2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±âÃʹ®È­Àç´Ü Ȱ¼ºÈ­·Î ºÎ»ê ¡®Ç®»Ñ¸® ¹®È­¡¯ »ì¸®ÀÚ

±Ù°Å¹ý ¸¶·Ã 10³â, ÇöȲ ºÐ¼®

  • ±èÇöÁÖ ±âÀÚ kimhju@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-01-01 19:23:45
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®Àϻ󿡼­ ¹®È­¸¦ ´©¸°´Ù¡¯´Â ±âÄ¡ ¾Æ·¡ 2014³â Áö¿ª¹®È­ÁøÈï¹ýÀÌ ¸¸µé¾îÁø Áö 10³âÀÌ Áö³µ´Ù. ƯÈ÷ Áö¿ª¹®È­ÁøÈï¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é¼­ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü°¡ ¹®È­Àç´ÜÀ» ¼³¸³ÇÒ ±Ù°Å°¡ ¸¶·ÃµÅ ¹®È­ ÁöÇüÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ º¯È­°¡ ¿¹°íµÆ¾ú´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 10³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ ºÎ»êÀÇ ±âÃʹ®È­Àç´Ü ¼³¸³Àº ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ ºñÇØ ¸Å¿ì ´õµò °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ½Ã¹ÎÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ¹®È­ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®´Â ¡®Ç®»Ñ¸® ¹®È­¡¯°¡ ³«Èĵƴٴ ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.

1ÀÏ ©ÅÀü±¹Áö¿ª¹®È­Àç´Ü¿¬ÇÕȸ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 11¿ù±îÁö ¼³¸³µÈ Àü±¹ÀÇ ¹®È­Àç´ÜÀº ±¤¿ª 17°³, ±âÃÊ 129°³·Î Áý°èµÆ´Ù. ƯÈ÷ Àü±¹ÀÇ ±âÃʹ®È­Àç´ÜÀº 2014³â 48°³¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª Áö³­ÇØ 129°³·Î 10³â »çÀÌ 3¹è °¡±îÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ±âÃʹ®È­Àç´ÜÀº ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü°¡ ¿¹»êÀ» µé¿© ¸¸µç Ã⿬±â°üÀ¸·Î, °¢ ±¸¡¤±º¸¶´Ù ÁÖ¹ÎÀÇ ¹®È­ ÇâÀ¯ È®´ë¸¦ À§ÇØ ÀÕµû¶ó ¼³¸³¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÎ»êÀº 16°³ ±¸¡¤±º °¡¿îµ¥ ±ÝÁ¤±¸¿Í ºÎ»êÁø±¸ ´Ü 2°÷¸¸ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¼­¿ïÀº 25°³ ±âÃÊÁöÀÚü Áß 22°÷ÀÌ ¹®È­Àç´ÜÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ°í, ÀÎõÀº ±âÃÊÁöÀÚü 10°÷ °¡¿îµ¥ 5°÷, ´ë±¸´Â 9°÷ °¡¿îµ¥ 7°÷ÀÌ ±âÃʹ®È­Àç´ÜÀ» °®°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê¿¡ ±âÃʹ®È­Àç´Ü ¼³¸³ÀÌ È°¹ßÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯·Î ±âÃÊÁöÀÚüÀÇ ¿­¾ÇÇÑ ÀçÁ¤À» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±âÃÊÁöÀÚü°¡ ¼³¸³°ú ¿î¿µÀ» Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÏ´Ù º¸´Ï ¿¹»ê¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¼±¼øÀ§·Î ²ÅÈ÷´Â º¹Áö¿Í