2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

º¥Ã³ ÅõÀÚ ºÒ¸ðÁö ºÎ»ê, Àڱݡ¤Á¶Á÷ °®Ãá BNK°¡ ³ª¼¹´Ù

±ÝÀ¶»ç ù º¥Ã³Ä³ÇÇÅ» Ãâ¹ü

  • ±èÈ­¿µ ±âÀÚ hongdam@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-11-17 19:38:00
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À¯Å¥¾ÆÀÌÆÄÆ®³Ê½º ÁöºÐ ÀμöÇØ
- BNKº¥Ã³ÅõÀÚÁÖ½Äȸ»ç ¼³¸³
- ³»³â±îÁö ÀÚº»±Ý 300¾ï ´Ã¸®°í
- ¿î¿ëÀÚ±Ý 5000¾ï ÁßÇüVC ¸ñÇ¥

- ¼öµµ±Ç ¸ô¸° º¥Ã³ ÅõÀÚ¡¤ÀÎÇÁ¶ó
- Áö¿ª °ÅÁ¡ ¸¶·ÃÀ¸·Î Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë

BNK±ÝÀ¶±×·ìÀÌ º¥Ã³Ä³ÇÇÅ»(VC¡¤venture capital) »ç¾÷¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù. Àڱݷ°ú Á¶Á÷À» °®Ãá BNK°¡ VC¸¦ Ãâ¹ü½ÃŰ¸é¼­ ¡®º¥Ã³ ÅõÀÚ ÃÖ¾àü¡¯ÀÎ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²Áö¿ª¿¡ º¥Ã³ Ȱ¼ºÈ­°¡ ½ÇÇöµÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù.

¡áÁö¿ª ±ÝÀ¶»ç ÃÖÃÊÀÇ VC

BNK±ÝÀ¶Àº Áß¼Ò VCÀÎ ¡®À¯Å¥¾ÆÀÌÆÄÆ®³Ê½º¢ß¡¯ ÁöºÐ 100%¸¦ 106¾ï ¿ø¿¡ ÀμöÇØ ¡®BNKº¥Ã³ÅõÀڢߡ¯¸¦ ¼³¸³Çß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. 2009 ¼³¸³µÈ À¯Å¥¾ÆÀÌÆÄÆ®³Ê½º´Â ÇöÀç 6°³ Á¶ÇÕ¿¡ 1400¾ï ¿ø´ëÀÇ º¥Ã³ ÅõÀÚ±ÝÀ» ¿î¿ëÇϰí Àִµ¥, BNK ±ÝÀ¶Àº ³»³â ¸»±îÁö ÀÚº»±ÝÀ» 300¾ï ¿ø±îÁö ´Ã¸®°í ¿î¿ë ÀÚ±Ý ±Ô¸ð¸¦ 5000¾ï ¿ø´ë·Î Ű¿ö BNKº¥Ã³ÅõÀÚ¸¦ ÁßÇü±Þ VC·Î ¼ºÀå½ÃŲ´Ù´Â û»çÁøÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. BNK±ÝÀ¶ °ü°èÀÚ´Â ¡°BNK±×·ìÀÇ ½Å¼ºÀå µ¿·Â ¸¶·Ã°ú ÇÔ²² ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ â¾÷±â¾÷À» ¼ºÀå½ÃŰ´Â ¸¶Áß¹°ÀÌ µÅ À©-À©(win-win)Çϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ¿¡¼­´Â VCÀÇ È°µ¿ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. 2017³â Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀÇ ¡®º¥Ã³±â¾÷ Á¤¹Ð½ÇÅÂÁ¶»ç¡¯¸¦ º¸¸é, Àü±¹¿¡ 3¸¸5187°³ÀÇ º¥Ã³±â¾÷ Áß 4353°³ÀÇ È¸»ç°¡ ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ¿¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌµé ±â¾÷ Áß ¡®VC ÅõÀÚ¸¦ ¹ÞÀº °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù¡¯°í ´äÇÑ °÷Àº 1.5%¿¡ ºÒ°úÇØ Àü±¹¿¡¼­ ²ÃÂ ±â·ÏÇß´Ù. ´ë±¸¡¤°æºÏÀº 7%°¡ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ´äÇß°í ¢¹¼­¿ï¡¤°æ±â¡¤ÀÎõ 6.6% ¢¹±¤ÁÖ¡¤Àü¶ó¡¤Á¦ÁÖ 4.7% ¢¹´ëÀü¡¤¼¼Á¾¡¤ÃæÃ»¡¤°­¿ø 3.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

¶Ç Çѱ¹º¥Ã³Ä³ÇÇÅÐÇùȸ(KVCA) ȨÆäÀÌÁö¸¦ º¸¸é, Á¤È¸¿ø»ç 129°÷ °¡¿îµ¥ ºÎ»êÀ» ±Ù°ÅÁö·Î µÐ °÷Àº ¡®ºñÄÉÀÌÀκ£½ºÆ®¸ÕÆ®¡¯ ¡®¿¡ÀÌġťÀκ£½ºÆ®¸ÕÆ®¡¯ µî 3°÷¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ³ª¸ÓÁö 80% ÀÌ»óÀÇ VC°¡ ¼öµµ±Ç¿¡ ÁýÁߵƴÙ.

