2
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
ÆäÀ̽ººÏ
Æ®À§ÅÍ
īī¿Àä³Î
À¯Æ©ºê
ÀνºÅ¸±×·¥
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
Áö¸éº¸±â
ÃÊÆÇº¸±â
±¸µ¶½Åû
ÁÖ¿ä¸Þ´º
´º½º
Àüü±â»ç
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
¸À
¿©Çà
¿ÀÇǴϾð
ÃÖ½ÅÄ®·³
»ç¼³
µµÃ»µµ¼³
±¹Á¦Ä®·³
¿ÜºÎÄ®·³
Æ÷Å䡤µ¿¿µ»ó
µ¿¿µ»óÁ¾ÇÕ
Æ÷ÅäÁ¾ÇÕ
°Ô½ÃÆÇ
¾Ë¸² ¡¤ »ç°í
µ¶ÀÚÅõ°í
µ¶ÀÚÁ¦º¸
ȸ»ç¼Ò°³
±¸µ¶½Åû
ÀüȾȳ»
±¤°í¾È³»
»çȸ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
ÇØ¾ç¼ö»ê
±¹Á¦
¹®È
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
½ºÆ÷Ã÷
±âȹ
ÀÎÅͺä
TV±¹Á¦
ºñµðÅ丮
±¹Á¦À¯Æ©ºê
¿ÀÇǴϾð
ºÎ»ê¸»»çÀü
Àüü±â»ç
´ëÅë·É½Ç
±¹È¸/Á¤´ç
³²ºÏÇÑ
¼±°Å
Áö¹æÁ¤Ä¡
±¹¹æ
Á¤Ã¥
¿Ü±³
Àüü±â»ç
ºÎµ¿»ê
Áõ±Ç/±ÝÀ¶/º¸Çè
¼îÇÎ/À¯Åë
±â¾÷/â¾÷
±¸Àα¸Á÷
º¹±Ç
ÇØ¾ç¼ö»ê
ÀÚµ¿Â÷
Ç×°ø
Á¶¼¼
Åë»ó/¹«¿ª
Á¤Ã¥
Àüü±â»ç
»ç°Ç»ç°í
±³À°
º¸°Ç/º¹Áö
ȯ°æ
±³Åë
³¯¾¾
¹ýÁ¶
³ëµ¿
ÇàÁ¤
¹Ìµð¾î
Àüü±â»ç
¹Ì±¹
ÀϺ»
Áß±¹
秵À¯·´
±âŸ
Àüü±â»ç
¹Ì¼ú
Ã¥/¹®ÇÐ
À½¾Ç/À½¹Ý/°ø¿¬
¿¬¿¹
¿µÈ/¹æ¼Û
¹®ÈÀç
Á¾±³
¹ÙµÏ
Àü½Ã
¸¸È
Àüü±â»ç
°Ç°Á¤º¸
¿©¼º»ýȰ
½ºÅ¸ÀÏ
Æ®·»µå
°ÔÀÓ
¸ÀÁý
·¹Àú¿©Çà
Àüü±â»ç
ȯ°æ
°úÇÐ
IT
Àüü±â»ç
ºÎ»ê
°æ³²
´ë±¸°æºÏ
ºñ¿µ³²±Ç
»êÇàÈıâ
»êÇà»çÁø
»êÇà¾È³»
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°µ¿Áø Ä®·³
ÀÌÁöÈÆ Ä®·³
±èÁ¤Çö Ä®·³
°¸í°ü Ä®·³
Àüü±â»ç
»ç¼³
±¹Á¦Ä®·³
´º½º¿Í ÇöÀå
µµÃ»µµ¼³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
±âÀÚ¼öø
±â¸íÄ®·³
Ä®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸
Àüüº¸±â
ÁÖÁ¦Åä·Ð¹æ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°øÁö»çÇ×
Ȱµ¿ÇöȲ
Àüü±â»ç
±â°í
¼¼»óÀбâ
ÇØ¾ç¼ö»êÄ®·³
¸ÞµðÄ®·³
°¨¼ºÅÍÄ¡
ÃÖÅÂÈ£ÀÇ ¿ÍÀÎ ÇÑ ÀÜ
¹Ú»óÇöÀÇ ³¢´Ï
ȲÁ¤¼öÀÇ ±×¸²»êÃ¥
±èÁöÀ±ÀÇ ¿ì¸®À½¾Ç À̾߱â
È¿ä°æÁ¦ Ç×»êÇ×½É
°úÇп¡¼¼ÀÌ
CEOÄ®·³
¾ÆÄ§½£±æ
Àι®ÇÐÄ®·³
û³âÀÇ ¼Ò¸®
´º½º¿Í ÇöÀå
