2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½ºÅ©¸° ¼Ó ¸ÞµðÄà Çã¿Í ½Ç <20> ¿µÈ­ '±×¸°¸¶ÀÏ'°ú ¿äµµ¿°

ÇÑ ¼ø°£ÀÇ ¹æ½ÉÀÌ °¡¹®ÀÇ À§±â ÃÊ·¡

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-11-04 20:19:47
  •  |   º»Áö 24¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ 2002³â °³ºÀÇØ ÃÑ 4ÆíÀÇ ½Ã¸®Á ź»ý½ÃŲ ¿µÈ­ '°¡¹®ÀÇ ¿µ±¤'. À̵é Áß ¹è¿ì ½ÅÇöÁذú ±è¿øÈñÀÇ Âû¶± È£Èí ¿¬±â°¡ µ¸º¸¿´´ø '°¡¹®ÀÇ À§±â'ÆíÀº °³ºÀ ´ç½Ã ³ôÀº ÈïÇà ¼ºÀûÀ» °Åµ×´Ù. Á¦¸ñ¸¸Å­À̳ª À§Å·οü´ø ±×µéÀÇ ¿¬±â °¡¿îµ¥ Áö±Ý±îÁöµµ ¸¹Àº ³²¼ºÀ» ´çȲÇÏ°Ô ¸¸µç Àå¸éÀº ¾Æ¸¶µµ ½ÅÇöÁØÀÇ ±Þ¼Ò±¸Å¸ Àå¸éÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ÀÌ·¸µí ¹«¹æºñ »óÅ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ²ûÂïÇÑ »ç°ÇÀº ÇÑ °¡¹®ÀÇ À§±â³ª ´Ù¸§¾ø´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ·± ÀÏÀº ¿µÈ­¿¡¼­ ºñÀϺñÀçÇÏ°Ô È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. 1999³â źźÇÑ ¹è¿ìÁø°ú °¨µ¶, °Ô´Ù°¡ À¯¸í¼Ò¼³ ¿øÀÛÀ̶ó´Â ¿Ïº®ÇÑ 3¹ÚÀÚ°¡ ¾î¿ì·¯Á® ¼ö¸¹Àº °ü°´¿¡°Ô ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¿µÈ­ '±×¸°¸¶ÀÏ'ÀÌ ±×·¯ÇÏ´Ù. ±Ø Áß ¿äµµ¿°¿¡ °É·Á °í»ýÇß´ø ÁÖÀΰø Åè ÇàÅ©½º(Æú ¿¡ÁöÄÄ ¿ª)ÀÇ ¿­Ç÷ ¿¬±â´Â °ü°´ÀÇ ¿ôÀ½À» ÀھƳ»±âµµ ÇßÁö¸¸, ¸·»ó ¿äµµ¿°¿¡ °É·Á º» »ç¶÷µéÀº ³²¸ð¸¦ °íÅëÀ» È£¼ÒÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ ÁÖÀΰøÀ» ±«·ÓÇû´ø ¿äµµ¿°ÀÇ Á¤Ã¼´Â °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî.

¿äµµ¿°Àº ¼º±³¿¡ ÀÇÇÑ ¼º±³ ÀüÆÄ¼º ÁúȯÀÌ´Ù. Áï ¿äµµ¿¡ ¼¼±ÕÀÌ °¨¿°µÈ ÈÄ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ºº´À¸·Î, ³²¼ºÀÇ ¼ºº´ Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ÈçÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â Áõ»óÀ̸ç ª°Ô´Â 1ÁÖÀÏ ±æ°Ô´Â 5ÁÖÀÏÀÇ Àẹ±â¸¦ °ÅÄ£´Ù.

