2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

µµ¿ëº¹ÀÇ ¶óƾ±âÇà <6> µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹

ÄÝ·³¹ö½º¿Í ¿øÁÖ¹ÎÀÌ ¸¸³ª µµ½Ã¸¦ ÀÌ·é °÷¡¦ "±×´Â ¿©±â¼­ ÇູÇßÀ»±î"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-03-21 18:44:08
  •  |   º»Áö 31¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
À̻级¶óÀÇ ÄÝ·³¹ö½º µ¿»ó.
- 'µð¿¡½º µµ¹Ì´ÏÄ«' ¶æÀº ÀÏ¿äÀÏ
- ÄÝ·³¹ö½º°¡ µµÂøÇÑ ³¯ µû¼­ ºÙ¿©
- ù Á¤ÂøÁö´Â ´ç½Ã ¿©¿Õ 'À̻级¶ó'

- µÎ¹øÂ° Á¤ÂøÁö »êÅäµµ¹Ö°í
- ´ë·ú ÃÖÃÊÀÇ ¼º´ç¡¤°Å¸®¡¤º´¿ø µî
- ¿ª»çÀûÀÎ °Ç¹°·Î °¡µæÂ÷

- ¿øÁֹΠ¸ê¸Á ÈÄ Èæ¹éÈ¥Ç÷ ´ëºÎºÐ
- ¾ß±¸¡¤À½¾Ç »ç¶ûÇÏ´Â ÇູÇÑ »ç¶÷µé

1492³â 8¿ù 3ÀÏ, 120¸íÀÇ ½Â¹«¿øÀ» ÅÂ¿î ¼¼ ôÀÇ ¹è°¡ ½ºÆäÀÎ ÆÄ·Î½º Ç×±¸¸¦ Ãâ¹ßÇÏ¿´´Ù. µ¿ÂÊ ³ª¶óÀÇ °í±Þ Çâ½Å·á¿Í ±ÝÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ Ç×ÇØ°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. Ç×ÇØ¿¡ µå´Â ¸·´ëÇÑ ºñ¿ëÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ Æ÷¸£Åõ°¥°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Íµµ ±³¼·ÇßÀ¸³ª ½ÇÆÐÇϰí, ¿©·¯ ¹øÀÇ Á¦¾È ³¡¿¡ ½ºÆäÀÎ À̻级¶ó ¿©¿Õ¿¡°Ô Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

   
À̻级¶ó °Å¸®ÀÇ ¿¾ ´ëÆ÷.
ÇÏÁö¸¸ Ç×ÇØ´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë¼­¾çÀº ¹ÌÁöÀÇ °ËÀº ¹Ù´Ù¿´°í, ±Ý¹æ µµÂøÇÒ °Í °°Àº µ¿ÂÊ ³ª¶ó´Â ½±°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿À·£ Ç×ÇØ·Î ÁöÄ£ ¼±¿øµéÀÇ ¹Ý¹ßµµ ½ÉÇØÁ³´Ù. ¹è°¡ ÃâÇ×ÇÑ Áö µÎ ´ÞÀÌ Áö³­ 10¿ù 12ÀÏ ¸¶Ä§³» ¹è´Â ¹ÙÇϸ¶ Á¦µµÀÇ ÇÑ ¼¶¿¡ µµÂøÇß´Ù.

ÄÝ·³¹ö½º´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀεµÀÇ ÇÑ °÷¿¡ µµÂøÇÑ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÏ°í ½Å¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀÇ ¶æÀ» Ç¥½ÃÇϱâ À§ÇØ ÀÌ ¼¶À» »ê»ì¹Ùµµ¸£ ¼¶À̶ó°í À̸§ Áö¾ú´Ù. ±×¸®°í °ð ¿øÁֹεé·ÎºÎÅÍ È²±Ý°ú Çâ·á¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ij¸é¼­ Äí¹Ù ¼¶À» °ÅÃÄ ¸¶Áö¸·À¸·Î µµÂøÇÑ °÷ÀÌ È÷½ºÆÄ´Ï¿Ã¶ó ¼¶. µµÂøÇÑ ³¯ÀÌ ÀÏ¿äÀÏÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÅÀÇ ³¯, ÀÏ¿äÀÏÀ̶õ ¶æÀÇ ¶óƾ¾î 'µð¿¡½º µµ¹Ì´ÏÄ«'¸¦ µû¼­ µµ¹Ì´ÏÄ«·Î ºÒ·¶´Ù.