±âÀÚ¼öø
¿ÈºÎÁî¸ÇÄ®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸
"Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸"
Ãֽűâ»ç
±ÇÀÍÀ§ ¡°¼±°üÀ§, ä¿ëºñ¸® Á¶»ç µ¹¿¬ °ÅºÎ¡±
°£ºÎ ÀÚ³à Æ¯Çýä¿ë ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇØ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ÀÇ Ã¤¿ë¡¤½ÂÁø »ç·Ê Àü¼öÁ¶»ç¿¡ µé¾î°£ ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸°¡ 14ÀÏ ¡°¼±°üÀ§°¡ ÇöÀå Á¶»ç¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾Ê°í ºñÇùÁ¶ÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î ´ëÀÀÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±ÇÀÍÀ§ÀÇ ¼±°üÀ§ ä¿ëºñ¸® Àü´ãÁ¶»ç´Ü ´ÜÀåÀ» ¸ÃÀº Á¤½ÂÀ± ±ÇÀÍÀ§ ºÎÀ§¿øÀåÀº À̳¯ Á¤ºÎ¼¿ïû»ç¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¿´´Ù.±×´Â ... [2023-06-14 ¿ÀÈÄ 8:30]
Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸
,
ä¿ëºñ¸®
¡®Ã¤¿ëƯÇý¡¯ ¼±°üÀ§, °¨»ç¿ø °¨»ç °ÅºÎ
- ±è±âÇö ¡°Çå¹ý À§ ±º¸² ¿ë³³ ¾ÈµÅ¡±¡®°£ºÎ ÀÚ³à ä¿ëƯÇý¡¯ ÀÇȤÀ¸·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸°¡ µ¶¸³¡¤Á߸³¼ºÀÌ Ä§ÇØµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °¨»ç¿øÀÇ °¨»ç¸¦ °ÅºÎÇß´Ù. ¼±°üÀ§ °ü°èÀÚ´Â 1ÀÏ ¾ð ... [2023-06-01 ¿ÀÈÄ 7:58]
Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸
,
ä¿ëºñ¸®
¼±°üÀ§ ¡°°£ºÎ ÀÚ³à ä¿ë ºÎ´çÇÑ ¿µÇâ·Â Á¤È² ¹ß°ß¡±
- »çÅð´Â °ÅºÎ¡¦ æ¨ ±¹Á¤Á¶»ç °ËÅäÁß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸°¡ ¡®ÀÚ³à Æ¯Çý ä¿ë ÀÇȤ¡¯ °ü·ÃÀÚ¸¦ ¼ö»ç ÀÇ·ÚÇϱâ·Î Çß´Ù. ³ëÅÂ¾Ç ¼±°üÀ§¿øÀåÀº 31ÀÏ ±ä±ÞÀ§¿øÈ¸ÀÇ Á÷ÈÄ ¡°¹ÚÂùÁø »ç¹«ÃÑÀå, ¼ÛºÀ¼· »ç¹«Â÷Àå, ½Å¿ì ... [2023-05-31 ¿ÀÈÄ 7:45]
Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸
,
ä¿ëºñ¸®
1
¿À´Ã
À̽´
°¡´ö½Å°øÇ×
»ê¾÷ÀºÇà ÀÌÀü
Àü¼¼»ç±â
