2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[»õ Ã¥] ¾î¸¥À̶ó´Â ÁøÁöÇÑ ³ó´ã(¾Ë·º»ê´õ Æù ¼éºÎ¸£Å© ÁöÀ½) èâ

  • ¹Î°æÁø ±âÀÚ jnmin@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-09-15 19:37:03
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹®ÇС¤±³¾ç

¢º¾î¸¥À̶ó´Â ÁøÁöÇÑ ³ó´ã(¾Ë·º»ê´õ Æù ¼éºÎ¸£Å© ÁöÀ½¡¤ÀÌ»óÈñ ¿Å±è)=Çö´ëÀÎÀÌ ÀÒ¾î¹ö¸° °í°íÇϸ鼭µµ »ó³ÉÇÑ ¾î¸¥ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¹¿øÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¡®±â»çµµ¡¯¶ó´Â ÀüÅëÀû °³³äÀ» ÀçÇØ¼®ÇØ 27°¡Áö Ű¿öµå·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. <Ãß¼ö¹ç¡¤1¸¸8000¿ø>

¢º»ç´Ù º¸¸é ³¡ÀÌ ÀÖ°ÚÁö¿ä(±èµÎ¸® ±¸¼ú¡¤ÃÖ±ÔÈ­ ±â·Ï)=Æ÷Ç× »çÅõ¸®·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ý¾Ö¸¦ Ç®¾î³½ 1929³â»ý ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ À̾߱â. À§¾ÈºÎ¿Í °­Á¦Â¡º´, 6¡¤25ÀüÀï µî ¿ª»çÀÇ ¸ñ°ÝÀÚÀÌÀÚ ´ç»çÀڷμ­ÀÇ »ý»ýÇÑ Áõ¾ðÀ» ´ã¾Ò´Ù. <»êÁö´Ï¡¤1¸¸6000¿ø>

¢ºÀÏ»óÀÌ °í°íÇÐ, ³ª È¥ÀÚ Á¦ÁÖ ¿©Çà(ȲÀ± ÁöÀ½)=Á¦ÁÖÀÇ °í´ë»çºÎÅÍ °í·Á½Ã´ë±îÁö¸¦ µé¿©´Ùº¸´Â ¿ª»ç ¿©Çà ¿¡¼¼ÀÌ. Á¦ÁÖ¿¡ ¸»ÀÌ ¸¹Àº ±î´ßºÎÅÍ µ¹Çϸ£¹æÀÇ ±â¿ø, ޶ó¿Í Á¦ÁÖ¶õ ¸íĪÀÇ À¯·¡ µîÀ» »ìÆìº»´Ù. <Ã¥Àд°í¾çÀÌ¡¤1¸¸8900¿ø>

¢º¿Ïº®ÇÑ ¾Æ³»¸¦ À§ÇÑ ·¹½ÃÇÇ(Ä«¸£¸¶ ºê¶ó¿î ÁöÀ½¡¤±èÇö¼ö ¿Å±è)=1955³âÀ» »ç´Â ³Ú¸®¿Í 2018³â¿¡ ÀÖ´Â ¾Ù¸®½º µÎ ¿©¼ºÀÌ ³°Àº ¿ä¸®Ã¥À» ¸Å°³·Î °¢ÀÚÀÇ °áÈ¥ »ýȰÀÇ ½Çü¸¦ ±ú´ÞÀº µÚ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚ½ÅÀ» ã¾Æ°¡´Â À̾߱â <¹Ìµð¾îâºñ¡¤1¸¸7000¿ø> ¹Î°æÁø ±âÀÚ

Àι®¡¤Çмú

¢ºÀα¸ÀÇ ÁøÈ­(´Ù³ªÄ« µ¥·ç¹Ì ÁöÀ½¡¤À±Á¤±¸,Á¶ÈñÁ¤ ¿Å±è)=¡®Áö¹æ¼Ò¸ê¡¯ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ¹ýÀ» ´ãÀº Ã¥. Áö¿ª¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°í ½Í¾î ÇÏ´Â »õ·Î¿î Àα¸ÃþÀÎ ¡®°ü°èÀα¸¡¯°¡ À§±â ±Øº¹ÀÇ ½Ç¸¶¸®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. <´õ°¡´É¿¬±¸¼Ò¡¤1¸¸5000¿ø>

¢ºÀ̸§ÀÌ ¹ýÀÌ µÉ ¶§(Á¤ÇýÁø ÁöÀ½)=ÇÏû¾÷ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Ù ±â°è¿¡ ¸öÀÌ ³¢¿© ¼ûÁø û³â ±è¿ë±ÕÀ» ºñ·ÔÇØ ºñ±ØÀûÀÎ ÀÏ·Î Áװųª Èñ»ýµÈ µÚ Çѱ¹ »çȸ¸¦ º¯È­½ÃŰ°í ¿ì¸®ÀÇ Åµµ¸¦ ¹Ù²Ù°Ô ÇÑ À̵éÀÇ À̾߱â. <µ¿³è¡¤1¸¸5000¿ø>

