2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±èÇØ Àεµ¹Ú¹°°ü, °³°ü »çÈê ¸¸¿¡ °ü¶÷°´ 1300¿©¸í ´Ù³à°¡

°³°ü±â³ä Ưº°Àü ±¹³»¼­ º¸±â Èûµç À¯¹° Àü½Ã Å« °ü½É ²ø¾î

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
°¡¾ß½Ã´ë Çã¿ÕÈÄ¿Í ÀεµÀÇ Àο¬À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °æ³² ±èÇØ½Ã Àεµ¹Ú¹°°üÀÌ °³°ü »çÈê° 1300¸íÀÌ ´Ù³à°¡´Â µî Å« Àα⸦ ´©¸°´Ù. ±¹³»¿¡¼­ º¸±â ¾î·Á¿î Èñ±Í À¯¹°À» °®Ãç ½Ã¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ü±¤ ÀÚ»êÀ¸·Î ºÎ»óÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

22ÀÏ Àεµ¹Ú¹°°üÀ» ãÀº °ü¶ó°´µéÀÌ Áø¿­µÈ Èñ±Í Àεµ À¯¹°À» °¨»óÇϰí ÀÖ´Ù. ±èÇØ½Ã Á¦°ø
±èÇØ½Ã »êÇÏ ±èÇØ°¡¾ßÅ׸¶ÆÄÅ©´Â Áö³­ 19ÀÏ ¡®ÃÊÀÌ ±è¾ç½Ä °üÀå ±âÁõÀ¯¹° Ưº°Àü¡¯ÀÌ °³¸·ÇÑ ÀÌÈÄ ¸¹Àº °ü¶÷°´ÀÌ ´Ù³à°¡´Â µî Àα⸦ ²ö´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. »çÈê°£ ±èÇØ¸¦ ºñ·ÔÇØ ºÎ»ê â¿ø µîÁö¿¡¼­ ãÀº °ü¶÷°´ÀÌ 1300¿© ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Àڳฦ µ¿¹ÝÇÑ °¡Á· ´ÜÀ§ °ü¶÷°´ÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù. °³°üÀ» ±â³äÇØ ¿­¸®´Â Ưº°Àü¿¡ ½Ã¹Ù³ª ºñ½´´© µî ÀεµÀÇ ½Å°ú °ü·ÃµÈ Á¶°¢, ÀεµÀÇ ¾Ç±â·ù µî ±¹³»¿¡¼­ º¸±â ¾î·Á¿î À¯¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ Àü½ÃµÈ °Ô ³ôÀº °ü½ÉÀ» ²ö ¿äÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.

¾Õ¼­ À̹ø Àü½Ãȸ´Â 2021³â 5¿ù ±èÇØ½Ã¿Í ¼­¿ïÀÇ Àεµ¹Ú¹°°ü(°üÀå ±è¾ç½Ä)ÀÌ Ã¼°áÇÑ À¯¹° ¹«»ó ±âÁõ Çù¾àÀ¸·Î 1151°ÇÀÇ À¯¹°ÀÌ ¹«»ó ±âÁõµÊ¿¡ µû¶ó °³ÃÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±è °üÀåÀº ±èÇØ°¡ Àεµ¿¡¼­ ½ÃÁý¿Â Çã¿ÕÈÄÀÇ µµ½Ã¶ó´Â Á¡¿¡ ¸Å·áµÅ ¼±¶æ ±ÍÁßÇÑ À¯¹°À» ±âÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Àεµ°ü¿¡ Àü½ÃÇÏ´Â À¯¹°Àº ¸ðµÎ 169Á¡À¸·Î ¢¹1ºÎ ¡®Â÷°¡¿î ±Ý¼Ó¿¡ È­·ÁÇÔÀ» ºÒ¾î ³Ö´Ù¡¯ ¢¹ 2ºÎ ¡®½Å°úÀÇ °øÁ¸À» Á¶°¢ÇÏ´Ù¡¯ ¢¹3ºÎ ¡®¾¾½Ç°ú ³¯½Ç À§¿¡ »îÀ» ±×¸®´Ù¡¯ ¢¹4ºÎ ¡®ÀÏ»óÀ» ´ã¾Æ »îÀ» ²Ù¸®´Ù¡¯ ¢¹5ºÎ ¡®¼±À²¿¡ ¸ÂÃç »îÀ» ³ë·¡ÇÏ´Ù¡¯ ¢¹6ºÎ ¡®½ÅÈ­Àû »ó»ó·ÂÀ» ¾ó±¼·Î Ç¥ÇöÇÏ´Ù¡¯ µî ¸ðµÎ 6°³ ÁÖÁ¦·Î ³ª´² Àü½ÃµÈ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ´ºµ¨¸®°ü, ¾Æ¿äµð¾Æ°ü¿¡´Â »ýȰÀå½Äǰ °ÇÃà