°æÁ¦¼ºÀå·ü
±¹³» ÁöÁø
±âȸ¹ßÀüƯ±¸
ºÎÀüµµ¼°ü
À¯º¸ÅëÇÕ
À½ÁÖ¿îÀü
¸¹ÀÌ º» ´º½º
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
½ºÆ÷Ã÷
1
½É¸®Áö¹è°¡ ºÎ¸¥ '°ÅÁ¦ ¿ÁÆ÷Ç× º¯»ç»ç°í', °¡½º¶óÀÌÆÃ ¹üÁË ÀÎÁ¤µÉ±î
2
¾î¸Ó´Ï À̸§ µµ¿ëÇØ ºô¸° µ· µµ¹Ú¿¡ ÅÁÁøÇÑ ¾Æµé¡¦ ¡¿ª 1³â ¼±°í
3
¾ç»ê½Ã ¹°±ÝÀ¾ ¾ÆÆÄÆ® 1Ãþ ÈÀ硦2¸í È»ó, 20¸í ´ëÇÇ
4
±¹³» ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 8ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦OPEC+ °¨»ê ¿µÇâ Ã˰¢
5
ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² µ¿ÂÊ ´ë±â ¸Å¿ì °ÇÁ¶¡¦ ¾ÆÄ§ ±â¿Â ¿µÇϱÇ
6
ñé ÁöºÐ 25% ³Ñ´Â ±â¾÷, Ú¸ Àü±âÂ÷ º¸Á¶±Ý¼ Á¦¿Ü¡¦K-¹èÅ͸® Ã˰¢
7
´ëµ¿º´¿ø, °£È£¡¤°£º´ÅëÇÕ¼ºñ½º ¼º°ú Æò°¡ Aµî±Þ ȹµæ
8
ÀϺ»¡¤µ¶ÀÏ ÃâÀÚ ½ºÅ¸Æ®¾÷, 2025³âºÎÅÍ Â÷¼¼´ë ¹Ý°íü ¹èÅ͸® °ø±Þ
9
±×¸°´ÚÅͽº, Å»ºÏ¹Î ÀÏÀÚ¸® ¹Ú¶÷ȸ¼ ÀÇ·á Áö¿ø Ȱµ¿
10
¼¸é NC¹éÈÁ¡ 9³â ¸¸¿¡ ¹® ´Ý´Â´Ù¡¦±× ÀÚ¸® 46Ãþ ³ôÀÌ 4°³ µ¿ ÁÖ»óº¹ÇÕ ÃßÁø
1
¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡Àü ¶Ú ºÎ»êÀλçµé ÇâÈÄ °ÅÃë´Â¡¦
2
ÀοäÇÑ ÃÖÈÄÅëø ¡°Àú¸¦ °ø°üÀ§¿øÀåÀ¸·Î¡±¡¦±è±âÇö Áï°¢ °ÅÀý
3
ëÅ ³ë¶õºÀÅõ¹ý ¹æ¼Û3¹ý °ÅºÎ±Ç Çà»ç¡¦ÀÓ±â Áß ¼¼ ¹øÂ°
4
´çÁ¤ ºÎ»ê¹Î½É ´Þ·¡±â ¡°Çö¾È»ç¾÷ Â÷Áú¾ø°Ô ÃßÁø¡±(Á¾ÇÕ)
5
å¯ ÁÖµµ ¡®¼ÕÁؼº ÀÌÁ¤¼· °Ë»ç źÇپȡ¯ ±¹È¸ Åë°ú¡¦ÇåÁ¤»ç»ó µÎ ¹øÂ°
6
À̵¿°ü ¹æÅëÀ§¿øÀå źÇÙ¾È Ã³¸® Á÷Àü Àü°Ý »çÀÇ Ç¥¸í
7
³ë¶õºÀÅõ¹ý, ¹æ¼Û3¹ý ±¹¹«È¸ÀǼ ÀçÀǿ䱸¾È Àǰá
8
ºÎ»ê½Ã¼±°üÀ§, ³»³â 4¿ù ÃѼ± ¼±°Åºñ¿ëÁ¦ÇÑ¾× ¹ßÇ¥
9
¹ÎÁÖ, ¿ï»ê½ÃÀå ¼±°Å°³ÀÔ ¡®À¯ÁË¡¯ ÆÄÀå Ã˰¢¡¦±è±âÇöÀº ¡°Ùþµµ ¼ö»çÇØ Ã¥ÀÓ ¹°¾î¾ß¡± °ø¼¼
10
å¯, 1ÀÏ ¡®À̵¿°ü źÇپȡ¯ Ç¥°á ½Ãµµ¡¦æ¨´Â ¡®°Çàó¸® ÀúÁö¡¯ ö¾ß ¿¬Á³ó¼º
1
±¹³» ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 8ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦OPEC+ °¨»ê ¿µÇâ Ã˰¢
2
ñé ÁöºÐ 25% ³Ñ´Â ±â¾÷, Ú¸ Àü±âÂ÷ º¸Á¶±Ý¼ Á¦¿Ü¡¦K-¹èÅ͸® Ã˰¢