¡áÃÖÃÊÀÇ ½Ä¹Îµµ½Ã ¸¸µç ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ³ª¶ó

   
µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ­±¹Àº ÄÝ·³¹ö½º°¡ ÃÖÃÊÀÇ ½Ä¹Îµµ½Ã¸¦ °Ç¼³ÇÑ °÷´ä°Ô ¿¾ À¯·´ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. »êÅä µµ¹Ö°íÀÇ ½Ã°¡Áö.
Äí¹Ùº¸´Ù µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹À» ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ³ª¶ó¶ó°í ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÄÝ·³¹ö½º°¡ ½Å´ë·úÀ» ¹ß°ßÇϰí ÃÖÃÊÀÇ ½Ä¹Î µµ½Ã¸¦ ¸¸µç °÷À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹ÀÇ °Å¸® °÷°÷¿¡´Â ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ÈçÀûµéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ÄÝ·³¹ö½º°¡ µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹¿¡¼­ ù¹ßÀ» ³»µó°í Á¤ÂøÇØ Ã³À½ ¼¼¿î µµ½Ã°¡ ÇöÀç Á¦ 2 µµ½ÃÀÎ »êƼ¾Æ°í ±Ù±³ÀÇ 'À̻级¶ó'´Ù. ¸·´ëÇÑ Ç×ÇØ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇØÁØ ½ºÆäÀÎ ¿©¿Õ À̻级¶óÀÇ À̸§À» µû¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ À¯¸í ¼§¼Û °¡¼ö »þ¸¦¸£ ¾ÆÁºÎ¸£ÀÇ ³ë·¡·Î À̻级¶ó¶ó´Â ¿©ÀÎÀ» »ç¸ðÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ 'À̻级¶ó(Isabelle)' °¡»çó·³ ÄÝ·³¹ö½º°¡ À̻级¶ó ¿©¿ÕÀ» »ç¸ðÇÏ¿´´ÂÁöµµ ¸ð¸¦ ÀÏÀÌ´Ù.

2009³â 9¿ù ¾î´À ³¯ ÄÝ·³¹ö½º°¡ ÃÖÃÊ·Î Á¤ÂøÇß´ø ¿ª»çÀÇ ÇöÀå, À̻级¶ó¸¦ ã¾Ò´Ù. ´ë¼­¾çÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ÀÌ º¸ÀÌ´Â À̻级¶ó¿£ ¶ß°Å¿î žçÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¿©ÀüÈ÷ Ǫ¸¥ ³ª¹«¿Í ¿­¸Å°¡ ÀÚ¶ó°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ÅÇ¥¼Ò¿¡¼­ 100Æä¼Ò¸¦ ³»°í À¯ÀûÁö·Î µé¾î¼­ÀÚ ÄÝ·³¹ö½º°¡ ½Ä¹ÎÁö ÁøÃâÀÇ ±³µÎº¸·Î »ïÀ¸·Á°í ¸¸µé¾ú´ø µµ½Ã´Â Ȳ¸ÁÇÏ°Ô Å͸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ 1Â÷ Ç×ÇØ¿¡¼­ À̰÷ À̻级¶ó¿¡ 39¸íÀÇ ¼±¿øÀ» ³²°Ü µÎ°í ¶°³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 17ôÀÇ ¹è¿¡ 1200¿© ¸íÀÇ »ç¶÷À» ¸ð¾Æ ´Ù½Ã À̰÷¿¡ µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ ³²¾ÆÀÖ´Â ¼±¿øÀº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ¼±¿øµéÀÇ ¾àÅ»°ú °­°£¿¡ È­°¡ ³­ ¿øÁֹΠŸÀ̳ëÁ·¿¡°Ô ¸ô»ì´çÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ½Å½Ä ¹«±â¸¦ ¾Õ¼¼¿î À¯·´ÀεéÀº ŸÀ̳ëÁ·À» ³ë¿¹·Î »ï¾Æ 1494³âºÎÅÍ À̻级¶ó¸¦ µµ½Ã·Î °Ç¼³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

