2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®ÀÌÁؼ® °¡Ã³ºÐ¡¯ ÀçÆÇºÎ ¼ºÅäÇÏ´Â ¿©±Ç¡¦¡°Æ¯Á¤ ¿¬±¸¸ðÀÓ Ãâ½Å¡±

È«ÁØÇ¥ ¡°¹ý¿øÀÌ Á¤Ä¡Àû ÆÇ´Üµµ ÇÑ´Ù¡±

ÁÖÈ£¿µ ¡°ÀçÆÇÀåÀÌ Æ¯Á¤ ¿¬±¸¸ðÀÓ Ãâ½Å¡±

ÀÌÀÎÁ¦ ¡°À̳ä½áŬ ¿ì¸®¹ý¿¬±¸È¸ Ȱµ¿¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±¹¹ÎÀÇÈû ÀÌÁؼ® Àü ´ëÇ¥°¡ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÈ¸ ÀüȯÀÇ È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇØ´Þ¶ó¸ç ³½ °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀÌ ÀοëµÇÀÚ ¿©±Ç¿¡¼­ ÀçÆÇºÎ¸¦ ¼ºÅäÇÏ´Â ¹ß¾ðÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁؼ® ±¹¹ÎÀÇÈû Àü ´ëÇ¥, ÁÖÈ£¿µ ºñ´ëÀ§¿øÀå. ¿¬ÇÕ´º½º
È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀåÀº 26ÀÏ ¼­¿ï³²ºÎÁö¹ý ¹Î»ç51ºÎ(ȲÁ¤¼ö ¼ö¼®ºÎÀåÆÇ»ç)°¡ ÁÖÈ£¿µ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå Á÷¹« ÁýÇàÀ» Á¤ÁöÇ϶ó´Â °¡Ã³ºÐ °áÁ¤À» ÇÏÀÚ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¿Ã¸° ±Û¿¡¼­ ¡°¿äÁò ¹ý¿øÀº Á¤Ä¡Àû ÆÇ´Üµµ Çϳ׿ä. ´ë´ÜÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç ¡°Á¤Ä¡Àû ÆÇ´Ü¡±À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀå ÆäÀ̽ººÏ
¹ý¿øÀÌ ±¹¹ÎÀÇÈû¿¡ ¡®ºñ»ó »óȲ¡¯ÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù¸ç »ç½Ç»ó ¡®ÁÖÈ£¿µ ºñ»ó´ëÃ¥À§ üÁ¦¡¯¿¡ Á¦µ¿À» °Ç °ÍÀ» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

ÁÖÈ£¿µ ºñ´ëÀ§¿øÀåµµ ±¹È¸¿¡¼­ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª ¡°ÀçÆÇÀåÀÌ Æ¯Á¤ ¿¬±¸¸ðÀÓ Ãâ½Å¡±À̶ó¸é¼­ ¡°ÆíÇ⼺ ÀÖ°í ÀÌ»óÇÑ °á°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¹ÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±× ¿ì·Á°¡ Çö½ÇÈ­ µÈ °Í °°´Ù¡±°í Çß´Ù.

ÀÌÀÎÁ¦ Àü ÀÇ¿øµµ ÆäÀ̽ººÏ ±ÛÀ» ÅëÇØ ¡°ÀÌ»óÇÑ »ý°¢ÀÌ µé¾î ÀçÆÇÀåÀÌ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ³Ä°í ¹°¾îº¸¾Ò´õ´Ï À̳ä½áŬÀÎ ¡®¿ì¸®¹ý¿¬±¸È¸¡¯ Ȱµ¿À» ÇÑ Æ¯Á¤Áö¿ª Ãâ½ÅÀ̶ó´Â ´äÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡±°í Çß´Ù. ¶Ç ¡°À̹ø °áÁ¤Àº Á¤Ä¡»ó½ÄÀ» ¹è¹ÝÇÏ°í ´çÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ¾ÆÁÖ À߸øµÈ ÀçÆÇ¡±À̶ó¸ç ¡°´çÀº Áï½Ã Ç×°íÇØ À߸øÀ» ¹Ù·ÎÀâÀ¸¸é µÈ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¼Û¾ð¼® ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥´Â ±¹È¸¿¡¼­ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª ¡°¾î¶»°Ô º¸¸é ¹ý¿øÀÌ Á¤´çÀÇ Á¤Ä¡¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â °á°ú°¡ µÇ´Â »óȲ¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡°³²ºÎÁö¹ý¿¡¼­ À̹øÁÖ¿¡´Â °¡Ã³ºÐ °á°ú°¡ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í °øÁö°¡ µ¹¾Ò´Âµ¥, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ç¿¡¼­ ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸µç ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ ½Ã°£À» ÅÃÇØ ±â½ÀÀûÀ¸·Î °áÁ¤À» ³»¸° ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ±²ÀåÈ÷ Àǵµ°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°º¯È£»çµéÀÌ ÀÌÀǽÅûÀ» Çß°í, ÀÌÀǽÅûÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó¸é¼­ ¡°´ç »óȲÀÌ ºñ»ó»óȲÀ̱⠶§¹®¿¡ ³»ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã¿¡ ÀÇ¿øÃÑȸ¸¦ ¼ÒÁýÇØ³õÀº »óÅ¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¼Û ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥´Â ¡°ÀÇ¿øµéÀÇ ÃÑÀǸ¦ ¸ð¾Æ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »óȲÀ» Á¤¸®¸¦ ÇÏ°í ´ëÀÀÃ¥µµ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °­±¸ÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤¡±À̶ó¸ç ¡°À߸øµÈ »ç¹ýÀû Àã´ë¸¦ µéÀÌ´í ¹ý¿ø¿¡ ´ëÇØ ¾öÁß Ç×ÀÇÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÇÒ »ý°¢¡±À̶ó°í Çß´Ù.

