2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å©] <131> ºÎ»ê ÆãÅ©ÀÇ ¾ÆÀ̵¹ ¡®¼ÒÀ½¹ß±¤¡¯

¿ù¿äÀÏ ¹ãÀÇ ¿­±â

  • ¹æÈ£Á¤ ÀÛ°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-07-17 19:12:35
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

Áö³­ 10ÀÏ. Àΰ£ÀÌ °¡Àå ¹«±â·Â¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù´Â ¿ù¿äÀÏ ¹ã, ½À±â °¡µæÇÑ ¹«´õÀ§¸¦ ÇìÄ¡¸ç °æ¼º´ë ¾Õ ¶óÀ̺êŬ·´ ¿À¹æ°¡¸£µå¿¡ °ø¿¬À» º¸·¯ ³ª¼¹´Ù. ¿ù¿äÀÏ ¹ãÀÇ ´ëÇа¡ ¹øÈ­°¡´Â ±Í½ÅÀÌ Ãâ¸ôÇÏ´õ¶óµµ ¾î»öÇÏÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î Àû¸·Çϰí ÇÑ»êÇß´Ù. ¾î¼ÀÚ°í À̵éÀº °Ìµµ ¾øÀÌ ¹«·Á ¿ù¿äÀÏ ¹ã 9½Ã30ºÐ¿¡ °ø¿¬À» °­ÇàÇÏ´Â °É±î? ÀÌ °ø¿¬Àº ÆòÀÏ °ø¿¬ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¡®¸Õµ¥ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

ÀÌ ¹«¸ðÇÑ °ø¿¬ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¹Ù·Î Áö³­ÇØ ´ëÇѹα¹´ëÁßÀ½¾Ç»ó¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö ·Ï ¾Ù¹ü, ÃÖ¿ì¼ö ·Ï ³ë·¡ 2°ü¿ÕÀ» ¼ö»óÇÑ, Çѱ¹ÀÇ ·Ï ÆãÅ© ÆÒµé¿¡°Õ ¾ÆÀ̵¹±Þ ÀαâÀÎ ºÎ»êÀÇ ÆãÅ© ¹êµå ¡®¼ÒÀ½¹ß±¤¡¯ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿ù¿äÀÏ ¹ã¿¡ °ø¿¬À» º¸·¯ ¿À´Â À̵éÀÌ °ú¿¬ ¸îÀ̳ª µÇ·Á³ª ¿ì·Á½º·¯¿î ¸¶À½µµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±â¿ì¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. °ø¿¬Àå ÀÔ±¸¿£ ¸ð´ø ·Ï ¹êµå ¡®ºê·ÎÄݸ® ³Ê¸¶Àú¡¯°¡ º¸³½ Ä¿´Ù¶õ ÃàÇÏ È­È¯ÀÌ »ý¶×¸Â°Ô ¼­ ÀÖ¾ú°í, °ø¿¬Àå ¾ÈÀº ºÎ»êÀº ¹°·Ð ¼­¿ï ´ëÀü ´ë±¸ ÀüÁÖ¿¡¼­ ¸ô·Á¿Â 80¿© ¸íÀÇ °ü°´À¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ¾ú´Ù.

¿ª½Ã ÆãÅ©°èÀÇ ¾ÆÀ̵¹´ä°Ô, ¸â¹öµéÀÇ ¾ÓÁõ¸ÂÀº »çÁøÀÌ ´ã±ä Æ÷ÅäÄ«µå¸¦ ³ª´² ÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÒÀ½¹ß±¤ÀÌ ¹«´ë À§¿¡¼­ ¶¡À» »¹»¹ È긮¸ç Æø¹ßÇÏµí ½ñ¾Æ³»´Â ±²À½°ú Àü±¹¿¡¼­ ¸ðÀÎ ÀÏ´ç¹é °ü°´µéÀÇ °Ý·ÄÇÑ ¸öÁþ¿¡ ÀϽÅÀÇ À§ÇùÀ» ´À²¸ ¹«´ë ÂÊÀ¸·Î´Â °¨È÷ Á¢±ÙÇϱ⠾î·Á¿ü´Ù. ±×¸¸Å­ ¿¡³ÊÁö°¡ ½ÉÇÏ°Ô Æø¹ßÇÏ´Â ¹«´ë¿´´Ù.

