2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹è¸®¾îÇÁ¸®¹öÀüÀ¸·Î Áñ±â´Â ¿µÈ­ '¾Æºü´Â µþ' 'ºÒÇÑ´ç' '¾Ç³à'

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-06-09 10:18:10
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹è¸®¾îÇÁ¸®¹öÀü(ÇѱÛÀÚ¸· È­¸éÇØ¼³) ¿µÈ­°¡ ´Ù¾çÇÑ À帣·Î ã¾Æ¿Â´Ù.
¹è¸®¾îÇÁ¸®¹öÀüÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÈ­ '¾Ç³à'. NEW Á¦°ø

¡¡(»ç)Çѱ¹³ó¾ÆÀÎÇùȸ¿Í (»ç)Çѱ¹½Ã°¢Àå¾ÖÀο¬ÇÕȸ´Â ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øÈ¸ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¿µÈ­ '¾Æºü´Â µþ', 'ºÒÇÑ´ç: ³ª»Û ³ðµéÀÇ ¼¼»ó', '¾Ç³à' µî ÃÑ 3ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ Áö³­ 8ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 7¿ù 6ÀϱîÁö Àü±¹ 59°³ ±ØÀå¿¡¼­ ¹è¸®¾îÇÁ¸®¹öÀüÀ¸·Î »ó¿µÇÑ´Ù.

¡¡À±Á¦¹®, Á¤¼Ò¹Î, ÀÌÀÏÈ­ ÁÖ¿¬ÀÇ '¾Æºü´Â µþ'Àº °ü°è°¡ ¼Ò¿øÇØÁø ºÎ³à°¡ ¼­·Î ¸öÀÌ µÚ¹Ù²î¾î ¹ú¾îÁö´Â ÇØÇÁ´×À» ´Ù·ç¸ç À̸¦ °è±â·Î ¼­·Î¸¦ ´õ Àß ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â µû¶æÇϰí À¯ÄèÇÑ °¡Á·¿µÈ­´Ù. 15ÀÏ ¿øÁÖ, Ãáõ µî °­¿øÁö¿ª 9°³ »ó¿µ°üÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 19Àϰú 26ÀÏ ºÎ»ê, 21ÀÏ ¼­¿ï, 22ÀÏ ¾ç»ê µî 12°³ Áö¿ª¿¡¼­ ÃÑ 14ȸ »ó¿µµÈ´Ù.

¡¡'ºÒÇÑ´ç: ³ª»Û ³ðµéÀÇ ¼¼»ó'Àº ¹üÁËÁ¶Á÷ÀÇ 1ÀÎÀÚ¸¦ ³ë¸®´Â ÀçÈ£(¼³°æ±¸)¿Í ÆÐ±â ³ÑÄ¡´Â ½ÅÂü Çö¼ö(ÀӽÿÏ)°¡ ±³µµ¼Ò¿¡¼­ ¸¸³ª ÀǸ®¿Í ¹è½ÅÀ» ¿À°¡¸ç ÆîÄ¡´Â ¾×¼Ç¿µÈ­´Ù. 8Àϰú 9ÀÏ ±èõ°ú ¾Èµ¿À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 13, 15, 17ÀÏ¿¡´Â ¼­¿ï, 22ÀÏ ¼¼Á¾ µî Àü±¹ 34°³ Áö¿ª¿¡¼­ 61ȸ »ó¿µµÈ´Ù.

¡¡±è¿Áºó ÁÖ¿¬ÀÇ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ·Î È­Á¦¸¦ ¸ðÀº '¾Ç³à'´Â ų·¯·Î ±æ·¯Áø ¼÷Èñ(±è¿Áºó)°¡ °­·ÄÇÏ°í ½º¸± ³ÑÄ¡´Â ¾×¼ÇÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç °¢Á¾ ÀÇȤ°ú ¿î¸í¿¡ ¸Â¼­´Â ¿µÈ­´Ù. 22ÀÏ Å뿵À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 7¿ù 6ÀϱîÁö Àü±¹ 19°³ »ó¿µ°ü¿¡¼­ 21ȸ »ó¿µµÈ´Ù.

