2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇÑÀº ¡°³»³â±îÁö ¹°°¡»ó½Â ¿ì·Á¡± ±Ý¸®Àλó ±âÁ¶ Áö¼Ó ¿¹°í

¹°°¡ ÇϹݱâ Á¤Á¡ Àü¸ÁÇϸ鼭µµ ¿ìÅ©¶óÀüÀï µî »ó¹æ¸®½ºÅ© °æ°è

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±â´ëÀÎÇ÷¹ 4% ³ÑÀº °Íµµ ¿µÇâ
- ºò½ºÅܺ¸´Ü Á¡ÁøÀûÀÎ Àλó ½Ã»ç
- ¡°ÇÑ¹Ì ±Ý¸® ¿ªÀüµÅµµ ÀÚº»À¯Ãâ¡é¡±

õÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Â ¹°°¡°¡ ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Áß¿¡´Â Á¤Á¡À» ÂïÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Á¤Á¡ Áö¿¬ °¡´É¼ºÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ±Ý¸®Àλó ±âÁ¶ Áö¼Ó ¹æÄ§À» 8ÀÏ ¿¹°íÇß´Ù. ÇÑÀºÀº À̳¯ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ ¡®ÅëÈ­½Å¿ëÁ¤Ã¥ º¸°í¼­¡¯¿¡¼­ ¡°±¹³» °æ±âÀÇ ÇϹæÀ§ÇèÀÌ Ä¿Áö°í ´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ ³ôÀº ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »óÁ¸Çϰí ÀÖÁö¸¸, ¹°°¡°¡ ¸ñÇ¥¼öÁØÀ» Å©°Ô »óȸÇÏ´Â ³ôÀº ¿À¸§¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¹Ç·Î ±Ý¸®Àλó ±âÁ¶¸¦ À̾°¥ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
8ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ Çѱ¹ÀºÇà¿¡¼­ ¿­¸° ÅëÈ­½Å¿ëÁ¤Ã¥º¸°í¼­ ¼³¸íȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ÀÌ»óÇü(¿ÞÂÊ) Çѱ¹ÀºÇà ºÎÃÑÀ纸¿Í È«°æ½Ä Çѱ¹ÀºÇà ÅëÈ­Á¤Ã¥±¹Àå. Çѱ¹ÀºÇà Á¦°ø
ÇÑÀºÀº ¹°°¡ Á¤Á¡À» ¿ÃÇØ ÇϹݱâ·Î ¿¹»óÇϸ鼭µµ »ó¹æ¸®½ºÅ©°¡ ÀûÁö ¾Ê¾Æ °í¹°°¡ »óȲÀÌ Áö¼ÓµÉ °¡´É¼ºÀÌ »óÁ¸ÇÑ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ±¹Á¦ ¿øÀÚÀç °¡°Ý ±Þµî°ú °ø±Þ Â÷Áú Çö»óÀº ´Ù¼Ò ¿ÏÈ­µÆÁö¸¸, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï µî ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©¿Í °ü·ÃµÈ »óȲÀÌ ¾ÇÈ­ÇÒ °æ¿ì °ø±Þ ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ´Ù½Ã Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÃÖ±Ù ¹Î°£¼Òºñ ȸº¹¼¼, ¹Ì±¹ ÅëÈ­Á¤Ã¥ ±äÃà¿¡ µû¸¥ ´Þ·¯È­ °­¼¼, 4%¸¦ ³Ñ±ä ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ µû¸¥ ¹°°¡¡¤ÀÓ±Ý °£ »óÈ£ÀÛ¿ë µîµµ ¹°°¡¿¡ »ó¹æ ¾Ð·ÂÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÇÑÀºÀº ¡°Æ¯È÷ ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ºÒ¾ÈÇÒ ¶§ ±â¾÷ÀÌ ÀÓ±Ý »ó½Â¿¡ µû¸¥ ºÎ´ãÀ» ¼ÒºñÀÚ°¡°Ý¿¡ Àü°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ Ä¿Áö±â ¶§¹®¿¡ ¹°°¡ »ó½Â¿¡ ´õ Å©°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ»óÇü ÇÑÀº ºÎÃÑÀ纸´Â ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ¡°Áö³­´Þ ±ÝÅëÀ§ ´ç½Ã ´çºÐ°£Àº Á¡ÁøÀû ±Ý¸®Àλó ±âÁ¶¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ±× ÀÌÈÄ¿¡´Â ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ôÀº »óȲÀÎ ¸¸Å­ °æ±â¿Í ¹°°¡, ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶½ÃÀå »óȲ µî ¿©·¯ ¿äÀÎÀÇ º¯È­¸¦ º¸°í °áÁ¤ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Âµ¥ ¿©±â¿¡¼­ Å« º¯È­°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¸»ÇØ ´çºÐÇÑ ºò½ºÅÜ(Çѹø¿¡ ±âÁرݸ® 0.5%Æ÷ÀÎÆ® Àλó)º¸´Ù´Â Á¡ÁøÀûÀÎ ±Ý¸®Àλó ±âÁ¶°¡ À̾îÁú °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù.

