2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2020³â 11¿ù 26ÀÏ

  • ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ ilro12@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-11-25 19:26:13
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
# ÀÜÄ©»ó ¿À¸¥ °Ü¿ïÁø¹Ì È«°Ô Âò°ú Ä®±¹¼ö

Çѱ¹ÀÎÀÇ ¹ä»ó (KBS1 ¿ÀÈÄ 7½Ã 40ºÐ)

ÃÊ°Ü¿ï °­¿øµµ °­¸ª±º ÁÖ¹®ÁøÇ׿¡´Â ¼ö½É 1200m¿¡¼­ Àâ¾Æ ¿Â È«°Ô°¡ ½ñ¾ÆÁø´Ù. Àα٠º¹»ç²É¸¶À»Àº ÀÌ È«°Ô·Î 1³â µ¿¾È °í»ýÇß´Ù¸ç °Ü¿ï¸ÂÀÌ ÀÜÄ¡¸¦ ¿¬´Ù. ³»ÀåÀÌ °í¼ÒÇÏ°í °¨Ä¥¸ÀÀÌ ³ª ÀÔ¸ÀÀ» µ¸¿ì´Â È«°ÔÂòÀº ¹°·Ð ÀÌ Áö¿ª Ư»ê¹°ÀÎ º¹¼þ¾Æ¿¡ ¸ã½Ò Èæ¹Ì ¼ö¼ö µîÀ» ³Ö¾î¼­ ¸¸µç º¹¼þ¾Æ Àâ°î Àüº´µµ ¸¸µç´Ù. ¼Ò ²Ù¸®»ì À°È¸µµ ¹ä»óÀÇ ÇÑ ÆíÀ» Â÷ÁöÇϰí È«°Ô¿Í È«ÇÕÀ¸·Î À°¼ö¸¦ ³½ È«°Ô ³ÃÀÌ Ä®±¹¼ö±îÁö ÁغñÇÑ´Ù. ÇѼܹäÀ» ³ª´©´Â ½Ã°£ÀÌ 1³â ³ó»çÀÇ °í´ÜÇÔÀ» ÀØ°Ô ÇÑ´Ù.
KBS1 ¡®Çѱ¹ÀÎÀÇ ¹ä»ó¡¯ KBS Á¦°ø
°í¼º±º ºÀÆ÷Ç× ÀαÙÀÇ ÀÛÀº °Ç¾î¹° °¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â Ä¡¿µ ¾¾´Â ½ºÄí¹ö ´ÙÀ̺ùÀ» ÇÏ¸ç °°Àº Ãë¹Ì¸¦ °¡Áø µ¿»ýµé°ú ¸¸³ª °¡Á·Ã³·³ °¡±î¿öÁ³´Ù. À̵éÀÇ ¹ä»ó¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀº ÀüºÐÀ» °ñ°í·ç ¹¯Çô ±â¸§¿¡ ³ë¸©³ë¸©ÇÏ°Ô Æ¢±ä ¸»¸° ¾Æ±Í Æ¢±è. ¶Ç °Ü¿ï ¹Ù´ÙÀÇ ±ÍÇÑ ¼Õ´ÔÀÎ ´ë±¸´Â ´ë±¸ ¸¶´Ã±¸ÀÌ·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. ¸¶´ÃÀ» ¹öÅÍ¿¡ ººÀº ÈÄ¿¡ ´ë±¸ÀÇ ¸öÅë »ìÀ» ±¸¿ì¸é ´ã¹éÇϰí Çâ±ßÇÑ ´ë±¸ ¸¶´Ã±¸À̰¡ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ¾ç³äÀåÀ» ¹Ù¸¥ Â̱êÇÑ Àå¾î±îÁö ±¸¿ì¸é ¼ö¶ó»ó ºÎ·´Áö ¾ÊÀº ¹ä»óÀÌ ¿Ï¼ºµÈ´Ù.


