2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´Ù¹®È­ û¼Ò³â ºñÁß 7³â µÚ¸é 20% Â÷Áö, »çȸÅëÇÕ ³ë·Â Àý½Ç

Çѱ¹ÀÎÀç¹ðÅ© ¹ÚÀº¼÷ ´ÜÀå

  • ¹Î°ÇÅ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-08-20 19:43:27
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çѱ¹ÀÎÀç¹ðÅ©´Â ÇöÀç ´Ù¹®È­°¡Á¤ û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀç¹ðÅ© ¹ÚÀº¼÷ ´ÜÀåÀº "¿À´Â 2020³â²² ¿ì¸®³ª¶ó ´Ù¹®È­ û¼Ò³â ºñÁßÀº Àüü ÇлýÀÇ 20%¿¡ ´ÞÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. »çȸ ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

´Ù¹®È­°¡Á¤ ÇлýÀÇ Çѱ¹»çȸ ÀûÀÀÀ» À§ÇØ Çѱ¹ÀÎÀç¹ðÅ©°¡ ÁøÇàÇÏ´Â »ç¾÷Àº ÃÑ ¼¼ °¡Áö. ù ¹øÂ°´Â ´Ù¹®È­°¡Á¤ û¼Ò³â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Ü Áö¿ø »ç¾÷ÀÌ´Ù. ºÎ»ê, ¼­¿ï, °æ³² ±èÇØ, °æ±âµµ ¾È»ê µî ÃÑ 15°³ Áö¿ª 150¸íÀÇ ÇлýÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. À½¾Ç ±³Àç¿Í °­ÀÇ, ¾Ç±â±îÁö Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¾÷Àº ¹æÇи¶´Ù ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ '¹®È­Ä·ÇÁ'´Ù. ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ Ȱµ¿°ú ¹®È­ üÇèÀ» Çлýµé¿¡°Ô Á¦°øÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Â¸¶ üÇèÀ̳ª ³­Å¸ °ø¿¬ µîÀ» Á¢ÇÏ°Ô Çϸ鼭 ÇлýµéÀÌ ÀڽۨÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ´Þ ¸» ¹ß°£ÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ 'ÄÚ¸®¾Æ-´Ù¹®È­ ¸£Æ÷' ½Å¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¹®È­ û¼Ò³â°ú ÀÏ¹Ý ÇлýÀ» ¼±¹ßÇØ Çлý ±âÀÚ·Î »ï¾Æ ´Ù¹®È­°¡Á¤ û¼Ò³âÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ »çȸ¿¡ ÀüÆÄÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ½Å¹®À» ¸¸µç´Ù.

¹Ú ´ÜÀåÀº "´Ù¹®È­ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ 3³â°£ ¿î¿µÇÑ °á°ú À½¾ÇÀ» Á¢ÇÑ ÇлýÀº Ȱ¹ßÇØÁö°í Àû±ØÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¶Ç ½±°Ô Á¢Çϱ⠾î·Á¿î ½Â¸¶ üÇèÀ̳ª ³­Å¸, ÈüÇÕ µîÀÇ ¹®È­¸¦ Á¢Çϸé ÇлýÀÇ ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹Ú ´ÜÀåÀº Çѱ¹ÀÎÀç¹ðÅ©¿¡¼­ ¾÷¹«¸¦ Çϱâ Àü »ç´Ü¹ýÀÎ µå¸²¾¾Æ¼ ´Ù¹®È­ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ ÀÌÁÖ¿©¼ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ±Û ±³À° µîÀ» ¸Ã¾Ò´ø ´Ù¹®È­°¡Á¤ °ü·Ã Àü¹®°¡´Ù. ¹Ú ´ÜÀåÀÌ ÁöÀûÇÏ´Â Çѱ¹ ´Ù¹®È­°¡Á¤ °ü·Ã