¹ýÁ¶°è¿¡ µû¸£¸é ÀÌ Àü ´ëÇ¥ÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ È²Á¤¼ö ¼ö¼®ºÎÀåÆÇ»ç´Â ¼øÃµ°í, ¼­¿ï´ë °ø¹ýÇаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí 1999³â »ç¹ý¿¬¼ö¿ø(28±â)À» ¼ö·áÇß´Ù. ±¤ÁÖÁö¹ý°ú ÀÎõÁö¹ý, ¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý ºÎÀåÆÇ»ç¸¦ Áö³½ µÚ Áö³­ÇØ ¼­¿ï³²ºÎÁö¹ýÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å°í, ¿ÃÇØ ¼ö¼®ºÎÀåÆÇ»ç°¡ µÆ´Ù.

±×´Â ¿ÃÇØ 6¡¤1 Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¹«¼Ò¼Ó °­¿ë¼® °æ±âÁö»ç Èĺ¸ÀÇ ½ÅûÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ±¹¹ÎÀÇÈû¡¤´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¾ç´çÀÇ È常¸ Âü¿©ÇÏ´Â TV Åä·ÐÀ» ±ÝÁöÇß´Ù. ´ç½Ã Ȳ ¼ö¼®ºÎÀåÆÇ»ç´Â Çѱ¹¹æ¼Û±âÀÚŬ·´ÀÌ ¹«¼Ò¼Ó È帴 15% ÀÌ»óÀÇ ÁöÁöÀ²À» ¾ò¾î¾ß¸¸ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Á¤ÇÑ °ÍÀÌ ¡®°øÁ¤ÇÑ ±âȸ¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀ» ±Ç¸®¡¯¿Í ¡®À¯±ÇÀÚÀÇ ¾Ë ±Ç¸®¡¯¸¦ Ä§ÇØÇÑ ÀÚÀÇÀû ±âÁØÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý¿¡ ÀçÁ÷ÇÑ 2020³â¿¡´Â ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡ Âü¿©Çß´Ù ¿Á°í¸¦ Ä¡¸¥ ÇÇÇØÀÚ°¡ ÀÌ¹Ì º¸»ó±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´õ¶óµµ Æø·ÂÀÇ ÁÖüÀÎ ±¹°¡¿¡ º°µµÀÇ ¹è»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ°áÀ» ³»·È´Ù. ¼±·Î¿¡¼­ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´ø Áß ¿­Â÷¿¡ Ä¡ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹Ã¶µµ°ø»çÀÇ ¹è»ó Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Üµµ ³»³ù´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±èÇØ 1±â ½Åµµ½ÃÀÇ ¼è¶ô¡¦2¸¸ ¸í ¶°³µ´Ù
  2. 2¼Ó º¸ÀÌ´Â ±¸Ã»Àå ¾÷Àû È«º¸¡¦¼±°üÀ§, °ø¹«¿ø °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê °ÅÁ¦ ¡®·¹ÀÌÄ«¿îƼ¡¯ ºÎÀû°Ý Ãë¼Ò 3¼¼´ë ÀçºÐ¾ç
  4. 4[¼Óº¸]¡°Æ®·³ÇÁ, ¡®·¹¹Ù³íµµ ÈÞÀü´ë»ó¡¯ µ¿ÀÇÇß´Ù°¡ ¡®¾Ç¸¶ÀÇ ¼Ó»èÀÓ¡¯ ³×Ÿ³ÄÈÄ ÅëÈ­ÈÄ µ¹º¯¡±