¡á¾÷°è ¡°ºÎ»ê¿¡ ÅÍÀü µÐ VC Á¤Âø Çʿ䡱

BNK±ÝÀ¶±×·ìÀÌ VC »ç¾÷¿¡ Âø¼öÇÑ ÀÌÀ¯´Â ±×·ìÀÇ ½Å¼ºÀå µ¿·ÂÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§Çؼ­´Ù. ÀºÇà°ú ijÇÇÅ», ÅõÀÚÁõ±Ç µî °è¿­»çÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Ȱ¿ëÇϸé VC Àڱݰú ÅõÀÚÀÚ ¸ðÁý¿¡ Àü¹®¼ºÀ» ¹ßÈÖ, ÃæºÐÇÑ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² µî Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Àü±¹ °¢Áö´Â ¹°·Ð BNK±ÝÀ¶ÀÌ ÁøÃâÇÑ º£Æ®³²°ú Àεµ³×½Ã¾Æ, Àεµ µîÁöÀÇ ÇØ¿Ü º¥Ã³ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù.

ºÎ»êÀÇ º¥Ã³¾÷°è´Â ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ³»ºñÄ¡¸é¼­µµ Áö¿ªÀÇ º¥Ã³ÅõÀÚ È°¼ºÈ­¿¡ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÁÖ¿ä Ȱµ¿¹«´ë°¡ ºÎ»êÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é Áö¿ª â¾÷±â¾÷¿¡´Â À̵æÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î BNKº¥Ã³ÅõÀÚÀÇ º»»ç »ç¹«½ÇÀº ¼­¿ï¿¡ ÀÖ´Ù. ¾Æ¿¹ VC¸¦ »õ·Î ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±âÁ¸ VC¸¦ 100% ÀμöÇ߱⠶§¹®¿¡ ±âÁ¸ ¾÷¹«Ã¼°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­´Â ´çÀå ¼­¿ïÀ» ¶°³¯ ¼ö ¾ø´Ù.

Áö¿ªÀÇ ÇÑ º¥Ã³±â¾÷°¡´Â ¡°¼öµµ±Ç¿¡ ¸ô·ÁÀÖ´Â º¥Ã³ÅõÀÚ °ü·Ã Àڱݰú ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ºÎ»ê¿¡ ¸¹ÀÌ À¯Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¾×¼¿·¯·¹À̼Ç(Ãʱâ â¾÷±³À° ¹× ÄÁ¼³ÆÃȸ»ç)ÀÎ ÄÝÁî´ÙÀ̳ª¹Í½º °­Á¾¼ö ´ëÇ¥µµ ¡°BNKº¥Ã³ÅõÀÚ°¡ ºÎ»ê¿¡ »Ñ¸®¸¦ ¹Ú°í Ȱµ¿ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°±ÝÀ¶Áö¿ø µî ´Ü¼øÇÑ VC ±â´É ¿Ü¿¡µµ â¾÷ Ãʱâ±â¾÷À» À§ÇÑ ±â¼ú±³À°(ÀÎÅ¥º£ÀÌÆÃ)°ú ÃֽŠÁ¤º¸ Á¦°ø µîÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾ÆÁÖ¸é ´õ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

BNK±ÝÀ¶ °ü°èÀÚ´Â ¡°µ¿³²±Ç â¾÷ ³×Æ®¿öÅ© ±¸½ÉÁ¡À¸·Î ¡®Á¾ÇÕ ±â¾÷±ÝÀ¶ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¡¯ ¿ªÇÒÀ» °­È­Çϰڴٴ °ÍÀÌ ¿ì¸® ±×·ìÀÇ ¸ñÇ¥¡±¶ó¸é¼­ ¡°¿Ã ¿¬¸»±îÁö ºÎ»êÀ» °ÅÁ¡À¸·Î ÇÏ´Â ºÎ¿ï°æ VC¼¾ÅÍ ¼³¸³¿¡ °üÇÑ °èȹÀÌ ¸¶·ÃµÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