Á¤Ã¥ÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº Å©°Ô µÎ °¡Áö. Çϳª´Â Ÿ±¹ÀÇ ÇзÂÀ» ±¹³»¿¡¼­ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÌÁÖ¿©¼ºÀÌ Çѱ¹ »çȸ¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á¸é Å« ºñ¿ë°ú ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. µÎ ¹øÂ° ¹®Á¦Á¡Àº ´Ù¹®È­°¡Á¤ Áö¿ø Á¤Ã¥ÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô Ãë¹Ì³ª ¿©°¡È°µ¿¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ú ´ÜÀåÀº "´Ù¹®È­°¡Á¤ û¼Ò³â°ú »ó´ãÇÒ ¶§ °¡Àå ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â °í¹ÎÀÌ ¾î¸Ó´Ï¿ÍÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌÁÖ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ ±³À° Áö¿øÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ú ´ÜÀåÀº "ÇϷ绡¸® ¿Ü±¹ÀÇ ÇзÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Á¦µµ °³¼±ÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù. Çз ÀÎÁ¤ ÈÄ ±³À° ºÐ¾ß µî¿¡ ÀÌÁÖ¿©¼º Àǹ«Ã¤¿ëÁ¦µµ µîÀ» È®´ëÇÑ´Ù¸é »çȸ ÅëÇÕÀÌ ´õ »¡¸® ÀÌ·ïÁú °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

Çѱ¹ÀÎÀç¹ðÅ©´Â ±èÇØ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ºÎ»ê »çÇϱ¸ ´Ù¹®È­°¡Á· Áö¿ø¼¾Å͸¦ ¼³¸³ÇØ Ã»¼Ò³â»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿Í °¡Á·ÀÌ Çѱ¹ »çȸ¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ¾ç±ØÈ­ ½ÉȸµÇ³ª ¡¦ÁذøÈÄ ¹ÌºÐ¾ç 2663°¡±¸
  2. 21183ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 13¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 20¾ï 7396¸¸ ¿ø¾¿
  3. 3¼ÕÈï¹ÎÀº ¡®Å䯮³ÑÀÇ ·¹Àüµå¡¯¡¦ ´©°¡ ÀÌ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î
  4. 4[¼Óº¸]Æø¿° µÚ ´Ù½Ã Æø¿ì¡¦3¡­4ÀÏ ¼öµµ±Ç¡¤³²ÇØ¾È µî ¸¹Àº ºñ
  5. 5ÈÙü¾î ¾øÀÌ º´¿ø µé¾î°¡´Â ±è°ÇÈñ ±ÙȲ
  6. 6¼ÕÈï¹Î, Å䯮³Ñ ¶°³­´Ù ¡°»õ·Î¿î ȯ°æ¡¤º¯È­ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¡±
  7. 7Å䯮³Ñ°ú Çì¾îÁø ¼ÕÈï¹ÎÀÇ ´ÙÀ½ Á¤ÂøÁö, ¹Ì±¹ LAFCµÉ±î?
  8. 8½ÅÀÓ æ¨´ëÇ¥ Á¤Ã»·¡ ¡°°ËÂû¡¤»ç¹ý¡¤¾ð·Ð°³Çõ Ãß¼® Àü ¿Ï¼ö¡±
  9. 9Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý µ¿¹Ý »ó½Â¡¦ºÎ»ê °æÀ¯ 4ÁÖ ¸¸¿¡¡è
  10. 10[¼Óº¸] ¼ÕÈï¹Î ¿Ã¿©¸§ Å䯮³Ñ ¶°³­´Ù¡¦ÆÀ°ú °áº° ¹ßÇ¥
  1. 1½ÅÀÓ æ¨´ëÇ¥ Á¤Ã»·¡ ¡°°ËÂû¡¤»ç¹ý¡¤¾ð·Ð°³Çõ Ãß¼® Àü ¿Ï¼ö¡±
  2. 2ÀÌÀç¸í Á¤ºÎ ù ¿©´ç ´ëÇ¥ÀÎ ¹ÎÁÖ´ç ½ÅÀÓ ´ëÇ¥ ¿À´Ã ¼±Ãâ
