2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[°úÇп¡¼¼ÀÌ] ¸¶½ºÅ© ¾µ±î ¸»±î?

¼ÕÇöÁø µ¿¾Æ´ë Àǰú´ëÇÐ ¿¹¹æÀÇÇÐ ±³¼ö

  • ¼ÕÇöÁø µ¿¾Æ´ë Àǰú´ëÇÐ ¿¹¹æÀÇÇÐ ±³¼ö
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-01-02 19:01:29
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½Ç³» ¸¶½ºÅ© Àǹ« Âø¿ëÀ» ÇØÁ¦ÇÏÀÚ´Â À̾߱Ⱑ ¼Ö¼Ö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç, ÀÌ ³íÀÇ´Â ´ÊÀº °¨ÀÌ ÀÖ´Ù. Äڷγª19 ´ëÀ¯ÇàÀÇ Å« ÆÄ°í¸¦ Çѹø ³Ñ¾î¼¹´ø 2022³â ÇϹݱ⿡´Â ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß¾î¾ß ÇÑ´Ù.

½Ç³» ¸¶½ºÅ© Àǹ« Âø¿ëÀÌ ÇØÁ¦µÈ´Ù°í ÇØ¼­ ¾ðÁ¦³ª ¾îµð¼­³ª ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾µ Çʿ䰡 ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ ¾îµð¿¡¼­ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù´Â ±Ç°í´Â ³²À» °ÍÀÌ´Ù. 2015³â ¸Þ¸£½º À¯Çà ÀÌÈÄ, ¿ì¸®´Â º´¹®¾ÈÀ» °¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú°í Áö±Ýµµ ±× ±Ç°í´Â À¯È¿ÇÏ´Ù. Äڷγª19 ´ëÀ¯Ç൵ ¿ì¸®°¡ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ ³ª¸¦ º¸È£ÇÏ°í ³²À» ¹è·ÁÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ±³ÈÆÀ» ³²±æ °ÍÀ̰í Àǹ« Âø¿ëÀÌ ¾ø¾îÁö´õ¶óµµ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ±× ±³ÈÆÀ» µû¸¦ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ÇÑ Á¶»ç¿¡¼­µµ ¸¶½ºÅ© Àǹ« Âø¿ëÀÌ ÇØÁ¦µÇ´õ¶óµµ 50%´Â ´çºÐ°£ °è¼Ó Âø¿ëÇϰڴٰí Çß°í, 25%´Â ¶§¿Í Àå¼Ò¿¡ µû¶ó ÇÊ¿äÇÏ¸é ¾²°Ú´Ù°í Çß´Ù. ´çÀå ¾²Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ÇÑ »ç¶÷Àº 25%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

¸¶½ºÅ© Âø¿ë Àǹ«¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ´À³Ä ¸¶´À³ÄÀÇ ¹®Á¦º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦°¡ °£°úµÇ°í ÀÖ¾î ¾ÈŸ±õ´Ù. ¿µÀ¯¾Æ¿Í ¾î¸°ÀÌÀÇ ¸¶½ºÅ© Âø¿ë¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¾ÆÁÖ ¼ÒȦÈ÷ ´Ù·ç¾î¿Ô´Ù.

¼¼°èº¸°Ç±â±¸¿¡¼­´Â Äڷγª19 ´ëÀ¯Çà ÃʱâºÎÅÍ 5¼¼ ÀÌÇÏ ¿µÀ¯¾Æ´Â Äڷγª19 ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²Áö ¸»¶ó°í ±Ç°íÇØ ¿Ô´Ù. ¿µÀ¯¾ÆÀÇ °æ¿ì ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÀ» Á¦´ë·Î ½ÃŰ±â ¾î·Á¿ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó È¿°úº¸´Ù ÇØ·Î¿òÀÌ ´õ ¸¹À» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ¿µÀ¯¾ÆÀÇ ¾ð¾î, Çൿ ¹ß´Þ¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í 6¼¼ ÀÌ»ó 11¼¼ ¹Ì¸¸ ¾î¸°À̵µ À¯Çà »óȲÀ» °í·ÁÇØ¼­ Âø¿ëÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±Ç°íÇß´Ù.

