2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Áø·á½Ç¿¡¼­] ³²¸ð¸¦ °íÅë Ä¡Áú¼­ ¹þ¾î³ª·Á¸é

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2018-09-10 18:47:41
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Ä¡ÁúÀ̶õ ¸»Àº Ç×¹®¿¡ »ý±ä ÁúȯÀ» ÅëĪÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×Áß °¡Àå ÈçÇÑ °ÍÀÌ Ä¡ÇÙ, Ä¡¿­, Ä¡·ç. Ä¡Áú Áß ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Ä¡ÇÙÀº ÁÖ·Î ¹èº¯ÇÒ ¶§ Ç×¹®¿¡¼­ Çǰ¡ ³ª°Å³ª µ¢¾î¸®°¡ ¸¸Á®Áö´Â °æ¿ì´Ù. Ä¡¿­Àº Ç×¹®ÀÌ Âõ¾îÁö´Â º´Àε¥ ÁÖ·Î Ç×¹®ÀÇ ¾ÕµÚ¿¡¼­ Âõ¾îÁø´Ù. Ä¡·ç´Â Ç×¹® ÁÖÀ§ÀÇ ¸¸¼ºÀûÀÎ ¿°Áõ »óÅ·ΠÇ×¹®°ü ¾È°ú ÇǺηΠÅͳÎó·³ Åë·Î°¡ ¿¬°áµÅ ¹Ýº¹ÀûÀÎ °í¸§°ú Áø¹° Áõ»óÀ» º¸ÀδÙ.

Ä¡ÇÙ¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸¸é 40~60´ë´Â ÁßÁõµµ¿Í °ü°è¾øÀÌ ¼ºÀÎÀÇ 50~70%°¡ Ä¡ÇÙÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. Ä¡ÇÙ ¼ö¼úÀº Åë°è»ó ÇÑ ÇØ 20¸¸ °Ç ÀÌ»ó ÀÌ·ïÁ® ¹é³»Àå ´ÙÀ½À¸·Î ¼ö¼ú °Ç¼ö°¡ ¸¹´Ù. º´¿ø¿¡ ³»¿øÇÑ Ä¡Ç٠ȯÀÚ Áß 10%¸¸ ¼ö¼ú¹Þ´Â´Ù°í ÇÏ´Ï ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ȯÀÚ°¡ ÀÖ´ÂÁö ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î 40´ë¿¡¼­ È£¹ßÇÏ°í ¿©¼ºº¸´Ù ³²¼º¿¡°Ô ´õ ¸¹ÀÌ ¹ßº´ÇÑ´Ù. 20´ë´Â ¿©¼º ȯÀÚ°¡ ´õ ¸¹Àº ÆíÀÌ´Ù. ÀÇÇаè´Â ¿øÀÎÀ¸·Î ÀþÀº ¿©¼ºÀÇ °úµµÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ®¿¡ ÀÇÇÑ ½ÄÀÌ ¹× ¹èº¯½À°ü¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çϰí ÀÖ´Ù.

Ä¡ÇÙÀ̶õ Ç×¹®ÀÇ Ç÷°ü È®Àå°ú ÁÖÀ§ Á¡¸· ¾Æ·¡ Á¶Á÷ÀÇ ÀÌ¿ÏÀÌ »ý±â¸é¼­ Ç÷°ü ¹× Á¡¸·Á¶Á÷ÀÌ Ç×¹® ¹Ù±ùÀ¸·Î µ¹ÃâµÇ´Â »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. µ¹Ãâ ºÎÀ§°¡ Ç×¹® ³»ºÎ Ä¡»ó¼± »óºÎ ¶Ç´Â ÇϺο¡ À§Ä¡ÇÏ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ¡®³»Ä¡ÇÙ¡¯°ú ¡®¿ÜÄ¡ÇÙ¡¯À¸·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù.

ȯÀÚ°¡ º´¿øÀ» ã´Â ÀÌÀ¯´Â ´ëºÎºÐ Ç×¹® ÃâÇ÷À̰í ÅëÁõÀ̳ª Ç×¹®¿¡ ȤÀÌ ¸¸Á®Áø´Ù°í ¿À´Â °æ¿ìµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ȯÀÚ°¡ °¡Àå ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö¼ú ¿©ºÎ´Ù. ´ëºÎºÐ ¼ö¼ú±îÁö °¡Áö ¾Ê´õ¶óµµ ½ÄÀ̳ª ¹èº¯ ½À°üÀ» ÁÁ°Ô Çϰí ÁÂ¿å °°Àº º¸Á¸Àû Ä¡·á¸¦ Çϰųª ¾à¹°Ä¡·á¸¦ Çϸé È£ÀüµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.

