2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ºÎ»ê±¹Á¦°ÇÃàÁ¦ Áö¿ª °ÇÃ๮ȭ ¼öÁØ ³ôÀÌ´Â È¿°ú¡±

À̼ºÈ£ ÁýÇàÀ§¿øÀå

  • ÇϼÛÀÌ ±âÀÚ songya@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-03-21 20:14:28
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿ÃÇØ °ÇÃàÁ¦ °÷°÷¼­ ¿­¸° Çà»ç·Î
- ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÚ À§´Ï ¸¶½º¿Í Çù¾÷
- ½Ã¿Í ¼ÕÀâ°í Ưº°°ÇÃ౸¿ª ¼±Á¤µµ

¡°»ç½Ç ºÎ»ê±¹Á¦°ÇÃàÁ¦(BAF)´Â ÀÛÀº ¼ö´ÜÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ½Ã¹Î¿¡°Ô °ÇÃàÀ» ¾Ë¸®´Â µ¥´Â µµ½Ã °÷°÷¿¡ ÁÁÀº °ÇÃ๰°ú °ø°£ÀÌ À־ »ýȰ ¼Ó¿¡ °ÇÃà ¹®È­°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½º¸çµéµµ·Ï ÇÏ °Ô ÃÖ°íÁÒ. ºÎ»ê °ÇÃà ¹®È­ ¼öÁØÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â µ¥ ºÎ»ê°ÇÃàÁ¦Á¶Á÷À§¿øÈ¸°¡ ´õ Èû¾²°Ú½À´Ï´Ù.¡±

À̼ºÈ£ ºÎ»ê±¹Á¦°ÇÃàÁ¦ Á¶Á÷À§¿øÈ¸ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀÌ °ÇÃàÁ¦ÀÇ ¿ÃÇØ ¸ñÇ¥¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ÇϼÛÀÌ ±âÀÚ
ÇØ¸¶´Ù °¡À»ÀÌ¸é ºÎ»ê¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¿Í ÃàÁ¦°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ºÎ»ê±¹Á¦°ÇÃàÁ¦µµ ±×Áß Çϳª´Ù. 2003³â ºÎ»ê°ÇÃ๮ȭÁ¦·Î ù¹ßÀ» ³»µðµò ºÎ»ê±¹Á¦°ÇÃàÁ¦´Â °ÇÃà ¹®È­ Æ®·»µå¸¦ »ìÇÇ´Â °ÇÃàÁ¦¿Í °¢Á¾ °ø¸ðÀüÀ» ¿­°í, ¿öÅ©¼óÀ» ÅëÇØ °ÇÃà ¹®È­ Àúº¯À» ³ÐÈ÷´Â µ¥ Èû¾´´Ù. 21ÀÏ ºÎ»ê ½Ã¹Î°ø¿ø »ç¶ûä ºÎ»ê°ÇÃàÁ¦Á¶Á÷À§¿øÈ¸ »ç¹«½Ç¿¡¼­ À̼ºÈ£(55) ÁýÇàÀ§¿øÀåÀ» ¸¸³ª Á¶Á÷À§ÀÇ ÁöÇâÁ¡°ú ¿ÃÇØ °èȹÀ» µé¾ú´Ù. µ¿¾Æ´ë °ÇÃàÇаú ±³¼öÀ̱⵵ ÇÑ ÀÌ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº Áö³­ÇØ 10´ë ÁýÇàÀ§¿øÀå¿¡ ¼±ÀÓµÈ µ¥ À̾î Áö³­´Þ ¿¬ÀÓÀÌ °áÁ¤µÅ 2³â ´õ Á¶Á÷À§¸¦ À̲ö´Ù.

ÀÌ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ¿ÃÇØ °ÇÃàÁ¦¸¦ ¡®¿­¸° Çà»ç¡¯¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. º¤½ºÄÚ(ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸)¶ó´Â ƯÁ¤ Àå¼Ò¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ºÎ»ê °÷°÷À» Àü½ÃÀåÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÇöÀç ¸®¸ðµ¨¸µ ÁßÀÎ ºÎ»ê½ÃÀå °ü»ç°¡ 1¼øÀ§´Ù.