±èÈ­¿µ ±âÀÚ hongdam@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ã¼ ¹®È­º¹ÇÕ°ø°£ µµ¸ðÇå, Ä¿ÇÇ ºê·£µå ¡®¸ð¸ð½º¡¯¿Í 2³â ´õ µ¿Çà
  2. 2¡°Ãß¼® Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ÀüÅë½ÃÀå¼­ 30¸¸¿ø´ë¡¦À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¿Ã¶ó¡±
  3. 3Á¤ºÎ, Ãß¼® ¾ÕµÎ°í ³ó¼öÃà»ê¹° ºÎÁ¤ À¯Åë ÇàÀ§ ÁýÁß ´Ü¼Ó ³ª¼­
  4. 4°¡½ÃÈ­µÈ È£¸£¹«Áî ÆÄº´ µô·¹¸¶
  5. 5ºÎ»ê Àü¿ª °­Ç³ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  6. 6ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °¡²û ºñ¡¦ÇØ¾È °­Ç³ ÁÖÀÇ
  7. 71~7¿ù ºÎ»ê ¿Ü±¹Àΰü±¤°´ 292¸¸ ¸í¡¦ 400¸¸ ¸ñǥġ¿¡ ¼ºÅ­
  8. 8¡°ºñ½Î¼­ öµµ¿ª¿¡¼­ À½½Ä »ç ¸Ô°Ú³ª¡±¡¦ ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È 24% ¿Ã¶ó
  9. 9³ª¶ùºú ±ÞÁõ¡¦±¹¹ÎÇ÷¼¼·Î °±´Â 'ÀûÀÚ¼º 乫' 2030³â 1312Á¶¿ø
  10. 10[¼Óº¸]±¹Èû ÁøÁ¾¿À ¡®´ç¿ø±Ç Á¤Áö 2³â¡¯ ¡°è È¿·Â Á¤Áö °¡Ã³ºÐ ½Åû
  1. 1°¡½ÃÈ­µÈ È£¸£¹«Áî ÆÄº´ µô·¹¸¶
  2. 2[¼Óº¸]±¹Èû ÁøÁ¾¿À ¡®´ç¿ø±Ç Á¤Áö 2³â¡¯ ¡°è È¿·Â Á¤Áö °¡Ã³ºÐ ½Åû
  3. 3[¼Óº¸]¡°°úÀå ¼±¿¡¼­ ¾È ³Ñ¾î°¡¡± Çѵ¿ÈÆ, ±è½Â¿ø-ºê·ÎÄ¿ ÅëÈ­ ³ìÃë ¿¬ÀÏ °ø°³
  4. 4ì°´ëÅë·É, ÇÁ¶û½º ±¹ºó¹æ¹® Ãâ¹ß¡¦¸¶Å©·Õ°ú Á¤»óȸ´ã
  5. 5±è½Â¿ø ¹ý¹«Èĺ¸, Çѵ¿ÈÆ¿¡ Á¤¸é ¹Ý¹Ú¡¦7ÀÏ µµ¾î½ºÅ×ÇÎ
  6. 6õÇ϶÷ ¡°°­½Åö, À§ÀåÀüÀÔÇØ ¾ÆÆÄÆ® ºÎÁ¤Ã»¾à¡± ÁÖÀå¿¡ Ë© ¡°»ç½Ç ¾Æ³Ä¡±
  7. 7¹ÎÁÖ, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¡°¼ö»ç±â·Ï ºÒ¹ý À¯Ã⡱ ¿ª°ø¡¦°ø¼öó °í¹ßµµ
  8. 8ÁÖÁø¿ì ¡°±è½Â¿ø ÀÚ³à, ºÎÀÎ ¿øÀåÀÎ º¹Áö±â°ü Ãë¾÷¡± ÁÖÀå
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É ¹«°Å¿î Ãâ±¹±æ, ×£ ¹ö¸®°í ÑÑ ¾È°í °¡³ª
  10. 10[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ¡®±è½Â¿ø-ºê·ÎÄ¿¡¯ ³ìÃë·Ï °ø°³¡¦¡°º¸°í ½Í¾î ´«¹° ³ª³×¡±
  1. 1¡°Ãß¼® Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ÀüÅë½ÃÀå¼­ 30¸¸¿ø´ë¡¦À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¿Ã¶ó¡±
  2. 2Á¤ºÎ, Ãß¼® ¾ÕµÎ°í ³ó¼öÃà»ê¹° ºÎÁ¤ À¯Åë ÇàÀ§ ÁýÁß ´Ü¼Ó ³ª¼­
  3. 31~7¿ù ºÎ»ê ¿Ü±¹Àΰü±¤°´ 292¸¸ ¸í¡¦ 400¸¸ ¸ñǥġ¿¡ ¼ºÅ­
