2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿Ü½Åµé, ¿µÈ­ ¼Ó ¹ÝÁöÇÏ¿¡ °ü½É¡¦¡°³²ºÏ°¥µî¡¤ÁÖÅó­ »ê¹°¡±

Çѱ¹¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÁÖÅñ¸Á¶ Á¶¸í, BBC¡¤¾Æ»çÈ÷ µî ¡°ºóºÎ°ÝÂ÷ »ó¡¡±

  • Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-02-11 22:02:07
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °ÅÁÖÀÚ ÀÎÅͺ䡤³»¿ÜºÎ »çÁø ½Ç¾î

ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­ ¡®±â»ýÃæ¡¯ÀÇ ¹è°æÀÌÀÚ, ÁÖÁ¦¸¦ µå·¯³»´Â »ó¡ÀûÀÎ °ø°£ÀÎ Çѱ¹ÀÇ ¡®¹ÝÁöÇÏ¡¯ ÁÖÅÃÀÌ ÇØ¿Ü ¾ð·ÐÀ» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô Á¶¸íµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü½ÅµéÀº Çѱ¹ÀÇ ¹ÝÁöÇÏ ¹®È­¸¦ ºóºÎ°ÝÂ÷ÀÇ »ó¡¹°·Î Æò°¡Çϸ鼭 ºÏÇѰúÀÇ ÀüÀï À§Çè ¶§¹®¿¡ »ý±ä ¹æ°øÈ£¿¡¼­ À¯·¡Çß´Ù´Â ÇØ¼®±îÁö ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ BBC´Â 10ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) ¡®¼­¿ïÀÇ ¹ÝÁöÇÏ¿¡ »ç´Â ÁøÂ¥ »ç¶÷µé¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¹ÝÁöÇÏ °ÅÁÖÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ ÀüÇß´Ù. ½ÇÁ¦ ¹ÝÁöÇÏ¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÇ ÀÎÅͺä´Â ¹°·Ð »ý»ýÇÑ »çÁøÀ» °çµé¿´´Ù. BBC´Â ¡°¿µÈ­´Â Ç㱸ÀÌÁö¸¸, ¹ÝÁöÇÏ´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¼öµµ ¼­¿ï¿¡´Â ¼öõ ¸íÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¿©±â¿¡ »ê´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±â»ç¿¡ ¼Ò°³µÈ 30´ë ÃÊ¹Ý ¿À±âö ¾¾ÀÇ ¹ÝÁöÇÏ ÁÖÅÃÀº ºûÀÌ °ÅÀÇ µéÁö ¾Ê°í ´ÙÀ°½Ä¹°µµ »ì±â Èûµé°í, »ç¶÷µéÀÌ Ã¢¹®À¸·Î ±×ÀÇ ÁýÀ» µé¿©´Ùº¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. BBC´Â ¹ÝÁöÇϰ¡ Çѱ¹ÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ù¸é¼­ »ì¾Æ°¡´Â °÷À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

BBC´Â ƯÈ÷ ¹ÝÁöÇϰ¡ ¡®³²ºÏ °¥µîÀÇ ¿ª»ç¡¯¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ÁÖÅà Çü½ÄÀ̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. 1968³â ºÏÇÑÀÇ Ã»¿Í´ë ½À°Ý »ç°Ç µî ³²ºÏ °£ ±äÀåÀÌ ³ô¾ÆÁø »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ 1970³â °ÇÃà¹ýÀ» °³Á¤ÇØ ±¹°¡ ºñ»ó»çÅ ½Ã ¸ðµç ½ÅÃà ÀúÃþ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ÁöÇϸ¦ º¡Ä¿·Î »ç¿ëÇÒ °ÍÀ» Àǹ«È­Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. óÀ½¿£ ¹ÝÁöÇÏ °ø°£À» °ÅÁÖÁö·Î ÀÓ´ëÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¹ýÀ̾úÁö¸¸ 1980³â´ë ÁÖÅó­ÀÌ ½ÉÇØÁöÀÚ ÃæºÐÇÑ ÁÖÅÃÀ» °ø±ÞÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â Á¤ºÎ´Â ¹ÝÁöÇÏ ÀӴ븦 ¹¬ÀÎÇß´Ù. 1984³â ÁÖÅùýÀÌ °³Á¤µÅ ÇÕ¹ýÈ­¸é¼­ ¹ÝÁöÇÏ ÁÖÅÃÀº ±Þ¼ÓÈ÷ È®»êÇß´Ù.