¡°ºÎ»ê½ÃÀå°ü»ç´Â °í ±èÁß¾÷ °ÇÃà°¡°¡ ¼³°èÇÑ ¶æ±íÀº °ÇÃ๰ÀÔ´Ï´Ù.¸®¸ðµ¨¸µ¿¡µµ ½Ç·Â ÀÖ´Â °ÇÃà°¡°¡ Âü¿©ÇÕ´Ï´Ù. ¸®¸ðµ¨¸µÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¸é ÈǸ¢ÇÑ ¹®È­ÀÇ ÀåÀ¸·Î °Åµì³¯ °Å¿¹¿ä. ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Àå¼Ò¿¡¼­ °ÇÃàÁ¦¸¦ °³¸·Çϸé ÁÁ°Ú´Ù°í º¸°í ºÎ»ê½Ã¿Í ÇùÀÇ ÁßÀÔ´Ï´Ù.¡±

¿ÃÇØ´Â ¿öÅ©¼ó¿¡ ¹«°ÔÁß½ÉÀ» µÐ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ À§´Ï ¸¶½º¿Í MVRDV°ÇÃà»ç¹«¼Ò ¼Ò¼Ó °ÇÃà°¡µéÀ» ÃÊÃ»ÇØ ºÎ»ê °ÇÃà°¡¿Í Çù¾÷À» ÅëÇØ ºÎ»ê µµ½Ã°ÇÃà ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ã´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. ÀÌ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ¡°¿¹³â¿£ ¾ø´ø Áß¿äÇÑ Çà»ç¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ºÎ»ê½Ã¿Í ¹ß¸ÂÃç Æ¯º°°ÇÃ౸¿ªÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â °Íµµ Á¶Á÷À§ÀÇ ¿ÃÇØ ÁÖ¿ä ÀÓ¹«´Ù. Áö¿ª °ÇÃà°¡¿Í ÇØ¿Ü¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ´Â °ÇÃà°¡¸¦ ÀÕ°í, À̵éÀÌ Çù¾÷ÇÒ ÆÇÀ» ÆîÄ¡´Â °ÍÀÌ Á¶Á÷À§ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°Áö³­ÇØ 9¿ù Á¶Á÷À§°¡ ºÎ»ê½Ã¿¡ Á¦¾ÈÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù. Á¶Á÷À§´Â °ø¸ð°¡ ½ÃÀÛµÇ¸é ¼¼°èÀû °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô °ø¸ð¸¦ ¾È³»Çϰí, Áö¿ª °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô À̵éÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ·Á ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯º°°ÇÃ౸¿ª »ç¾÷ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÈ´Ù¸é ¸î ³â ¾È¿¡ ºÎ»ê¿¡¼­µµ À¯¸í °ÇÃà°¡ÀÇ °Ç¹°À» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ¡®°ÇÃ൵½Ã ºÎ»ê¡¯ÀÌ µÇ·Á¸é °ÇÃà°ú ±â¹Ý½Ã¼³ °Ç¼³À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ Çù¾÷ÇÏ´Â ÀÔü°èȹÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í Çß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì·¡ ºÎ»ê ·£µå¸¶Å©°¡ µÉ ºÏÇ×ÀÌ ÅëÇÕ°èȹ ¾Æ·¡ °³¹ßµÇÁö ¸øÇÑ Á¡ÀÌ ¾Æ½±´Ù°í °Åµì Ç¥ÇöÇß´Ù.

¡°±âÁ¸ µµ½Ã¿Í ¿¬°á, »çÀû °ø°£°ú °øÀû °ø°£ÀÇ Á¶È­ µîÀ» ´ã¾Æ Áö±¸´ÜÀ§°èȹÀ» ¼¼¿ö¾ß Çϴµ¥ ºÏÇ× 1´Ü°è °³¹ß °úÁ¤¿¡¼­ ±×·± °Ô ¾ø¾î ¾Æ½¬¿ü½À´Ï´Ù. 2´Ü°è´Â ½ÃÀÛ ´Ü°èÀÎ ¸¸Å­ µµ½Ã ÀÔüȭ °èȹÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ºÁ¿ä. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ °ÇÃà°¡°¡ ÄÚµð³×ÀÌÅÍ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏÁÒ. ¹ä±×¸© ½Î¿òÀ¸·Î º¼ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ºÎ»ê ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À̶ó°í »ý°¢Çϸé ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ °èȹ ¼ö¸³ °úÁ¤¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡°¡ Âü¿©ÇØ °íÁ¤°ü³äÀ» ±ý Çʿ䵵 ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.¡±