¿µÈ­ ¼Ó ÁÖÀΰøÃ³·³ ¹è´¢ ½Ã ÅëÁõÀÌ µ¿¹ÝµÇ´Â °ÍÀÌ ¿äµµ¿°ÀÇ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ Áõ»óÀ̸ç, ÀÌ´Â ¿äµµ°¡ ºÎ¾î ¼Òº¯ÀÌ Á¡Â÷ Åë°úÇϱâ Èûµé¾îÁö¸é¼­ ±× ºÎºÐ¿¡ ¾Ð·ÂÀÌ ¹ß»ýÇØ¼­ ³ªÅ¸³ª´Â Áõ»óÀÌ¸ç ½ÉÇÒ °æ¿ì Ç÷´¢ Áõ»ó°ú ¿äµµ ºÎÀ§¿¡ ¹ßÀû Áõ¼¼°¡ »ý±â´Â ¿¹µµ ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó º¼ÀÏÀ» º¸´Ù 'ÇÇ º¸°í' ½ÍÁö ¾Ê´Ù¸é ÇϷ绡¸® º´¿øÀ» ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¿µÈ­ ¼Ó ÁÖÀΰøÃ³·³ ¿äµµ¿° Çϳª·Î °¡¹®ÀÇ À§±â°¡ ºÒ¾î ´ÚÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ»±î. ¿ì¼± °¨¿°À¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ¼ºº´Àº ¹Ýµå½Ã º´¿øÀ» ¹æ¹®Çؼ­ ÀÓ»óÁõ»óÀ» È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÈÄ ÀÓ±Õ¼º°ú ºñÀÓ±Õ¼ºÀÇ °¨º°À» À§ÇÑ ÀÓ»óº´¸® °Ë»ç¸¦ ½ÃÇàÇØ¾ß Çϴµ¥, ±× ¿øÀαտ¡ µû¶ó Ç×»ýÁ¦¿Í °æ±¸¾à µîÀ» ÅëÇØ Ä¡·á¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ¼º »ó´ëÀÚ°¡ °¨¿°µÇ¾ú´Ù¸é »ó´ëÀÚÀÇ Ä¡·á¸¦ º´ÇàÇÏ´Â °ÍÀº µÎ¸»Çϸé ÀܼҸ®´Ù.

ÇѼø°£ÀÇ ¹æ½É¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ °¡¹®ÀÇ À§±â. ¿äµµ¿°Àº ¼º°ü°è ½Ã °¨¿°¿¡ ÀÇÇØ ³ªÅ¸³ª¹Ç·Î ¹«¾ùº¸´Ù °ÇÀüÇÑ ¼º°ü°è°¡ ¿¹¹æ¿¡ ÃÖ¿ì¼±ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ û°áÇÑ ¼º°ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí Äܵ¼À» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿äµµ¿° ¿¹¹æ¿¡ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó ÇϰڴÙ.

¹ÚÁ¤¼ö ±¸Æ÷¼º½Éº´¿ø ºñ´¢±â°ú Àü¹®ÀÇ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°¡´ö½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯ È®Á¤¡¦ÇÑÈ­¡¤·Ôµ¥°Ç¼³ 10% ÀÌ»ó¾¿ ÁöºÐ
  2. 2ÀüÀç¼ö ¡°Àû´çÇÑ ½ÃÁ¡ º¹±Í¡± ÀáÇà 20ÀÏ ¸¸¿¡ ħ¹¬ ²£´Ù
  3. 3¿¡ÄÚµ¨Å¸ ´ö¿¡¡¦°­¼­, ¼­ºÎ»ê¡¤°æ³²Àα¸ ²ø¾î´ç±ä´Ù
  4. 4¼¼´Ü°ú SUV °áÇÕ¡¦¸£³ë ¡®ÇʶûÆ®¡¯ 3¿ù Ãâ½Ã
  5. 5[´º½º ºÐ¼®] ¹ÚÇüÁØÀ̳Ä, °æ¼±À̳ġ¦½ÃÀå¼±°Å °í½É Ä¿Áö´Â ±¹Èû ÀÇ¿øµé
  6. 6¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ 4¿ù 3ÀÏ Àü ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ °áÆÇ³»ÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿À½Ã¸®¾Æ °³¹ß°èȹ º¯°æ, 15³â°£ Á¤ºÎ ÇùÀÇ ¼Õ ³õÀº ºÎ»ê½Ã