  5. 5Çѵ¿ÈÆ Ã⸶ °á½É, ÇÏÁ¤¿ì¸¸ º¸´Â 模¦ºÏ°© º¸¼± ¡®½Ã¼±ÁýÁß¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Èû µ¿±¸ °­Ã¶È£¡¤ºÏ±¸ ¿ÀÅ¿ø ´Ü¼ö Ãßõ¡¦»çÇÏ 5ÀÎ °æ¼±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿Ã¸®ºê¿µ, ºñ¼öµµ±Ç 1238¾ï ÅõÀÚ¡¦Ã»³â 600¸í »Ì´Â´Ù
  8. 8ÇàÁ¤°ú½Ç·Î ¸Å³â 1¾ï ³¶ºñÇϴµ¥¡¦Ã¥ÀÓÁö´Â °ø¹«¿ø ¾ø´Ù
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ æ¨ ÀüÀç¼ö ¼±Ãâ
  10. 10±¹Èû À±Á¾¼­ ¡°Ã⸶ Æ÷±â ´ë°¡ Á¦¾È¡± Á¶½Âȯ ÀÇ¿ø¡¤ÃÖÁøºÀ Áß±¸Ã»Àå °í¼Ò
  1. 1Çѵ¿ÈÆ Ã⸶ °á½É, ÇÏÁ¤¿ì¸¸ º¸´Â 模¦ºÏ°© º¸¼± ¡®½Ã¼±ÁýÁß¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû µ¿±¸ °­Ã¶È£¡¤ºÏ±¸ ¿ÀÅ¿ø ´Ü¼ö Ãßõ¡¦»çÇÏ 5ÀÎ °æ¼±(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ æ¨ ÀüÀç¼ö ¼±Ãâ
  4. 4±¹Èû À±Á¾¼­ ¡°Ã⸶ Æ÷±â ´ë°¡ Á¦¾È¡± Á¶½Âȯ ÀÇ¿ø¡¤ÃÖÁøºÀ Áß±¸Ã»Àå °í¼Ò
  5. 5¡®ºÏÇ׾Ʒ¹³ª °Ç¸³¡¯ Ûö ³óÇØ¼öÀ§ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  6. 6°³Çõ½Å´ç, ±¹Èû °øÃµ Å»¶ôÀÚ ¡®ÀÌ»èÁݱ⡯ Çຸ
  7. 7¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý Á¶À²·Î ¸» ¹Ù²ã¡±¡¦¹ÚÇüÁØ ¡®ÀüÀç¼ö Ã¥ÀӷС¯ °ø¼¼
  8. 8¹ÎÁÖ °æ³² ±âÃÊ´ÜüÀå °øÃµ ¼Óµµ¡¦±¹Èû Àü·«Àû ½ÅÁ߸ðµå
  9. 9³«¸¶ À§±â ¶Õ°í¡¦æ¨ À¯·Â È帱º¼­ ¡®ºÎ»êŻȯ¡¯ ¼±ºÀÀåÀ¸·Î
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ´Þ¾Æ¿À¸¥ ºÏ°© º¸±È¼±°Å
  1. 1ºÎ»ê °ÅÁ¦ ¡®·¹ÀÌÄ«¿îƼ¡¯ ºÎÀû°Ý Ãë¼Ò 3¼¼´ë ÀçºÐ¾ç
  2. 2¿Ã¸®ºê¿µ, ºñ¼öµµ±Ç 1238¾ï ÅõÀÚ¡¦Ã»³â 600¸í »Ì´Â´Ù
  3. 3Ú¸¡¤À̶õ ÈÞÀü¡¦Àü¹®°¡µé ¡°ÄÚ½ºÇÇ ºñÁß ´Ã¸± ¶§¡±
  4. 4ºÎ»ê»ö ÀÔÈù ¼¼ºìÀÏ·¹ºì ¡®´º¿þÀ̺ê ÇØ¿î´ëÁ¡¡¯ ¿ÀÇ¡¦Áö¿ª ±ÂÁî Æ¼¼ÅÃ÷µµ ÆÇ¸Å
  5. 5Á¤ºÎ ¡°È£¸£¹«Áî ÅëÇà·á ºÎ°ú ¶© ±¹³» ±â¸§°ª 0.5% »ó½Â¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°¼±¿øÀÓ±Ý Àü¸é ºñ°ú¼¼, ³ëµ¿±Ç °­È­¸¦¡±
  7. 7´õ Ä¿Áø ÇØ¾ç¹Ì¼úÃàÁ¦¡¦°ø¸ðÀüµµ °³ÃÖ
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ÃÖÀú ¼Óµµ µ¥ÀÌÅÍ ±âº»Áö±Þ¡¦À̵¿Åë½Å»ç ¾È½É¿É¼Ç ¡®¹«·á¡¯