ÃâÇ÷Àº Ä¡ÇÙÀÇ Á¤µµ¿Í °ü°è¾øÀÌ ¸¹°í ÀûÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀæÀº ÃâÇ÷·Î ºóÇ÷ÀÌ »ý±â´Â °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é Ä¡ÇÙ ¼ö¼úÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. Áö¼ÓÀûÀ¸·Î µ¹ÃâµÅ ÀÖ´Ù¸é ´ëºÎºÐ ÅëÁõÀÌ µ¿¹ÝµÇ´Âµ¥ À̶§´Â ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Ä¡ÇÙÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ç÷Àü(ÇǶ±)ÀÌ »ý±â¸é ¾à¹°Ä¡·á³ª ´Ù¸¥ º¸Á¶Àû Ä¡·á¸¦ ÇÏ´õ¶óµµ Àß ³´Áö ¾Ê°í Á¶±Ý ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°¡µµ ´Ù½Ã ½ÉÇØÁö¹Ç·Î ¼ö¼úÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¿äÁò Ä¡ÇÙ ¼ö¼úÀº ¹«Åë Ä¡·á±â, ÃÊÀ½ÆÄ ¼ö¼ú±â±¸, TST(¿øÇüÀÚµ¿¹®Çձ⸦ ÀÌ¿ëÇØ Ä¡ÇÙ¸¸ ÀýÁ¦)¸¦ Àû¿ëÇØ »óó°¡ Àû°í °æ°ú°¡ °ú°Åº¸´Ù ÁÁ¾ÆÁ³À¸¹Ç·Î Àü¹®ÀÇÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú »ó´ã, Ä¡·á¹Þ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.

Áø·á½Ç¿¡ ÀÖÀ¸¸é Ä¡ÇÙÀÌ ¾ÏÀ¸·Î ÁøÇàµÉ ¼öµµ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®À» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Âµ¥ ¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸, °£È¤ Ç×¹®À̳ª Á÷Àå¾ÏÀ» Ä¡ÇÙÀ¸·Î »ý°¢ÇØ Ä¡·á ½Ã±â¸¦ ³õÄ£´Ù¸é ÈÄȸ¸·±ÞÀÌ´Ï ¹æ½ÉÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. Ä¡ÇÙÀ̶ó°í »ý°¢µÇ´Â Áõ»óÀÌ ÇÑ ´Þ ÀÌ»ó Áö¼ÓµÈ´Ù¸é ´Ù¸¥ ÁúȯÀÌ ¾Æ´ÑÁö º´¿ø Áø·á¸¦ ²À ¹Þ¾Æº¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.