ÀϺ» ¾Æ»çÈ÷½Å¹®µµ °°Àº ³¯ ¡®±â»ýÃæ¡¯ÀÇ ¼ö»ó ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϸ鼭 ¼­¿ï °ü¾Ç±¸¡¤¸¶Æ÷±¸ µîÀÇ ¹ÝÁöÇÏ ÁÖÅÃÀ» ã¾Æ°¡ ¹ÝÁöÇϸ¦ Á¶¸íÇÏ´Â ±â»ç¸¦ ½Ç¾ú´Ù. ¾Æ»çÈ÷´Â µµ½É¿¡¼­ ÁÖÅà ºÎÁ·ÀÌ ½ÉÈ­Çϸ鼭 Àú¼ÒµæÃþÀÌ Àú·ÅÇÑ ÁöÇÏÃþ ¹æ¿¡ »ì±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸, ÃÖ±Ù ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸ô¸®´Â ¼­¿ï ÀÌÅ¿ø µîÁöÀÇ °ü±¤Áö¿¡¼­ °Ç¹° ¹ÝÁöÇϸ¦ »ì¸° Ä«Æä³ª ÀâÈ­Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀÎ ±¸Á¶ µîÀ¸·Î Àα⸦ ²ø±âµµ ÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Àϰ¢¿¡¼­´Â ¹ÝÁöÇϰ¡ °ú°Å ÀϽÃÀûÀ¸·Î È®»êÇßÀ¸³ª Áö±ÝÀº ¼¼¿ù°ú ÇÔ²² »ç¶óÁö°í ÀÖ´Â ÁÖÅà À¯ÇüÀÎ ¸¸Å­, À̸¦ »õ»ï Çѱ¹ÀÇ ºóºÎ°ÝÂ÷¸¦ µå·¯³»´Â Áõ°ÅÀÎ ¾ç È®´ëÇØ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù. Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ ÀϺΠ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¤¾È¸® À¯¸í ÇコÀå ´ëÇ¥ °©ÀÛ½º·¹ »ç¸Á¡¦È¸ºñ ¾î¼³ª ¹ßµ¿µ¿
  2. 2ºÎ»ê½Ã ÅðÁ÷ °£ºÎµµ ¾ç´ç Èĺ¸ ÁöÁö
  3. 3ï£ ÅÔ¹ç ³«µ¿°­, ÚÓÀÌ ¹Ï´ø 60´ë¡¦¡®ÁýÅä³¢¡¯°¡ Èçµé¸°´Ù
  4. 4ÇÏÁ¤¿ì¡¤¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ¹è½ÄºÀ»ç ¡®±â½Î¿ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¸ÀÇȸ ÀÇÀå - Çö¿ª ±¸Ã»Àå ¸Â´ë°á¡¦¡®º¸¼ö ºÒÆÐ¡¯ À̾±î
  6. 6º¸À̽ºÇǽ̿¡ Àç»ê ³¯¸° ±¸Ã»°ø¹«¿ø, °ø±Ý 1520¸¸ ¿ø »©µ¹·Á ´ëÃâ±Ý °±¾Æ
  7. 7µå·Ð 1´ë¸¸ ¶°µµ ±èÇØ°øÇ× ºñ»ó¡¦°ø±º Ȧ·Î ´Ü¼Ó °úºÎÇÏ
  8. 8»ç¼ö³Ä ŻȯÀ̳Ä, PK »çȰ °Ç À¯¼¼Àü
  9. 94ÀÚ ±¸µµ Ç÷Åõ¡¦Á¤°ü¼±¡¤±âÀå¼± ¿Ï¼º¿¡ °Å´ë ¾ç´ç ÃÑ·ÂÀü
  10. 10´ëÁß±³Åë ÆíÇØ¾ß ÁøÂ¥ °ü±¤µµ½Ã¡¦¡®½Ã³»¹ö½º ¸®¹ë·±½Ì¡¯ ÁÖ¸ñ
  1. 1ºÎ»ê½Ã ÅðÁ÷ °£ºÎµµ ¾ç´ç Èĺ¸ ÁöÁö
  2. 2ï£ ÅÔ¹ç ³«µ¿°­, ÚÓÀÌ ¹Ï´ø 60´ë¡¦¡®ÁýÅä³¢¡¯°¡ Èçµé¸°´Ù
  3. 3ÇÏÁ¤¿ì¡¤¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ¹è½ÄºÀ»ç ¡®±â½Î¿ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¸ÀÇȸ ÀÇÀå - Çö¿ª ±¸Ã»Àå ¸Â´ë°á¡¦¡®º¸¼ö ºÒÆÐ¡¯ À̾±î
  5. 5»ç¼ö³Ä ŻȯÀ̳Ä, PK »çȰ °Ç À¯¼¼Àü
  6. 64ÀÚ ±¸µµ Ç÷Åõ¡¦Á¤°ü¼±¡¤±âÀå¼± ¿Ï¼º¿¡ °Å´ë ¾ç´ç ÃÑ·ÂÀü
  7. 7ùÛ °Ý¾Ó¿¡ ±ô¦? À̽º¶ó¿¤, ÇÑÀÎ 2¸í ¼®¹æ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹ÚÇüÁØÀº 0½Ã ¸ÂÃç ½É¾ß¹ö½º·Î
  9. 9ÀáÀûÇß´ø Á¤ÀÌÇѵµ °Å¸®·Î ³ª¿Ô´Ù
  10. 10ÀüÀç¼ö´Â ÇØ¾çÀÏ²Û Ã£¾Æ ¹Ù´Ù·Î
  1. 1»ï¼ºÀüÀÚ ³ë»ç ±ØÀû ÇÕÀÇ¡¦¡®¸Þ¸ð¸®¡¯ ¼º°ú±Þ 1Àδç 6¾ï ¿ø(Á¾ÇÕ)
  2. 2»õ´ÜÀå ¿µµµµî´ë¿¡¼­ ÇÏ·í¹ã ¾î¶§¿ä
  3. 3ÀÕ´Ü È£À硦ÄÚ½ºÇÇ ´Ü¼û¿¡ 7800¼± ȸº¹
  4. 4±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå ÆÇ¸Å ½ÃÀÛ¡¦Á¤ºÎ°¡ ¼Õ½Ç 20% ºÎ´ã
  5. 5¸Ó´Ï¹«ºê ¹æ¾îÀü¡¦ÀºÇà±Ç ¿¹¡¤Àû±Ý ±Ý¸® ÁÙÀλó
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¿Õ¶õ¡¤Æ¯¶õ¼­ 2XL¡¤XL·Î¡¦°è¶õ Å©±â Ç¥½Ã¹æ½Ä º¯°æ
  7. 731ÀϱîÁö ¹Ù´ÙÁÖ°£¡¦Ç³¿ä·Î¿î Çà»çÀÇ ¹Ù´Ù ºüÁø´Ù
  8. 8Áö¿ª ÁÖµµ·Î °úÇбâ¼ú Çõ½Å¡¦ºÎ»êÇü »ýÅÂ°è ²Ù¸°´Ù
  9. 9ȨÇÃ, ¸Þ¸®Ã÷¿¡ ´ëÃâ Àç¿äû ¡°±è±¤ÀÏ ºÎȸÀåÀÌ ÀÌÇà º¸Áõ¡±
  10. 10ÇØ¼öºÎ 1³â ÇÙ½É ¼º°ú ¡®Çؾç¼öµµ À°¼º¡¯
  1. 1±¤¾È¸® À¯¸í ÇコÀå ´ëÇ¥ °©ÀÛ½º·¹ »ç¸Á¡¦È¸ºñ ¾î¼³ª ¹ßµ¿µ¿
  2. 2º¸À̽ºÇǽ̿¡ Àç»ê ³¯¸° ±¸Ã»°ø¹«¿ø, °ø±Ý 1520¸¸ ¿ø »©µ¹·Á ´ëÃâ±Ý °±¾Æ
  3. 3µå·Ð 1´ë¸¸ ¶°µµ ±èÇØ°øÇ× ºñ»ó¡¦°ø±º Ȧ·Î ´Ü¼Ó °úºÎÇÏ
  4. 4´ëÁß±³Åë ÆíÇØ¾ß ÁøÂ¥ °ü±¤µµ½Ã¡¦¡®½Ã³»¹ö½º ¸®¹ë·±½Ì¡¯ ÁÖ¸ñ
  5. 5¿ÃÇØ ºÎ»ê ºóÁý 7800䡦4³â»õ 2800ä ±ÞÁõ
  6. 6ÁõÂ÷º¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ ¼ö¿ä ¸ÂÃãÇü ³ë¼± ÀçÆí
  7. 7ÁÂÃø Æí¸¶ºñ·Î È¥ÀÚ ¸ø °É¾î¡¦¾ð¾îÀå¾Ö¡¤ÁÖ°Åȯ°æµµ ¿­¾Ç
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 22ÀÏ
  9. 9½ÄÀç Çã¶ôµÅ °ø¿ø ¸¸µé¾ú´õ´Ï¡¦ºÎ»ê µ¿±¸¡¤Ä·ÄÚ ¹«´ÜÁ¡À¯ °ø¹æ
  10. 10±èÇØ°øÇ× µå·Ð Ãâ¸ô¡¦ÇѶ§ ÀÌÂø·ú ¿Ã½ºÅé(Á¾ÇÕ)
  1. 1Çödz°í, ´ëÇÑÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸´ëȸ ¿ì½Â
  2. 2ÈÄ¹Ý 38ºÐºÎÅÍ ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¼Ó°ñ¡¦Çödz°í ¿ªÀü µå¶ó¸¶
  3. 325³â ¸¸ÀÇ ºÎ»ê Àü±¹¼Ò³âüÀü 22ÀÏ °³¸·
  4. 4¡°°øº¹, ³» ¸ö û¼Ò ½Ã°£¡¦Åº¼öÈ­¹° ÁÙ¿© °Ç°­ °³¼±¡±
  5. 5¡°°£ÀýÇß´ø ¿ì½Â¡¦³¡±îÁö ¶Ù¾îÁØ ¼±¼öµé¿¡ ¿µ±¤À»¡±
  6. 6¡°¿ì½Â ±â¿î ÀÕ°Ú´Ù, ÇϹݱ⵵ ÁÁÀº °á°ú ²ø¾î³¾ °Í¡±
