2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

MZ ¿¹¼ú°¨¼º ÀÔÈ÷´Ù¡¦ÇÃ¶ó½ºÆ½ Æó°øÀåÀÇ Àçź»ý

¹ÚÇöÁÖ ±³¼ö ±âȹ, û³â 11¸í Âü¿©

  • ±èÇöÁÖ ±âÀÚ kimhju@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-05-06 18:36:57
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- »ç»ó ¡®ÀÏ»ê¼öÁö¡¯¼­ ¡®Plastic¡¦¡¯î÷

ºÎ»ê »ç»ó°ø´Ü(»ç»ó±¸ ÇÐÀ嵿)ÀÇ ÇÑ µ¿³×. »©°îÇÏ°Ô ´Ã¾î¼± °øÀåµé »çÀÌ ¡®ÀÏ»ê¼öÁö¡¯¶ó´Â °£ÆÇÀ» µû¶ó µé¾î¼­ÀÚ È¸»öºû °Ç¹° ¾È¿¡ »õ·Î¿î ¼¼»óÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù. °øÀå 1ÃþÀº ÇǾƳ븦 ÇØÃ¼ÇÑ ¼³Ä¡ ÀÛǰ(±ÇÀÚÇÏ¡¤¡®Bulge¡¯)°ú ´Ù¾çÇÑ Ç³°æÀ¸·Î ä¿î ¿µ»ó ÀÛǰ(Á¤¾È¿ë¡¤¡®±×´ë Áö±Ý ¾îµð¿¡ »ì °ÍÀΰ¡¡¯) µî ½ÇÇèÀûÀÎ ¿¹¼ú ÀÛǰµéÀÌ °÷°÷¿¡ ¼³Ä¡µÆ´Ù. 2ÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡ÀÚ º¸´Ù ¹à°í ȯÇÑ Ç³°æÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù. Àå¹Ù±¸´Ï¿¡¼­ ½ñ¾ÆÁø ºñ´ÒÀ» ¹æ¾È Àüü·Î °¡µæ ä¿î ¼³Ä¡ ÀÛǰÀº ÀçȰ¿ëÇÑ ¿Ê°¨À¸·Î ¸¸µç ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ÇÇÅ©´Ð dz°æÀ¸·Î ¿¬°áµÇ°í(±èÀ¯ºó¡¤¡®±è¸»¼÷(54¼¼)ÀÇ ºÎÀü½ÃÀå ´Ù³à¿Â Àå¹Ù±¸´Ï¡¯), °ËÀº»ö º®À» Ÿ°í ¿À¸£´Â °í¾çÀÌ Á¶°¢Àº Æò¿ÂÇÑ ÀÏ»ó ¼Ó dz°æÀ» ÆîÃijõ´Â´Ù(À̹«ºó¡¤¡®Hygge¡¯). ¿©·¯ °³ÀÇ ¹°ÄÅÀÌ ´Þ¸° »ö´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÇ ÃµÄªÀº ¹°ÀÌ ¾î´À Á¤µµ Â÷¸é Èê·¯³»·Á ÀλýÀÇ ±ÕÇüÀ» ÀºÀ¯ÇÑ´Ù(½É°Ç¿µ¡¤¡®ÃµÄª¡¯). °Ñ¸ð½ÀÀº ¾îµÓ°í »è¸·ÇÑ Æó°øÀåÀÌÁö¸¸ °øÀå ¾ÈÀº û³â ÀÛ°¡µéÀÇ ¿¹¼úǰÀ¸·Î µÇ»ì¾Æ³­, »ö´Ù¸¥ ¿¹¼úÀÇ ÇöÀåÀÌ´Ù.