¡¡ÇÑÆí (»ç)Çѱ¹³ó¾ÆÀÎÇùȸ´Â 2016³âºÎÅÍ Çѱ¹½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÇùȸ¿Í ÇÔ²² ¹®È­¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ¹®È­ÇâÀ¯±Ç°­È­»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ãû°¢Àå¾ÖÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±¹³» °³ºÀ Çѱ¹¿µÈ­¸¦ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇѱÛÀÚ¸·°ú È­¸éÇØ¼³À» Á¦ÀÛÇÏ¿© ¸Å´Þ »ó¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ½Ãû°¢Àå¾ÖÀεéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¿µÈ­¸¦ ±Ù°Å·Î »ó¿µÀÛÀ» ¼±Á¤ÇØ ¿À°í ÀÖ¾î °ü°´Âü¿©µµ°¡ ³ôÀ¸¸ç Ã⿬¹è¿ìµéÀÇ ´õºù ÀÚ¿øºÀ»çµµ ¸±·¹ÀÌ·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. 6¿ù ¸»¿¡´Â Ãֱ٠ȣÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÈïÇà°¡µµ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ '³ë¹«ÇöÀÔ´Ï´Ù'¸¦ Ãß°¡ »ó¿µÇÒ °èȹÀÓ¿¡ µû¶ó ¸¹Àº È£ÀÀÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

¡¡(»ç)Çѱ¹³ó¾ÆÀÎÇùȸ´Â "ÃÖ½ÅÀÛ°ú È­Á¦ÀÛÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ ½Ã¡¤Ã»°¢Àå¾ÖÀεéÀÌ ¹®È­Àû Æ®·»µå¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¢Çϰí ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù"¸ç 6¿ù ¿µÈ­»ó¿µÀÇ Àǹ̸¦ ¹àÇû´Ù.