ÀÌ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ÃÖ±Ù ºÎ»ê¿¡ µÕÁö¸¦ Æ®´Â ÀþÀº °ÇÃà°¡°¡ ´Ã°í ÀÖ¾î, ÁÁ°Ô º»´Ù°í Çß´Ù. »ó´ëÀû ¹Ì°³Ã´Áö·Î ²ÅÈ÷´Â ºÎ»ê¿¡¼­ ÆÇÀ» ÆîÄ¡·Á´Â °ÇÃà°¡°¡ ¸¹¾ÆÁø´Ù´Â Àǹ̴Ù. ºÎ»êÀº ¹Ù´Ù¸¦ ³¢°í ÀÖ´Â µî °ÇÃà°¡°¡ Àç´ÉÀ» ÆîÄ¡±â¿¡ ÁÁÀº ÀÚ¿¬È¯°æÀ» °®Ãè´Ù. ±×´Â ¡°À̵éÀÌ ÀڽۨÀ» °®°í ÀÏÇϵµ·Ï ±âȸ¸¦ ÁÖ´Â °Íµµ Á¶Á÷À§ ¿ªÇÒ Áß Çϳª¡±¶ó¸ç ¡°¼öÀǰè¾à ¹üÀ§¸¦ ³ÐÈù´ÙµçÁö °ø°ø±â°üÀÌ ¸ÕÀú Àþ°í ÆÐ±â ³ÑÄ¡´Â °ÇÃà°¡¿¡°Ô ÀÛÀº ±âȸ¸¦ Áشٸé Å« ÈûÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê »çÇϱ¸- ´Ù´ëÆ÷ 30³â ¸¸¿¡ »õ ¹Ù´Ù ¿­·È´Ù¡¦¹ã¿¡µµ ¿¹¼ú¡¤¹Ì½Ä ÃàÁ¦ÀÇ ¹°°á
  2. 2ÇØ¼öºÎ ³ëÁ¶ ´Ü½Ä³ó¼º Ç®¾ú´Ù¡¦¡®¿¬³» ºÎ»êÇ࡯ °¡¼Óµµ Àü¸Á(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÚÓ½ÃÀå ¸¸·ù¿¡µµ¡¦ÀÎÅÍÁö½º »ç½Ç»ó Å»ºÎ»ê °áÇà
  4. 4³»³â ºÎ»ê »ç¸³À¯Ä¡¿ø ¹«·áÈ­¡¦Áß1Àº üÀ°º¹ °øÂ¥
  5. 5ÇØ¼öºÎ¡¤»êÇϱâ°ü µ¿¹Ý ÀÌÀü·Ð¡¦Çؾçȯ°æÍë µî 6°÷ ¿ì¼± °Å·Ð(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°´Ù´ëºÐ¼ö¼î »ç°í ³²ÀÏ ¾Æ´Ï´Ù¡± ÁöÀÚüµé Çà»ç ¾ÈÀüÁ¡°Ë ³ª¼­
  7. 7Á·¼â Ǭ ¡®´º »ï¼º¡¯¡¦¹ÝµµÃ¼¡¤AI¡¤¹ÙÀÌ¿À °ø°ÝÀû ÅõÀÚ ¿¹»ó
  8. 8°í¹°°¡¿¡ ¡®¹Ý°ª °úÀÏ¡¯ ¿ÀÇ·±¡¦9900¿ø ¼ö¹Ú ¼ø½Ä°£¿¡ µ¿³ª
  9. 9°­¼­ ±èµµÀ¾Àº ¼ö»ê 2Â÷°ü ½Å¼³¹ý¡¦Áö¿ª±¸ ¡®ÇؼöºÎ À¯Ä¡Àü¡¯ ¹ý¾È °æÀï(Á¾ÇÕ)
  10. 10»ï°èÅÁ 2¸¸ ¿ø À°¹Ú¡¦´ëÇü¸¶Æ®, »ý´ß ¾Õ¼¼¿ö Ãʺ¹ ´ëÀü
  1. 1°­¼­ ±èµµÀ¾Àº ¼ö»ê 2Â÷°ü ½Å¼³¹ý¡¦Áö¿ª±¸ ¡®ÇؼöºÎ À¯Ä¡Àü¡¯ ¹ý¾È °æÀï(Á¾ÇÕ)