# Èä¹°µÈ ºóÁý, ½ÅÈ¥ºÎºÎ ÁýÀ¸·Î ȯ°ñÅ»ÅÂ

´ÙÅ¥Ç÷º½º - ºóÁý»ì·¡ buy & live (MBC ¿ÀÈÄ 5½Ã 15ºÐ)

MBC¡¤µð½ºÄ¿¹ö¸® ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ¡®ºóÁý»ì·¡ buy & live¡¯ MBC¡¤µð½ºÄ¿¹ö¸® ÄÚ¸®¾Æ Á¦°ø
¹è¿ì ¶ó¹Ì¶õ°ú ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà ¾îº¥Á®½º°¡ µµ½É ¼Ó Èä¹°·Î ¹æÄ¡µÈ ºóÁý¿¡ ¼ûÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ºóÁý¸¸ Ãë±ÞÇÏ´Â ±«Â¥ °ÇÃà°¡ ¹®ÈÆÀº ¡°ºóÁýÀ̶õ, ³«¼­µÈ Á¾À̸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ »õ·Ó°í ´ë´ÜÇÑ µµÀüÀÌ´Ù¡±¸ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¿­ÀǸ¦ º¸ÀδÙ. ÀÌ °èȹÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ÁÖÀΰøÀº IT¾÷°è¿¡ Á¾»çÇÏ´Â °áÈ¥ 3³â Â÷ ½ÅÈ¥ºÎºÎ. À̵éÀº Ãß¾ïÀÌ ±êµç ¼û¹Ù²ÀÁúÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁýÀ» ¿øÇÑ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÇ·ÚÀÎÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸ÂÃß°í °ÇÃà°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ´õÇØ ºóÁýÀ» Àçź»ý½ÃŰ´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. MBC¿Í µð½ºÄ¿¹ö¸® ÄÚ¸®¾Æ°¡ Á¦ÀÛÇß´Ù.