¸¶½ºÅ© Âø¿ë Àǹ«È­ ÇØÁ¦ ÀÌÈĸ¦ ³íÀÇÇÒ ¶§, ¾ðÁ¦ ¾îµð¿¡¼­ Âø¿ëÀ» ±Ç°íÇÒ °ÍÀΰ¡º¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿µÀ¯¾Æ¿Í ¾î¸°ÀÌ´Â ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÀ» ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Àû±ØÀûÀ¸·Î À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àû¾îµµ Äڷγª19 ¿¹¹æÀ̶ó´Â ´Ü ÇϳªÀÇ ÀÌÀ¯ ¶§¹®À̶ó¸é ¸»ÀÌ´Ù.

¿ì¸®´Â ¸¶½ºÅ©¸¦ ¿Ö ½èÀ»±î? Äڷγª19 À¯Çà Ãʱâ·Î µ¹¾Æ°¡ º¸ÀÚ. Áß±¹¿¡¼­ Äڷγª19°¡ º¸°íµÇ°í ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ȯÀÚ°¡ Á¶±Ý¾¿ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´ø ¾î´À ³¯ ÁöÇÏöÀ» ÅÀ´Ù°¡ ±ô¦ ³î¶ú´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°í ÀÖ¾ú´ø ±× ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« »ý°æÇÏ°í ¹«¼·±âµµ Çß´Ù. ±×¶§¸¸ ÇØµµ ¸¶½ºÅ©´Â ±âħ°ú °°Àº È£Èí±â Áõ»óÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ Âø¿ëÇ϶ó´Â ±Ç°í°¡ ÀÖ¾ú´ø ¶§ÀÌ´Ù.

ÀÌÈÄ ¾î´À ¼ø°£ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Ù Âø¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±Ç°í·Î ¹Ù²î°Ô µÇ´Âµ¥, ±× ½ÃÀÛÀº 2020³â 1¿ù ¸¶Áö¸· ³¯ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´ø ÇÑ ³í¹®À̾ú´Ù. µ¶ÀÏÀ» ´Ù³à°£ Áß±¹Àο¡ ÀÇÇØ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¸î¸î »ç¶÷ÀÌ °¨¿°µÇ¾ú´Âµ¥ ±× Áß±¹ÀÎÀº ¾Æ¹«·± Áõ»óÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾Ë·ÁÁ³´ø ´Ù¸¥ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Áõ»óÀÌ »ý±ä ÀÌÈÄ¿¡¸¸ ÀüÆÄ°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú°í Äڷγª19µµ ±×·² °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß¾ú´Ù. Áõ»óÀÌ ¾ø¾îµµ ÀüÆÄ°¡ µÈ´Ù¸é ´ëÀ¯Çà °¡´É¼ºÀÌ ÇÑÃþ Ä¿Áö±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ³í¹®Àº Àü ¼¼°è¿¡ Å« Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸¶½ºÅ©µµ Áõ»óÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¸¸ ¾²¸é µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµÎ°¡ ¸¶½ºÅ©¸¦ ½á¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â°¡ µÈ´Ù. Å«ÀÏÀ̾ú´Ù. ÇÏ·ç¿¡ ¸¶½ºÅ© 5000¸¸ °³°¡ ÇÊ¿äÇØÁø »óȲÀÌ µÇ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ¿©·¯ ¿ì¿©°îÀýÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ¿ì¸®´Â Áö³­ 3³â°£ ¸¶½ºÅ©¸¦ ½á¿Ô´Ù. ´©°¡ Äڷγª19¿¡ °¨¿°µÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡.

¸î ´Þ ÈÄ¿¡´Â ÀÌÁ¦ ³»°¡ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾µÁö ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¾µ±î ¸»±î °í¹ÎÇϱâ Àü¿¡ ÇѰ¡Áö ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©±â Äڷγª19¿¡ °¨¿°µÈ ÇÑ »ç¶÷°ú °¨¿°µÇÁö ¾ÊÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÌ À̾߱⸦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. ÀÌ µÑÀº ¾Æ¹«·± