“어느새 빗물이 내 발목에 고이고. 참았떤 눈물이 내 눈가에 고이고”

에픽하이의 노래 ‘우산’이 12일 방송된 ‘놀라운 토요일’의 두번째 문제로 출제됐다.

이날 방송에서는 출연진들이 가사의 일부를 ‘똥산’ ‘두바이’ 등으로 오인하는 등으로 사람들을 놀라게 했다.

실제 가사에는 그런 낱말은 사용되지 않았다.

△다음은 에픽하이 ‘우산’의 가사 전문이다.

어느새 빗물이 내 발목에 고이고

참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry



텅 빈 방엔 시계소리

지붕과 입 맞추는 비의 소리

오랜만에 입은 coat 주머니 속에 반지

손 틈새 스며드는 memory



며칠 만에 나서보는 밤의 서울

고인 빗물은 작은 거울

그 속에 난 비틀거리며 아프니까

그대 없이 난 한쪽 다리가 짧은 의자



둘이서 쓰긴 작았던 우산

차가운 세상에 섬 같았던 우산

이젠 너무 크고 어색해

그대 곁에 늘 젖어있던 왼쪽 어깨



기억의 무게에 고개 숙여보니

버려진 듯 풀어진 내 신발 끈

허나 곁엔 오직 비와 바람 (없다)

잠시라도 우산을 들어줄 사람 and I cry



어느새 빗물이 내 발목에 고이고

참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry



그대는 내 머리위에 우산

어깨 위에 차가운 비 내리는 밤

내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나

난 그대 없이는 안 돼요 Alone in the rain



Alone in the rain, rain, rain

Nothin‘ but pain, pain, pain

Girl, I just want you to know

Alone in the rain, rain, rain

Nothin’ but pain, pain, pain

And I just can‘t let you go



하늘의 눈물이 고인 땅

별을 감춘 구름에 보인 달

골목길 홀로 외로운 구두 소리

메아리에 돌아보며 가슴 졸인 맘



나를 꼭 닮은 그림자

서로가 서로를 볼 수 없었던 우리가

이제야 둘인가 대답을 그리다

머릿속 그림과 대답을 흐린다



내 눈엔 너무 컸던 우산

날 울린 세상을 향해 접던 우산

영원의 약속에 활짝 폈던 우산

이제는 찢겨진 우산 아래 두 맘



돌아봐도 이젠 없겠죠

두 손은 주머니 속 깊게 넣겠죠

이리저리 자유롭게 걸어도

두 볼은 가랑비에도 쉽게 젖겠죠



어느새 빗물이 내 발목에 고이고

참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry



그대는 내 머리 위에 우산

어깨 위에 차가운 비 내리는 밤

내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나

난 그대 없이는 안 돼요 Alone in the rain



난 열어놨어 내 마음의 문을

그댄 내 머리 위의 우산

그대의 그림자는 나의 그늘

그댄 내 머리 위의 우산

난 열어놨어 내 마음의 문을

그댄 내 머리 위의 우산

그대의 그림자는 나의 그늘

그댄 내 머리 위의 우산



나의 곁에 그대가 없기에

나 창 밖에 우산을 들고 기다리던 그대 I cry



그대는 내 머리 위의 우산

어깨 위에 차가운 비 내리는 밤

내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나

난 그대 없이는 안 돼요

I need you back in my love



그대는 내 머리 위의 우산

어깨 위에 차가운 비 내리는 밤

내 곁에 그대가 없는 반쪽의 세상

그대 나 없이는 안 돼요

Forever in the rain



(버려진 우산)

(버려진 우산)

(I need you back)

(버려진 우산)

(Without you)