  3. 3±¹Èû, ¡°¡®Á¤Ã»·¡ ¹ÎÁִ硯 °ÆÁ¤ ¾Õ¼­¡±¡¦¡° å¯ ±¹Á¤ µ¿¹ÝÀÚ·Î Á¸ÁßÇØ¾ß¡±
  4. 4±¹Èû ¡°ÀÌ ´ëÅë·É, °ü¼¼ Çù»ó ½ÇÆÐÇϰí ÇѰ¡·Ó°Ô ÈÞ°¡¡±
  5. 5Á¤Ã»·¡ ´ç´ëÇ¥ ºñ¼­½ÇÀå¿¡ Çѹμö¡¦Á¤¹«½ÇÀå ±è¿µÈ¯¡¤´ëº¯ÀÎ ±ÇÇ⿱ ÀÓ¸í
  6. 6[¼Óº¸] ¹ÎÁÖ´ç ´ç´ëÇ¥ Á¤Ã»·¡ ¼±Ã⡦µæÇ¥À² 61.74%
  7. 7¹ÎÁÖ´ç ÃÖ°íÀ§¿ø¿¡ Ȳ¸í¼± ´ç¼±¡¦±Ç¸®´ç¿ø °ú¹Ý Âù¼º
  8. 8ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ¡°¹ÎÁÖ´ç ¿øÆÀÀ¸·Î »ç¸í ¿Ï¼öÇÏÀÚ¡±
  9. 9¡®±¹Èû¿¡ ëÅ ¾ø´Ù¡¯ ¼Û¾ð¼® ¹ß¾ð¿¡ ¹ÎÁÖ´ç ¡°Á¤Ä¡¼î¡¦ À̹ÌÁö ¼¼Å¹¡±
  10. 10ºÎ»ê½Ã ãÀº ÇØ¼öºÎÒ¾ ¡°Á¤Âø ÀüÆø Áö¿øÀ»¡±¡¦½Å¼ÓÀÌÀü °ü°Ç
  1. 1ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ¾ç±ØÈ­ ½ÉȸµÇ³ª ¡¦ÁذøÈÄ ¹ÌºÐ¾ç 2663°¡±¸
  2. 21183ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 13¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 20¾ï 7396¸¸ ¿ø¾¿
  3. 3Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý µ¿¹Ý »ó½Â¡¦ºÎ»ê °æÀ¯ 4ÁÖ ¸¸¿¡¡è
  4. 4Áø¼ºÁØ ¡°ÁֽĽÃÀå ¾È ¹«³ÊÁ®¡±¡¦¡®´ëÁÖÁÖ ±âÁØ »óÇ⡯ ¹Ý´ë
  5. 5¹ýÀμ¼ Àλó ³í¶õ¿¡¡¦æ¨ '»óÀ§ ±â¾÷¸¸ ¼¼À²¡è' ¹ý¾È ÃßÁø
  6. 6Ư°Ë, À̹ø¿¡´Â ÇÑ´ö¼ö Àü ÃѸ® °Ü³É?¡¦ ¡®³»¶õ °ø¹ü ÇøÀÇ¡¯ Àû¿ë °ËÅä
  7. 7[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]ÅõÀÚ ½Ã Âü°íÇÒ °ø½Ã³»¿ë
  8. 8ºÎ»ê ÀÌÀü ±â¾÷¿¡ ÃÖÀå 11³â°£ ¼Òµæ¡¤¹ýÀμ¼ °¨¸é(Á¾ÇÕ)
  9. 9½á¹Ô ¸®¹ÌƼµå ³²Ãµ 3.3§³ Æò±Õ ºÐ¾ç°¡ ºÎ»ê ù ¿Àõ¸¸¿ø´ë
  10. 10°ø°ø¹è´Þ¾Û ¡®¶¯°Ü¿ä¡¯ µ¿¹éÀüÀ¸·Î µË´Ï´Ù
  1. 1[¼Óº¸]Æø¿° µÚ ´Ù½Ã Æø¿ì¡¦3¡­4ÀÏ ¼öµµ±Ç¡¤³²ÇØ¾È µî ¸¹Àº ºñ
  2. 2ÈÙü¾î ¾øÀÌ º´¿ø µé¾î°¡´Â ±è°ÇÈñ ±ÙȲ
  3. 3Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«Àå°ü ¡°ëÅ ÇØ±«ÇÑ ÀÛÅ¡¦ ±Í¸¦ ÀǽÉÇß´Ù¡±
  4. 4ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ¹«´õÀ§ Áö¼Ó¡¦ ºÎ»ê 9ÀÏ ¿¬¼Ó ¿­´ë¾ß
  5. 5±¤ÁÖ¼­ SUV°¡ Àü½ÅÁÖ µéÀ̹޾ơ¦Àα٠»ó°¡ Á¤Àü
  6. 6ëÅ, üÆ÷¿µÀå ÁýÇà ¹«»ê µÚ ±è°ÇÈñ Ư°Ë¿¡ º¯È£ÀÎ ¼±ÀÓ°è Á¦Ãâ
  7. 7±ØÇÑÈ£¿ì »ç¸ÁÀÚ 26¸í¡¦ ½ÇÁ¾ÀÚ 1¸í »ç¸Á È®ÀÎ
  8. 8µ¿°Å ¿©¼º »ìÇØÇÑ 60´ë Áß±¹ÀÎ ¡®µµÁÖ ¿ì·Á¡¯ ±¸¼Ó
  9. 9Àü ¿©Ä£ ÆøÇàÇØ ÀüÄ¡ 6ÁÖ »óÇØ ÀÔÈù 30´ë °æÂû Á¶»ç
  10. 10±ØÇÑÈ£¿ì »êû »ê»çÅ 60´ë Áß»óÀÚ Ä¡·á Áß ¼ûÁ®
  1. 1¼ÕÈï¹ÎÀº ¡®Å䯮³ÑÀÇ ·¹Àüµå¡¯¡¦ ´©°¡ ÀÌ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î
  2. 2¼ÕÈï¹Î, Å䯮³Ñ ¶°³­´Ù ¡°»õ·Î¿î ȯ°æ¡¤º¯È­ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¡±
  3. 3Å䯮³Ñ°ú Çì¾îÁø ¼ÕÈï¹ÎÀÇ ´ÙÀ½ Á¤ÂøÁö, ¹Ì±¹ LAFCµÉ±î?