¢º¾ß¸¸°ú ¹®¸íÀÇ °æ°è¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ¼¼°è»ç(¿¡¹ßÆ® ÇÁ¸® ÁöÀ½¡¤¼ÒÇÇ¾Æ ¸¶¸£Æ¼³×Å© ±×¸²¡¤¼ÕÈñÁÖ ¿Å±è)=¹®¸í°ú µµ½ÃÀÇ Èï¸Á¼º¼è¸¦ ´ã¾Ò´Ù. ÀηùÀÇ ¹®¸í°ú µµ½Ã »ýȰ»óÀ» ÀçÇöÇÑ Ä÷¯µµÆÇÀ¸·Î ÀÌÇØ¸¦ ³ô¿´´Ù. <µ¿¾Æ¿¥¾Øºñ¡¤3¸¸5000¿ø>

¢º¼ø°£ÀÇ Ã¶ÇÐ(ÇÔµ·±Õ ÁöÀ½)=³ëÀ»ÀÌ Áö´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã 47ºÐ, ¿ÀÀü 8½ÃÀÇ ÁöÇÏö Ç÷§Æû, 12¿ù 31Àϰú 1¿ù 1ÀÏ »çÀÌ µî Àͼ÷ÇØ¼­ ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ´Â ÀÏ»ó ¼Ó Ưº°ÇÑ ¡®½Ã°£¡¯À» ³¸¼± ½Ã°¢À¸·Î µÇµ¹¾Æº¸°Ô ÇÑ´Ù. <³­´Ù¡¤1¸¸4000¿ø> ¹Î°æÁø ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1µ·ÁÙ ²Ë ¸·Èù ºÎ»ê °Ç¼³»ç ¿µ¾÷Á¤Áö ¼ÓÃâ
  2. 2¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀü ¸ðÇü¿¡ ½ò¸° ´«
  3. 3¼±°Å È­µÎ µÈ ¡®±Û·Î¹ú¹ý¡¯¡¦¿¬ÀÏ °ø¼¼ ÚÓ¡¤½ºÅÜ ²¿ÀÎ ï£
  4. 4¡®½ÇÃ¥ÀÇ ¼ö··¡¯ ¼ÓÀ¸·Î¡¦·Ôµ¥ ¼ÓÀý¾øÀÌ Ãß¶ô
  5. 5°æ¼± Å»¶ô µÚ ÀºÅ𡦰í¼ÒÀüµµ¡¦ºÎ»ê ±¹Èû, Èĺ¸ Ãßõ ÈÄÆøÇ³
  6. 6°ËÂû¡¤°ø¼öó º¸¿Ï¼ö»ç À̰߿¡ °íÀ§Á÷ 13¾ï ³ú¹° ÇøÀÇ ¸éÁ˺Î
  7. 7[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1459> °æ³² °ÅÁ¦ È­µµ µÑ·¹±æ
  8. 8±¤¿ªÀÇ¿ø °øÃµ½É»ç ¸·¹ÙÁö¡¦¾ç´ç Çö¿ª 23¸í Ãßõ
  9. 9¹ú±Ý ¹Ì³³ BJ, ¹æ¼Û Áß °£ÆÇ¿¡ À§Ä¡ µü °É·È³×
  10. 10Áö¿ª ±³À° °÷°£ ¼Õº»´Ù´Â Àå°ü¡¦ºÎ»ê±³À°Ã» ¡°°³Æí ¼²ºÒ·¯¡±
  1. 1¼±°Å È­µÎ µÈ ¡®±Û·Î¹ú¹ý¡¯¡¦¿¬ÀÏ °ø¼¼ ÚÓ¡¤½ºÅÜ ²¿ÀÎ ï£
  2. 2°æ¼± Å»¶ô µÚ ÀºÅ𡦰í¼ÒÀüµµ¡¦ºÎ»ê ±¹Èû, Èĺ¸ Ãßõ ÈÄÆøÇ³
  3. 3±¤¿ªÀÇ¿ø °øÃµ½É»ç ¸·¹ÙÁö¡¦¾ç´ç Çö¿ª 23¸í Ãßõ
  4. 4¹Ìµð¾î ´©ºó ï£, º¸¼ö°áÁý »çȰ ÚÓ¡¦³»ÁÖ Á÷ ³»·Á³õ°í °Ýµ¹
  5. 5°Å´ë ¾ç´ç, °æ³² ±âÃÊ´ÜüÀå °øÃµ ¸¶¹«¸® ¼ö¼ø
  6. 6¿åÁöµµ ¹Ù´Ù À§¼­ ÃÖ°íÀ§ ¿¬ 模¦º¸¼ö °áÁý ´ëÀÀ ¡®±è°æ¼ö ¶ç¿ì±â¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7±èÁøÅÂ, À嵿Çõ ¸éÀü¼­ ¡°°áÀÚÇØÁö¸¦¡±¡¦±¹Èû Èĺ¸µé ´ç ´ëÇ¥ °Å¸®µÎ±â È®»ê(Á¾ÇÕ)