3
¼¸é NC¹éÈÁ¡ 9³â ¸¸¿¡ ¹® ´Ý´Â´Ù¡¦±× ÀÚ¸® 46Ãþ ³ôÀÌ 4°³ µ¿ ÁÖ»óº¹ÇÕ ÃßÁø
4
¼ÒÁÖ °¡°Ý ³·Ãá´Ù¡¦Á¤ºÎ, ±¹»ê ÁÖ·ù¿¡ '±âÁØÆÇ¸ÅºñÀ²' µµÀÔ
5
Á¤ºÎ "ÁÖ¿ä ±èÀåÀç·á °¡°Ý, Áö³Çغ¸´Ù Æò±Õ 10% Ç϶ô"
6
´Ù¸® ±æ~¾î º¸ÀÌ´Â ¼ôÆÐµù, ¿Ã °Ü¿ï¿£ ¡®ÇªÆÛ ½ºÅ¸ÀÏ¡¯
7
½ÄÁö ¾Ê´Â ±Û·Î¹ú K-Ǫµå ¿Ç³¡¦¶ó¸é¡¤±è ¼öÃâ »ç»ó ÃÖ°í Âï¾ú´Ù
8
¸ñ¹ß ÅõÈ¥ ÃÖÅ¿ø ¡°ÁÁÀº ¼Ò½Ä ¸ø ÀüÇØ Á˼ۡ±
9
Àú¼ºÀå ±»¾îÁö³ª¡¦ÇÑÀº, ³»³â ¼ºÀå·ü Àü¸Á 2.1%·Î ³·Ãè´Ù(Á¾ÇÕ)
10
±¹Á¦¿©°´Å͹̳ΠÀÓ´ë·á 1³â ´õ °¨¸é
1
½É¸®Áö¹è°¡ ºÎ¸¥ '°ÅÁ¦ ¿ÁÆ÷Ç× º¯»ç»ç°í', °¡½º¶óÀÌÆÃ ¹üÁË ÀÎÁ¤µÉ±î
2
¾î¸Ó´Ï À̸§ µµ¿ëÇØ ºô¸° µ· µµ¹Ú¿¡ ÅÁÁøÇÑ ¾Æµé¡¦ ¡¿ª 1³â ¼±°í
3
¾ç»ê½Ã ¹°±ÝÀ¾ ¾ÆÆÄÆ® 1Ãþ ÈÀ硦2¸í È»ó, 20¸í ´ëÇÇ
4
ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² µ¿ÂÊ ´ë±â ¸Å¿ì °ÇÁ¶¡¦ ¾ÆÄ§ ±â¿Â ¿µÇϱÇ
5
¿¢½ºÆ÷ ³¯°³ ²ª¿©µµ¡¦°¡´ö½Å°øÇ× ¼Óµµ ³½´Ù
6
¡°»ç¶ûÇÏ´Â ¾ö¸¶ ¾Æºü, ½½ÆÛ¸»¾Æ¿ä¡± ±×¸²À¸·Î µÇ»ì¸° ͺȲ¿¹¼ ¾ç
7
±Ù¼Ó¼ö´ç 1¸¸ ¿ø Àλó ¿ä±¸¿¡ Á÷ÀåÆó¼â¡¦ÀÇ·á±â±â °øÀå ³ë»ç ¸¶Âû
8
[Ä«µå´º½º]¶È¶ÈÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù ì±â´Â 2024³â ÇýÅÃ
9
ºÎÀüµµ¼°ü °³¹ß 12³â Ç¥·ù¡¦À̹ø¿£ Ȱ¿ë¹ý °á·Ð ³¾±î
10
ºÎ»êÇà KTX °íÀåÀ¸·Î ¸ØÃç ¼¡¦½Â°´ 800¿© ¸í ¹ß ¹¿©
1
¡°°Ç°¼ö¸í ±ÙÀ°·®ÀÌ °áÁ¤¡¦¿îµ¿ÇØ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß¡±
2
ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ½Â° PO »ó´ë 2ÀÏ ¼ö¿ø¼ °áÁ¤
3
BNKµµ ±ØÀû ¿¬ÆÐ Å»Ã⡦¼·Î¸¦ ÀÀ¿øÇÏ´Â ºÎ»ê ³ó±¸³²¸Å
4
2030³â¡¤2034³â µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖÁö, ÇÁ¶û½º ¾ËÇÁ½º¡¤¹Ì±¹ ¼ÖÆ®·¹ÀÌÅ© È®Á¤
5
¹ÚÈ¿ÁØ ºò¸®°ÅÀÇ ²Þ Æ÷±â ¾Ê´Â´Ù
6
¿ìÁî 7°³¿ù ¸¸¿¡ °ø½Ä°æ±â¡¦Ä³µð ´©°¡ ¸Ã³ª
7
·ùÇöÁø ¿¬ºÀ 103¾ï¿ø¿¡ ĵÀÚ½ºÇà À¯·Â
8
Á¤¿ëȯ ÀåÇÐȸ ¿ÃÇØµµ Ã౸ ²Þ³ª¹« 14¸í ÈÄ¿ø
9
¿ï»ê, 'ÆÄÅ©°ñÇÁÀå°è 8Çбº' º¯½Å ½Ãµµ
10
