2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³» ¾ÆÀÌ ¿Ê¡¤Àå³­°¨¿¡ ±âÁØÄ¡ÀÇ ¼ö¹é¹è À¯Çع°Áú...¾î¶² »óǰÀÖ³ª º¸´Ï?

  • ±ÇÁø±¹ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-04-27 01:56:23
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¾Æµ¿º¹°ú, ¾Æµ¿¿ë ¾×¼¼¼­¸®, Àå³­°¨ ÀÚµ¿Â÷¿¡¼­ ±âÁØÄ¡ÀÇ ÃÖ´ë ¼ö¹é¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â À¯Çع°ÁúÀÌ °ËÃâµÅ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.

»çÁø=»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ ±¹°¡±â¼úÇ¥ÁØ¿øÀÌ ¾î¸°ÀÌ¡¤À¯¾Æ¿ëǰ°ú °¡Á¤¿ë Àü±â¿ëǰ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼º Á¶»ç¸¦ ½ÃÇàÇØ ¾ÈÀü±âÁØ¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇÑ 78°³ ¾÷ü 83°³ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ¼ö°Å¡¤±³È¯ µî °áÇÔº¸»ó(¸®ÄÝ) Á¶Ä¡¸¦ Çß´Ù°í 26ÀÏ ÀüÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ ±¹°¡±â¼úÇ¥ÁØ¿øÀº 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ¾ÕµÎ°í ¾î¸°ÀÌ¡¤À¯¾Æ¿ëǰ°ú °¡Á¤¿ë Àü±â¿ëǰ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼º Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇØ ¾ÈÀü±âÁØ¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 78°³ ¾÷ü 83°³Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ¼ö°Å¡¤±³È¯ µî °áÇÔº¸»ó(¸®ÄÝ) Á¶Ä¡¸¦ Çß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.

À¯¾Æ¿ë ¼¶À¯Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¹ÖÅ©¹ÂÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¹ÙÁö(37123-410-016)´Â ¼ö¼ÒÀ̿³óµµ(pH)°¡ ±âÁØÄ¡¸¦ 5.3% ÃʰúÇß°í, ¾Ë·¹¸£¸ÁÀÇ ÅäÅä ÀÏüÇü ³·Àá°ãÀÌ À̺Ҽ¼Æ®¿¡¼­´Â ¾Ë·¹¸£±â¼º ¿°·á°¡ °ËÃâµÆ´Ù. pH°¡ ³ôÀ¸¸é ÇǺο°ÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù.

¾Æµ¿¿ë ¼¶À¯Á¦Ç°¿¡¼­´Â ¸ðµÎ 12°Ç¿¡¼­ À¯Çع°ÁúÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥ ¾ÖÇÃÇÎÅ©ÀÇ ¾î¸°ÀÌ »óÀÇ(APF0M106 GSL 011)´Â ³»ºÐºñ°è ±³¶õ¹°ÁúÀÎ ÇÁÅ»·¹ÀÌÆ®°è °¡¼ÒÁ¦°¡ ±âÁØÄ¡ÀÇ 1.8¡­2.4¹è¿¡ ´ÞÇß´Ù.

Æä¸®¹ÌÃ÷ÀÇ ÇÏÀÇ(P1713S621)¿Í ¿ÀÁîŰÁîÀÇ ¾Æ¿ìÅÍ-¾ÆÆ²¸®¿¡, ·¹³ë¸¶ ŰÁîÀÇ ¾î¸°ÀÌ Á¡ÆÛ(R1711J004)´Â °¢°¢ pH°¡ ±âÁØÄ¡ÀÇ 33.3%, 28.0%, 22.7%¸¦ ÃʰúÇß´Ù.

»Ú¶ì¾ÓÆÎÀÇ PC´Þ¶ûƼ´Â ÁßÃ߽ŰæÀå¾Ö À¯¹ß¹°ÁúÀÎ ³³ÀÌ ±âÁØÄ¡º¸´Ù 23.1¹è ¸¹ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

¿Ï±¸·ùÀÎ ÅäÀÌÄÉÀÌÆ®ÀÇ ¾Æµ¿¿ë ÀÚµ¿Â÷ ¶÷º¸¸£±â´Ï-¿ì·ç½º´Â ÇÁÅ»·¹ÀÌÆ®°è °¡¼ÒÁ¦°¡ ±âÁØÄ¡º¸´Ù 27.1¹è, ¾î¸°ÀÌ¿ë Àå½Å±¸ÀÎ ¾Ø¼­´ÏÀÇ ¶Èµü ÇÉ(LMDMP316)Àº ³³ÀÌ 1.8¡­731.7¹è ¸¹¾Ò´Ù.