  4. 4¡°ºñ½Î¼­ öµµ¿ª¿¡¼­ À½½Ä »ç ¸Ô°Ú³ª¡±¡¦ ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È 24% ¿Ã¶ó
  5. 5³ª¶ùºú ±ÞÁõ¡¦±¹¹ÎÇ÷¼¼·Î °±´Â 'ÀûÀÚ¼º 乫' 2030³â 1312Á¶¿ø
  6. 6Ãß¼® ´Ù°¡¿À´Âµ¥ ÇÑ¿ì µî Ãà»ê¹° °¡°Ý ¿À¸§¼¼¡¦ ¼ÒºñÀÚ ÇѼû Ä¿Á®
  7. 7"¿Ã¿©¸§ Æø¿°¿¡ Ãß¼®¹°°¡ »ó½Â"¡¦ÀüÅë½ÃÀå ±âÁØ 30¸¸2500¿ø(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿ï»ê»óÀÇ¡¤SK, AI È®»êÇØ Áö¿ªÇõ½Å ÇØ¹ý ã´Â´Ù
  9. 9'Ưº°Àç³­Áö¿ª' Å뿵 Àüü¿¡ ¼¼Á¤Áö¿ø¡¦±¹¼¼³³ºÎ µî 2³â ¿¬Àå
  10. 101240ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 9181¸¸ ¿ø¾¿
  1. 1ã¼ ¹®È­º¹ÇÕ°ø°£ µµ¸ðÇå, Ä¿ÇÇ ºê·£µå ¡®¸ð¸ð½º¡¯¿Í 2³â ´õ µ¿Çà
  2. 2ºÎ»ê Àü¿ª °­Ç³ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °¡²û ºñ¡¦ÇØ¾È °­Ç³ ÁÖÀÇ
  4. 4±â¼Ò °æÂû 10¸í Áß 3¸í °æÂ¡°è ÀÌÇÏ
  5. 5±æ°Å¸® ħ ¹ñÀº 10´ë ¸è»ì ÀâÀº 20´ë û³â¿¡°Ô ¹ý¿øÀÌ ³»¸° ó¹úÀº?
  6. 6¿ï»ê »þÈùÇÁ·ÎÁ§Æ® °Ç¼³ ÇöÀå¿¡¼­ ¿ÃÇØ µé¾î ¼¼ ¹øÂ° »ç¸Á »ç°í
  7. 7ºÎ»ê ¿¹Àμ± Àüº¹ ½ÇÁ¾ÀÚ 6¸í ´å»õ° ¼ö»ö¡¦ÆÄµµ¡¤°­Ç³¿¡ ³­Ç×
  8. 8¡®9¾ï Ⱦ·É¡¯ îñ ±¹°¡¾Èº¸Àü·«¿¬ ½ÇÀå, 2½É¼­ ¡¿ªÇü ÁýÀ¯·Î °¨Çü
  9. 9ÀÌÀ翵 ½ÅÀÓ °æ³²°æÂûûÀå "¼ö»ç ½Å·Ú´Â Àû¹ý ÀýÂ÷ Áؼö¼­ ½ÃÀÛ"
  10. 10'ÆøÇࡤ¸ð¿å¿¡´Ù ¸Þ½ÅÀú ¿­¶÷±îÁö'¡¦ÈÄÀÓº´ ±«·ÓÈù 20´ë ¹ú±ÝÇü
  1. 1¾È¼¼¿µ, 2ÁÖ ¿¬¼Ó '¹«°áÁ¡' Á¤»ó ½º¸Å½Ã¡¦¿Ã ½Â·ü 98£¥
  2. 2»ï¼º, LG¿¡ ¿¬Àå ¿ªÀü½Â¡¦»çÈê ¸¸¿¡ ¼±µÎ Żȯ
  3. 3±èÇϼºÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦½ÃÁð ù 2·çŸ
  4. 4´©°¡ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿öÁٱ³ª°í¾ß AG 2ÁÖ ¾ÕÀ¸·Î
  5. 55¾ï º¸¼® Ä¡Àå »ç¹ß·»Ä«, 54ºÐ ¸¸¿¡ 3ȸÀüÇà
  6. 6¼¼°è Ñûº¹½Ä 1À§ ¼­½ÂÀç-±è¿øÈ£ ùÆÇ¼­ Ãæ°ÝÆÐ
  7. 7´Ù½Ã Ä£Á¤À¸·Î GO(°í¿ì¼®)¡¦5¾ï ¿ø¿¡ °è¾à
  8. 8´õÀ§¿¡ ¹Ð¸®°í Æø¿ì¿¡ ¸ØÃß°í¡¦¡®11¿ù ¾ß±¸¡¯ Çö½ÇÈ­ µÇ³ª
  9. 9ȲÈñÂù, ¼£ÄÉ04 ÀÓ´ë ÀÌÀû¡¦¡°ÆÀ¿¡ Àß ¸ÂÀ» °Í °°¾Æ¡±
  10. 10Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
±èÇØ°øÇ× ¡®ºÐ»êÇü °ü¹®¡¯ ºÎ»ó¡¦K-ÆËÀ¸·Î ±¤¿ª°ü±¤ ÆÇ Ű¿ö¾ß
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»