2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

'À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ' ÆòÇ༱¡¦ºÏÇÙ¹®Á¦ ÆòÈ­Àû ÇØ°áÀº ÀÏÄ¡

ÇÑÀÏ¡¤ÇѹÌÀÏ Á¤»óȸµ¿

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇѹÌÀÏ '´ëºÏ »ï°¢°øÁ¶' º¹¿ø
- ICBM µµ¹ß °æÁ¦Àû ´ëÀÀ ³íÀÇ
- ¹Ì "ºÏ°ú °Å·¡ ñé±â¾÷ Á¦Àç°ËÅä"
- ¹ÌÁß°ü°è ±äÀå ½Å³ÃÀü ¿ì·Á
- ¹® 'º£¸¦¸° ±¸»ó'Àº Çè·Î ¿¹°í

7ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°£) ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ Ã¹ Á¤»óȸ´ãÀº 'ÇÑÀÏ À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ'¿Í °ü·ÃÇÑ °ßÇØÂ÷ ±Øº¹¿¡ ½ÇÆÐÇßÁö¸¸, ÇâÈÄ ³íÀÇÀÇ Æ²À» ¸¶·ÃÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç ºÏÇÑ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ µµ¹ß µî°ú °ü·ÃÇØ ÆòÈ­Àû ÇØ°áÀ» À§ÇØ Çù·ÂÇϱâ·Î ÇÑ Á¡µµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÀÌ´Â Àü³¯ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ Á¤»ó °£ ȸµ¿¿¡¼­ ÇÕÀÇÇÑ '´ëºÏ »ï°¢ °øÁ¶' º¹¿ø µî°úµµ ¿¬°áµÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
   
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å© G20 Á¤»óȸÀÇÀå ¸Þ¼¼È¦¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ¾Ç¼öÇϰí ÀÖ´Ù. ÇԺθ£Å©¡¤¿¬ÇÕ´º½º
´Ù¸¸, ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ-ºÏ¡¤Áß¡¤·¯ °£ ½Å³ÃÀü ±¸µµ°¡ ±»¾îÁú °æ¿ì ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ 'º£¸¦¸° ±¸»ó'ÀÇ ½ÇÇö¿¡´Â Çè·Î°¡ ¿¹»óµÈ´Ù.

ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼® ÁßÀÎ ÇÑÀÏ Á¤»óÀº À̳¯ µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å©¿¡¼­ ¿­¸° ¾çÀÚ È¸´ãÀ» ÅëÇØ Àü³¯ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ ¸¸Âù ȸµ¿¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø 'À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ'¿Í °ü·ÃÇØ ¼­·ÎÀÇ ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.

´ë½Å ¾ç±¹ Á¤»óÀº ÇÑÀÏ °ü°è¸¦ ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ °ø°¨Çß°í, ºÏÇÑ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ¹®Á¦°¡ ¾ç±¹ÀÇ ±Þ¹ÚÇÏ°í ¾öÁßÇÑ À§ÇùÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀνÄÀ» °°ÀÌÇß´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº Çѹݵµ ÆòÈ­ÅëÀÏ ¿©°Ç Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Çѱ¹ÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒ°ú ³²ºÏ ´ëÈ­ º¹¿øÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇß°í, ¾Æº£ ÃѸ® ¿ª½Ã ÀÌ¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁá´Ù. 2011³â 12¿ù À̸í¹Ú ´ç½Ã ´ëÅë·ÉÀÇ µ¶µµ ¹æ¹® ÀÌÈÄ Áß´ÜµÈ ÇÑÀÏ Á¤»ó °£ ¼ÅƲ¿Ü±³¸¦ º¹¿øÇϱâ·Î ÇÑ °Í ¿ª½Ã ¾ç±¹ÀÇ ¹Ì·¡ ÁöÇâÀû ¹ßÀü ¸ð»ö¿¡ µÎ Á¤»óÀÌ °ø°¨ÇÑ °á°ú´Ù.