¾ÆÀ̸¦ Å¿î ä ²ø°í ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Â À¯¾Æ¿ë »ï·ûÂ÷ Áß Áö³ª¿ùµåÀÇ »Ç·Î·Î ťƼ¿øÀÚÀü°Å´Â ³³ÀÌ 2.6¡­12¹è, Ä«µå¹Å(ÇнÀ´É·Â ÀúÇÏ ¹°Áú)ÀÌ 3.2¹è, ÇÁÅ»·¹ÀÌÆ®°è °¡¼ÒÁ¦°¡ 19¹è Ãʰú °ËÃâµÆ´Ù.

ÆÄÄÚ¶ó¹Ý ¾î¸°ÀÌ ½Å¹ß(PS1-31801-I3-6), ÈÙ¶ó ¾î¸°ÀÌ ¸ðÀÚ(K4-CP-Z603F), MLB ¾î¸°ÀÌ ¸ðÀÚ(72CPC5711-1) µî À¯¸í ºê·£µåÀÇ ¼öÀÔÁ¦Ç°¿¡¼­µµ À¯Çع°ÁúÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

Àü±â¿ëǰÀº Àü·ù°¡ È帣´Â ÃæÀüºÎ°¡ »ç¿ëÀÚÀÇ ¼ÕÀÌ ´êÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶·Î µÅ ÀÖ´Â µî °¨Àü º¸È£°¡ ¹ÌÈíÇÑ °æ¿ì°¡ ´Ù¼ö Àû¹ßµÆ´Ù.

±¹°¡±â¼úÇ¥ÁØ¿øÀº À̵é Á¦Ç°À» À§ÇØ»óǰÆÇ¸ÅÂ÷´Ü ½Ã½ºÅÛ¿¡ µî·ÏÇØ Àü±¹ ´ëÇü À¯Åë¸ÅÀå°ú ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô ÆÇ¸Å¸¦ Áï½Ã Â÷´ÜÇß´Ù.