  4. 4[¼Óº¸] ¼ÕÈï¹Î ¿Ã¿©¸§ Å䯮³Ñ ¶°³­´Ù¡¦ÆÀ°ú °áº° ¹ßÇ¥
  5. 5±³Ã¼ÅõÀÔ È²ÈñÂù, ÇÁ¸®½ÃÁð ¶û½ºÀü µµ¿ò
  6. 6ÃâÀü ÁÙ¾úÁö¸¸¡¦ÀåµÎ¼º, Â÷ºÐÈ÷ ±âȸ ³ë¸°´Ù
  7. 7·Ôµ¥ ¼ÕÈ£¿µ ¡®Again 2024¡¯¡¦¡°º¹µ¢¾Æ µ¹¾Æ¿Ô±¸³ª¡±
  8. 8ÀÌÁ¤ÈÄ 2°æ±â° ħ¹¬¡¦SF, ÇÙ½ÉºÒÆæ Æ®·¹À̵å
  9. 9»çºê¸£ ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀ, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ´ÜüÀü 2ȸ ¿¬¼Ó ´ëȸ ÀÔ»ó
  10. 10¼¼°è ù 7´ë·ú ÃÖ°íºÀ¡¤3±ØÁ¡ µµ´Þ »ê¾Ç°è ¡®Å« º°¡¯ Ç㿵ȣ ´ëÀå Çϴ÷Î(Á¾ÇÕ)
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
°í¾çÀÌ Áý»ç ¿©¸§Ã¶ Á¶±Ý ´õ ºÎÁö·±Çؾß
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¡®¸Í°ß ±âÁú Æò°¡Á¦¡¯ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
¾Ë·¹¸£±â, üÁú °³¼±Çϸé Áõ»ó ¿ÏÈ­
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±â·Â ȸº¹ º¸¾à °øÁø´Ü¡¦ÀÌ¸í¿¡µµ È¿°ú
³ª¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â Èû, Ç㸮 °Ç°­
±ÇÂù¿µÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
È­º´, ´Ü¼ø ½ºÆ®·¹½º·Î Ä¡ºÎ ¸»¾Æ¾ß
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
»¶»¶ÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÑ ´«, Àá½Ã °¨¾Æº¸¼¼¿ä
À²¹«¡¤¿©ÁÖ¡¤Ã»±¹Àå, ´ç´¢ °ü¸® 3´ëÀå
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡°°Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡± ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿ÜÃĺ¸¼¼¿ä
Áßdz¡¤ÆÄŲ½¼º´, ÀÎÁö±â´Éµµ ¹«³Ê¶ß·Á
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
Áø·á Çù·Âü°è ±¸Ãà ¾÷¹«Çù¾à èâ
°í½Å´ëº¹À½º´¿ø ű¹ ÀÇ·áºÀ»ç èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
dz°æ ¹Ù¶óº¸´Â ¿©À¯, ½½·Î¿ì Á¶±ë
Çâ±â·Î ¸¸µå´Â Æò¿ÂÇÑ »îÀÇ ±â¼ú
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
±âÇ÷ ¼øÈ¯ ¸·´Â °üÀý¿° ¾àħ µî Ä¡·á
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¹éÇ÷º´ ºñ¿îÀÇ ºÒÄ¡º´? Á¶Ç÷¸ð¼¼Æ÷ÀÌ½Ä µîÀ¸·Î ¿ÏÄ¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
°í°üÀý °ñÀý ³ëÀÎ 20% 1³â ³» ¼ûÁ®¡¦¡®¼ö¼ú À§ÇèÇÏ´Ù¡¯´Â ³¶¼³
Áø¸íÈ£ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³úÇ÷·ù °³¼± ħġ·á, Ä¡¸Å Áõ»ó ¿ÏÈ­
¾îÁö·³Áõ, ¼ÒÈ­¡¤´ë»ç±â´É ¶³¾îÁ®µµ »ý°Ü
  • ºÎ»ê¹Ù´ÙÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»