ÀÏÀÚ¸® µî¿¡ ¹Ð¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±¸Á¶´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÎ»êÀÌ ±Û·Î¹ú ¹®È­°ü±¤ µµ½Ã¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ½Ã¹ÎÀÇ ¹®È­ ¼öÁØ Çâ»óÀ» À§Çؼ­¶óµµ ±âÃʹ®È­Àç´Ü¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÆþÇǵι̼ú°ü ºÎ»ê °Ç¸³ µî ¼ö¹é¾ï ¿øÀÌ µå´Â ´ëÇü ¹®È­½Ã¼³ È®Ãæ¿¡´Â ¿­À» ¿Ã¸®´Â µ¥ ¹ÝÇØ, ÀÌµé ½Ã¼³À» ÁöÅÊÇÏ´Â µ¥ ±â¹ÝÀÌ µÉ Ç®»Ñ¸® ¹®È­ È®»ê¿¡´Â ¼ÒȦÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö¿ª¹®È­ÁøÈï¹ý Á¦Á¤¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÉ´ø ³²¼Û¿ì °í½Å´ë ¼®Á±³¼ö´Â ¡°¹®È­´Â ÇູÇÑ »î ½ÇÇöÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î, Áö¿ª¹ÎÀÇ ¹®È­ ¿å±¸´Â ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ¹ÝÇØ ±âÃÊÁöÀÚüÀÇ ÀνÄÀº ³Ê¹«³ª ¹ÚÇÑ »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°±âÃʹ®È­Àç´ÜÀ» Ȱ¼ºÈ­ÇØ ½Ã¹ÎÀÇ ¹®È­ ÇâÀ¯±ÇÀ» È®´ëÇϰí Á¦´ë·Î µÈ ¹®È­°ü±¤ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé¾î Áö¿ª ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼Òµæ ¾ø´Â 18~27¼¼ û³âµµ ±¹¹Î¿¬±Ý °¡ÀÔ Çã¿ë¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  2. 2¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ »ó½ÂÆø Ä¿Áö°í °æÀ¯´Â 1500¿ø µ¹ÆÄ
  3. 3Åýô °ø°øÀ硦½ÂÂ÷°øÀ¯ ¼­ºñ½º, ¿Ü±¹ÀÎ ±â»ç µµÀÔ Á¦¾ð
  4. 4[±â°í] ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª ¶³¾îÁöÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á¸é
  5. 5¾ÆÁ÷ ½Ã°£Àº ÀÖ´Ù¡¦³­Á¦ Ç® ¼÷ÀǰúÁ¤ °ÅÃľß
  6. 6¡®È²·É»ê 2´Ü°è ÄÉÀ̺íÄ«¡¯ ºÎ»ê½Ã ½ÉÀǼ­ Á¦µ¿
  7. 7ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ºñ·Ê1¹ø Ãâ½Å ¼­Áö¿¬ ½ÃÀÇ¿ø, ¹ÚÇüÁØ Âü¸ð·Î?
  8. 8°í¸®1È£±â ±¹³» ù ÇØÃ¼ ½ÂÀΡ¦550Á¶ ¼¼°è½ÃÀå ¼±Á¡ ±â´ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9À»¼÷µµ ¡®¾ß»ýÀûÀÀ Æ¯ÈÆ¡¯ ¹ÞÀº Å«°í´Ï, ·¯½Ã¾Æ Á¤Âø È®ÀÎ
  10. 10¸ð¹ÙÀÏ µ¿¹éÆÐ½º ³»´ÞºÎÅÍ ¼­ºñ½º
  1. 1ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ºñ·Ê1¹ø Ãâ½Å ¼­Áö¿¬ ½ÃÀÇ¿ø, ¹ÚÇüÁØ Âü¸ð·Î?
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡®ÇåÀç¼ÒÀå ±è»óȯ¡¯ ¡®Çå¹ýÀçÆÇ°ü ¿À¿µÁØ¡¯ Áö¸í(Á¾ÇÕ)
  3. 3æ¨ ÁÖµµ·Î ¹ý»ç¡¤¿¹°á¡¤¿î¿µ¡¤¹®Ã¼À§¿øÀå ¼±Ã⡦ ±¹¹ÎÀÇÈûÀº 'º¸ÀÌÄà'
  4. 4±¹Èû, 8¿ù Àü´ë Àü±îÁö »õ ºñ´ëÀ§ üÁ¦·Î
  5. 5°æÁ¦ 24ȸ, ¹Î»ý 9ȸ ¾ð±Þ¡¦¡®°øÁ¤ ¼ºÀ塯 ÁÖ¿ä È­µÎ·Î Á¦½Ã
  6. 6¹«±â·ÂÁõ ±¹Èû¡¦º¸ÁÂÁøÇùÀÇȸÀå ¼±°Åµµ ½Ãµé