ÀÏ»ê¼öÁö(ºÎ»ê »ç»ó±¸ ÇÐÀ嵿)¿¡¼­ ¿­¸° Àü½Ã¿¡ ¼Ò°³µÈ ±èÀ¯ºó ÀÛ°¡ÀÇ ¡®±è¸»¼÷(54¼¼)ÀÇ ºÎÀü½ÃÀå ´Ù³à¿Â Àå¹Ù±¸´Ï¡¯. ÀÛ°¡ Á¦°ø
»ç»ó°ø´Ü ³» Æó°øÀå ¡®ÀÏ»ê¼öÁö¡¯¿¡¼­ Ưº°ÇÑ Àü½Ã°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê´ë ¹Ì¼úÇаú ¹ÚÇöÁÖ ±³¼öÀÇ ±âȹ ¾Æ·¡ 20¡¤30´ë û³â ÀÛ°¡ 11¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ ¡®Plastic Factory-New Materialism¡¯ÀÌ Áö³­ 2ÀÏ ½ÃÀÛÇØ ¿À´Â 9ÀϱîÁö ¿­¸°´Ù. ÀÏ»ê¼öÁö´Â »ç»ó°ø´Ü ³» Æó°øÀåÀ» ¹®È­¿¹¼ú Àü½Ã ¹× Çà»ç °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. 1984³âºÎÅÍ ÇÃ¶ó½ºÆ½ Àç»ý °øÀåÀ¸·Î ¿µ¾÷ÇßÀ¸³ª 2016³â »ç¾÷À» Á¢Àº ÀÌÈÄ ÀÓ´ë °øÀå µîÀ¸·Î ¾²´Ù°¡ 2023³âºÎÅÍ ¹®È­¿¹¼ú °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. »ö´Ù¸¥ °ø°£À» Ž»öÇÏ´Â ¿¹¼úÀεéÀÇ ¹ß±æÀÌ ÀÕµû¸£¸é¼­ »è¸·ÇÑ »ç»ó°ø´Ü¿¡ ¹®È­¿¹¼úÀÇ ¼û°áÀ» ºÒ¾î ³Ö°í ÀÖ¾î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â´Ù. ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â ºÎ»ê±¹Á¦»çÁøÀüÀÇ Àü½Ã ÀϺεµ À̰÷¿¡¼­ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÑ ¹ÚÇöÁÖ ±³¼ö´Â ¡°ÀþÀº ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¡®Àç»ý°ú ¹°Áú¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛǰÀ» ¼±º¸À̸鼭 Æó°øÀåÀÌ ¿¹¼ú·Î µÇ»ì¾Æ³ª´Â, Àç»ý°ú »ý¸íÀÇ °ø°£À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ´Â °æÇèÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î Àǹ̰¡ Å©´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://plastic factory.modoo.at Âü°í.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±³Åë¿äÁö ±ÞºÎ»ó ºÎÀü¿ª¡¦º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ ÀçÃßÁø
  2. 2ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ¹ö½º ³ë¼± 9¿ùºÎÅÍ 2°³ Áõ¼³
  3. 3ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå °ø¾ðÇß´ø ºÎ»ê Áß±¸, °á±¹ ºÎÁö ¿Å±ä´Ù
  4. 4¡®½Å¼¼°è¡¯ ÃÔ¿µÁö È­±¹¹ÝÁ¡, ¾Ë°íº¸¸é ºÎ»ê ¹®ÇÐ°è ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ÀÇ ÇöÀå
  5. 5ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¡®çÈ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄ𡯠¿¬³» ù »ð ±â´ë
  6. 6´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸ ùÛ¡¤³Ã·©ÇÑ ÑÑ¡¦±¹Èû, Èĺ¸ ±³Ã¼Çϳª(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÝÁî ȸº¹ 8ÁÖ ¼Ò°ß¡¦·Ôµ¥ ´ëü¡¤°áº° °í½É
  8. 8±¹Èû »çºÐ¿À¿­¡¦Çѵ¿ÈÆ¡¤ÀÌÁؼ® ´ç¿ø ¸ðÁý ¼Ó³»´Â
  9. 9500¾ï ¾ÀÇ ÀüÀï, ±âÈ£ 2¹ø¡¦´ÜÀÏÈ­ ½Ã°£Àº ±è¹®¼ö Æí?