  7. 7¡°·Ôµ¥¼­ 20³â, ÆÒµé°ú ¿ì½Â ¼¼¸®¸Ó´ÏÇÏ°í ½Í¾î¡±
  8. 81±º 965ÀÏ ¸¸¿¡ ±ú¾î³µ´Ù, ·Ôµ¥ Çѵ¿Èñ °ÅÆ÷ º»´É
  9. 941¼¼ È£³¯µÎ, 6ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ Ãâ°Ý
  10. 10¾Æ½º³Î, 22³â ¸¸¿¡ EPL ¿ÕÁ¡¦4¼ö ¸¸¿¡ ÇÑ Ç®¾ú´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
¡®¼Ò³â¡¯ Ⱓȣ
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
Àüº¹ À½½Ä ¹é°ú
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
»ç¿îµå ¾ø´Â ¡®¼Ò¸® Àü½Ãȸ¡¯¡¦´«À¸·Î »çÅõ¸® µé¾îº¼±î¿ä
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
ÆËÀÇ È²Á¦¸¦ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÏ´Ù
¡®¿µÈ­ÀÇ µµ½Ã¡¯°¡ °¡¸®°í ÀÖ´Â °Íµé
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡°¹®È­¿Í º¹Áö°¡ °áÇÕÇÏ´Â ½Ã´ë¡¦±âÃʹ®È­Àç´Ü Á߿伺 Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¡±
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
°­¾ÆÁö ²É¼øÀÌ¿Í Ã¥¹æ ÇҾƹöÁö èâ
Á¤Çü¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ Áø·á °¡À̵å èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ±æ¸ñ, ³ª¸¸ÀÇ ¹Ý·Á½Ä¹° µéÀ̼¼¿ä
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
Ç®¸²-Àáµç ¹°°á
Ȳ±ÔÀÀ-³ó°¡
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
Àå¹ÌÁÖ¼Ò·Î ¿À¼¼¿ä /Á¤µµ¿µ
5¿ù /¹Ú±â¼·
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¸¶ÀÌŬ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» 47¸¸ °ü°´ ¡®Á¤»ó¡¯¡¦ÀüÁöÇö ÁÖ¿¬ ¡®±ºÃ¼¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¡®¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´٠2¡¯ ù Á¤»ó¡¦¸¶ÀÌŬ Àè½¼ »ý¾Ö ±×¸° ¡®¸¶ÀÌŬ¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 21ÀÏ (À½ 4¿ù 5ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 20ÀÏ (À½ 4¿ù 4ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
´Êº½¿¡ ¹þÀ» Àü¼ÛÇÏ¸ç ½Ã À¼Àº Á¶¼± Èı⠹®»ç Á¤µÎ°æ
´Êº½¿¡ ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾î ½Ã À¼Àº Á¶¼± Á߱⠹®»ç ¹è¿ë±æ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»