  7. 7[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ "20¡¤21´ë ´ë¼± »ç±â°æ¼± Áø½Ç ÀÌÂü¿¡ ¹àÇôÁ³À¸¸é"
  8. 8¿¬¼³ ³»³» å¯ ¹Ú¼ö ¾øÀÌ Ä§¹¬¸¸¡¦±Ç¼ºµ¿, µÎ¹øÀ̳ª ¡°±è¹Î¼® ¾ÈµÅ¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9´ëÅë·É½Ç, °í°­µµ ´ëÃâ±ÔÁ¦¿¡ ¡°´ëÅë·É½Ç ´ëÃ¥ ¾Æ³Ä¡¦Á¤ºÎ ºÎó Â÷¿ø¡±
  10. 10¿©¾ß ¿ø±¸¼º Çù»ó ¶Ç °á·Ä¡¦æ¨, 27ÀÏ »óÀÓÀ§¿øÀå ¼±Ãâ ¹æÄ§
  1. 1¼Òµæ ¾ø´Â 18~27¼¼ û³âµµ ±¹¹Î¿¬±Ý °¡ÀÔ Çã¿ë¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  2. 2¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ »ó½ÂÆø Ä¿Áö°í °æÀ¯´Â 1500¿ø µ¹ÆÄ
  3. 3°í¸®1È£±â ±¹³» ù ÇØÃ¼ ½ÂÀΡ¦550Á¶ ¼¼°è½ÃÀå ¼±Á¡ ±â´ë(Á¾ÇÕ)
  4. 4¸ð¹ÙÀÏ µ¿¹éÆÐ½º ³»´ÞºÎÅÍ ¼­ºñ½º
  5. 5ÇØ¿î´ë ¡®¶ó¿îÁö Ŭ·´¡¯ µ¹¾Æ¿Â´Ù¡¦¾ß°£ ±¹³»¿Ü °ü±¤°´ À¯ÀÔ ±â´ë
  6. 6īī¿ÀÆäÀÌ ÅõÀÚÀ§ÇèÁ¾¸ñ¿¡¡¦½ºÅ×À̺íÄÚÀÎ Å׸¶ ÁÖÀǺ¸
  7. 7¡®¾ó¸® ¹ÙIJ½ºÁ·¡¯ Àâ¾Æ¶ó¡¦¹éÈ­Á¡ ¿©¸§ Á¤±â¼¼ÀÏ
  8. 8¡®°øÀåÀÇ Ç÷°ü¡¯ ÄÉÀÌºí º¸È£Ã¼ÀΠù ±¹»êÈ­¡¦ÇØ¿Ü °ø·« ¹ÚÂ÷
  9. 9¡°ºÎ»êÀÌ ºÏ±ØÇ×·Î ÁÖµµ, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî°ú °æÀïÇØ¾ß¡±
  10. 10Á¤ºÎ, Áßµ¿ ÈÞÀü ¼Ó ±¹³» ±â¸§°ª Á¡°Ë¡¦¾÷°è¿¡ 'Àλó ÀÚÁ¦' ´çºÎ
  1. 1Åýô °ø°øÀ硦½ÂÂ÷°øÀ¯ ¼­ºñ½º, ¿Ü±¹ÀÎ ±â»ç µµÀÔ Á¦¾ð
  2. 2¡®È²·É»ê 2´Ü°è ÄÉÀ̺íÄ«¡¯ ºÎ»ê½Ã ½ÉÀǼ­ Á¦µ¿
  3. 3À»¼÷µµ ¡®¾ß»ýÀûÀÀ Æ¯ÈÆ¡¯ ¹ÞÀº Å«°í´Ï, ·¯½Ã¾Æ Á¤Âø È®ÀÎ
  4. 4¡°ºÎ»êÅýà Àη³­¡¦±Ù¹«ÇüÅ ´Ù¾çÈ­·Î Ç®ÀÚ¡±
  5. 5¼îÇ÷º½º ȯ¸Å±ÇáÍ 2½Éµµ µµ½Ã°ø»ç ÆÐ¼Ò¡¦»ç¾÷ Àç°³ ź·Â
  6. 6¡°Ä£±¸¾ß, Çϴóª¶ó¼­ ¾ð´Ï¿Í Çàº¹ÇØ¾ß ÇØ¡±
  7. 7¡°¼ö¿äÀÀ´äÇü ±³Åë Àüȯ, Ä«µå¼ö¼ö·á °³¼±¡¦¼öÀͱ¸Á¶ ´Ù°¢È­¡±
  8. 8ºÎ»ê½Ã ¡®ÇؼöºÎ ÀÌÀü Áö¿øÆÀ¡¯ ³»´Þ °¡µ¿(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê °­¼­±¸, ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ³» ¡®ÇöÀå¹Î¿ø½Ç¡¯ ¿î¿µ °³½Ã
  10. 10Ú¸ Ç׸ð ºÒ¹ýÃÔ¿µ¡¤À¯Æ÷ Áß±¹ÀÎ À¯Çлý, ÀÌÀûÇøÀÇ Ã¹ ±¸¼Ó(Á¾ÇÕ)
  1. 1¾ÆÁ÷ ½Ã°£Àº ÀÖ´Ù¡¦³­Á¦ Ç® ¼÷ÀǰúÁ¤ °ÅÃľß
  2. 2ÀÚÁ¸½É ±¸±ä ¿ï»ê, ½ÂÁ¡ ¡®0¡¯ ¸¶°¨
  3. 3Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ ¾ÇõÈÄ·Î °æ±â Â÷Áú ¼ÓÃ⡦³»³â ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄŵµ ³«·Ú¡¤Æø¿° º¯¼ö
  4. 4¡®±è¹ÎÀç °áÀ塯 ¹ÀÇî, Á¶ 2À§·Î Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ 16°­ ÁøÃâ
  5. 5·Ôµ¥ °íÂü Æ®¸®¿À ¡°½Å¿¹ µ½Áö¸¸ ¹Ð¸®Áö ¾Ê°Ú´Ù¡±
  6. 6¹Ú¼¼¿õ ÀÌ¾î µ¥À̺ñ½¼¸¶Àú¡¦±í¾îÁö´Â ·Ôµ¥ °í¹Î
  7. 7OKÀúÃàÀºÇà-ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸ ¹è±¸ ¸Â´ë°á
  8. 8ÂѰí Âѱâ´Â ÇÑ ÆÇ ½ÂºÎ¡¦³ª½Â¿±ÀÌ '»ì¸°' ·Ôµ¥