  8. 8[´º½º ºÐ¼®] ¿ÀÂ÷¹üÀ§±îÁö Á¼ÇôÁø ¤ÚÓ¡¦º¸¼ö°áÁý È¿°ú¿¡ ï£ ¡°¹Ù´Ú °ß°í¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9°á°Ý Èĺ¸ÀÚ »Ì°í¡¦ÀÚü ¿øÄ¢ ±ú°í¡¦°Å´ë¾ç´ç ±âÃÊÀÇ¿ø °øÃµ ¿Ö ÀÌ·¯³ª
  10. 10¡°Çؾç¼öµµ Á᫐ ¹ý¾È ´Ù½Ã Â¥¾ß¡± ±Û·Î¹ú¹ý Àç¼³°è Ä«µå ²¨³½ æ¨(Á¾ÇÕ)
  1. 1µ·ÁÙ ²Ë ¸·Èù ºÎ»ê °Ç¼³»ç ¿µ¾÷Á¤Áö ¼ÓÃâ
  2. 2ºÎ»ê¿¡ ȸ¿øÁ¦ È޾縮Á¶Æ®¡¦ÇÁ¶óÀ̺ø Á᫐ ¼³°è
  3. 3ȨÇà ÀͽºÇÁ·¹½º ¸Å°¢ ¿ì¼±Çù»óÀÚ¿¡ NSȨ¼îÇÎ
  4. 4¡°È£¸£¹«ÁîÇØÇù °í¸³ ¼±¿ø º¸È£ÇÒ ´ëÃ¥ Àý½Ç¡±
  5. 5Áö¿ø±Ý ¼ö¿ä Àâ¾Æ¶ó¡¦Ä³½Ã¹é¡¤ÇÒÀÎ ÃѰø¼¼
  6. 62040³â ÃÖ´ë Àü·Â¼ö¿ä 138.2GW¡¦ÇöÀçÀÇ 1.4¹è Àü¸Á
  7. 7BNK±ÝÀ¶±×·ì ¡°½ºÅ¸Æ®¾÷ ìí¡¤º£Æ®³² ÁøÃâ µ½½À´Ï´Ù¡±
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 4¿ù 22ÀÏ
  9. 9ºÎ»ê ºÐ¾ç¹Ì´Þ ¼ÓÃâ, û¾àÅëÀå ÇØÁö ·¯½Ã¡¦¼­¿ï¸¸ ¶ß°Ì´Ù
  10. 10ºñÁ¤±ÔÁ÷ 10³â »õ 60% Áõ°¡¡¦ºÎ»ê °í¿ëÁú Ãß¶ô
  1. 1°ËÂû¡¤°ø¼öó º¸¿Ï¼ö»ç À̰߿¡ °íÀ§Á÷ 13¾ï ³ú¹° ÇøÀÇ ¸éÁ˺Î
  2. 2¹ú±Ý ¹Ì³³ BJ, ¹æ¼Û Áß °£ÆÇ¿¡ À§Ä¡ µü °É·È³×
  3. 3Áö¿ª ±³À° °÷°£ ¼Õº»´Ù´Â Àå°ü¡¦ºÎ»ê±³À°Ã» ¡°°³Æí ¼²ºÒ·¯¡±
  4. 4Áø·áÀÌ·Â ¾ø´Â ¾Æµ¿ 5¸¸8000¸í, ÇÐ´ë ¿©ºÎ µûÁø´Ù
  5. 5³ëµ¿ÀÚ? ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ? 20¿© ³â °¥µî¡¦Á¤ºÎ¡¤Ò¾¡¤¹ýÁ¶ ¿©ÀüÈ÷ ¾ù°¥¸° ÇØ¼®
  6. 6È­¹°¿¬´ë-BGF·ÎÁö½º ±³¼· Âø¼ö¡¦CUÆíÀÇÁ¡ ¹°·ù´ë¶õ ÇØ¼Ò ±â´ë°¨(Á¾ÇÕ)
  7. 7[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¿­´ëÁ¶·ù ±ºÇÔÁ¶ ¿ï»ê µîÀ塦½Ã¼Ó 400§° ¡®°¡Àå ºü¸¥ »õ¡¯
  8. 8»ç¸Á»ç°í ¿îÀüÀÚ ¡®»ìÀÎÇøÀÇ¡¯ ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç(Á¾ÇÕ)
  9. 9¾ç»ê ³²ºÎ±³ ±Õ¿­ È®ÀΡ¦Á¶»ç Âø¼ö
  10. 10ºÎ»ê ´ö¼º¿ø ÇÇÇØÀÚ, ½Ã¼³¿¡ Ã¥ÀÓ ¹¯´Â´Ù
  1. 1¡®½ÇÃ¥ÀÇ ¼ö··¡¯ ¼ÓÀ¸·Î¡¦·Ôµ¥ ¼ÓÀý¾øÀÌ Ãß¶ô
  2. 2ÀÌÁ¤ÈÄ, ±èÇý¼º ¾Õ ¸ÖƼÈ÷Æ®¡¦¿Ã ½ÃÁð ù ´ë°á ¸ÕÀú ¿ô¾ú´Ù
  3. 3ÿ½Ã 5°ÔÀÓ ¿¬¼ÓÆÐ¡¦114³â ¸¸ÀÇ ´ë±¼¿å
  4. 4ÁöÈÖºÀµµ ¾ð´ÏµéÀÌ Á¢¼öÇÑ´Ù¡¦åüÇÁ·Î³ó±¸ åü°¨µ¶ Àü¼º½Ã´ë
  5. 5ÇÏÀ§ÆÀ ¹Ý¶õ À̾îÁú±î¡¦23ÀϺÎÅÍ ÇÁ·Î³ó±¸ 4°­ PO
  6. 652°æ±â ¿¬¼Ó Ãâ·ç¡¦¿ÀŸ´Ï ±â·Ï ÇàÁø