µÎ Á¤»óÀº ºÏÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» ¾ç±¹ÀÌ ÇØ°áÇÒ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§¿¡ µÎµÇ, ÆòÈ­ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü³¯ ¹® ´ëÅë·É°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É, ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÇÔ²² ȸµ¿ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ '´ëºÏ »ï°¢ °øÁ¶' º¹¿ø°ú ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¿ªÇÒ ÁÖ¹® µî¿¡ ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀÇ ¿¬Àå ¼±»óÀÌ´Ù. ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ Á¤»óÀº À̹ø ȸµ¿¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ '´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)'±Þ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ(¾Èº¸¸®) Â÷¿øÀÇ Á¦Àç ³íÀÇ ¿Ü¿¡ ¾çÀÚ Â÷¿ø¿¡¼­µµ Á¦ÀçÀÇ °í»ß¸¦ ´õ¿í Á¶¿© ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» ÃÖ´ëÄ¡·Î ²ø¾î¿Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ´É·ÂÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î °íµµÈ­µÇ°í ÀÖ¾î À̸¦ Á¦ÀçÇÏ·Á¸é ´õ¿í °­ÇÑ ¾Ð¹ÚÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Çö½Ç ÀνĿ¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇѰú ºÒ¹ý °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â Áß±¹ ±â¾÷°ú °³Àο¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ±ÝÀ¶ Á¦À縦 Àû±Ø °ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇô Áß±¹ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ ³íÀÇ ¿©ºÎ°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ À̶õ¿¡ Àû¿ëÇß´ø '¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà(Á¦3ÀÚ Á¦À硤Á¦Àç ´ë»ó ±¹°¡¿Í °Å·¡ÇÑ Á¦3±¹ ±â¾÷µéÀ» Àϰý Á¦ÀçÇÏ´Â °Í)'À» Á÷Á¢ ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÀÌ¿¡ ÁØÇÏ´Â ¼öÁØÀÇ Á¦À縦 °¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ 3±¹ Á¤»óÀÌ ºÏÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°áÀÇ ÁøÀüÀ» À§ÇØ Áß±¹ ¿ªÇÒÀÇ Á߿伺¿¡ ÁÖ¸ñÇϸ鼭 ÇÑ¡¤¹Ì¡¤Àϰú ºÏ¡¤Áß¡¤·¯ °£ ½Å³ÃÀü ±¸µµ°¡ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ·± ±¸µµ°¡ °­È­µÇ¸é Çѱ¹ÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÒ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼¾ÆÁö°í Áø¿µ ³í¸®¿¡¼­µµ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. °á±¹, ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ 'º£¸¦¸° ±¸»ó'ÀÌ Åº·ÂÀ» ¹Þ±â Èûµé °ÍÀ̶õ °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù.