±èÁ¤·Ï ±âÀÚ ilro12@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1HUG »çÀå¿¡ ÃÖÀÎÈ£ Àü ÀÇ¿ø ³»Á¤
  2. 2¿ÃÇØ°¡ ´Ù °¡±â Àü ³» ¸¶À½À» µÚÈçµé ´Ü ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥ ã°í ÀÖ³ª¿ä
  3. 3Áßó¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå ¾Æµé¿¡ ¡¿ª 2³â ±¸Çü
  4. 4¹è»óÃ¥ÀÓ ¾Ð¹Ú¿¡ »ç¶óÁø ¡®»ì¸®°í º¸ÀÚ¡¯ ÀÇ»çÁ¤½Å
  5. 5ÅëÀϱ³ ÀÇȤ ÀüÀç¼ö 19ÀÏ ¼Òȯ¡¦ï£ ¡°Â÷¶ó¸® 200¾ï ¹Þ¾Ò´Ù ÇØ¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇÒ¸®¿ìµå Èçµç ¹è¿ìµµ, ºôº¸µå 1À§ °¡¼öµµ AI¡¦¡°°Å½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â ´ë¼¼¡±
  7. 7¸¶À»¹ö½ºµµ ¼ú ÃëÇØ ´Þ·È´Ù¡¦À½ÁÖ °ü¸®°¨µ¶ ¿©ÀüÈ÷ »ç°¢(Á¾ÇÕ)
  8. 8IMA(Á¾ÇÕÅõÀÚ°èÁÂ) 1È£ Ãâ½Ã¡¦¡°100% ¿ø±Ýº¸Àå ¾Æ³Ä¡±
  9. 9ÄíÆÎ ¿µ¾÷Á¤Áö °¡´ÉÇϳª¡¦Á¤ºÎ, °øÁ¤À§¿Í ³íÀÇ ÁøÇà(Á¾ÇÕ)
  10. 10[µµÃ»µµ¼³] KTX-ÀÌÀ½
  1. 1´ëÀü¡¤Ãæ³² ÅëÇÕ ¶ç¿î ì°¡¦¼±°Å º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°¹Î»ýÁ¤Ã¥ °³¹ßÇØ¾ß¡± æ¨, Áö¹æ¼±°Å äºñ º»°ÝÈ­
  3. 3´ë¹ý ÀýÃæ¾È¿¡µµ æ¨ ³»¶õÀçÆÇºÎÛö °­Çࡦ±¹Èû ¡°Áï°¢ öȸ¸¦¡±
  4. 465¼¼ »ýÀÏ¿¡ ±º»ç¹ý¿ø ¼± À±¼®¿­, °è¾ö±º À强µé ÇâÇØ ¡°Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù¡±
  5. 5ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸®, ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø Á¤Âø Áö¿ø¡¦¡®¾ËÂ¥ Á¶·Ê¡¯ ´«±æ
  6. 6À±¼®¿­, °è¾ö±º À强µé¿¡°Ô "Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù"¡¦±º»ç¹ý¿ø¼­ »ç°ú
  7. 7±èÇØ°øÇ× ¼öÇϹ° ¼öÃë ½Ã°£ Àü±¹ °ÅÁ¡ °øÇ× Áß ²Ãµî
  8. 8³ª°æ¿ø ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ÁÖÀ塦¡°ÃµÁ¤±Ã °¬³Ä¡± Áú¹®¿£ ´äº¯ ȸÇÇ
  9. 9Á¤Ã»·¡ ¸¸³­ Á¤¿ø¿À, ¼­¿ï½ÃÀå Ã⸶¼±¾ð ÀÓ¹ÚÇß³ª
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "³»¶õÀ¸·Î ±º À庴µé º»ÀÇ¾Æ´Ñ ÇÇÇØ, Çå¹ý±³À° ÇØ¾ß"
  1. 1HUG »çÀå¿¡ ÃÖÀÎÈ£ Àü ÀÇ¿ø ³»Á¤
  2. 2IMA(Á¾ÇÕÅõÀÚ°èÁÂ) 1È£ Ãâ½Ã¡¦¡°100% ¿ø±Ýº¸Àå ¾Æ³Ä¡±
  3. 3ÄíÆÎ ¿µ¾÷Á¤Áö °¡´ÉÇϳª¡¦Á¤ºÎ, °øÁ¤À§¿Í ³íÀÇ ÁøÇà(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°³»³â ÇÑ¹Ì Áõ½Ã ¿Ï¸¸ÇÑ ¿ì»óÇ⡦AI¡¤¹ÝµµÃ¼ °­¼¼¡±
  5. 5ÄíÆÎ °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ 2Â÷ ÇÇÇØ È®ÀΡ¦¼ÒºñÀڰ溸 ¡®°æ°í¡¯ »óÇâ
  6. 6ºÎ»ê°ú±âÇù »ýȰ°úÇб³½Ç ¡®Àü±¹ ¼ö¾÷¿ì¼ö¡¯ 2°ü¿Õ
  7. 7¡°½Å¹ßÇÇÇõ¿¡¼­ Ç×°ø¡¤Á¶¼±¾÷ µîÀ¸·Î ¿¬±¸¿µ¿ª È®À塱
  8. 8°íºÐ¾ç°¡¡¤´ëÃâ ±ÔÁ¦¿¡¡¦Ã»¾àÅëÀå ¡®Âù¹ä¡¯
  9. 9ÇØ»ó½Ã°è ¹ß´Þ»ç, Áöµµ·Î º» Á¶¼±¡¦Çؾç¹Ú¹°°ü ÃѼ­ 8Á¾ ¹ß°£
  10. 10±Ý°¨¿ø ¡°Á¾½Åº¸Çè, ÀúÃࡤ¿¬±Ý»óǰ ¾Æ´Õ´Ï´Ù¡±
  1. 1Áßó¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå ¾Æµé¿¡ ¡¿ª 2³â ±¸Çü
  2. 2¹è»óÃ¥ÀÓ ¾Ð¹Ú¿¡ »ç¶óÁø ¡®»ì¸®°í º¸ÀÚ¡¯ ÀÇ»çÁ¤½Å
  3. 3ÅëÀϱ³ ÀÇȤ ÀüÀç¼ö 19ÀÏ ¼Òȯ¡¦ï£ ¡°Â÷¶ó¸® 200¾ï ¹Þ¾Ò´Ù ÇØ¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4¸¶À»¹ö½ºµµ ¼ú ÃëÇØ ´Þ·È´Ù¡¦À½ÁÖ °ü¸®°¨µ¶ ¿©ÀüÈ÷ »ç°¢(Á¾ÇÕ)
  5. 5´ë¹ý, ³»¶õ¡¤¿Üȯ¡¤Ïڹݶõ Àü´ãÀçÆÇºÎ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇåÀç, Á¶ÁöÈ£ °æÂûûÀå ÆÄ¸é¡¦ÀçÆÇ°ü Àü¿ø ÀÏÄ¡ Àǰß(Á¾ÇÕ)