  2. 2Á¦ÇåÀý¿¡ ¡®°³Ç塯 ¶ç¿î ì°´ëÅë·É¡¦°øÈÞÀÏ ÁöÁ¤µµ °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿©±Çµµ µîµ¹¸° °­¼±¿ì¡¤ÀÌÁø¼÷¡¦´ëÅë·É½Ç ¿ë´Ü ³»¸®³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4À±Èñ¼÷ ¡°ºñ´ëÀ§¼­ ¡®´Ù±¸¸®¡¯ ´çÇß´Ù¡±¡¦Çõ½Å¾È µÎ°í ±¹Èû ³»ºÎ °¥µî ÁõÆø(Á¾ÇÕ)
  5. 5[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê ¿Â ï÷ ºÏÄܼ­Æ®, ÚÓ ÅäÅ©¼î¡¦Âü¼® æ¨Áö¿ªÀ§¿øÀå °ü½É
  6. 6´ë¹ÌƯ»ç´ÜÀå¿¡ ¹Ú¿ë¸¸¡¦ÇÑÁØÈ£¡¤±è¿ì¿µµµ ÇÕ·ù
  7. 7dz¼öÇØ À§±â °æº¸ ¡®½É°¢¡¯¡¦ºñ»ó´ëÀÀ ÃÖ°í ¼öÁØ »óÇâ(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê½Ã ¼­¿ïº»ºÎ È®´ë¡¦¡®Á¤¹« º£Å×¶û¡¯ ¹Ú±¤¸í º»ºÎÀå º¹±Í
  9. 9´ëÅë·É½Ç ¿ì»óÈ£ ¡°°­¼±¿ì¡¤ÀÌÁø¼÷ °ÅÃë, ÁÖ¸»²² °áÁ¤¡±
  10. 10´ëÅë·É½Ç ¿ì»óÈ£ ¡°°­¼±¿ì¡¤ÀÌÁø¼÷ °ÅÃë, ÁÖ¸»²² °áÁ¤¡±
  1. 1ÇØ¼öºÎ ³ëÁ¶ ´Ü½Ä³ó¼º Ç®¾ú´Ù¡¦¡®¿¬³» ºÎ»êÇ࡯ °¡¼Óµµ Àü¸Á(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÚÓ½ÃÀå ¸¸·ù¿¡µµ¡¦ÀÎÅÍÁö½º »ç½Ç»ó Å»ºÎ»ê °áÇà
  3. 3ÇØ¼öºÎ¡¤»êÇϱâ°ü µ¿¹Ý ÀÌÀü·Ð¡¦Çؾçȯ°æÍë µî 6°÷ ¿ì¼± °Å·Ð(Á¾ÇÕ)
  4. 4Á·¼â Ǭ ¡®´º »ï¼º¡¯¡¦¹ÝµµÃ¼¡¤AI¡¤¹ÙÀÌ¿À °ø°ÝÀû ÅõÀÚ ¿¹»ó
  5. 5°í¹°°¡¿¡ ¡®¹Ý°ª °úÀÏ¡¯ ¿ÀÇ·±¡¦9900¿ø ¼ö¹Ú ¼ø½Ä°£¿¡ µ¿³ª
  6. 6»ï°èÅÁ 2¸¸ ¿ø À°¹Ú¡¦´ëÇü¸¶Æ®, »ý´ß ¾Õ¼¼¿ö Ãʺ¹ ´ëÀü
  7. 7쥰¨¼º ¼ö¿µÀåºÎÅÍ ¹Ì½Ä±îÁö¡¦Æ®·»µðÇÑ ºÎ»ê·Ôµ¥È£ÅÚ
  8. 8½Å¼±½Äǰ¡¤»ýÇÊǰ ÇÒÀΡ¦ÆíÀÇÁ¡¾÷°è ¡®¹Î»ýÄíÆù¡¯ ¸¶ÄÉÆÃ
  9. 9ºÎ»ê½ÅÇ× 7ºÎµÎ ¡®¹«ÀÎÀ̼ÛÀåºñ¡¯ 57´ë µµÀÔ
  10. 10ºÎ»ê½Ã, ¼Ò»ó°øÀÎ ¡®Èñ¸ÁÀÕ±â ÅëÀ塯 Áö¿ø