  10. 10±¹Á¦½Å¹®-ÆÒ½ºÅ¸±×·ì ¹«·á½Â¼± À̺¥Æ®
  1. 1´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸ ùÛ¡¤³Ã·©ÇÑ ÑÑ¡¦±¹Èû, Èĺ¸ ±³Ã¼Çϳª(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû »çºÐ¿À¿­¡¦Çѵ¿ÈÆ¡¤ÀÌÁؼ® ´ç¿ø ¸ðÁý ¼Ó³»´Â
  3. 3500¾ï ¾ÀÇ ÀüÀï, ±âÈ£ 2¹ø¡¦´ÜÀÏÈ­ ½Ã°£Àº ±è¹®¼ö Æí?
  4. 4ÃÖÀÎÈ£, ¹ÎÁÖ Áß¾Ó¼±´ëÀ§ ÇØ¼öÀ§¿øÀå¿¡ ¹ßŹ
  5. 5Èĺ¸ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±¹Èû ÁöµµºÎ, ´ç¹« ¿ì¼±±ÇÀ̶ó´Â ÑÑ
  6. 6°ø½Ä¼±°Å¿îµ¿ ÄÚ¾Õ¡¦ÀÏ»çºÐ¶õ ºÎ»ê ¹ÎÁÖ, ¿ì¿ÕÁÂ¿Õ ±¹Èû
  7. 7»ç¹ý¸®½ºÅ© Åо ì° ¡°Àç»ý¿¡³ÊÁö À°¼º¡± °æÁ¦Çຸ ¹ÚÂ÷
  8. 8´ÜÀÏÈ­ Àüµµ»ç ¹Ú¼ö¿µ, ±è¹®¼ö¿Í °áº°Çϳª
  9. 9[¼Óº¸] ±è»ó¿í, ±¹¹ÎÀÇÈû Å»´ç¡¦¡°¹ÎÁÖº¸¼ö ±æ °ÉÀ» °Í¡±
  10. 10[¼Óº¸] ±è¹®¼ö ¡°Àú´Â °æ¼±°úÁ¤ °ÅÃÄ ±âŹ±Ý 2¾ï ³»°í ¼±Ã⡦¾îµð¼­ ´ÜÀÏÈ­ ÀçÃËÇϳª¡±
  1. 1±¹Á¦½Å¹®-ÆÒ½ºÅ¸±×·ì ¹«·á½Â¼± À̺¥Æ®
  2. 2°æ±âºÎ¾ç ±ÞÇÑ ÇÑÀº, ±Ý¸® ³»·Á ¼Òºñ¡¤ÅõÀÚ ¹°²¿ Æ·¿ì³ª
  3. 3¡°SKT ÇØÁö À§¾à±Ý ¸éÁ¦¶© °¡ÀÔÀÚ ÃÖ´ë 500¸¸ ¸í ÀÌÅ»¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4¹Ù´Ù¿Í ¿¹¼ú Çϸð´Ï¡¦Çؾç¹Ì¼ú ÃàÁ¦ ¼øÇ×
  5. 5¹éÈ­Á¡ ¶óÀÌºê ¹æ¼Û, Áö¿ª ºê·£µå ¸ÅÃâ È¿Àڳ׿ä
  6. 6Ú¸ »óÈ£°ü¼¼ À¯¿¹¿¡µµ¡¦ºÏ¹ÌÇà ÇØ¿î¿îÀÓ Å« Æø Ç϶ô
  7. 7ºÎ»ê Àü±âÂ÷ ºÎǰ»ç, ñé¾÷ü¿Í 3500¸¸Ý× ¼öÃâ »ó´ã
  8. 8¡®±×¶û ÄÝ·¹¿À½º¡¯ Áß³²¹Ì ¼öÃâ º»°ÝÈ­
  9. 9ºÎ»ê°æÁø¿ø ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¼ÒÅ롯¡¦¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ñéÐê µî ¹æ¹®
  10. 10±¼ À¯»ê±Õ ¹ßÈ¿ ƯÇã ¹°Áú¡¦¾ÆÀÌ Å° ¼ºÀå µ½´Â´Ù
  1. 1±³Åë¿äÁö ±ÞºÎ»ó ºÎÀü¿ª¡¦º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ ÀçÃßÁø
  2. 2ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ¹ö½º ³ë¼± 9¿ùºÎÅÍ 2°³ Áõ¼³
  3. 3ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå °ø¾ðÇß´ø ºÎ»ê Áß±¸, °á±¹ ºÎÁö ¿Å±ä´Ù