À̳¯ °ø¿¬À» ³¡À¸·Î ¼ÒÀ½¹ß±¤ÀÇ º£À̽º ±è±â¿µÀº ¹êµå¸¦ ¶°³µ´Ù. Á÷Àå Àϰú ¹êµå¸¦ º´ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¸®¶ó´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù. ºñ½ÁÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¼ÒÀ½¹ß±¤À» °ÅÃÄ °£ ¸â¹öµéÀÌ Áö±Ý²¯ 12¸íÀº µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. º¸Äà °­µ¿¼ö´Â µå¸²Æ÷Å© µà¿À ¡®Çغ¯ÁöÇÏ¡¯¿Í ³ëÀÌÁîÆË ¹êµå ¡®ÅÂÆò½Ã°£¡¯ Ȱµ¿À» º´ÇàÇϸç, ±âŸ¸®½ºÆ® ±è±âÅ ¿ª½Ã ¡®¿ì¸°±âÅ¡¯¶ó´Â ¹êµå¸¦ º´ÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¼ÒÀ½¹ß±¤Àº »õ·Î¿î ¸â¹ö°¡ ÇÕ·ùÇÒ ¶§±îÁö ´çºÐ°£ °ø¿¬È°µ¿À» Áß´ÜÇÑ´Ù. Ç㳪 Áö±Ý²¯ ±×·¡¿Ôµí, ¾öû³­ ¿¡³ÊÁö¸¦ °ú½ÃÇÏ¸ç µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ³»³â ¹ß¸Å¸¦ ¸ñÇ¥·Î »õ·Î¿î À½¹ÝÀ» ÀÛ¾÷ ÁßÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

¾ÕÀ¸·Î ¿äÁò ÀþÀºÀ̵éÀº ¡®³ë¿À·Â¡¯À» ¾È ÇÑ´Ù´À´Ï, ±×·± ¾ê±æ ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ÇÏ´Â À̰¡ ÀÖ´Ù¸é È® ±×³É ¼ÒÀ½¹ß±¤ °ø¿¬¿¡ µ¥¸®°í °¡¹ö·Á¾ß°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇÑ´Ù. Á¤½ÅÀÌ ¹øÂ½ µé ¸¸Å­, ¾öû³ª°Ô Å« È£ÅëÀ» µéÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¼ÒÀ½¹ß±¤ °ø¿¬Àå¸é. ±¹Á¦½Å¹®DB


¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

¿À´ÃÀ̽´

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿ÃÇØ ¼ö½Ã¸ðÁýµµ ¸øÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¿¹´ë, °á±¹ ÀÚÁøÆó±³ ¼ö¼ø
  2. 2ºÎ»ê °­¼­ 50§´ ù ºÐ»êƯ±¸ È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°¾ç»ê½Ã¸³È­ÀåÀå, ¿ì¸®¸¶À»¿¡ Áö¾î´Þ¶ó¡± ¿À·æ¸¶À»ÀÇ ¿ª¹ß»ó
  4. 4¡°900¸¸ ¿øÀ¸·Î ÀÚü AI ¸¸µé´Ù´Ï¡± »çÇϱ¸ º¥Ä¡¸¶Å· ÀÕµû¶ó
  5. 5·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  6. 6ºÎ»ê ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò ¹®´ÝÁö ¾Ê°Ô¡¦BNK, ºñ¿ëÁö¿ø ÆÈ°È¾ú´Ù
  7. 7Á¤Ã»·¡, ¿À´Ã ¹ÎÁÖ³ëÃѰú Á¤Ã¥°£´ãȸ¡¦Á¤³â ¿¬Àå µî ³íÀÇ
  8. 8[½Ã¹Î±âÀÚ] ¸ù°ñ ´ëÇ¥À½½Ä Ç㸣Çä(¾ç°í±â ¹ÙºñÅ¥)À¸·Î Çϳª µÈ ¾ç»ê
  9. 9ÄÚ½ºÇÇ ¡®°ËÀº ¼ö¿äÀÏ¡¯¡¦¸Åµµ »çÀ̵åÄ« ¹ßµ¿(Á¾ÇÕ2º¸)
  10. 10[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1437> ÇÕõ ¿î¼®Ãæµ¹±¸ ȯ Á¾ÁÖ ¨è ¹Ú°ñÀç~´ÜºÀ»ê~¼Û¸²Àç
  1. 1Á¤Ã»·¡, ¿À´Ã ¹ÎÁÖ³ëÃѰú Á¤Ã¥°£´ãȸ¡¦Á¤³â ¿¬Àå µî ³íÀÇ
  2. 2ÃѸ® ¡°Á¤ºÎÀÚ»ê Çæ°ª ¸Å°¢ Àü¼öÁ¶»ç¡±¡¦Ä·ÄÚ ¡°Áö½Ã µû¸¥ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹¹æÀå°ü ¡°¿øÀÚ·ÂÃßÁø Àá¼öÇÔ ±¹³» °ÇÁ¶°¡ Çմ硱(Á¾ÇÕ)
  4. 4´ë¼±¹é¼­ Æì³½ 模¦¡°2030¼¼´ë ¼ÒÅë ¸Þ½ÅÀú Çʿ䡱 ÀÚ¼º
  5. 5¡®ÝÁ ¿Ü±³ ¿ø·Î¡¯ ±è¿µ³² »ç¸Á¡¦¿ì¸® Á¤ºÎ Á¶Àǹ®(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®°­³² Áý¡¯ ¼¼ ³õ´Â ±¹È¸ÀÇ¿ø 16¸í¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³²µµ 3¸í
  7. 7¡°ºÎ»ê½Ã ¡®¿¾ û±¸¸¶Æ® ¿ëÁö»ç¾÷¡¯ µî ºÎ½Ç °ËÁõ¿¡ »ß°Æ¡±
  8. 8Ú¸±¹¹æ ¡°ùÛ ÇÙÀá¼öÇÔ µµÀÔ Àû±Ø Áö¿ø¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÀçÆÇÁßÁö¹ý Áß´Ü¿¡ ¡®¸íû °¥µî¼³¡¯ ÀçºÎ»ó¡¦æ¨´Â ÁøÈ­ Áø¶¡
  10. 10ºÎ»ê Á¤½ÅÁúȯ û¼Ò³â 4³â»õ 50%¡è¡¦º´¿øÇü±³À°±â°üÀº Àü¹«
  1. 1ºÎ»ê °­¼­ 50§´ ù ºÐ»êƯ±¸ È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò ¹®´ÝÁö ¾Ê°Ô¡¦BNK, ºñ¿ëÁö¿ø ÆÈ°È¾ú´Ù
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ ¡®°ËÀº ¼ö¿äÀÏ¡¯¡¦¸Åµµ »çÀ̵åÄ« ¹ßµ¿(Á¾ÇÕ2º¸)
  4. 4µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî¿¡ °ª½Ñ Àü±â Á÷Á¢ °ø±Þ¡¦¿¡³ÊÁö ½Å»ê¾÷ À°¼º
  5. 5ºú ¸ø °±´Â ñéÐê ±ÞÁõ¡¦ÀºÇà ¿¬Ã¼À² 8³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6ùÛ ¿Üȯº¸À¯¾× ¡®Åé10¡¯ Èçµé? ´ë¹ÌÅõÀÚ°¡ º¯¼ö
  7. 7±×·¡µµ ½ÃÀåÀº »ó½Â·¤¸® Áö¼Ó ±â´ë°¨¡¦°³¹Ì 2Á¶5659¾ï ¾µ¾î´ã¾Æ
  8. 8¹Ì±¹¹ß AI °Åǰ·Ð, ¿ÜÀÎ Â÷ÀͽÇÇö¡¦È¯À² 1450¿ø±îÁö Âï¾î
  9. 9Àü¹®°Ç¼³Çù ºÎ»ê½Ãȸ, Àå¾ÖÀκ¹Áö°ü¿¡ ¼º±Ý
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 5ÀÏ
  1. 1¿ÃÇØ ¼ö½Ã¸ðÁýµµ ¸øÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¿¹´ë, °á±¹ ÀÚÁøÆó±³ ¼ö¼ø
  2. 2¡°¾ç»ê½Ã¸³È­ÀåÀå, ¿ì¸®¸¶À»¿¡ Áö¾î´Þ¶ó¡± ¿À·æ¸¶À»ÀÇ ¿ª¹ß»ó
  3. 3¡°900¸¸ ¿øÀ¸·Î ÀÚü AI ¸¸µé´Ù´Ï¡± »çÇϱ¸ º¥Ä¡¸¶Å· ÀÕµû¶ó
  4. 4ºÎ»ê ãÀº ³ëµ¿Àå°ü ¡°ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »è°¨ »çȸÀû±â¾÷ ¿¹»ê 1000¾ï º¹¿ø¡±
  5. 5â¿ø ¾×È­¼ö¼ÒÇ÷£Æ®»çÅÂ, ¹ýÁ¤ °ø¹æ 2¶ó¿îµå ³Ñ¾î°¡