  7. 72026³â ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ JTBC¡¤KBS¿¡¼­ º»´Ù¡¦MBC¡¤SBS¿Í Çù»ó ºÒ¹ß
  8. 8·Ôµ¥, µÎ»ê¿¡ 1-9 ¿ÏÆÐ¡¦5¿¬ÆÐ·Î °á±¹ '´Üµ¶ ²ÃÂî Ãß¶ô'
  9. 9Àü±¹»ýȰüÀ°´ëÃàÀü 23ÀÏ °³¸·¡¦Àü±¹ µ¿È£ÀÎ 2¸¸ ¸í °æ³² Áý°á
  10. 10À±µ¿Èñ 2±ºÇࡦ±èÅÂÇü, ¡®°í±¸¸¶ ¾ß±¸¡¯¿¡ ±Ø¾àó¹æ
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÇÏÆÛ½º À§Å¬¸®ÀÇ ·¯ÀÏÀüÀï °ü·Ã ÀÚ·á
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
º½ÀÇ ÆÄÁ×Áö¼¼, Á×¼ø
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÁÖÈñ¿¡°Ô
³«Ãµ°ú Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
³ë·¡ ¾ø´Â ¹ÂÁöÄ᤺óÇÊ º»¶á ºñ¿£³ª Äܼ­Æ®¡¦°ü°´ Âø½Ã ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ø¿¬°è ¡®°ú´ë Æ÷À塯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
³» ½Ç¼öÁö¸¸ »ç°ú´Â ½±Áö ¾Ê¾Æ èâ
±×¸²À¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÑ ±×¸®½º ½ÅÈ­ èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
³¡¾ø´Â ÀüÀÀÎÁ¾Â÷º°¡¦¹Ì±¹Àº ¾î¶² ³ª¶óÀΰ¡
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
°­ÇýÀº-Line-piece 2625
Á¤¿ø½Ä-ÀÚ¿¬+Àΰ£
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
´©³ª¾ß ³» ´©³ª¾ß /¼­¼®Á¶
»ç¿ù /À̼ҿµ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
°øÆ÷¿µÈ­ ¡®»ì¸ñÁö¡¯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó Á¤»ó¡¦ÀÌ¸í¼¼ °¨µ¶ ´ÙÅ¥ ¡®¶õ 12.3¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
±èÇýÀ± ÁÖ¿¬ ¡®»ì¸ñÁö¡¯ 1À§ µî±Ø¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 1639¸¸ µ¹ÆÄ ¿ª´ë ÈïÇà 2À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 23ÀÏ (À½ 3¿ù 7ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 22ÀÏ (À½ 3¿ù 6ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
º½¹ã ±×¸®¿ò¿¡ ´«¹° È기 Á¶¼± Èı⠿©·ù ½ÃÀÎ ±è»ïÀÇ´ç
º½ ³ó°¡ ¸ð½À À¼Àº °³Çױ⠹®ÀÎ Á¶±à¼·(ðÆÐçàð)
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»