  4. 4ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¡®çÈ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄ𡯠¿¬³» ù »ð ±â´ë
  5. 5¡°¿îµ¿ÇÏ½Ã°í ¿À·¡ °Ç°­Çϼ¼¿ä¡± ¾ÆÈç»ì ¾î¸£½Å¿¡ Ưº°ÇÑ ¼±¹°
  6. 6¾ç»ê¼± °æÀüö Â÷·® ù Æí¼º ¹ÝÀÔ
  7. 7¹Ý¾áÆ®¸® ÀÎÇã°¡ ³ú¹°¡¤ÇâÀÀµµ Æ÷Âø
  8. 8¡®½Ã¹ÎÀÇ ¹ß¡¯ ¸ØÃç¼­³ª¡¦Àü±¹ ¹ö½º³ëÁ¶ 28ÀÏ µ¿½ÃÆÄ¾÷ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ý¿øÀå Ãâ½Å Àü°ü ³»¼¼¿î »ïÁ¤±â¾÷¡¦Ûö, ÀÌ·ÊÀû ÇÕÀǺΠ¹è´ç
  10. 10µ¿Çؼ± ¸ØÃß°Ô ÇÑ ¡®±îÄ¡Áý¡¯, ºÎ¿ï°æ À۳⸸ 454°³ ¾ø¾Ö
  1. 1¹ÝÁî ȸº¹ 8ÁÖ ¼Ò°ß¡¦·Ôµ¥ ´ëü¡¤°áº° °í½É
  2. 2¡®¼±Çà¿Õ¡¯ ½Åº»±â 11ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ÀºÅð½Ä
  3. 3NC, ¿ï»ê ¹®¼ö±¸Àå¿¡ Àӽà µÕÁö
  4. 4BNK Á¤»ó À̲ö ¾ÈÇýÁö, ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß
  5. 5±èÇý¼º ¶Ç ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡°Ãâ·çÇØ¾ß ÆÀ¿¡ µµ¿ò¡±
  6. 6¹ÚÁö¼º¡¤¼ÕÈï¹Î󷳡¦À̰­ÀÎ ¡®²ÞÀÇ ¹«´ë¡¯ ¹âÀ»±î
  7. 7±è¹ÎÀç Ȧ´ë ³í¶õ¿¡ ¡®²É°¡¸¶¡¯ ÅÂ¿î ¹ÀÇî
  8. 8ÈÖûÀÌ´Â ·Ôµ¥ ¼±¹ßÁø¡¦»óÀ§±Ç ¾ÈÂø ¾ÏÃÊ
  9. 9Ÿ°Ý°¨ »ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ, 22°æ±â ¸¸¿¡ Â¥¸´ÇÑ Åõ·±Æ÷
  10. 10ºÎ»ê½ÃÆæ½ÌÇùȸ ¼­ÀçÇÏ È¸Àå ÃëÀÓ
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
»¹¹è, º½ °¹¹úÀ» ´©ºñ¸ç »î°ú ÁöÇý¸¦ ½Æ´Ù
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
°íºÀ ½Ò¹ä, º½ ÁÖ²Ù¹Ì
¸®ºä [Àüüº¸±â]
88¼¼ Çö¿ª Ãã²Û°ú ½Å¿¹, ÀÛǰÀº ´Þ¶óµµ Ä¡¿­ÇÔÀº °°´Ù
½ÅÀÎÀÌ À̲ö ½Ã¸³±Ø´Ü Á¤±â°ø¿¬ ¡®¹Ú¼ö °¥Ã¤¡¯
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ºÐÀå½Ç¡¤¿¬½À½Ç¡¤°´¼®ÀÌ ´Ù ¹«´ë¡¦Ã»³â ¿¬±ØÀÎ 100ÀÎÀÇ Æ¯º°ÇÑ ½ÇÇè
ºÒ°æ±â¿¡µµ ¸¹Àº °ü¶÷°´¡¦Ã»³â¡¤½ÅÁøÀÛ°¡ ¾àÁø ´«±æ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¿Ü·Î¿ò°ú »óó¸¦ º¸µë´Â ãÌ èâ
À̾߱â·Î Àд ÀαÇÀÇ ¼ÒÁßÇÔ èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¹ýÀÇ ¼ÒÁßÇÔ Ã¼°¨ÇϽÃÁÒ? °øºÎÇսô٠Çå¹ý¡¤¹Î¹ý