  8. 8»ï°ã»ì ¼¼ºÐÈ­¡¦ºñ°è ¸¹Àº °Ç ¡®µ·Â÷µ¹¡¯ ÀÔ´Ï´Ù
  9. 9½ÃµµÀÇȸÀÇÀåúð ¡°¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ÀÔ¹ý ¼­µÑ·¯¾ß¡±
  10. 10º¸ÆíÀû ·¯ºê½ºÅ丮¸¦ Ưº°ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±¸±³È¯ÀÇ ¸Å·Â
  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°Àû´çÇÑ ½ÃÁ¡ º¹±Í¡± ÀáÇà 20ÀÏ ¸¸¿¡ ħ¹¬ ²£´Ù
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¹ÚÇüÁØÀ̳Ä, °æ¼±À̳ġ¦½ÃÀå¼±°Å °í½É Ä¿Áö´Â ±¹Èû ÀÇ¿øµé
  3. 3½ÃµµÀÇȸÀÇÀåúð ¡°¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ÀÔ¹ý ¼­µÑ·¯¾ß¡±
  4. 4ÇÑÀÏ °ú°Å»ç ÁøÀü¡¦°øµ¿¹ßÇ¥¼­ CPTPP ºüÁ®(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇÑÀÏ Á¤»ó ¡°Á¶¼¼ÀÌ Åº±¤ ¼ö¸ô Çѱ¹ÀÎ DNA °¨Á¤ ÃßÁø¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6æ¨À±¸®½ÉÆÇ¿ø Á¦¸í Àǰῡ ±èº´±â Àç½É û±¸
  7. 7¡°º¹ÀâÇÑ ¹ý·É ½±°í Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë¸®´Â ¾÷¹« º¸¶÷¡±
  8. 85³â ¸¸¿¡ °£ÆÇ ¹Ù²Ù´Â ±¹Èû¡¦ÅºÇÙ µî À§±â ¶§¸é ´ç¸í º¯°æ(Á¾ÇÕ)
  9. 9[´º½º ºÐ¼®] ¡®º¸¼ö ¿ìÀ§¡¯ PK ì°ÁöÁöÀ² 50%¡¦Áö¹æ¼±°Å Ç¥½ÉÀº ¾îµð·Î °¥±î
  10. 10Áß¼öû ¡®9´ë ¹üÁË¡¯ ¼ö»ç¡¦°ø¼Òû º¸¿Ï¼ö»ç±ÇÀº ÃßÈÄ ³íÀÇ
  1. 1°¡´ö½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯ È®Á¤¡¦ÇÑÈ­¡¤·Ôµ¥°Ç¼³ 10% ÀÌ»ó¾¿ ÁöºÐ
  2. 2¼¼´Ü°ú SUV °áÇÕ¡¦¸£³ë ¡®ÇʶûÆ®¡¯ 3¿ù Ãâ½Ã
  3. 3»ï°ã»ì ¼¼ºÐÈ­¡¦ºñ°è ¸¹Àº °Ç ¡®µ·Â÷µ¹¡¯ ÀÔ´Ï´Ù
  4. 4¾ÆÆÄÆ® ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå, AI·Îº¿ÀÌ Áü ¿Å±â°í Ä«Æäµµ »ý±ä´Ù
  5. 5ÄÚ½ºÇÇ 4700 ¡®¹Ù¦¡¯¡¦ó³¡¤¹æ»êÀÌ ÁÖµµ
  6. 6ó³ º¸Çè·á 1.3~1.4% Àλó
  7. 7°­È£µ¿ ³óÇùȸÀå »ç°ú ¡°È£È­ÃâÀåºñ 4000¸¸ ¿ø ¹Ý³³Çϰí 3¾ï ¿¬ºÀ °âÁ÷ »çÀÓ¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8Àα٠µµ½Ã Ãæ°ÝÆÄ¿¡ ³Ê¹« Ãë¾àÇØ¡¦Ú¸°ü¼¼¹ß ¡®ºÎ»ê 1ÀÎ´ç ¼öÃ⡯ ±Þ°¨
  9. 9AI°¡ ¾ÆÆÄÆ® ½Ã¼¼ ôô¡¦ºÎµ¿»êÇ÷¡´Ö »õ ¼­ºñ½º
  10. 10CES¼­ ÅëÇÑ ºÎ»ê ºí·ÏüÀÎ ±â¾÷µé¡¦¼¼°è ÁøÃâ °¡¼ÓÈ­
  1. 1¿¡ÄÚµ¨Å¸ ´ö¿¡¡¦°­¼­, ¼­ºÎ»ê¡¤°æ³²Àα¸ ²ø¾î´ç±ä´Ù
  2. 2¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ 4¿ù 3ÀÏ Àü ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ °áÆÇ³»ÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿À½Ã¸®¾Æ °³¹ß°èȹ º¯°æ, 15³â°£ Á¤ºÎ ÇùÀÇ ¼Õ ³õÀº ºÎ»ê½Ã