   
¿øÁֹΰú ¿¡½ºÆÄ³ÄÀεéÀÇ ¹«´ý.
À̻级¶ó´Â °ß°íÇÑ ¼ºº®°ú ¹«±â°í, ±³È¸, ÀúÅñîÁö °®Ãá °Å´ëÇÑ µµ½Ã°¡ µÉ ¿¹Á¤À̾ú´Ù. ¼®È¸¿Í ¸ð·¡, ½Ã¸àÆ®¸¦ ¼¯¾î º®µ¹À» ¸¸µé°í, °Ç¹°ÀÇ ÁöºØ¿¡ ¿Ã¸®´Â ±â¿Í´Â ÁÖ¹°·Î ¸¸µç ƲÀÌ ¾ø¾î ¿øÁֹεéÀÇ Çã¹÷Áö¿¡ ¿Ã·Á µÕ±×½º¸§ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÄÝ·³¹ö½º°¡ ¸Ó¹° Áý°ú ¼±¿øµéÀÌ ¸Ó¹«´Â Áýµµ 200¿© °³°¡ ³Ñ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÃÖÃÊÀÇ µµ½Ã, ÃÖÃÊÀÇ ±³È¸, ÃÖÃÊÀÇ ¹Ì»ç µîÀÌ À̻级¶ó¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ÃÖÃÊÀÇ ½Ä¹Îµµ½Ã °Ç¼³Àº ½ÇÆÐÇÏ¿´´Ù. À̻级¶óÀÇ ¸ô¶ô¿¡´Â ¸¹Àº ¿øÀÎÀÌ ÀÖÁö¸¸ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº ÀûÀÀ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1496³â ÀÌÁֹεéÀº ½Ã·Ã¿¡ ºÀÂøÇß´Ù. ÀÛ¹°Àº ÀÚ¶óÁö ¾Ê°í ±Ýµµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Âµ¥´Ù »ýÇÊǰ±îÁö ¹Ù´ÚÀ» µå·¯³Â´Ù. ºÎÁ·ÇÑ ½Ä·®¿¡ ÁÖ¹ÎÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ½×À̱⠽ÃÀÛÇÏ°í ±Ø´ÜÀûÀÎ »óȲ¿¡¼­ Àý¸Á°ú °íÅë¿¡ È۽ο´´Ù. ÀûÀÀ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ÄÝ·³¹ö½º ÀÏÇàµéÀº °³¹Ì¿¡ ÂÑ°Ü °á±¹Àº ½Ä¹Îµµ½Ã¸¦ ÇöÀç ¼öµµÀÎ »êÅäµµ¹Ö°í·Î ¿Å±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