ÇãÀç µÎ ¾Æµé ÇüÁ¦¸ÅÄ¡ & ½Å¡¤±¸ ¿¬°í±¸´Ü ºÎ»ê¸ÅÄ¡
[À̽´]
22´ë ÃѼ±
¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡Àü ¶Ú ºÎ»êÀλçµé ÇâÈÄ °ÅÃë´Â¡¦
ºÎ»ê ¿©¾ß ¡®¿¢½ºÆ÷ ½ÇÆÐ¡¯ ÃѼ± ¿µÇâ Ã˰¢
¼±°ÅÁ¦ °³Æí °¥µî ½ÉÈ¿¡¡¦¹ÎÁÖ ÀÇ¿øÃÑȸ ÇÏ·ç ¼ø¿¬
æ¨ °ø°üÀ§, À̸£¸é ³»´Þ Áß¼ø Ãâ¹ü
æ¨ ¡®Çö¿ª ¹°°¥ÀÌ¡¯ ±â·ù¿¡µµ¡¦ÀϺΠPKÀÇ¿øµé ¡°³ ¾Æ´Ò°Å¾ß¡±
¡°¿¬µ¿Çü À¯Áö¡± vs ¡°º´¸³Çü ȸ±Í¡± ¼±°ÅÁ¦ °³Æí ³õ°í 寴 µô·¹¸¶
æ¨ ´ç¹«°¨»çÀ§, ´çÇùÀ§¿øÀå 46¸í ÃѼ± ÄÆ¿ÀÇÁ ±Ç°í
±è±âÇö-Çõ½ÅÀ§ ¡®¿ëÅð·Ð¡¯ °¥µî¡¦ºÎ»ê ÁßÁøµé ÑÑ °ÅÃë Ã˰¢
[À̽´]
À±¼®¿ ´ëÅë·É ½Ã´ë
´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀå üÁ¦·Î, ¼ö¼®ºñ¼°ü 5¸í ¸ðµÎ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
ëÅ´ëÅë·É ¡°±ÕÇü¹ßÀü °è¼Ó ÃßÁø¡±(Á¾ÇÕ)
¡®¿¢½ºÆ÷ ¾´ ÀÜ¡¯ ëÅ ´ëÅë·É¡¦»õÇØ ±¹Á¤µ¿·Â È®º¸ Çè·Î
ëÅ ¡°Á¾·áÈÖ½½ ºÒ ¶§±îÁö ¶Ú ¿øÆÀ¡¦ùÛ, ±¹Á¦»çȸ ¸¹Àº Ä£±¸ ¾ò¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
ëÅ ³»´Þ ÃÊ 10¸í ¾ÈÆÆ °³°¢¡¦´ëÅë·É½Çµµ ¼ö¼® 5¸í ±³Ã¼¼³
À± ´ëÅë·É ºÎºÎ ¡®±¹¹Î´ëÅëÇÕ ±èÀåÇà»ç¡¯ Âü¿©
ëÅ ¡°ÆÄ¸®¹Ú¶÷ȸ ¶§ ¿¡µð½¼ Àü±¸ ù¼±¡¦ÀÌÁ¦ ùÛÀÌ Çõ½Å ¼±µµ¡±(Á¾ÇÕ)
ëÅ´ëÅë·É, ±è±ÔÇö ±¹Á¤¿øÀ塤1Â÷À塤2Â÷Àå ¸ðµÎ ±³Ã¼
±âȹ½Ã¸®Áî
21´ë ±¹È¸ Àü¹Ý±â PK°á»ê
µ¿³×¸¦ ¹Ù²Ù´Â ¹éÀÚÀÇ Èû¡¦½Ã¹Î¼±°ÅÄ·ÇÁ 'µ¿¹é'
ºÎ»ê °ÝÀüÁö ¹Î½É ޹æ
ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå Èĺ¸ ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺä
ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ ½ÉÃþ ÀÎÅͺä
ºÎ»êÁ¤Ä¡ÀÎÀÇ ¸»¸»¸»
½Ã¹ÎÆÐ³Î´Ü¿¡ µè´Â´Ù
Á¦9´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Ãâ¹ü
ÁÖ¹ÎÀÌ Á÷Á¢ ¼³°èÇÏ´Â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ±¸¼º
Á¤°¡ ¹éºê¸®ÇÎ
[Àüüº¸±â]
¹ÎÁÖ ³»³âµµ ¿¹»êÁ¤Ã¥, ÁýÅä³¢ ÁöŰ±â¿¡¸¸ °ñ¸ô?
¿ìÁÖÇ×°øÃ»¹ý 8¿ù ó¸® ¹«»ê¿¡µµ¡¦¡®Á÷¡¯ °Ç ÀåÁ¦¿ø ¸íºÐ¡¤½Ç¸® ´Ù ì°å´Ù