¸®ÄÝÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Á¦Ç°¾ÈÀüÁ¤º¸¼¾ÅÍ(www.safetykorea.kr)¿Í ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç '¸®ÄÝÁ¦Ç° ¾Ë¸®¹Ì'¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÇÁø±¹ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®´Þ¶óÁú ºÎ»ê¡¯ ±â´ë¡¦Áö¿ª´ë, ¼öµµ±Ç Çлý ¸ô·Á¿Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1460> °æ³² ±èÇØ ¹Ý·æ»ê µÑ·¹±æ
  3. 3ùÛ¿¡ ¡®¶§¹ÐÀÌ °ü±¤¡¯ ¿À°í µî¹ÐÀÌ ±â°èµµ »ç°£ ìí¡¦¾ç±¹ ¸ñ¿åÅÁ ±³·ù»ç
  4. 4±¸Æ÷ »ó·ú ÇÏÁ¤¿ì ¡°ÀÌÀç¸í¡¤ÀüÀç¼ö¿Í »õ·Î¿î ¼ºÀå ¸¸µé °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ÀüÀç¼ö »ì°¡¿ò ¹è¿ìµÇ ¡®±î¸£¶ì¿¡¡¯ ¾È ¹ÞÀ» °Í¡¦¹Ú¹Î½ÄÀº ºÐ´ç»ç¶÷¡±
  6. 6[6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ºê¸®ÇÎ] ¹ÎÁÖ ±¤¿ªºñ·Ê °æ¼± ±èÁ¤¿ø 1À§
  7. 7[±âÀÚ¼öø] Áö¿ª ¹ßÀü °í¹Î¿¡ ¡°¾ÇÀÇÀû Àǵµ¡±¶ó´Â ºÎ»ê½Ã
  8. 8¡°½ÅüºÎÀ§ ºÎ°¢µÇ°Ô ¾ÆÀ̵¹ Ãã ÃçºÁ¡± Á¤½Å³ª°£ ä¿ë ¸éÁ¢
  9. 9HJñì ¡®BOOST¡¯ 2È£¡¦Á¶¼±¡¤ÇØ¾ç ½ºÄÉÀϾ÷
  10. 10SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ÇØ±º È£À§ÇÔ ¡®Á¦ÁÖÇÔ¡¯ Áø¼ö
  1. 1±¸Æ÷ »ó·ú ÇÏÁ¤¿ì ¡°ÀÌÀç¸í¡¤ÀüÀç¼ö¿Í »õ·Î¿î ¼ºÀå ¸¸µé °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°ÀüÀç¼ö »ì°¡¿ò ¹è¿ìµÇ ¡®±î¸£¶ì¿¡¡¯ ¾È ¹ÞÀ» °Í¡¦¹Ú¹Î½ÄÀº ºÐ´ç»ç¶÷¡±
  3. 3[6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ºê¸®ÇÎ] ¹ÎÁÖ ±¤¿ªºñ·Ê °æ¼± ±èÁ¤¿ø 1À§
  4. 4¹ÚÇüÁØ ¡®Ã»³â 1¾ï¡¯ ½ÂºÎ¼ö vs ÀüÀç¼ö ¡°Çؾç ÀÏÀÚ¸® ´ëÆø È®Ãæ¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5´Þ¾Æ¿À¸£´Â ³«µ¿°­º§Æ® ¡®ÀüÀç¼ö ¿øÆÀ¡¯ vs ¡®¹ÚÇüÁØ ¼±ºÀ¡¯
  6. 6ºÎ»ê °æÁ¦ÀÎµé ¸¸³­ ï£ ¡°±â¾÷ Àß µÅ¾ß ¾çÁú ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹Èû ¡°¡®ÀüÀç¼ö ¹æÁö¹ý¡¯ ¹ßÀÇ¡¦º¸ÁÂÁø¿¡ ºÎ´çÁö½Ã ¸·À» °Í¡±
  8. 8[6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ºê¸®ÇÎ] Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶
  9. 9ÇÏÁ¤¿ì ºÏ°© µîÆÇÀÌ ¹Ù²Û ½ÃÀå¼±°Å ¹æÁ¤½Ä(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°°­³²»ç¶÷(Çѵ¿ÈÆ)¡¤±¹¹ö¸°(ÇÏÁ¤¿ì)¿¡ ºÏ±¸ ¸ø ¸Ã±ä´Ù¡±¡¦¼ÕÀâ¾ÆÁØ Áֹο¡ ´«¹°ÀÇ »çÁË
  1. 1[±âÀÚ¼öø] Áö¿ª ¹ßÀü °í¹Î¿¡ ¡°¾ÇÀÇÀû Àǵµ¡±¶ó´Â ºÎ»ê½Ã
  2. 2HJñì ¡®BOOST¡¯ 2È£¡¦Á¶¼±¡¤ÇØ¾ç ½ºÄÉÀϾ÷
  3. 3ºÎ»ê °Ç¼³ ħüÀϷΡ¦°ø°øºÎ¹® Àü¹æÀ§ Áö¿øÇÑ´Ù
  4. 4ºÎ»ê °æÁ¦ °ø°ø±â°ü Á÷¿ø »çĪÇÑ ÇÇ½Ì ±â½Â
  5. 5ºÎ»ê ñéÐ꿬üÀ² 1%´ë ÁøÀÔ¡¦Áö¿ªëÞ °ÇÀü¼º °ü¸® ¡®»¡°£ºÒ¡¯
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áö¿ªº° ´ß¿ä¸® ¸í¼Ò ÇÑ´«¿¡¡¦K-ġŲº§Æ® Àü±¹Áöµµ Á¦ÀÛ
  7. 7¾ËÆÄ°í ´ë±¹ 10³â ¸¸ À̼¼µ¹¡¤Çã»çºñ½º Àçȸ¡¦±¸±Û ¡°ùÛ°ú Çù·Â °­È­¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 4¿ù 29ÀÏ