¡áÁ¶³ª ²Ã·Î´Ï¾ËÀº 16¼¼±â À¯·´ÀÇ Å¸ÀÓĸ½¶

   
À̻级¶ó¿¡´Â ´ç½Ã ½Ä¹Î °³Ã´ÀÇ ÈçÀûÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¿À·¡µÈ À¯Àû¸¸ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ½Ãû û»ç¿´´ø ÀÚ¸®¿¡´Â ±âµÕÀ» ¼¼¿ü´ø ³×¸ð³­ Å͸¸ ³²¾ÆÀÖ°í, ¸¶À»À» ÀÌ·ç¾ú´ø °÷¿¡´Â 200¿© °³ÀÇ ÁýÅÍ¿Í ¿ì¹°, ÃÖÃÊ ¹Ì»ç¸¦ Áö³Â´ø °÷¿£ ½ÊÀÚ°¡¿Í µ¹´ã¸¸ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´ø °ÍÀº ¹«´ýµéÀ̾ú´Ù. ¼ö¸¹Àº ¿¡½ºÆÄ³ÄÀΰú ŸÀ̳ëÁ·ÀÇ ¹«´ýÀº ¹ß±¼ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ÆÄÇìÃÄÁø ¸î¸î ¹«´ýÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï ¿À·£ ¼¼¿ù ºñ¹Ù¶÷¿¡ ÈçÀû ¾øÀÌ »ç¶óÁ® ½ÊÀÚ°¡¸¸ÀÌ ½Ã½ÅÀÌ ¹¯Èù ÀÚ¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

¿¡½ºÆÄ³Ä »ç¶÷µéÀº À̻级¶óÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ °Å¿ï»ï¾Æ Èʳ¯ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ ¼º°øÀûÀÎ ½Ä¹Îµµ½Ã¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿´´Ù. »êÅäµµ¹Ö°í°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. »êÅäµµ¹Ö°í´Â À¯·´ÀεéÀÌ Ã³À½ Á¤ÂøÇÑ °÷À¸·Î ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú ÃÖÃʶó´Â ŸÀÌÆ²À» ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. Å©Áö ¾ÊÀº Á¶³ª ²Ã·Î´Ï¾Ë(Zona Colonial, ½Ä¹ÎÁö ±¸¿ª)¿¡´Â ¿ª»çÀûÀÎ °Ç¹°µéÀÌ °¡µæÇÏ´Ù.

±¤Àå°ú ¼º´çÀÇ ¸ð½À¸¸À» º¸¸é À¯·´ÀÇ ¿À·¡µÈ µµ½Ã¿¡ ¿Â °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µç´Ù. Á¶³ª ²Ã·Î´Ï¾ËÀÇ Á߽ɿ¡ ÄÝ·³¹ö½º °ø¿øÀÌ ÀÖ°í ±¤ÀåÀÇ Áß¾Ó¿¡´Â ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ µ¿»óÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ µ¿»óº¸´Ù ´õ À¯¸íÇÑ °ÍÀÌ µ¿»ó µÚÆí¿¡ ÀÖ´Â »êŸ¸¶¸®¾Æ ¶ó ¸Þ³ë¸£ ¼º´ç(Catedral de Santa Maria la Menor)ÀÌ´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú ÃÖÃÊ·Î ¸¸µé¾îÁø ¼º´çÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1512³â¿¡ °ÇÃàÀÌ ½ÃÀ۵Ǿî 1540³â¿¡ ¿Ï°øµÈ »êŸ¸¶¸®¾Æ ¼º´çÀº Áö±ÝÀÇ Áß³²¹Ì ¾îµð¿¡¼­µç º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸¿Í ¼º´çÀÇ ½ÃÃʰ¡ µÈ °÷ÀÌ´Ù.

ÄÝ·³¹ö½º °ø¿øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À̰÷¿¡ ¸¸µé¾îÁø ÃÖÃÊÀÇ °Å¸®ÀÌÀÚ, ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ °Å¸®ÀÎ ¶ó½º ´Ù¸¶½º °Å¸®¿¡´Â ÄÝ·³¹ö½º°¡ ±â°ÅÇß´ø ÀúÅðú ÃÖÃÊÀÇ ´ëÇаú º´¿ø, ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú ÃÖÃÊÀÇ ÁÖÁ¡µµ ³²¾ÆÀÖ´Ù. º¸Á¸ÀÌ Àß µÇÁöµµ, À¯·´ÀÇ °íµµÀÇ °Ç¹°Ã³·³ È­·ÁÇÏÁöµµ ¾ÊÁö¸¸ ¾Æ¸Þ¸®Ä« °³Ã´ ¿ª»çÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÈ °÷À̱⿡ ±× Àǹ̰¡ ³²´Ù¸£´Ù.