ÀüÅë¾Ç±â¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °¢°¢ 71Á¡, 56Á¡ÀÇ À¯¹°ÀÌ Àü½ÃµÆ´Ù. ±× ¿Ü À¯¹°Àº ¼öÀå½Ã¼³ µî¿¡ º¸°ü ÁßÀ̸ç ÇâÈÄ ÀϹݿ¡°Ô °ø°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±è °üÀåÀº Àεµ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Àεµ °£ ¹®È­±³·ù ¹Î°£ ¿Ü±³°üÀ¸·Î Ȱµ¿ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ±× °øÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 2002³â Àεµ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¹®È­ÈÆÀåÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. °¡¾ßÅ׸¶ÆÄÅ© Á¶¿øÁØ °ü±¤»ç¾÷ºÎ º»ºÎÀåÀº ¡°Æ¯º°ÀüÀ» ÅëÇØ ¸Ó³ª¸Õ ³ª¶óÀÎ Àεµ¿Í ±èÇØ½ÃÀÇ Àο¬À» µÇ»õ±â´Â ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿À´Â 8¿ù ¿©¸§¹æÇаú 10¿ù ¼öÇп©Çà ±â°£¿¡ Àü±¹ÀÇ ÇлýÀÌ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï È«º¸¿¡ ³ª¼³ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]Æ®·³ÇÁ À̶õ°ø½À äºñÀϱÀ̽º¶ó¿¤ °øÇ׿¡ °øÁß±ÞÀ¯±â 50¿©´ë Áý°á
  2. 2Æ®·³ÇÁ, À̶õ °ø½À Àç°³¿¡ ÇÑ ¹ß ´õ¡¦ ±¹°¡¾Èº¸ ȸÀÇ ÈÄ °³ÀÎÀÏÁ¤ Ãë¼Ò
  3. 3[¼Óº¸] 5¡¤18 Çà»çÀ§ "ƯÁ¤ÀÎ °ø°Ý Àǵµ ¾ø¾ú´Ù" °³Çõ½Å´ç¿¡ °ø¹® º¸³»
  4. 4³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É ¼­°Å 17ÁÖ±â Ãßµµ½Ä, ¹ÎÁÖ´ç µî ÁÖ¿ä Á¤Ä¡ÀÎ ¸ð¿©
  5. 5ÇØ¿î´ë ¸ð·¡ÃàÁ¦ ÀÛǰ ÈѼÕÇÑ 70´ë ³²¼º, °æÂû Á¶»ç Áß
  6. 6ÇØ³²¼­ ÃÊ´ç´ëÇб³ ¼Ò¼Ó °æºñÇà±â Ãß¶ô, 2¸í Áß»ó
  7. 7Ú¸ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ¿À·»ÁöÄ«¿îƼ¼­ È­Çй°Áú ´©Ãâ, ÁֹΠ4¸¸ ¸í ´ëÇÇ·É
  8. 8[¼Óº¸] »ï¼º ÀáÁ¤ÇÕÀÇ¾È ÅõÇ¥À² 80% µµ´Þ¡¦ÀϺΠÁÖÁÖ "ÇÕÀÇ ¹«È¿" ¿ä±¸
  9. 9[¼Óº¸]ÀÌ ´ëÅë·É "¹ÝÄ¢°ú Ư±Ç °È¾î³»´Â °³Çõ °­°íÇÏ°Ô ÃßÁø"
  10. 10±â¸§°ª 8ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Ù¡¦°¡°Ý´ë´Â ¿©ÀüÈ÷ 2000¿ø »óȸ
  1. 1[¼Óº¸] 5¡¤18 Çà»çÀ§ "ƯÁ¤ÀÎ °ø°Ý Àǵµ ¾ø¾ú´Ù" °³Çõ½Å´ç¿¡ °ø¹® º¸³»
  2. 2³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É ¼­°Å 17ÁÖ±â Ãßµµ½Ä, ¹ÎÁÖ´ç µî ÁÖ¿ä Á¤Ä¡ÀÎ ¸ð¿©
  3. 3[¼Óº¸]ÀÌ ´ëÅë·É "¹ÝÄ¢°ú Ư±Ç °È¾î³»´Â °³Çõ °­°íÇÏ°Ô ÃßÁø"
  4. 4°­±âÀ± â¿ø½ÃÀå Èĺ¸ "ÅÊÅ©" ¹ß¾ð ³í¶õ, "½ºÅ¸¹÷½º¿Í´Â ¹«°üÇÏ´Ù"¸ç ÇØ¸í
  5. 5ºÎ»êºÏ°© Èĺ¸ÀÚ SNS¼­ ¼³Àü "´ëÇѹα¹ ÁÖÀûÀº ´©±¸³Ä"