±èÅÂ°æ ±âÀÚ tgkim@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼Ò¹æ½Ã¼³°ü¸®»ç ÀÚ°ÝÁõ ºô·ÁÁÖ°í 6³â°£ ±Þ¿© ì±ä 80´ë ¹ú±ÝÇü
  2. 2ºÎ»ê »çÇϱ¸ ÁÖÀ¯¼Ò¼­ È¥À¯ »ç°í¡¦Â÷·® 180´ë ÇÇÇØ
  3. 3[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ¡®±è½Â¿ø-ºê·ÎÄ¿¡¯ ³ìÃë·Ï °ø°³¡¦¡°º¸°í ½Í¾î ´«¹° ³ª³×¡±
  4. 4Ú¸ Á¤º¸´ç±¹ ¡°À̶õ, ÀüÀï ÅëÇØ ´õ Àڽۨ¡±¡¦Àå±âÀü °¡´É¼º Ä¿Á®
  5. 5ÅÂdz ¡®Å©·Î¹Ý¡¯ °£Á¢¿µÇâ Á¦ÁÖ °­Ç³ ÇÇÇØ ¼ÓÃ⡦1¸í ¼ûÁ®
  6. 61240ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 9181¸¸ ¿ø¾¿
  7. 79¿ù ÃÊ ¼öÃâ 7õ¾ï´Þ·¯ µ¹ÆÄ¡¦Áö³­ÇØ ¿¬°£ ½ÇÀû ³Ñ¾î
  8. 8ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í 27~30µµ
  9. 9ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1842.8¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.8¿ø ¡é
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°ÇÑ ¹øÀÇ ¿¬Ã¼°¡ Æò»ý ¹ß¸ñ Àâ¾Æ¼± ¾ÈµÅ¡¦Àç±â ±âȸ ³ÐÈú °Í¡±
  1. 1[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ¡®±è½Â¿ø-ºê·ÎÄ¿¡¯ ³ìÃë·Ï °ø°³¡¦¡°º¸°í ½Í¾î ´«¹° ³ª³×¡±
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡°ÇÑ ¹øÀÇ ¿¬Ã¼°¡ Æò»ý ¹ß¸ñ Àâ¾Æ¼± ¾ÈµÅ¡¦Àç±â ±âȸ ³ÐÈú °Í¡±
  3. 3³×ÆÈ ´ëÈ«¼ö 10Àϰ Åͳμ­ Áß±¹ÀÎ ±¸Á¶¡¦Çѱ¹ ±¸È£´ëµµ ¼ö»ö °è¼Ó
  4. 4°ø¼Òû¡¤Áß¼öû Ãâ¹ü¡¦æ¨ ¡°±¹Èû, Áغñ ¼Õ³ö¡±
  5. 5æ¨ ¡°°ËÂû ¼ö»çÀÚ·á ¾Æ´Ñ°¡¡¦Ãâó ¹àÇô¶ó¡± ùÛ °ø¼¼ ¹Ý¹Ú
  6. 6Á¶Çö ¿Ü±³Àå°ü 5~7ÀÏ ³×ÆÈ ¹æ¹®¡¦½ÇÁ¾ÀÚ °¡Á· ¸é´ã
  7. 7±¹Èû ¡°¿ëÇýÀÎ ¹èÈÄ¿¡ ±èÇöÁö¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°±Ù°Å ¾ø´Â À½¸ð·Ð¡±
  8. 8¹ÎÁÖ ¡®±è½Â¿ø °ø¼¼¡¯ ±¹Èû¿¡ ¡°ëŰËÂûµµ ±â¼Ò ¸ø ÇØ¡±
  9. 9Áö¿ª ¹Ý´ë¿¡µµ¡¦4°³ Ç׸¸°ø»ç ³¡³» ÅëÇÕ
  10. 10ÀüÀç¼ö °ßÁ¦ Á¶·Ê ¶Ç º¸·ù¡¦½ÃÀÇȸ ¡®¼ÓµµÁ¶Àý¡¯
  1. 11240ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 9181¸¸ ¿ø¾¿
  2. 29¿ù ÃÊ ¼öÃâ 7õ¾ï´Þ·¯ µ¹ÆÄ¡¦Áö³­ÇØ ¿¬°£ ½ÇÀû ³Ñ¾î
  3. 3ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1842.8¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.8¿ø ¡é