  9. 9ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© U18 °³¼º°í, Àü±¹Ã¼Àü °íµîºÎ ´ëÇ¥ ¼±¹ß
  10. 10°í¿ì¼®, ºò¸®±× µµÀü °è¼Ó¡¦µðÆ®·ÎÀÌÆ®¿Í ¸¶ÀÌ³Ê °è¾à
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
º×³¡¿¡ ³²Àº ÇǶõÀÇ ¹Ù´Ù, °íÈñµ¿ ÇÊ ¡®ºÎ»ê¿µµµÇؾȡ¯
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
°ÅºÏ¼Õ°ú ¹è¸»
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ÇØ¿Ü¾÷ü ºÎ»ê ·ÎÄÉ ¡®¸¸´É µµ¿ì¹Ì¡¯·Î¡¦¼¼°è °ø·«ÇÑ µ¶¸³¿µÈ­»ç
±¹¸³¹ß·¹´Ü °ÅÃÄ Àü ¼¼°è µ¹°í °íÇâÀ¸·Î¡¦ºÎ»ê ¹ß·¹ ÇöÀçÀÌÀÚ ¹Ì·¡
¸®ºä [Àüüº¸±â]
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
88¼¼ Çö¿ª Ãã²Û°ú ½Å¿¹, ÀÛǰÀº ´Þ¶óµµ Ä¡¿­ÇÔÀº °°´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£ ½ÅºñÇÑ °ø¸íµµ¡¦Á¶¼ºÁø ¾ÐµµÀû ¡®È²Á¦¡¯ Çù¿¬µµ¡¦ÀÌ °ø¿¬ÀåÀÌ¶ó¼­ ´õ ºû³µ´Ù
ÇØ¿î´ë ¾Õ¹Ù´Ù ¡®Ãã ¹°°á¡¯¡¦±¹Á¦ Ç÷§Æû È­·ÁÇÑ ¸öÁþ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
Ä¡À¯°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ¿¡ °Ç³×´Â À§·Î èâ
»ê°ñ µ¿³×ÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ÇÏ·çÇÏ·ç èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ ³» ¸¶À½, ±íÀÌ µé¿©´Ùº¸´Â ½Ã°£
¹ýÀÇ ¼ÒÁßÇÔ Ã¼°¨ÇϽÃÁÒ? °øºÎÇսô٠Çå¹ý¡¤¹Î¹ý
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÇѼö¿¬-EDEMPTIO15
±Ç¿¬ÀÌ-ȯ»ó
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
²¢´Ü /¼³»ó¼ö
¼¶ /À±¿ø¿µ
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®°ËÀº ¼ö³àµé¡¯ ¼ÛÇý±³
¡®ÇϾóºó¡¯ Çöºó
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
Ç㹫¿Í Àý¸ÁÀÇ Ã»ÃáÀ» À§·ÎÇϸç
Çö´ë »çȸ¸¦ dzÀÚÇÏ´Â µðŲ½º½Ä µ¿È­
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®µå·¡°ï ±æµéÀ̱⡯-¡®¿¤¸®¿À¡¯ ÈïÇà´ë°á ¹Úºù
¡®µå·¡°ï ±æµéÀ̱⡯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó Á¤»ó¡¦¡®F1 ´õ ¹«ºñ¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 20ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 19ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
´ºÁø½º »çÅÂ, ¿ª½Ã ¾î¸¥ÀÇ À߸ø
SNLÄÚ¸®¾Æ ¸®ºÎÆ® ½ÃÁð7
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 6¿ù 26ÀÏ (À½·Â 6¿ù 2ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 6¿ù 25ÀÏ (À½·Â 6¿ù 1ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
±æ °¡´Ù Æø¿ì¸¦ ¸¸³ª ½Ã À¼Àº °í·Á½Ã´ë ¹®ÀÎ ÀÓÃá
´ëµÐ»ç¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ÇǾî ÀÖ´Â Á¢½Ã²ÉÀ» À¼Àº °í»ê À±¼±µµ
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»