- 終日有餘情·종일유여정

밤부터 새벽까지 가랑비가 계속 내려(細雨昏連曉·세우혼연효)/ 봄 산에 그림이 막 완성됐네.(春山畫始成·춘산화시성)/ 남은 꽃잎들은 비에 쓸린 듯 떨어지고(殘紅渾似掃·잔홍혼사소)/ 신록(새 잎)은 푸르른 빛 더 짙어지네.(新綠暗添呈·신록암첨정)/ 아침에는 생기가 막 살아나고(生意朝方活·생의조방활)/ 저녁이 되니 산의 기운이 맑아지네.(橫嵐晩自淸·횡람만자청)/ 바라보니 여러 생각이 떠오르고(看來多少思·간래다소사)/ 종일 바라봐도 여운과 정이 남네.(終日有餘情·종일유여정)

위 시는 지산(芝山) 조호익(曺好益·1545~1609)의 ‘비 온 뒤의 봄 산’(雨後春山·우후춘산)으로, 그의 문집인 ‘지산집(芝山集)’ 권 1에 들어 있다. 경북 영천 출신으로 퇴계 이황의 문인인 조호익은 조선 시대 안주목사·성천부사·정주목사 등을 지낸 문신이다.

위 시는 밤새 내린 가랑비 뒤의 봄 산 풍경을 그려내며 자연의 변화와 그에 따른 시인의 정서를 담았다. 비에 씻긴 산은 마치 새로 그린 그림처럼 선명해지고, 떨어진 꽃잎과 짙어진 신록이 대비를 이루어 생명의 순환을 드러낸다. 아침에는 생기가 살아나고 저녁에는 산기운이 맑아진다. 이를 바라보는 시인은 여러 생각에 잠기며 종일 바라보아도 지겹지 않고 오히려 정을 느낀다.

지금이 위 시와 딱 어울리는 시점이다. 3행 “남은 꽃잎들은 비에 쓸린 듯 떨어지고”란 표현도 그렇다. 마치 빗자루로 남은 꽃잎들을 쓸어내린 듯 떨어지고 대신 새잎이 돋아나고 있다. 아쉽게도 ‘화무십일홍(花無十日紅)’이다. 아름답게 피어난 꽃들이 좀 오래 피어 있으면 좋으련만 열흘 동안 붉은 꽃은 없다고 하지 않던가.

꽃잎은 떨어지지만 새로 돋는 연두색 신록이 아기 모습처럼 앙증맞다. 꽃들과는 또 다른 아름다움을 자아낸다. 필자가 매일 보는 섬진강 변 수양버들에 신록이 돋고 있다. 배꽃과 새로 돋아나는 잎이 서로 조화를 이룬다. 강물 색 또한 연두 색을 띤다.

위 시를 몇 번이나 읽어봐도 참으로 잘 지었다는 생각이 든다. 이런 섬세한 시를 쓴 시인이 임진왜란이 터지자 목숨을 내놓고 의병을 일으켜 공을 세웠다. 당시 시인은 대부분 지조와 절의라는 가치관을 가진 선비였지 않은가.