¹«½¼ ÀÏ Çϼ¼¿ä? ¹¬¹¬È÷ »ì¾Æ°¡´Â ¼Ò½Ã¹Î À̾߱â
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è´ö¿ë-¡®Â÷°æ-°üÇØÀ½¡¯
ȲÇý¿µ¡¤´Ù¼Ö-Æ÷¿ËÀÇ ¿Âµµ
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
»ó»çÈ­ /°­¸íÈ£
±×·¡µµ ¾ÆÁ÷Àº /ÃÖÀº¿µ
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ µå¶ó¸¶ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®Æ®··Å©¡¯ ¼­ÇöÁø Á¤À±ÇÏ
¹è¿ì ¹®¼Ò¸®ÀÇ ÀüõÈÄ Çຸ
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®°ËÀº ¼ö³àµé¡¯ ¼ÛÇý±³
¡®ÇϾóºó¡¯ Çöºó
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò [Àüüº¸±â]
¿µÈ­ ¡®¼ö»óÇÑ ±×³à¡¯ ÈïÇà 10³â¡¦K-µå¶ó¸¶·Î ´Ù½Ã ¾È¹æ Èçµé±î
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
ŸÀαîÁö Ä¡À¯ÇÏ´Â Èú¸µÀÇ ¿©Á¤
»çÁ¦(ÞÔð©)¿¡¼­ µµ¹Ý(Ô³Úá)À¸·Î
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¾ß´ç¡¯ ´©Àû°ü°´ 163¸¸ 2ÁÖ° 1À§¡¦¡®°Å·èÇÑ ¹ã¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
°­Çϴá¤À¯ÇØÁø Ã⿬ ¡®¾ß´ç¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» 1À§¡¦¸¶µ¿¼® ÁÖ¿¬ ¡®°Å·èÇÑ ¹ã¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 20ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 19ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
¿ì¸®°¡ ½Ç¼¼´Ù! ¿µÈ­ ¡®¹é¼ö¾ÆÆÄÆ®¡¯
¼¼À̼ö¹ÌÀÇ »õ·Î¿î À̾߱â EP [Time is Not Yours]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 5¿ù 8ÀÏ (À½·Â 4¿ù 11ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 5¿ù 7ÀÏ (À½·Â 4¿ù 10ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
ºÎ¸ð´ÔÀ» ¿åµÇ°Ô ÇØ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í ÁöÀûÇÑ ¡®¼ÒÇÐ(á³ùÊ)¡¯
°ÅÁ¦µµ¿¡¼­ À¯¹è »ì°í ÀÖ´Â Çã¾àÇã¿¡°Ô ´ä½Ã ¾´ À̹α¸
  • °È±â´ëȸ°æÇ°´ç÷ÀÚÈ®ÀÎÇϱâ
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • 2025´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º