  4. 4»õ ¹ý¿øÇàÁ¤Ã³Àå¿¡ ¹Ú¿µÀç ´ë¹ý°ü(Á¾ÇÕ)
  5. 5°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <78> ºÎ»ê ¼º º£³×µñµµ ¼ö³à¿ø ÀÌÇØÀÎ ¼ö³à¡¤½ÃÀÎ(»ó)
  6. 6ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ±â´ë¡¦Ã»³âµé Àû±Ø Âù¼º(Á¾ÇÕ)
  7. 7µ¿ÀÇ´ë CES Çõ½Å»ó¡¤¼öÃâ°è¾à¡¦ºÎ»ê¿Ü´ë, ¸¶ÄÉÆÃ µµ¿ì¹Ì·Î ¸ÍȰ¾à
  8. 8³ëµ¿ºÎ, ÇÑÈ­¿À¼Ç ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦³ëÁ¶ Ȱµ¿ °³ÀÔ ÀÇȤ ¼ö»ç(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 1¿ù 14ÀÏ
  10. 10¼º¹üÁË Ãë¾÷Á¦Çѹý °è·ù¶§ ºÎ»ê¼­ 6¸í ÀÏÀÚ¸® ±¸Çß´Ù
  1. 1·Ôµ¥ ¡®¿øÅ¬·´¸Ç¡¯ ÁÖÇü±¤, kt ÄÚÄ¡·Î
  2. 2ºÎ»óÀÚ µ¹¾Æ¿À´Ï ¡®°ø°Ý ³ó±¸¡¯ »ì¾Æ³µ´Ù
  3. 3º£Æ®³² ¹Ù²Û »ó½Ä, ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 8°­Çà
  4. 41ºÎ ½Â°ÝÆÀ ¡®ÆÄ¸®¡¯°¡ ÃÖ°­ÆÀ ¡®ÆÄ¸®¡¯ Àâ¾Ò´Ù
  5. 5ÀÌÆ²°£ 228¸í ¿Á¼® °í¸£±â¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî â´Ü¸â¹ö ÁÖ¸ñ
  6. 641¼¼ ´ÜÀå ÆÄ°Ý¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷
  7. 7Ã౸ ¸í°¡ ³¡¾ø´Â ±¼¿å¡¦¸ÇÀ¯ FAÄÅ 64°­ Å»¶ô
  8. 8KCC ¡®Çã ÇüÁ¦¡¯ ¿Ã½ºÅ¸Àü ÃâÀü ¿©ºÎ´Â?
  9. 96¿¬ÆÐ KCC ¿ï°í, 2À§ ¿ì¶Ò BNK ¿ô°í
  10. 10ùÛ¼­ ºÙÀº Å״Ͻº 1, 2À§¡¦½ÂÀÚ´Â ¾ËÄ«¶ó½º
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À§Àå µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼ÒÈ­ºÒ·® ¿ÏÈ­ È¿°ú
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡®¹Ð°¡·ç¿Í À̺°¡¯ ¸öÀÌ ´Þ¶óÁö´Â ¼±ÅÃ
Ç×»ó »µ±ÙÇÑ ¸ñ¡¦È£Èí ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í?
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Áßdz¡¤¼öÀüdzÀº ±âÇ÷¡¤°ñ¼ö °­È­ Ä¡·á
¸ö ¿¡³ÊÁö Ãà ¡®À§À塯 ¹Ù·Î¼­¾ß ¸é¿ª ȸº¹
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
±¸Æ÷ºÎ¹Îº´¿ø »õ º´¿øÀå ±èµ¿Çö ³»°úÀü¹®ÀÇ ÀÓ¸í èâ
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü-ºÎ»ê´ë, AI±â¹Ý ÀÇ·áÇõ½Å Çù¾à èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¿òÁ÷À̰í, »ç¶÷ ¸¸³ª°í, ¸Ó¸® ¾²±â¡¦´Ü¼øÇÏÁö¸¸ È®½ÇÇÑ Ä¡¸Å ¿¹¹æ¹ý
³ú ¼Õ»ó ÈÄ 6°³¿ùÀÌ ¡®°ñµçŸÀÓ¡¯¡¦Ä¡·á ¸ñÇ¥´Â ¡®»ýÁ¸¡¯ ³Ñ¾î ¡®ÀÏ»óȸº¹¡¯
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»