ÄÝ·³¹ö½º°¡ µµÂøÇÑ ÀÌÈÄ Å¸À̳ëÁ·µéÀº ¸ê¸ÁÇϰí, ÈæÀÎ ³ë¿¹µé°ú ¹éÀεéÀÌ Á¡·ÉÇß´Ù. Áö±Ý µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹¿£ À̵éÀÇ ÈļÕÀÎ Èæ¹éÈ¥Ç÷ ¹°¶óÅäµéÀÌ Àα¸ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¾ß±¸¸¦ »ç¶ûÇϰí, À½¾Ç°ú ÃãÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù. ³»°¡ ¸¸³­ µµ¹Ì´ÏÄ« »ç¶÷µéÀº ³¸¼± »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ °Å¸®³¦ÀÌ ¾ø°í, ´©±¸¿¡°Ô³ª Ä£ÀýÇß´Ù. ºÎÀ¯ÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸ µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹ »ç¶÷µéÀº ÇູÇÏ´Ù. ÄÝ·³¹ö½º ±¤Àå¿¡¼­ ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®Å°´Â ÄÝ·³¹ö½º µ¿»óÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ¹°¾îº»´Ù. '´ç½ÅÀº ¾î¶®½À´Ï±î? À̰÷¿¡¼­ ´ç½ÅÀº ÇູÇß½À´Ï±î?'