¡¡ÇÑÆí, ¿µÈ­ °ü¶÷À» Èñ¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷Àº (»ç)Çѱ¹³ó¾ÆÀÎÇùȸ¿Í (»ç)Çѱ¹½Ã°¢Àå¾ÖÀο¬ÇÕȸ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÏ¸é µÈ´Ù. ÀÌ¿ø ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹Ì´Ï ½Åµµ½Ã±Þ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ®, Áö¹æ¼±°Å ´ëÇü º¯¼ö·Î
  2. 2¡®ÇؼöºÎ¡¯ ³ÖÀº °£ÆÇ»óÈ£, °÷°÷ ȯ¿µ Çö¼ö¸·¡¦ºÎ»ê µ¿±¸ ¡®µé½â¡¯
  3. 3¡°ºÎ»êÇü ´ëÇпø´ëÇÐ, ÃÖÀûÁö´Â ºÎ°æ´ë¡±
  4. 4[¾ÆÄ§½£±æ] ¾Æ¹öÁö´Â À§´ëÇÑ ¹®ÀåÀÌ´Ù
  5. 5´ëÀúÅ丶Åä ¸ÆÁÖ, ºÎ»ê¹Ù´Ù»ö Àá¿Ê¡¦Áö¿ªÃ»³â ¼Õ³¡¼­ ź»ýÇÑ ¡®Â𡯠ºÎ»ê
  6. 6±¹Èû PKÀÇ¿øÛ¡ Ä¿Áö´Â ¡®ÀýÀ±¡¯ ¿ä±¸¡¦¼â½Å µ¿·Â µÉ±î
  7. 720³â°£ ¡®±æÄ¡ ¹«´ý¡¯ ¾Ç¸í ¿¬»ê¿ª¡¦½Ã¹Î°ø°¨µðÀÚÀδÜÀÌ ÇØ°áÇß´Ù
  8. 8¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  9. 9Ä«Æä ¡®¼¼ºì¾ÆÀÏ·£µå¡¯, °ÇÃà°èÀÇ ¿À½ºÄ«»ó º£¸£»çÀ¯»ó ¼ö»ó
  10. 10Å뿵 À¯Ä¡ ³ª¼± ÇØ¼ö±âÈļ¾ÅÍ¡¦¡®¿Ïµµ¡¯ ¿¹»êÀ¸·Î ±â½Àó¸® ³í¶õ
  1. 1¹Ì´Ï ½Åµµ½Ã±Þ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ®, Áö¹æ¼±°Å ´ëÇü º¯¼ö·Î
  2. 2±¹Èû PKÀÇ¿øÛ¡ Ä¿Áö´Â ¡®ÀýÀ±¡¯ ¿ä±¸¡¦¼â½Å µ¿·Â µÉ±î
  3. 3Å뿵 À¯Ä¡ ³ª¼± ÇØ¼ö±âÈļ¾ÅÍ¡¦¡®¿Ïµµ¡¯ ¿¹»êÀ¸·Î ±â½Àó¸® ³í¶õ
  4. 4¡®ÀþÀº Ç¥½É¡¯ ±³À° µî °ü½É¡¦±âÃÊÀÇȸ ÀǼ®¼ö¡¤¼±°Å±¸ Á¶Á¤ ¿¹°í
  5. 5ì° ¡°Çå¹ý¡¤¹ý·ü À§¹Ý Á¾±³´Üü, Áöź¹ÞÀ» ÇàÀ§ ¶© ÇØ»ê½ÃÄѾߡ±(Á¾ÇÕ)
  6. 6°ÇÁø¹ý»ç ¡°ÅëÀϱ³ ÀºÇý ÀÔ¾î ëÅ ´ç¼±¡¦±è°ÇÈñµµ ³³µæ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹Èû Çʹö µ¹ÀÔ¡¦¿©¾ß, Á¤±â±¹È¸ ³¡±îÁö °­´ë°­ ´ëÄ¡
  8. 8Ư°Ë ¡®ÅëÀϱ³ ÆíÆÄ¼ö»ç ³í¶õ¡¯ È®»ê¡¦æ¨ ¡°å¯ ¹°Å¸±â¡± ¹Ý¹Ú(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç ½ÌÅ©ÅÊÅ© ¡®¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø 6.0¡¯ °³Æí
  10. 10±¹ºñÈ®º¸ È«º¸Çϰí, Çö¾Èµµ ì±â°í¡¦¡®ÇàÁ¤Å롯 À§¿øÀå¿¡ ´Þ¶óÁø ºÎ»ê ¹ÎÁÖ
  1. 1´ëÀúÅ丶Åä ¸ÆÁÖ, ºÎ»ê¹Ù´Ù»ö Àá¿Ê¡¦Áö¿ªÃ»³â ¼Õ³¡¼­ ź»ýÇÑ ¡®Â𡯠ºÎ»ê
  2. 220³â°£ ¡®±æÄ¡ ¹«´ý¡¯ ¾Ç¸í ¿¬»ê¿ª¡¦½Ã¹Î°ø°¨µðÀÚÀδÜÀÌ ÇØ°áÇß´Ù
  3. 3¡®K-¾î¹¬¡¯ »ïÁø½Äǰ 22ÀÏ ÄÚ½º´Ú »óÀå ¿¹Á¤¡¦11ÀϺÎÅÍ Ã»¾à
  4. 4ºÎ»ê 1ÀÎ °¡±¸ 60´ë ÀÌ»ó 43%¡¦20´ë ÃÖ´Ù ¼­¿ï°ú ´ëÁ¶(Á¾ÇÕ)
  5. 5°æÂû¼ö»ç, °øÁ¤À§ ¡®º¹ÀâÇÑ Å»ÅðÀýÂ÷¡¯ Á¶»ç¡¦ÄíÆÎ Àü¹æÀ§ ¾Ð¹Ú(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹éÈ­Á¡, ¸ÅÀå ¼ö¼ö·áÀ² ÃÖ°í 38%
  7. 7õ¿¬°¡½º ½ÃÃß¿ë ¹ëºê ¼ÒÇü¡¤°æ·®È­·Î Ú¸ ¼öÃâ º»°ÝÈ­
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 9ÀÏ
  9. 9·Ôµ¥ÛÝ µ¿·¡ ºÎÁö 3990¾ï¿¡ ¸Å°¢
  10. 10´õ ½ÉÇØÁø ºÎ»ê 1Àΰ¡±¸ °í·ÉÈ­¡¦60¼¼ ÀÌ»ó ºñÁß 43% '¿ª´ë ÃÖ°í'
  1. 1¡®ÇؼöºÎ¡¯ ³ÖÀº °£ÆÇ»óÈ£, °÷°÷ ȯ¿µ Çö¼ö¸·¡¦ºÎ»ê µ¿±¸ ¡®µé½â¡¯
  2. 2¡°ºÎ»êÇü ´ëÇпø´ëÇÐ, ÃÖÀûÁö´Â ºÎ°æ´ë¡±
  3. 3¹ÚÇüÁØ ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø Ç×¼Ò½É ÀçÆÇºÎ¶óµµ ºÎ»ê ÀÏ¿øÈ­Çؾߡ±
  4. 4µµ½Ãöµµ ¾ç»ê¿ª °ø¿µÁÖÂ÷Àå, 18³â ¸¸¿¡ À¯·áÈ­