  4. 4ÇÑÈ­, ¼­¿ïºÒ²ÉÃàÁ¦¿¡ 130¾ï ÅõÀÔ¡¦¾ÈÀü°ü¸®¿¡ 45¾ï
  5. 5Çö´ëÁ¦Ã¶, Ú¸ ·çÀÌÁö¾Ö³ª Àü±â·Î Á¦Ã¶¼Ò ù¹ß¡¦2029³â ¾ç»ê ¸ñÇ¥
  6. 6Çö´ëÁ¦Ã¶, Ú¸ ·çÀÌÁö¾Ö³ª Àü±â·Î Á¦Ã¶¼Ò ù¹ß¡¦2029³â ¾ç»ê ¸ñÇ¥
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­¡¦»óÀ§¡¤ÇÏÀ§ °ÝÂ÷ Àü±¹ ¡®ÃÖ°í¡¯
  8. 8°ü±¤°´ ¸ô¸®ÀÚ ºÎ»ê È£ÅÚ½ÃÀå ¡®µé½â¡¯¡¦¸Å¹°¿¡ ÀÕ´Ü °Ç¸³ ÃßÁø
  9. 9¹ýÁ¦Ã³, °¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Áõ¾× À¯±ÇÇØ¼® ¹Ý·Á(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ºÎ»ê ¿À¸é MSCI ÆíÀÔ µµ¿ò¡±
  1. 1¼Ò¹æ½Ã¼³°ü¸®»ç ÀÚ°ÝÁõ ºô·ÁÁÖ°í 6³â°£ ±Þ¿© ì±ä 80´ë ¹ú±ÝÇü
  2. 2ºÎ»ê »çÇϱ¸ ÁÖÀ¯¼Ò¼­ È¥À¯ »ç°í¡¦Â÷·® 180´ë ÇÇÇØ
  3. 3ÅÂdz ¡®Å©·Î¹Ý¡¯ °£Á¢¿µÇâ Á¦ÁÖ °­Ç³ ÇÇÇØ ¼ÓÃ⡦1¸í ¼ûÁ®
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í 27~30µµ
  5. 5¿ïÁø¼­ ¹°³îÀÌ »ç°í ÀÕµû¶ó¡¦¾Æµé ±¸ÇÏ´ø ¾Æ¹öÁö µî 4¸í ½ÉÁ¤Áö
  6. 6ºÎ»ê ¼öÁ¤»ê¼­ 70´ë 2¸í ¸»¹ú¿¡ ½î¿© Áß¡¤°æ»ó
  7. 7³×ÆÈ ´ëÈ«¼ö 10Àϰ Åͳμ­ Áß±¹ÀÎ ±¸Á¶¡¦Çѱ¹ ±¸È£´ëµµ ¼ö»ö °è¼Ó
  8. 8ºÎ»ê ¿¹Àμ± ħ¸ô ³ªÈê° ¼ö»ö¡¦¹ã»çÀÌ ½ÇÁ¾ÀÚ ¸ø ã¾Æ
  9. 9ºÎ»ê¼­ 3.5t °í¼ÒÀÛ¾÷Â÷ Àüµµ¡¦3¸í ºÎ»ó
  10. 10ºÎ»ê ¿¹Àμ± Àüº¹ ³ªÈê°¡¦½ÇÁ¾ ¼±¿ø 6¸í ¾ÆÁ÷ ¸ø ã¾Æ
  1. 1»ï¼º, LG¿¡ ¿¬Àå ¿ªÀü½Â¡¦»çÈê ¸¸¿¡ ¼±µÎ Żȯ
  2. 2±èÇϼºÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦½ÃÁð ù 2·çŸ
  3. 3´©°¡ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿öÁٱ³ª°í¾ß AG 2ÁÖ ¾ÕÀ¸·Î
  4. 45¾ï º¸¼® Ä¡Àå »ç¹ß·»Ä«, 54ºÐ ¸¸¿¡ 3ȸÀüÇà
  5. 5¼¼°è Ñûº¹½Ä 1À§ ¼­½ÂÀç-±è¿øÈ£ ùÆÇ¼­ Ãæ°ÝÆÐ
  6. 6´Ù½Ã Ä£Á¤À¸·Î GO(°í¿ì¼®)¡¦5¾ï ¿ø¿¡ °è¾à
  7. 7´õÀ§¿¡ ¹Ð¸®°í Æø¿ì¿¡ ¸ØÃß°í¡¦¡®11¿ù ¾ß±¸¡¯ Çö½ÇÈ­ µÇ³ª
  8. 8ȲÈñÂù, ¼£ÄÉ04 ÀÓ´ë ÀÌÀû¡¦¡°ÆÀ¿¡ Àß ¸ÂÀ» °Í °°¾Æ¡±
  9. 9Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  10. 10¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
½Å°øÇ× Àû±â °³Çס¤±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸Ãà ¡°»çÅëÆÈ´Þ¡¤¸¸»çÇüÅëÇÑ ºÎ»ê ¸¸µé °Í¡±
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»