´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¡®ºí·çÄ«º»¡¯ ÀßÇÇ¡¦°æÁ¦¡¤»ýŰ¡Ä¡ ȯ»ê¿¬±¸ Àý½Ç
  9. 9¿À¼¼ÈÆ ¡°¿©·ÐÁ¶»ç ºñ¿ë ´ë³³ÀÇȤ ¹«°í¡± vs ¸íÅÂ±Õ ¡°´ç¼± ¶© ½Ä»çÇÏÀÚ°í ÇØ¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¼­ºÎ»ê ±³Åë¹ßÀü ÇÙ½É ³«µ¿°­ Ⱦ´Ü±³·® ¼³Ä¡¡¦È¯°æ´Üü ¼³µæ ¹¦¾È Àý½Ç
  1. 1¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
  2. 2ÀÔ¼®±îÁö ´Ù ÆÈ·ÈÁö¸¸¡¦OKÀúÃàÀºÇà ¾Æ½¬¿î ÆÐ¹è
  3. 3ÇãÈÆ º¹±Í KCC ½´ÆÛ ÆÀ, kt Àâ°í 3¿¬ÆÐ¿¡¼­ Å»Ãâ
  4. 4¡°½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ ¸ÂÃã ¼±¼ö°ü¸®·Î ¡®¾È¹æ üÀü¡¯ Äè°Å¡±
  5. 570´ë °ñÆÛ°¡ ÇÑ ´Þ »çÀÌ È¦Àοø¸¸ ¼¼ ¹ø!¡¦1Á¶ 9500¾ï ºÐÀÇ 1ÀÇ È®·ü
  6. 6¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  7. 7ÄÚÆ® »ç·É°ü ÇãÈÆ µ¹¾Æ¿Â´Ù
  8. 8È«¸íº¸È£ ÇÙ½É È²Àιü ¡®¶Ç¡¯ ¾²·¯Á³´Ù
  9. 9¡°Ç®»Ñ¸® ½ºÆ÷Ã÷ Áö¿ø, ±¹³»¿Ü ´ëȸ À¯Ä¡·Î ºÎ»ê üÀ°µµ½Ã µµ¾à¡±
  10. 10¸Þ½Ã¡¤ºÎ¾Ó°¡, MLS º£½ºÆ®11 ¼±Á¤¡¦½ÃÁð ÈĹݺΠÀÌÀû ¼ÕÈï¹ÎÀº ºüÁ³´Ù
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»