  5. 5¼ö´É ¡®¿ë¾Ï¿µ¾î¡¯ Á¤½Ã ´ç¶ô °¡¸¥´Ù¡¦´ëÇи¶´Ù °¡ÁßÄ¡ ´Þ¶ó
  6. 6´çÀå µ· ±ÞÇÑ ÀºÅðÀڵ顦Á¶±â³ë·É¿¬±Ý 100¸¸ µ¹ÆÄ
  7. 7¿ì¼ö ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý¿¡ Ưº°ºñÀÚ, ºÎ»ê¡¤°æ³² 5°³´ë ¼±Á¤(Á¾ÇÕ)
  8. 8¼ö´É ¡®È­¹ý°úÀÛ¹®¡¯¡®È®·ü°úÅë°è¡¯ ½ò¸²¡¦¡®»çŽ·±¡¯ Çö»óµµ Áö¼Ó Àü¸Á
  9. 9¼­¿ïµ¿ºÎÁö°Ë ¸¶¾à¹Ð¼ö ÀÇȤ ¼¼°üÁ÷¿øµé Àü¿ø ¹«ÇøÀÇ(Á¾ÇÕ)
  10. 10µ¿ºÎ»ê °ø°ø ÀÛ¾÷º¹ ¼¼Å¹¼Ò, ¸¶¶¥ÇÑ °÷ ¾îµð ¾ø¼Ò
  1. 1¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  2. 2V¸®±× ÀÔ¼º ²Þ ÀÌ·é ÀÎÄí½Ã ¡°Á¦ ½Ç·Â º¸¿©µå¸±°Ô¿ä¡±
  3. 3¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  4. 4·¹ÀÌ¿¹½º °ñµç±Û·¯ºê ǰ°í °ÅÀÎ ÀÚÁ¸½É Áöų±î
  5. 5±¹°¡´ëÇ¥ °ñÀâÀ̵é, ÀûÀ¸·Î ¸¸³­´Ù
  6. 6ÀüºÏ ¡®2°ü¿Õ¡¯ À̲ö Æ÷¿¾, 1³â ¸¸¿¡ »çÀÓ
  7. 7¡°¼ÕÈï¹Î ±¤°íü°á±Ç °®°í ÀÖ´Ù¡± Àü ¿¡ÀÌÀüÆ® ´ëÇ¥, »ç±â ÇøÀÇ Çǰí
  8. 8¡®½ºÅ¸¡¯ ¸°°¡µå, K¸®±× ¶°³­´Ù
  9. 9ùÛ, ¸ß½ÃÄÚ¼­¸¸ 3°æ±â¡¦1600£í °íÁö´ë ÀûÀÀ °ü°Ç(Á¾ÇÕ)
  10. 10È«¸íº¸È£ ¡®Á×À½ÀÇ Á¶¡¯´Â ÇÇÇßÁö¸¸¡¦À¯·´ PO ½ÂÀÚ µî º¯¼ö(Á¾ÇÕ)
¿ì¸®ÀºÇà
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
Çã¼¼ ¾øÀÌ ³ÃöÇϰԡ¦³ª¸²ÀÌ Æò°¡ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Àλý
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
ÅëÇüµ¿±â(÷Õû¡ÔÞÐï)
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Ã¢ÀÛ°ú ¿¬´ë¡¦ºÎ»ê û³â Ãã²Ûµé °¥¸ÁÀÇ ¸öÁþ
MZ ½ºÅ¸ ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÑ ¸»·¯¡¦ºÎ»ê 1900 °ü°´ Ȧ·È´Ù
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
À±µ¿ÁÖÀÇ 10´ë´Â ¾î¶®À»±î èâ
¿µÈ­ ¼Ó Àå¸éÀ¸·Î º» ó±À̾߱â èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±èÀåÀº ¾Ë°íº¸¸é ½Å³ª´Â °¡Á·³îÀÌ¡¦¿ì¸® À½½Ä¹®È­ ´Ù·é ±×¸²Ã¥µé
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
³ëÇýÁ¤-Glory
¾È¼ºÇÏ-Untitled
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
±×¹Ê´Þ /¹ÚÈ«Àç
°ù°¨ /Á¤À¯Áö
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
ÆÐ¼ÇÀÌ µÈ °è±Þ´ã·Ð, ±íÀÌ ÀÒÀº ¸®¸ÞÀÌÅ©
±³¸¸ÇÑ ¿¬¹Î ¾Æ´Ñ µû¶æÇÑ °ø°¨
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ 400¸¸ ´«¾Õ¡¦¡®¾Æ¹ÙŸ:ºÒ°ú À硯 ¿¹¸ÅÀ² ¼±µÎ·Î ÈïÇà ¿¹°í
9³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯¡¦¹Ú½º¿ÀÇǽº¡¤¿¹¸ÅÀ² µ¿½Ã 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
½ºÆ®¸´ ¾ÆÆ¼½ºÆ® ±¸ÇåÁÖ °³ÀÎÀü
Á¶¿ëÇʰú ¿£¹Í½ºÀÇ °øÅëºÐ¸ð ¡®°íÃßÀáÀÚ¸®¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 10ÀÏ (À½ 10¿ù 21ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 9ÀÏ (À½ 10¿ù 20ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Ãß¿î °Ü¿ï¿¡ ¶ß¶æÇÑ ¶ß¹°±¹À» ¹«±èÄ¡¿Í ¸ÔÀº À̱Իó
ÇüÁ¦°£ È­ÇÕÇØ ³ª¶õÈ÷ °¡¶ó´Â »çÀÚ¼ÒÇÐÀÇ °æ±¸
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»