  9. 929ÀϺÎÅÍ ºÎ»ê¿¡ ñéìíÀÌ ¸ô·Á¿Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°Á¾°Ç»ç, Àü¹®°ø»ç ¹«Â÷º° ÁøÀÔ¡± Àü¹®°Ç¼³¾÷°è 40¸¸ ź¿ø
  1. 1¡®´Þ¶óÁú ºÎ»ê¡¯ ±â´ë¡¦Áö¿ª´ë, ¼öµµ±Ç Çлý ¸ô·Á¿Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°½ÅüºÎÀ§ ºÎ°¢µÇ°Ô ¾ÆÀ̵¹ Ãã ÃçºÁ¡± Á¤½Å³ª°£ ä¿ë ¸éÁ¢
  3. 3SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ÇØ±º È£À§ÇÔ ¡®Á¦ÁÖÇÔ¡¯ Áø¼ö
  4. 4±âÀå SMRºÎÁö À¯Ä¡¶© ÆÄ±ÞÈ¿°ú 3Á¶(Á¾ÇÕ)
  5. 5È­¹°¿¬´ë-BGF Á÷Á¢ ±³¼·¼­ ÀáÁ¤ÇÕÀÇ¡¦¹°·ù Á¤»óÈ­µÉ µí(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®°ø¾÷¿ë¼ö ÇÏõ °ø±Þ¡¯ Á¶·Ê »óÁ¤ º¸·ù
  7. 75¿ù5ÀÏ ¾î¸°ÀÌ´Â ÇØº¯¿­Â÷ °øÂ¥¶ø´Ï´Ù
  8. 8ÇØ¾ç¼öµµ¡¤Áö°Å±¹ À°¼º¿¡ ¡®ÀÔÇÐ ·¯½Ã¡¯, Áö¿ª´ëµµ Ȱ¼ºÈ­ ±âȸ¡¦°ø°ÝÀû Çຸ
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 30ÀÏ
  10. 10[ÆÑƮüũ] ¼­¿ï µµ¸²Ãµµµ °ø¾÷¿ë¼ö Ȱ¿ëÇÑ´Ù´Â »ç·Ê, Á¤¼ö ¾øÀÌ ÇѰ­¹° °ø±Þ¡¦¼öÁú¸¸ °ø¾÷¿ë¼ö
  1. 1PO Ȩ 7Àü 7½Â KCC¡¦ÀÌ ±â¼¼·Î 30ÀÏ Ã¨ÇÁÀü ƼÄÏ µû³½´Ù
  2. 2Çæ°Å¿öÁø µÞ¹® ÇÁ·Î¾ß±¸ ºñ»ó
  3. 3ÀçÁ¤ À§±â¼³ LIV °ñÇÁ, Ú¸ ´º¿Ã¸®¾ð½º ´ëȸ °¡À»·Î ¿¬±â
  4. 4¿þÀÏÁî ÃÖÁö¸¸, °æÀï·Â ÀÔÁõÇØ KBO Àç±â ³ë¸°´Ù
  5. 5ÆÞÆÞ ³ª´Â ¼³¿µ¿ì¡¤ÀÌż®¡¦È«¸íº¸È£ Ç®¹é °æÀï
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¸¶¶óÅæ ù ¼­ºê2 ´Þ¼º »ç¿þ, Ãʰ淮 ½Å¹ß ±â¼úµµÇÎ ³í¶õ
  7. 7ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ °æ°í ´©Àû ±ÔÁ¤ ¼ÕÁú
  8. 8¸®±× 5À§ ¼Ò³ë ¡®PO ¹«ÆÐ¡¯¡¦Ã¢´Ü ù èÇÁÀü ÁøÃâ µ¹Ç³
  9. 9µÎ»ê º£¾î½º ¼Õ¾Æ¼·, 1±º ¿£Æ®¸® ¸»¼Ò
  10. 10ÀÌÁ¤ÈÄ, ºÎȰÀÇ 4¾ÈŸ¡¦¼Û¼º¹®, °¨°ÝÀÇ µ¥ºßÀü
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ħ¹¬ÀÇ ÀÚ°´, ³²¼º °»³â±â
ÀÏ»ó ÆÄ°íµå´Â ·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿°ÀÇ °æ°í
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º µÎµå·¯±â, ¼ÒÈ­±â °³¼± ¾àÁ¦ Ưȿ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ä¡¸Å ȯÀÚ¿¡ ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¼¼ °¡Áö
ÁöÃİ¡´Â ¿ì¸® ³ú, Àá½Ã ½¬ÀÚ
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
AI ½Ã´ë¿¡ ´Ù½Ã ¹¯´Â ¡®»ï¼ö¡¯ °Ç°­
¡®¹éº´ÀÇ Àå(íþ)¡¯À» ³Ñ¾î ȸº¹ÀÇ ±æ·Î
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
°ÅÀκ´¿ø ¾ß±¸ ½ÉÆ÷Áö¾ö ¼º·á èâ
¿ìÁ ¾Æµ¿º´¿ø ÀÇ·áÁø ÃÊû èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÇѹæÄ¡·á, ÅëÁõ °ü¸®ÀÇ »õ ÇØ¹ý
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
º½ÀÇ ¼³·½º¸´Ù ¸ÕÀú ³» ¸öÀÇ ´Þ·¥
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÅëÁõ ³Ê¸Ó ¾î±úÀÇ °æ°í¡¦±»±â Àü ¸ÂÃã ÀçȰ ÇÊ¿ä
¼Ò¾Æ¾Ï Áß ¹ß»ý ¸¹Àº ¹éÇ÷º´¡¦Á¶Ç÷¸ð¼¼Æ÷ÀÌ½Ä µîÀ¸·Î ¿ÏÄ¡À² 90%
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • ±¤¾È´ë±³°È±âÃàÁ¦°æÇ°´ç÷ÀÚ¹ßÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»