¡ØÀÌ ±â»ç´Â Áö¿ª½Å¹®¹ßÀü±â±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°°©Áú °ø¹«¿ø¿¡ îñ ±º¼ö Ãø±ÙÀ± »õ ±âÀ屺¼ö ºñ¼­½ÇÀå ÀÓ¸í ¹Ý¹ß
  2. 2½Ã³»¹ö½º ÀçÆí ÇØ¹ý ¸ð»ö µ¸ºÄ¡¦½ÃÁ¤°¨½Ã¡¤¹Î»ý ¹ÐÂø ´çºÎ
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ ¼¼±Ýȯ±Þ ´ë±âÁÙ Áö¿Á¡¦ºÎ²ô·¯¿î ±èÇØ°øÇ×
  4. 4È£³²¿¡ ¸ô¾ÆÁØ ¹ÝµµÃ¼¡¦ÆÕ °Ç¼³ 800Á¶ ÅõÀÚ(Á¾ÇÕ)
  5. 5³¡±îÁö ±Í ´ÝÀº È«¸íº¸¡¦ùÛ Ã౸ ¿ÀÁ¡ ³²±â°í ÅðÀå(Á¾ÇÕ)
  6. 6°è¶õ¸»ÀÌ ½Äʼ­ »©¾ßÇϳª¡¦Æ¯¶õ ±âÁØ 10±¸¿¡ 5000¿ø ³Ñ¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7Àΰ¡ ½ÃÇÑ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ºÎ»êµ¥ÆÄÆ® Àç°ÇÃà Àڱݹ®Á¦·Î Á¦µ¿
  8. 8ȸµ¿¼ö¿øÁö ÇÖÇà īÆä ¡®ºÒ¹ý ¹è¯Àå»ç¡¯¡¦Á¡ÁÖ, ¡¿ª 3°³¿ùÇü
  9. 9ºÎ»ê½Ã ºú 6³â ¸¸¿¡ 16% Áõ°¡¡¦½Ã¹Î 1Àδç 乫¾× 105¸¸ ¿ø
  10. 10HJÁß°ø¾÷ °³¹ß Â÷¼¼´ë ¼±Çü ÅëÇß´Ù¡¦Á¦ÀÌ¿À¼Çñì, ±º»êÁ¶¼±¼Ò ºÎȰ ¹°²¿
  1. 1È£³²¿¡ ¸ô¾ÆÁØ ¹ÝµµÃ¼¡¦ÆÕ °Ç¼³ 800Á¶ ÅõÀÚ(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû, ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¿ø ±¸¼º µ¶½Ä ½Ãµµ¡¦¹ÎÁÖ´Â ¼Ó¼ö¹«Ã¥(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®±¹Èû ³»Àü¡¯ Á᫐ µÈ ºÎ»ê¡¦Á¤Ä¡·Â ¾àÈ­·Î Çö¾È µÞÀüµÇ³ª
  4. 4ôì ¡°ÁõÃࡤÀç°ÇÃà ¿Ü Àç°³¹ßµµ ÀÖ´Ù¡± Àü´ë ¾ÕµÐ ¹ÎÁÖ °èÆÄ°¥µî Á¡ÀÔ°¡°æ(Á¾ÇÕ)
  5. 5»ï¼ºÀüÀÚ »çÀå Ãâ½Å °íµ¿Áø "ì° ´ëÅë·É ¾ð±ÞÇÑ '½Ã½ºÅÛ ¹ÝµµÃ¼'´Â ¸Þ¸ð¸® ¾Æ´Ñ ÈİøÁ¤"
  6. 6ÀüÀç¼ö, ÀüÀÓ ºÎ»ê½ÃÀåµé°ú ¸±·¹ÀÌ È¸µ¿¡¦¡®ÇùÄ¡¡¯ ±¤Æø Çຸ
  7. 7±³À° ±èÈ¿Á¤¡¤Çؾç À±Áö¿µ¡¤º¹Áö ¼­±¹º¸
  8. 8ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû, Àü¹Ý±â ¿ø±¸¼º ¿Ï·á¡¦ÀÇÀå´Ü¡¤»óÀÓÀ§¿øÀå »ç½Ç»ó ¡®½Ï¾µÀÌ¡¯
  9. 9[¿ÍÀ̶ó³ë] ¿ª´ë ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² ¡®µ¥µåÅ©·Î½º¡¯ ¼ø°£
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "±ÕÇü¹ßÀü°ú ±â¾÷ ¼ö¿ä ÀÏÄ¡...3´ë ¸Þ°¡ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á÷Á¢ ì±æ °Í"
  1. 1°è¶õ¸»ÀÌ ½Äʼ­ »©¾ßÇϳª¡¦Æ¯¶õ ±âÁØ 10±¸¿¡ 5000¿ø ³Ñ¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2HJÁß°ø¾÷ °³¹ß Â÷¼¼´ë ¼±Çü ÅëÇß´Ù¡¦Á¦ÀÌ¿À¼Çñì, ±º»êÁ¶¼±¼Ò ºÎȰ ¹°²¿