  6. 6±è°ÇÈñ Ãø ¡°»þ³Ú¹é µÎ ¹ø ¹Þ¾Æ¡± ¼ö¼ö ù ÀÎÁ¤¡¦´ë°¡¼ºÀº ºÎÀÎ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 6ÀÏ
  8. 8ÆøÇࡤ°í¼Ò ¹Î¿ø¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ³ëµ¿ºÎ, ÃÖ±Ù 5³â°£ 1¾ï1844¸¸°Ç Á¢¼ö
  9. 9¿ëÀÎ µ·»ç È­Àç·Î µÅÁö 200¿©¸¶¸® Æó»ç¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  10. 10ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, ÁöÇϵµ»ó°¡¼­ ¹«·á ÆÛ½º³ÎÄ÷¯ Áø´Ü À̺¥Æ® Å« È£ÀÀ!
  1. 1·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  2. 2MLS ¼® ´Þ ¶Ú ¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀÎ ÅõÇ¥ 2À§
  3. 3¡®ºÎ»ê ½Ã´ë¡¯ OKÀúÃàÀºÇà, 9ÀÏ Ã¹ Ȩ °³¸·Àü
  4. 4Àå¾ÖÀÎüÀü 3À§¡¦ºÎ»ê, ´ëÀåÁ¤ È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹
  5. 5UCL ÄÚ¸®¾È´õºñ, À̰­ÀΠȰ¾à¿¡µµ ±è¹ÎÀç°¡ ¿ô¾ú´Ù
  6. 6229¾ï Àü°Ý Æ÷±âÇÑ ±èÇϼº, FA Àç¼ö ¼±ÅÃ
  7. 7·Ôµ¥ ½ÅÀÎ ½Åµ¿°Ç ¡®ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ¿µ¿¹
  8. 8FA ¾ÀÇ ÀüÀï ÃÊÀб⡦·Ôµ¥ Áö°© ¿­±î
  9. 9WS ¿ì½Â Ä«ÆÛ·¹ÀÌµå ´ÙÀú½º, 3¿¬ÆÐ µµÀü ¼±¾ð
  10. 10WBC Áغñ ´ëÇ¥ÆÀ ¿ÏÀüü ù ÈÆ·Ã
¿ì¸®ÀºÇà
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
³ó°¡¿ù·Éµµ 12Æø º´Ç³
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
ºÎ»ê ÆÄÀÎ ´ÙÀÌ´× (Fine Dining)
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÁÖ¼¼Æä Áöº¸´Ï È­·ÁÇÑ ¹ÙÀ̿ø° Çù¿¬¿¡ 1000¿© °ü°´ ȯȣ ¡®ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÃÀÛ¡¯
³«µ¿¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¡®°³°ü °ø½Å¡¯ ÀÌÅ»¡¦¼ú··´ë´Â Áö¿ª À½¾Ç°è
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
Çѱ¹Çü ¼­½ºÆæ½º¡¦ÂªÀº ¼Ò¼³Áý èâ
¸¶À½À» ½¬°Ô ÇÏ´Â ³ë·¡·Î ¼öÇà èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹¯°í °æÃ»Çϱ⡦Àΰ£°ü°è ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú
Èñ¸Á°ú ¼ºÀåÀÇ ÅÍÀü, ¿ì¸®°¡ ÁöÄѿ µµ¼­°ü
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è¿µÁø-ÀÚÀ¯¼Ò»ýµµ
±è¿µ¹Ì-³ª¹«
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
°¡À» ´ãÀº ³«µ¿°­ /¹èÁ¾°ü
¿Àµ¿²É /À¯À翵
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
´ë¸¸ ´º¿þÀ̺êÀÇ ¸¶Áö¸· ºÒ²É
Æú Å丶½º ¾Ø´õ½¼(PTA), ±íÀ̸¦ ÀÒµÇ ½Ã»ç¼ºÀ» ¾ò´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÆÛ½ºÆ® ¶óÀ̵塯 °³ºÀ ù ÁÖ¸» 1À§¡¦2À§ ¡®Ã¼ÀμҸǡ¯ ¿¹¸ÅÀ²Àº 1À§
¡®Ã¼ÀÎ¼Ò ¸Ç¡¯ 3ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¡¦¡®ÆÛ½ºÆ® ¶óÀ̵塯 ¿¹¸ÅÀ² ÃÖ°í
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
2025 ±¤º¹·¹ÄÚµåÆä¾î-±×·ì»ç¿îµå Âü°ü±â
Ç÷§Æû ½ºÅ×·¹¿À Platform Stereo EP ¡®404 Digest¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 6ÀÏ (À½ 9¿ù 17ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 5ÀÏ (À½ 9¿ù 16ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
±Ý°­»ê µîÀ» À¯¶÷ÇÏ¸ç °¡»ç ¡®°üµ¿º°°î¡¯À» ÁöÀº Á¤Ã¶
¼­´ç ÈÆÀåÀÇ ¹Ú´ë¿¡ dzÀڽà À¼Àº ±è»ñ°«
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»