  6. 6ì° ´ëÅë·É, ºÀÇϸ¶À» Ãßµµ»ç¼­ "¿ì¸®´Â ³ë¹«ÇöÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Ù"
  7. 7ºÎ»ê ºÏ°©, ¿©¡¤¾ß¡¤¹«¼Ò¼Ó '3ÀÎ 3»ö' º»°Ý À¯¼¼Àü µ¹ÀÔ
  8. 8ùÛ °Ý¾Ó¿¡ ±ô¦? À̽º¶ó¿¤, ÇÑÀÎ 2¸í ¼®¹æ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇÏÁ¤¿ì¡¤¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ¹è½ÄºÀ»ç ¡®±â½Î¿ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê½Ã ÅðÁ÷ °£ºÎµµ ¾ç´ç Èĺ¸ ÁöÁö
  1. 1±â¸§°ª 8ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Ù¡¦°¡°Ý´ë´Â ¿©ÀüÈ÷ 2000¿ø »óȸ
  2. 21225ȸ ·Î¶Ç 1µî 13¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 22¾ï2813¸¸ ¿ø
  3. 3[¹¹¶ó³ë] ±Ý¾ç »óÀåÆóÁö ÆÄÀ塦ä±Ç´Ü¡¤¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¾Ð¹Ú
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ ³ë»ç ±ØÀû ÇÕÀÇ¡¦¡®¸Þ¸ð¸®¡¯ ¼º°ú±Þ 1Àδç 6¾ï ¿ø(Á¾ÇÕ)
  5. 5»õ´ÜÀå ¿µµµµî´ë¿¡¼­ ÇÏ·í¹ã ¾î¶§¿ä
  6. 6¸Ó´Ï¹«ºê ¹æ¾îÀü¡¦ÀºÇà±Ç ¿¹¡¤Àû±Ý ±Ý¸® ÁÙÀλó
  7. 7ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¿¡¼­ ±¹»ê ¾çÆÄ ¡®1+1¡¯ ÆÇ¸Å Çà»ç ¿­·Á
  8. 8ȯÀ² ÀåÁß 1520¿ø ±ÙÁ¢¡¦´ç±¹ ¡°ÇÊ¿ä½Ã ´ÜÈ£ Á¶Ä¡¡± ±¸µÎ°³ÀÔ
  9. 9±¹¹ÎÂü¿©¼ºÀåÆÝµå °¡ÀÔ Ã¹³¯¡¦¿ÏÆÇ Çà·Ä¿¡ ¡®¿ÀÇ·±¡¯±îÁö
  10. 10±¹¹ÎÂü¿©¼ºÀåÆÝµå 22ÀÏ ¼±Âø¼ø ÆÇ¸Å µ¹ÀÔ¡¦ÃÖ´ë 40% ¼¼¾×°øÁ¦
  1. 1ÇØ¿î´ë ¸ð·¡ÃàÁ¦ ÀÛǰ ÈѼÕÇÑ 70´ë ³²¼º, °æÂû Á¶»ç Áß
  2. 2ÇØ³²¼­ ÃÊ´ç´ëÇб³ ¼Ò¼Ó °æºñÇà±â Ãß¶ô, 2¸í Áß»ó
  3. 3[¼Óº¸] »ï¼º ÀáÁ¤ÇÕÀÇ¾È ÅõÇ¥À² 80% µµ´Þ¡¦ÀϺΠÁÖÁÖ "ÇÕÀÇ ¹«È¿" ¿ä±¸
  4. 4ñé »ê½Ã¼º ¼®Åº±¤»ê¼­ °¡½ºÆø¹ß, 8¸í »ç¸Á 38¸í ÁöÇϰ»µµ °¤Çô
  5. 5Áß±¹ »ê½Ã¼º ÇÑ ¼®Åº±¤»ê, Æø¹ß»ç°í·Î 82¸í »ç¸Á(Á¾ÇÕ)
  6. 623ÀÏ ºÎ¿ï°æ È帮°í ¿ÀÈĺÎÅÍ ±¸¸§ ¸¹¾Æ
  7. 7Å×½ºÆ®
  8. 8º¸À̽ºÇǽ̿¡ Àç»ê ³¯¸° ±¸Ã»°ø¹«¿ø, °ø±Ý 1520¸¸ ¿ø »©µ¹·Á ´ëÃâ±Ý °±¾Æ
  9. 9±¤¾È¸® À¯¸í ÇコÀå ´ëÇ¥ °©ÀÛ½º·¹ »ç¸Á¡¦È¸ºñ ¾î¼³ª ¹ßµ¿µ¿
  10. 10µå·Ð 1´ë¸¸ ¶°µµ ±èÇØ°øÇ× ºñ»ó¡¦°ø±º Ȧ·Î ´Ü¼Ó °úºÎÇÏ
  1. 125³â ¸¸ÀÇ ºÎ»ê Àü±¹¼Ò³âüÀü 22ÀÏ °³¸·
  2. 2Çödz°í, ´ëÇÑÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸´ëȸ ¿ì½Â
  3. 3¡°°£ÀýÇß´ø ¿ì½Â¡¦³¡±îÁö ¶Ù¾îÁØ ¼±¼öµé¿¡ ¿µ±¤À»¡±
  4. 4ÈÄ¹Ý 38ºÐºÎÅÍ ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¼Ó°ñ¡¦Çödz°í ¿ªÀü µå¶ó¸¶