  3. 3µ¿³²±Ç ÇÇÁöÄÃAIµµ ¼Ò¿Ü¡¦µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ °Ç¼³ ¶© ¼ÒºÎÀå ±âȸ
  4. 4¡°ºÎ»ê ºÏÇ׿¡ ÇØ¼öºÎ¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø¡¤HMMº»»ç ÁýÀûÇØ¾ß¡±
  5. 5¡®¼­¸¥»ì¡¯ ÄÚ½º´Ú µ¿ÀüÁÖ ÅðÃâ, ȰȲ ºÒÁöÇʱî
  6. 6ȨÇÃ, ȸ»ý°èȹ º¯°æ¾È Á¦Ãâ ¡°Á¡Æ÷ ÁÙ¿© 1Á¶2000¾ï Àý°¨¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÃæºÏ 13.8% ¼ºÀå ¶§ ºÎ»ê 1.5% ±×ÃÄ¡¦Á¦Á¶¡¤°Ç¼³Àº ¿ª¼ºÀå(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ º¸ÇÕ¡¦ÄÚ½º´Ú 8% ±Þµî ¡®¹ÝÀü¡¯
  9. 9ºñ½ºÅÜ, Áö¿ªÁÖµµ ±â¼ú Çõ½Å ½Ãµ¿¡¦R&D ±âÁØ ¼ö¸³
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ³»³â 3ÀÏ ÀÌ»ó ¿¬ÈÞ ÃÑ 10ȸ¡¦¿ìÁÖÇ×°øÃ» ¡®¿ù·Â¿äÇס¯ ¹ßÇ¥
  1. 1¡°°©Áú °ø¹«¿ø¿¡ îñ ±º¼ö Ãø±ÙÀ± »õ ±âÀ屺¼ö ºñ¼­½ÇÀå ÀÓ¸í ¹Ý¹ß
  2. 2¿Ü±¹ÀÎ ¼¼±Ýȯ±Þ ´ë±âÁÙ Áö¿Á¡¦ºÎ²ô·¯¿î ±èÇØ°øÇ×
  3. 3Àΰ¡ ½ÃÇÑ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ºÎ»êµ¥ÆÄÆ® Àç°ÇÃà Àڱݹ®Á¦·Î Á¦µ¿
  4. 4ȸµ¿¼ö¿øÁö ÇÖÇà īÆä ¡®ºÒ¹ý ¹è¯Àå»ç¡¯¡¦Á¡ÁÖ, ¡¿ª 3°³¿ùÇü
  5. 5ºÎ»ê½Ã ºú 6³â ¸¸¿¡ 16% Áõ°¡¡¦½Ã¹Î 1Àδç 乫¾× 105¸¸ ¿ø
  6. 6[±âÀÚ¼öø] »ç»ó±¸Ã»Àå ÀÜȤ»ç¡¦ÀÏÅ» ¹æÁ¶ Ã¥ÀÓµµ Å©´Ù
  7. 7ÀüÀç¼ö, ½ÃÁ¤ ÁÖ¿äȸÀÇ »ýÁß°è ÃßÁø
  8. 8çȱâ°ü ¿µÇâ·ÂÆò°¡ ºÎ»ê´ë ¼¼°è 16À§
  9. 9BRT±¸°£ À¯ÅÏ ¾î·Æ´Ù°í¡¦È¾´Üº¸µµ ÁúÁÖÇÏ´Â ¿ÀÅä¹ÙÀ̵é
  10. 10¡°´ë¹ý°ü¿¡ ûŹ °¡´É¡± 32¾ï »ç±â ÀÌ¿µº¹ í­ 1½É, ¡¿ª 12³â ¼±°í
  1. 1³¡±îÁö ±Í ´ÝÀº È«¸íº¸¡¦ùÛ Ã౸ ¿ÀÁ¡ ³²±â°í ÅðÀå(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÓÀº¾Ç¸¶ ¡°Ã౸°è ¾Æ¿ô¡±¡¦Á¤Ä¡±Ç ¡°Ã¼À°ÇàÁ¤ °³Çõ¡±
  3. 3¡®12Àü 9½Â¡¯ Áø°ÝÀÇ °ÅÀΡ¦Àü¹Ý±â ¸·ÆÇ ½ºÆÛÆ®
  4. 4'Á¹Àü' È«¸íº¸, ÆÒµé ºÐ³ë¼¼·Ê ¹ÞÀ¸¸ç Çѱ¹ ÀÔ±¹
  5. 5È«¸íº¸ ¾ÆÁý¿¡ ±¹¹Î ¿ïÈ­Åë
  6. 6SON ÃʶóÇÑ ¶ó½ºÆ® ´í½º¡¦¼ÕÈï¹Î ¸¶Áö¸· ¿ùµåÄÅ ¸· ³»·Á
  7. 7Çѱ¹ »ç·Éž Èĺ¸¿´´ø ¸¶½¬ °¨µ¶ÀÇ Ä³³ª´Ù, ³²¾Æ°ø ²ª°í 16°­ ÁøÃâ
  8. 8È«¸íº¸ °¨µ¶ »çÅð ¡°Áø½ÉÀ¸·Î Á˼ۡ±
  9. 9¡®°æ¿ìÀÇ ¼ö¡¯ Èñ¸Á°í¹® ³¡³µ´Ù¡¦È«¸íº¸È£ 32°­ ÁÂÀý(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®È«¸íº¸ °¨µ¶ ¼±ÀÓ¡¯ °ü·Ã Á¤¸ù±Ô Ã౸ÇùȸÀå ¼ö»ç 2³â° ÁøÇà Áß
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»