  1. 1³»³â ºÎ»ê »ç¸³À¯Ä¡¿ø ¹«·áÈ­¡¦Áß1Àº üÀ°º¹ °øÂ¥
  2. 2¡°´Ù´ëºÐ¼ö¼î »ç°í ³²ÀÏ ¾Æ´Ï´Ù¡± ÁöÀÚüµé Çà»ç ¾ÈÀüÁ¡°Ë ³ª¼­
  3. 3¿äÁò ¸ð±â ¿Ö ¾È º¸ÀÌÁö? ºÒºµ´õÀ§°¡ ¾¾ ¸»·È³×
  4. 4¹Î»ýÄíÆù ¾÷¹« ÆøÅº¿¡ ¼ÅÅÍ ³»¸° ¾î¸°ÀÌ º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ ¡®µé¶ô³¯¶ô¡¯
  5. 5ºÎ»êȯ°æÍë ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö û»çÁø ³ª¿Í
  6. 6¹ý¹« Àå°ü û¹®È¸ È­µÎ µÈ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 18ÀÏ
  8. 8°æ³² ÁýÁßÈ£¿ì·Î ÁֹΠ´ëÇÇ¡¤ÇÇÇØ ÀÕµû¶ó¡¦ ´©Àû °­¼ö·® 'â³ç µµÃµ 370§®'
  9. 9±¤¸í È­Àç 1¸í »ç¸Á¡¤ 66¸í Áß°æ»ó¡¦ À¯µ¶ ÀθíÇÇÇØ ÄÇ´ø ÀÌÀ¯´Â
  10. 10±¤¸í ¾ÆÆÄÆ® È­Àç Áß»óÀÚ 1¸í ¼ûÁ®¡¦ °æÂû¡¤¼Ò¹æ ¿À´Ã ÇöÀåÁ¡°Ë
  1. 1±×³É ·Ôµ¥ ¼±¹ß ¹Ú¼¼¿õ, ¾È°æ ¿¡À̽º·Î µ¹¾Æ¿À¶ó
  2. 2[Àü±¹Ã¼Àü ÈÆ·Ã ÇöÀå] ¡®3°³ÀÇ ½ÉÀ塯 Çã¹ÎÈ£ º¹±Í, ºÎ»ê 20³â ¸¸¿¡ ½Ã»ó´ë ¿À¸¦±î
  3. 3¿©ÀÚÃ౸ 20³â ¸¸¿¡ µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ ¿ì½Â
  4. 4Ã౸Çùȸ, U-16 ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶Á÷ ½Å¼³¡¦U-17°ú ÀÌ¿øÈ­
  5. 5EPL ºê¶óÀÌÅÏ ÀÔ´Ü À±µµ¿µ, ³×´ú¶õµå ¿¢¼¿½Ã¿À¸£ ÀÓ´ë
  6. 6¹«¸£ÀÍÀº ´ÜÀ塤°¨µ¶ ¡®Äɹ̡¯¡¦·Ôµ¥ V3 ÇѸ¶À½ ÁúÁÖ
  7. 7Àá½Ç¼­ ¿¤·Ô¶ó½ÃÄÚ 4¿¬Àü¡¦·Ôµ¥ ¡®ÈĹݱâ 3°­¡¯ ½ÃÇè´ë
  8. 8ÇÑÀÏÀü ù 3¿¬ÆÐ ±¼¿å¿¡µµ È«¸íº¸, °æ±â·Â ´õ ³ª¾Ò´Ù
  9. 9·Ôµ¥ À±µ¿Èñ 1±º µî·Ï¡¦¼ÕÈ£¿µ¡¤°í½Â¹Î ¼øÂ÷ º¹±Í ¿¹Á¤
  10. 10¾ß±¸ÀÇ ²É Ȩ·±, MLB ¿Ã½ºÅ¸Àü ´ë¹Ì
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»