Á¤À챂 ½Ã¿øÇ׺´¿ø ´ëÇ¥¿øÀ塤¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­¡¦»óÀ§¡¤ÇÏÀ§ °ÝÂ÷ Àü±¹ ¡®ÃÖ°í¡¯
  2. 2Áö¿ª ¹Ý´ë¿¡µµ¡¦4°³ Ç׸¸°ø»ç ³¡³» ÅëÇÕ
  3. 3°ü±¤°´ ¸ô¸®ÀÚ ºÎ»ê È£ÅÚ½ÃÀå ¡®µé½â¡¯¡¦¸Å¹°¿¡ ÀÕ´Ü °Ç¸³ ÃßÁø
  4. 4ã¼, »ý°î¼Ò°¢Àå ¿ø¾È ÃßÁø¡¦ÀüÀç¼ö ¡°¸Å¸ôºñ¿ë(910¾ï) ½Ã¹Î ºÎ´ã¡±
  5. 5Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå Áø¿ì½º´Ô, Àڽ ÀÌÈÄ 13³â ¸¸¿¡ ¿¬ÀÓ
  6. 6¡®Ç³¿äÀÇ °¡À»¡¯ ¾Ë¸®´Â º­ ¼öÈ®
  7. 7[µµÃ»µµ¼³] ½Äǰ °¡°Ý «¥¹Ì
  8. 8½Ã¹Î´Üü¡¤³ëÁ¶ ¡°Ç׸¸ °æÀï·Â ¾àÈ­¡±¡¦ºÎ»ê¿¡ ÅëÇÕº»»ç ¿©·Ðµµ
  9. 9ºÎ»êTP¡¤°æÁø¿øÀå µî Èĺ¸ À±°û¡¦Ã»¹® ¾ø´Â ±â°üÀåºÎÅÍ ÀÓ¸í Àü¸Á
  10. 10À̰©ÁØ Àü »çÇϱ¸Ã»Àå ¹ú±ÝÇü È®Á¤
  1. 1Áö¿ª ¹Ý´ë¿¡µµ¡¦4°³ Ç׸¸°ø»ç ³¡³» ÅëÇÕ
  2. 2ÀüÀç¼ö °ßÁ¦ Á¶·Ê ¶Ç º¸·ù¡¦½ÃÀÇȸ ¡®¼ÓµµÁ¶Àý¡¯
  3. 3¡°ºÎ»ê ÇØ¾ç MRO¡¤¼ö¸®Á¶¼± Çãºê À§ÇÑ ÀÔ¹ý ½Ã±Þ¡±
  4. 4ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç ¡°°¡´ö½Å°øÇ× À§ÇØ LCC ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡ Çʼö¡±
  5. 5±è¹Î¼®, ¿ëÇýÀÎ ³í¶õ¿¡ ¡°¸¹Àº ¿ì·Á¡¤ºñÆÇ µè°í ±íÀÌ »ý°¢¡±
  6. 6¹Ú¿ëÂù Á¶±¹Çõ½Å´ç ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå ÃëÀÓ
  7. 7ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ¡°»êÀº ºÎ»êÀÌÀü °ÅÀÇ ´Ù ¿Ô´Ù¡±
  8. 8°³Çõ½Å´ç õÇ϶÷, ÀÌÁؼ® ´ë½Å ¡®Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀ۱ء¯ ºÎ»ê¼­ »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç µî ÅëÇÕÇØ Çѱ¹Ç׸¸°ø»ç·Î, ¹ßÀü5»çµµ ÅëÇÕ
  10. 10[¼Óº¸] ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç µî 4°³ Ç׸¸°ø»ç ÅëÇÕ
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­¡¦»óÀ§¡¤ÇÏÀ§ °ÝÂ÷ Àü±¹ ¡®ÃÖ°í¡¯
  2. 2°ü±¤°´ ¸ô¸®ÀÚ ºÎ»ê È£ÅÚ½ÃÀå ¡®µé½â¡¯¡¦¸Å¹°¿¡ ÀÕ´Ü °Ç¸³ ÃßÁø
  3. 3½Ã¹Î´Üü¡¤³ëÁ¶ ¡°Ç׸¸ °æÀï·Â ¾àÈ­¡±¡¦ºÎ»ê¿¡ ÅëÇÕº»»ç ¿©·Ðµµ
  4. 4ºÎ»êTP¡¤°æÁø¿øÀå µî Èĺ¸ À±°û¡¦Ã»¹® ¾ø´Â ±â°üÀåºÎÅÍ ÀÓ¸í Àü¸Á
  5. 5¹ýÁ¦Ã³, °¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Áõ¾× À¯±ÇÇØ¼® ¹Ý·Á(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ºÎ»ê ¿À¸é MSCI ÆíÀÔ µµ¿ò¡±
  7. 7¡°ºÏ±ØÇ×·Î, ¹°·ù¡¤¿¡³ÊÁö»ê¾÷ Ç÷§ÆûµÉ °Í¡±
  8. 8Ä¡¼Ú´Â Àå±â ±¹Ã¤±Ý¸®¡¦ÁÖ¿ä±¹ ±âÁرݸ® Àλó ÃÊÀбâ
  9. 9¡°¿£¡¤´Þ·¯ »çµÎÀÚ¡± ¿øÈ­ °­¼¼¿¡ ¡®È¯Å×Å©¡¯ È®»ê
  10. 10ºÏÇ× ·£µå¸¶Å© ¶¥, BPA Á÷Á¢°³¹ß ±æ ¿­·Á
  1. 1ã¼, »ý°î¼Ò°¢Àå ¿ø¾È ÃßÁø¡¦ÀüÀç¼ö ¡°¸Å¸ôºñ¿ë(910¾ï) ½Ã¹Î ºÎ´ã¡±
  2. 2À̰©ÁØ Àü »çÇϱ¸Ã»Àå ¹ú±ÝÇü È®Á¤
  3. 3ºÎ»ê±³´ë ¸¶Áö¸· ÃÑÀå 1¼øÀ§ Èĺ¸¿¡ À̱¤Çö