  5. 5¡°¿ì½Â ±â¿î ÀÕ°Ú´Ù, ÇϹݱ⵵ ÁÁÀº °á°ú ²ø¾î³¾ °Í¡±
  6. 6¡°°øº¹, ³» ¸ö û¼Ò ½Ã°£¡¦Åº¼öÈ­¹° ÁÙ¿© °Ç°­ °³¼±¡±
  7. 7¡°·Ôµ¥¼­ 20³â, ÆÒµé°ú ¿ì½Â ¼¼¸®¸Ó´ÏÇÏ°í ½Í¾î¡±
  8. 81±º 965ÀÏ ¸¸¿¡ ±ú¾î³µ´Ù, ·Ôµ¥ Çѵ¿Èñ °ÅÆ÷ º»´É
  9. 941¼¼ È£³¯µÎ, 6ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ Ãâ°Ý
  10. 10¾Æ½º³Î, 22³â ¸¸¿¡ EPL ¿ÕÁ¡¦4¼ö ¸¸¿¡ ÇÑ Ç®¾ú´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
¡®¼Ò³â¡¯ Ⱓȣ
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
Àüº¹ À½½Ä ¹é°ú
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
»ç¿îµå ¾ø´Â ¡®¼Ò¸® Àü½Ãȸ¡¯¡¦´«À¸·Î »çÅõ¸® µé¾îº¼±î¿ä
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
ÆËÀÇ È²Á¦¸¦ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÏ´Ù
¡®¿µÈ­ÀÇ µµ½Ã¡¯°¡ °¡¸®°í ÀÖ´Â °Íµé
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡°¹®È­¿Í º¹Áö°¡ °áÇÕÇÏ´Â ½Ã´ë¡¦±âÃʹ®È­Àç´Ü Á߿伺 Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¡±
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
°­¾ÆÁö ²É¼øÀÌ¿Í Ã¥¹æ ÇҾƹöÁö èâ
Á¤Çü¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ Áø·á °¡À̵å èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ±æ¸ñ, ³ª¸¸ÀÇ ¹Ý·Á½Ä¹° µéÀ̼¼¿ä
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
Ç®¸²-Àáµç ¹°°á
Ȳ±ÔÀÀ-³ó°¡
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
Àå¹ÌÁÖ¼Ò·Î ¿À¼¼¿ä /Á¤µµ¿µ
5¿ù /¹Ú±â¼·
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¸¶ÀÌŬ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» 47¸¸ °ü°´ ¡®Á¤»ó¡¯¡¦ÀüÁöÇö ÁÖ¿¬ ¡®±ºÃ¼¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¡®¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´٠2¡¯ ù Á¤»ó¡¦¸¶ÀÌŬ Àè½¼ »ý¾Ö ±×¸° ¡®¸¶ÀÌŬ¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 21ÀÏ (À½ 4¿ù 5ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 20ÀÏ (À½ 4¿ù 4ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
´Êº½¿¡ ¹þÀ» Àü¼ÛÇÏ¸ç ½Ã À¼Àº Á¶¼± Èı⠹®»ç Á¤µÎ°æ
´Êº½¿¡ ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾î ½Ã À¼Àº Á¶¼± Á߱⠹®»ç ¹è¿ë±æ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»