¼ºÀå°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â ¡°»ó¹Ý±â±îÁö ¹Î°£¼Òºñ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀáÀç ¼öÁØÀ» »óȸÇÏ´Â ¾çÈ£ÇÑ ¼ºÀå È帧À» º¸¿´Áö¸¸, ÃÖ±Ù ÅõÀÚ¿Í ¼öÃâÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀÌ µÐÈ­ÇÏ´Â ¸ð½À¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. °æ±â Çϰ­ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®Àλó, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ Àå±âÈ­¿¡ µû¸¥ À¯·Î Áö¿ª ¿¡³ÊÁö ¼ö±ÞÂ÷Áú, Áß±¹ Äڷγª ºÀ¼âÁ¶Ä¡ µî¿¡ µû¸¥ ±Û·Î¹ú ¼ºÀå µÐÈ­°¡ ²ÅÇû´Ù.

ÇÑÀºÀº ¶ÇÇÑ Áö³­ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ¿Ã¸®±â ½ÃÀÛÇÑ ±âÁرݸ®°¡ ¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ¿ÃÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇϸ鼭 ¡°±×µ¿¾È ½×ÀÎ ºÎä¿Í ³ô¾ÆÁø ÀÚ»ê °¡°ÝÀÌ ÅëÈ­Á¤Ã¥ ±äÃàÀÇ ¿µÇâÀ» È®´ëÇÒ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ°í, Àú¼Òµæ¡¤°ú´Ù Â÷ÀÔ °¡°è¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼Òºñ Á¦¾à È¿°ú°¡ ÁýÁßµÉ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ÁÖÅýÃÀåÀº ´çºÐ°£ ´ëÃâ±Ý¸® »ó½Â, ´ëÃâ ±ÔÁ¦ °­È­ µîÀ¸·Î ÇÏ¹æ ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù. °¡°è´ëÃâ Áõ°¡¼¼´Â µÐÈ­ÇϰÚÁö¸¸ ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ±ÝÀ¶±â°ü °¡°è´ëÃâ ¿µ¾÷ °­È­¿¡ µû¶ó ÇϹݱ⿡ Áõ°¡ ±Ô¸ð°¡ ´Ù¼Ò Ä¿Áú °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÇÑÀºÀº ¡°ÃÖ±Ù ÁÖÅð¡°ÝÀÌ Á¶Á¤µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í °¡°è´ëÃâ Áõ°¡¼¼µµ µÐÈ­Çϰí ÀÖÁö¸¸, ÇâÈÄ È帧ÀÌ À̾îÁúÁö´Â ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°´©ÀûµÈ ±ÝÀ¶ ºÒ±ÕÇü À§ÇèÀ» ±âÁ¶ÀûÀ¸·Î ÁÙ¿©³ª°¥ Çʿ伺Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÇÑ¹Ì ±Ý¸®Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ±Ý¸® ¿ªÀüÀÌ µÇ´õ¶óµµ ¿Ü±¹ÀÎ Áõ±ÇÅõÀÚÀÚ±ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¼øÀ¯ÃâµÉ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ¿Ü±¹ÀΠä±ÇÅõÀÚ±Ý¾× Áß °ø°øÀÚ±ÝÀÇ ÅõÀÚ ºñÁßÀº ¢¹2010³â ¸» 21.7% ¢¹2015³â ¸» 58.5% ¢¹2020³â ¸» 71.7% ¢¹2022³â 6¿ù ¸» 61.9% Á¤µµ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ 300¸¸¡¯ Ư¼ö¡¦ºÎ»ê ¿øµµ½É °øÀ¯¼÷¹Ú¾÷¼Ò ȰȲ
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1444> ÇØÆÄ¶û±æ 14ÄÚ½º Æ÷Ç× ±¸·æÆ÷~È£¹Ì°ù
  3. 3Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  4. 4¼ºÅº ÇÑÆÄ¡¦26ÀÏ ºÎ»ê ÃÖÀú ¿µÇÏ 6µµ
  5. 5°ø¾à»ç¾÷ ¿¹»ê ±ðÀÚ¡¦±¸Ã»Àå ¡°±¸ÀÇȸ¿¡ ±¸»ó±Ç û±¸¡± ³í¶õ
  6. 6ºÎ»ê¿¡ ¿¡ÆçžÀÌ?
  7. 7±Ý±« ¿ä±¸ º¸À̽ºÇǽÌ, ±Ý°Å·¡¼Ò Á÷¿øÀÌ ¸·¾Æ
  8. 8¹Ý¼¼±â ¸¸ÀÇ ¼ºÅº ¼±¹°¡¦Ûö ¡°´ö¼º¿ø ÇÇÇØ ±¹°¡¹è»ó¡±
  9. 9ºÎ»ê ¡®¾Æ³Ê ¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼ 400È£¡¯ ź»ý¡¦Àü±¹ µÎ ¹øÂ°
  10. 10¡°ºÎ»ê °ñ¸ñ¹°°¡ Àâ¾Æ¶ó¡± ã¼, ÂøÇѾ÷¼Ò ³»³â 3000°³·Î È®´ë
  1. 1º¯¼º¿Ï "ºÎ»ê ½Ã¹Îµé, ÇÏÁ¤¿ì AI¼ö¼® Àß ¸ô¶ó"
  2. 2¡°³ª°æ¿ø õÁ¤±Ã °¬³ª¡± ż¼ ÀüȯÇÑ æ¨¡¦±¹Èû ¡°¹«´Ì¸¸ ÅëÀϱ³Æ¯°Ë ¼ö¿ë¡± ¸ÂºÒ
  3. 3¿©¾ß Áö¹æ¼±°Å °øÃµ ¡®´ç½É¡¯¿¡ °áÁ¤¡¦Ã»³âÈĺ¸ ¼±Ãâ È®´ëµµ
  4. 4Á¤Åë¸Á¹ýµµ ±¹È¸ Åë°ú¡¦¾ð·Ð ¡®Á·¼â ä¿ì±â¡¯ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇコÀå ¡®¸ÔÆ¢¡¯ ¸øÇϵµ·Ï¡¦º¸Áõº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«È­
  6. 6×Ý´ëÅë·É ±¹Á¤¿î¿µ ÁöÁöÀ² 59%¡¦¹ÎÁÖ 41%¡¤±¹¹ÎÀÇÈû 20%
  7. 7[´º½º ºÐ¼®] dzÀÚ¡¤ÆÐ·¯µð´Â ±ÔÁ¦ Á¦¿ÜÇß´ÙÁö¸¸¡¦°¡Â¥´º½º ±âÁØ ¸ðÈ£
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É °è¾ç±¸ ±³È¸¼­ ¼ºÅº¿¹¹è, å¯ "±è³²ÁØ ´ëµ¿ '¼±°Å°³ÀÔ'"
  9. 9ÝÁ °ÇÁ¶ ÁßÀÎ ÇÙÀá °ú½Ã¡¦·¯¿Í Çù·Â °¡´É¼º
  10. 10±¹Èû À嵿Çõ, Á¤°­¡¤Á¤Ã¥¼­ '±âº»¼Òµæ' »èÁ¦ ½Ã»ç
  1. 1¡°ºÎ»ê °ñ¸ñ¹°°¡ Àâ¾Æ¶ó¡± ã¼, ÂøÇѾ÷¼Ò ³»³â 3000°³·Î È®´ë
  2. 2°íȯÀ²¿¡ ¿Ü½Äºñµµ õÁ¤ºÎÁö¡¦ºÎ»ê ±è¹ä 16%¡¤¼­¿ï Ä®±¹¼ö 5%¡è
  3. 3Áö¹è±¸Á¶ °³Æí ÁöÀû¿¡ ¡°Ã¶Àú °ËÁõ¡±¡¦BNK ÀÚȸ»ç ´ëÇ¥ Èĺ¸ ¼±Á¤ ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿ï»ê¡¤Æ÷Çס¤¼­»ê, º¸·ù °áÁ¤ 50ÀÏ ¸¸¿¡ 'ºÐ»êƯ±¸' ÃÖÁ¾ ÁöÁ¤
  5. 5¡®±¹À塯 º¹±Í¶© ¾çµµ¼¼ ºñ°ú¼¼¡¦¡®¼­Çа³¹Ì¡¯ À¯µµÇØ È¯À² Àâ±â(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°ÆóÀÚ¿øÀ» °íºÎ°¡°¡Ä¡ Àüȯ¡¦¡®º¯È¯°æÁ¦¡¯ ºÎ»êÀÌ °ÅÁ¡ µÅ¾ß¡±
  7. 7"°ø±â¾÷ 'Áö¿ªÀÎÀç Àǹ« ä¿ë'¿¡µµ Áö¹æ´ë Ãë¾÷ È®·ü 4%p¡é"
  8. 8'Á¤º¸À¯Ãâ' ÄíÆÎ, À۳⠳³Ç°¾÷ü¼­ ÆÇ¸ÅÃËÁøºñ µî 2Á¶¿ø ¼ö·É
  9. 9ÄíÆÎ ¡°°³ÀÎÁ¤º¸ À¯ÃâÀÚ Ã£¾Æ¡¦ÇØÅ· ÀåÄ¡ ȸ¼ö¡±