  4. 4ÄÁ¼± ÀÔÇ× µ½´ø Áß ¹æÇ⠹ٲٴ٠±â¿ì¶×¡¦Ãæµ¹ Á¤È² ¾ø¾î
  5. 5½Ç·Î¾Ï Àå»ç½Ã¼³ È®Ãæ °áÁ¤¡¦ÀϺΠÁֹΠ¿©ÀüÈ÷ öȸ ÁÖÀå
  6. 6°­¼­±¸¹Î Á¤½Å°ú Áø·áºñ Áö¿øÇѴٸ鼭¡¦ÃÑ »ç¾÷ºñ 50¸¸ ¿ø»Ó
  7. 7³«µ¿°­ ÇÏ·ù Á¶·ùµ¶¼Ò ÆøÁõ¿¡µµ¡¦»ó¼öµµº»ºÎ ¡°½Ä¼ö ÀÌ»ó Ùí¡±
  8. 8¡®¿À¹æ°¡¸£µå »çÅ¡¯ ºÎ»ê¹ß ¹®È­¿îµ¿ ¹øÁø´Ù
  9. 9¡°°æÂûÀÌ ºÎÁ·Çß½À´Ï´Ù¡± »õ ÁöÈֺΠ´ë±¹¹Î ¹Ý¼º¹®
  10. 10Ÿ½´ÄËÆ®¿¡ ÇÉ ºÎ»ê ¿Â±â¡¦¡°Ã¥¡¤K-ÆËÀ¸·Î ÇϳªµÆ¾î¿ä¡±
  1. 1´©°¡ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿öÁٱ³ª°í¾ß AG 2ÁÖ ¾ÕÀ¸·Î
  2. 2±èÇϼºÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦½ÃÁð ù 2·çŸ
  3. 35¾ï º¸¼® Ä¡Àå »ç¹ß·»Ä«, 54ºÐ ¸¸¿¡ 3ȸÀüÇà
  4. 4¼¼°è Ñûº¹½Ä 1À§ ¼­½ÂÀç-±è¿øÈ£ ùÆÇ¼­ Ãæ°ÝÆÐ
  5. 5´Ù½Ã Ä£Á¤À¸·Î GO(°í¿ì¼®)¡¦5¾ï ¿ø¿¡ °è¾à
  6. 6´õÀ§¿¡ ¹Ð¸®°í Æø¿ì¿¡ ¸ØÃß°í¡¦¡®11¿ù ¾ß±¸¡¯ Çö½ÇÈ­ µÇ³ª
  7. 7ȲÈñÂù, ¼£ÄÉ04 ÀÓ´ë ÀÌÀû¡¦¡°ÆÀ¿¡ Àß ¸ÂÀ» °Í °°¾Æ¡±
  8. 8Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  10. 10Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Æø¿° ¼Ó ³ëÀÎ, ÇѾàÀ¸·Î Ѩ ȸº¹À»
Ű ¼ºÀå, Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÌ ¾ÆÀÌ ¹Ì·¡ °áÁ¤
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º ÇǺο°, º¸¾àÀ¸·Î ¸ö¼Ó Àç°ÇÃàÀ»
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¼ú ÇÑ ÀÜ, ½ºÆ®·¹½º ÇØ¼Ò µµ¿òµÉ±î
À帶öÀÌ¸é ¿Ö À¯³­È÷ ¸öÀÌ ¹«°Å¿öÁú±î
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¶¡ ¸ØÃß·Á ÇÏÁö ¸»°í ¿øÀκÎÅÍ Ã£¾Æ¾ß
¼Õ ¶³¸², ´ÄÀ½ Áõ°ÅÀϱî Áúº´ ½ÅÈ£Àϱî
À±È­Á¤ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³Ã±â Á÷Á¢ ´êÀ¸¸é ¡®±¸¾È¿Í»ç¡¯ À§Çè
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°ú, ÇØ¿Ü 4°³¾÷ü¿Í ¾÷¹«Çù¾à èâ
³²¾Æ°ø ȯÀÚ ¿À·£ ÃßÀûÄ¡·á ¼º°ø
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÇѹæÄ¡·á, ÅëÁõ °ü¸®ÀÇ »õ ÇØ¹ý
Á¤¿µÀÚ ½Ã¹Î±âÀÚÀÇ À£´Ï½º [Àüüº¸±â]
¸ö ¼Ó ¡®¿­µ¶¡¯ ÇØµ¶¡¦¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹° ÇÑ ÀܺÎÅÍ
½ÀÇÑ ¿©¸§¡¦¸ö ±ú¿ì´Â ¡®¼øÈ¯ ó¹æÀü¡¯
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
º½ÀÇ ¼³·½º¸´Ù ¸ÕÀú ³» ¸öÀÇ ´Þ·¥
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¹Ýº¹µÇ´Â ¿ä¿ä Çö»ó¡¦´Ü¹éÁú Á᫐ ±ÕÇü ÀâÈù ½Ä»ç¸¦
³ú°æ»ö À§ÇèÀÎÀÚ Ç÷¾Ð¡¤Ç÷´ç¡¤½É¹æ¼¼µ¿ °ü¸®¡¦¿¹¹æÀÌ ÃÖ°íÀÇ Ä¡·á
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡®»ý¸® ¾È ÇØ¼­ ÆíÇÏ´Ù¡¯´Â À§ÇèÇÑ Âø°¢
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»