  9. 9¡®Å©·çÁî Çãºêµµ½Ã¡¯ ÆÈ°ÈÀº ºÎ»ê½Ã, ±âÇ× À¯Ä¡¡¤ÄÜÅÙÃ÷ ¹ÚÂ÷
  10. 10¸£³ëÄÚ¸®¾Æ, ºÎ»ê¼­ Çù·Â»ç¿Í ÁßÀå±â ºñÀü °øÀ¯
  1. 1±èÇØ 1±â ½Åµµ½ÃÀÇ ¼è¶ô¡¦2¸¸ ¸í ¶°³µ´Ù
  2. 2¼Ó º¸ÀÌ´Â ±¸Ã»Àå ¾÷Àû È«º¸¡¦¼±°üÀ§, °ø¹«¿ø °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÇàÁ¤°ú½Ç·Î ¸Å³â 1¾ï ³¶ºñÇϴµ¥¡¦Ã¥ÀÓÁö´Â °ø¹«¿ø ¾ø´Ù
  4. 4¼ö¿µ¸¸ ÀϺΠ¿äÆ®¾÷ü º¹±Í ¿òÁ÷ÀÓ¡¦¡°¹ý ÁöŲ ¿ì¸° ¹Ùº¸¡± ö¼ö ¾÷ÁÖ ¹Ý¹ß
  5. 5¡°Å뿵 Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò ¾ÆÇĵµ ÀØÁö ¸»±æ¡± ¿ëÈ£µµ¿¡ Àü½Ã°ü °³°ü
  6. 6´ëÀü ¿À¿ùµå ´Á´ë »çÈê° ¼ö»ö¡¦°ÅÁ¡Æ÷ȹÀ¸·Î Àüȯ
  7. 7°æ¿µ±Ç »¯±â±â Àü ¸ù´Ï ºÎ¸° º¥Ã³È¸»ç ´ëÇ¥ ÁýÀ¯
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 10ÀÏ
  9. 910ÀÏ ºÎ»ê ±âÀ屺¼­ ³²Æí Èä±â·Î »ìÇØ ÈÄ ¾Æ³» Åõ½Å »ç¸Á
  10. 10ºÎ»ê ¼ö¿µ û³â»ç¾÷ÀÚ ÀÓÂ÷·á Áö¿ø¡¦30ÀϱîÁö û³âÆ÷ÅРȨÆäÀÌÁö Á¢¼ö
  1. 1¡®¾ÆÇ ¼Õ°¡¶ô¡¯ ±èÁø¿í, ·Ôµ¥ ÁÂ¿Ï ¿¡À̽º ¿ì¶Ò
  2. 2¡®º½³ó±¸¡¯ Ç÷¹ÀÌ º¼¡¦KCC ¿ÏÀüü °ø°Ý·ÂÀ¸·Î DB Àâ´Â´Ù
  3. 3ÇÏ·ç¿¡ 4¾ï¡¦LIV °ñÇÁ ¿æ ¶÷, ÃÖ´Ù ¼öÀÔ 1À§
  4. 4ºÎÁøÀÇ ´Ë ·Ôµ¥¡¦³ëÁøÇõ ºÒ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¡®ÇÑ Áٱ⠺û¡¯
  5. 510°æ±â ¸¸¿¡ ÅÍÁ³´Ù¡¦¡®¼Õ¡¯²Å¾Æ ±â´Ù¸° Çʵå°ñ
  6. 6Æù¼¼ ½ÃÁð ¾Æ¿ô¡¦ÃÖ¼Ò 6°³¿ù °áÀå
  7. 7¡°¹è±¸ Æò±Õ°üÁß 1À§ ºÎ»ê ÆÒ½É, ¿ì½ÂÀ¸·Î º¸´äÇÒ °Í¡±
  8. 8¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  9. 9³ôÀÌ Å°¿ö ºÎȰÀÇ ²Þ¡¦BNK ¡®¿ÜÀÎ ¼¾ÅÍ¡¯ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
  10. 10º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¦±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡®ÄçÄ硯
¿ì¸®ÀºÇà
6¡¤3 °æ¼±ÁÖÀÚ¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°¼ºÀû ¾È ÁÁÀ¸¸é °¨µ¶ ¹Ù²ã¾ß¡¦³»°¡ ÀüÀç¼ö¿¡ µµ´öÀû ¿ìÀ§¡±
6¡¤3 °æ¼±ÁÖÀÚ¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°ºÎ»ê ´Ã º¸¼öÁ¤´ç ÁöÁöÀ² Àû°Ô ³ª¿Í¡¦´õ °áÁýÇÒ ¿©Áö ÀÖ´Ù¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»