  10. 10¼ÒºñÀڽɸ® ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ²ª¿©
  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ 300¸¸¡¯ Ư¼ö¡¦ºÎ»ê ¿øµµ½É °øÀ¯¼÷¹Ú¾÷¼Ò ȰȲ
  2. 2¼ºÅº ÇÑÆÄ¡¦26ÀÏ ºÎ»ê ÃÖÀú ¿µÇÏ 6µµ
  3. 3°ø¾à»ç¾÷ ¿¹»ê ±ðÀÚ¡¦±¸Ã»Àå ¡°±¸ÀÇȸ¿¡ ±¸»ó±Ç û±¸¡± ³í¶õ
  4. 4±Ý±« ¿ä±¸ º¸À̽ºÇǽÌ, ±Ý°Å·¡¼Ò Á÷¿øÀÌ ¸·¾Æ
  5. 5¹Ý¼¼±â ¸¸ÀÇ ¼ºÅº ¼±¹°¡¦Ûö ¡°´ö¼º¿ø ÇÇÇØ ±¹°¡¹è»ó¡±
  6. 64³â ³»³» Á¤Àï ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇȸ, ¸¶¹«¸® ¾Õ ÇØ¿Ü¿¬¼ö·Î ¶Ç ´ÙÅù
  7. 7¾ç»ê õ¼º»ê ±â³äºñ, ½ÉÀÇ ´©¶ô È®ÀÎ
  8. 8ºÎ»êÁߺΡ¤ºÎ»êµ¿ºÎ ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸
  9. 9µµ½É ³ë¸¥ÀÚ¶¥À¦¾ç»ê ¹ü¾îÁ¤¼öÀå Æó¼â ÈÄ È°¿ë¾È Àü¹«
  10. 10¼ö·Ú °ø¹«¿ø ¡°è ¹Ì·ç¸ç ¿ù±Þ ÁØ °æ³²µµ
  1. 1Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  2. 2½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  3. 3PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  4. 4³»³â 1¿ù 7ÀÏ ÁøÃµ¼±¼öÃ̼­ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  5. 5¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
  6. 6¼Û¼º¹® ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í 100Á¡Â¥¸® °è¾à¡±
  7. 7¿ùµåÄÅ 1½Â Á¦¹°? ³²¾Æ°ø ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù
  8. 8´õ ¸¹ÀÌ, ´õ Ä¡¿­Çϰԡ¦MLB ¡®È÷¾î·ÎÁî ´õºñ¡¯ ±â´ë
  9. 9·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  10. 10¹èµå¹ÎÅÏ ¿ª»ç »õ·Î ¾´ Çѱ¹¡¦ÁøÂ¥ Àü¼º½Ã´ë´Â Áö±ÝºÎÅÍ
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
¡°½Å±â¼ú »ç¾÷È­ ÈÄ¼Ó Áö¿ø Àý½Ç¡± ¡°»ê¾÷ÁøÈï¿øµµ ±â´É °­È­ ³ë·Â¡±
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
³²ºÎ ÇØ¾ç¼öµµ±Ç ù¹ß¡¦¼­¿ï¡¤¼¼Á¾ ¾Æ´Ñ ÇöÀåÁ᫐ Á¤Ã¥À¸·Î
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»