  7. 7Àç°³¹ß ¼Ò¼Û æÄ 247°ÇÀ¦Àü¹®Á¶ÇÕ°ü¸®ÀÎ ¼±ÀÓÀº ¡®0¡¯
  8. 8±¥¹ý¡¤°¨ÀüÃÊ Ä£±¸µé ¡®Ä£ÇØÁö±æ ¹Ù¶ó¡¯
  9. 9¡°Ç×ÀÏ Áß½ÉÁö ±â¸®ÀÚ¡± ºÎ»êµ¶¸³¿îµ¿±â³ä°ü Âø°ø(Á¾ÇÕ)
  10. 10Ãâ»ê Áִµ¥ ´ÙµÕÀÌ´Â ´Ã¾ú´Ù¡¦ºÎ»ê Àüü 5% ´ÞÇØ
  1. 1À̰­ÀΠŸ°í³­ ¿ì½Â ÜØ¡¦PSG, ¿ÃÇØ 6°ü¿Õ ´ë±â·Ï
  2. 2¾ÈÇýÁö ¡°¿Ü°û½¸? °¨ Àâ¾ÒÁÒ¡± BNK ÅëÇÕ ¿ì½Â ÇâÇØ ½ð´Ù
  3. 3ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÃâÀü¸¸ ÇØµµ 155¾ï ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  4. 4´ÙÀú½º ¿µ¿õ ¾ß¸¶¸ðÅä ¡°³»³â WBC ÃâÀüÇϰíÆÄ¡±
  5. 5·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  6. 6À½¹ÙÆä, ¹Ð¸° ÀÓ±Ý 1039¾ï ¹Þ´Â´Ù¡¦Àü ¼Ò¼ÓÆÀ PSG¿Í ¹ýÁ¤ ´ÙÅù ½Â¼Ò
  7. 7FIFA, 9¸¸ ¿øÂ¥¸® Àú°¡ ¿ùµåÄŠƼÄÏ ¹ß¸Å
  8. 8¹è¿µ 200£í ÀÌÁÖÈ£, µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ¡®ã桯
  9. 9ÇÁ·Î³ó±¸ KCC, ±¤¾È´ë±³ ÀÔ°í °æ±âÀå ´©ºó´Ù
  10. 103¿ù ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀü À¯·Â¡¦6¿ù ºÏÁ߹̼­ ¿ùµåÄÅ ÃÖÁ¾ Æò°¡Àü
¿ì¸®ÀºÇà
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
ÀÌÀǾçÀÇ ¡®È²Çз絵¡¯
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
ºÎ»êÀÇ ¾ÆÁö¸Å¿Í ¡®Çªµå·Îµå¡¯
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¹Ì¼ú °ÅÀåÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è, 19»ì õÀç ÀÛ°î°¡°¡ À½¾ÇÀ¸·Î ºú´Ù
Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Ã¢ÀÛ°ú ¿¬´ë¡¦ºÎ»ê û³â Ãã²Ûµé °¥¸ÁÀÇ ¸öÁþ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¿ï»ê ¼öÇʰ¡ ±èÀå¹è ù ÀÛǰÁý èâ
À±µ¿ÁÖÀÇ 10´ë´Â ¾î¶®À»±î èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±èÀåÀº ¾Ë°íº¸¸é ½Å³ª´Â °¡Á·³îÀÌ¡¦¿ì¸® À½½Ä¹®È­ ´Ù·é ±×¸²Ã¥µé
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
¹ÌŸ-¹Ì´Ï »ó¾î¼¶
±èÁ¤¸í-¡®±×µé¿¡°Ô °æÀǸ¦-·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡, ÃÖÈÄÀÇ ¸¸Âù¡¯
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
µ¹Â¼±Í /À̱¤
°Ü¿ïÀÌ ´õ¿î ³ª¹« /¹Ú´Þ¼ö
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÆÐ¼ÇÀÌ µÈ °è±Þ´ã·Ð, ±íÀÌ ÀÒÀº ¸®¸ÞÀÌÅ©
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ ´©Àû °ü°´ 537¸¸ ¿ÃÇØ ÈïÇà 3À§¡¦ÇÏÁ¤¿ì ¿¬Ãâ ¡®À­Áý »ç¶÷µé¡¯ 14¸¸ µ¿¿ø
¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ 400¸¸ ´«¾Õ¡¦¡®¾Æ¹ÙŸ:ºÒ°ú À硯 ¿¹¸ÅÀ² ¼±µÎ·Î ÈïÇà ¿¹°í
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
½ºÆ®¸´ ¾ÆÆ¼½ºÆ® ±¸ÇåÁÖ °³ÀÎÀü
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 18ÀÏ (À½ 10¿ù 29ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 17ÀÏ (À½ 10¿ù 28ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
°Ü¿ï¿¡ ´« ³»¸®´Â °­ dz°æÀ» À¼Àº ´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ À¯Á¾¿ø
°Ü¿ï¹ã ¼Ò³ª¹« À§ ´« ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸® À¼Àº ¼º¿î
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»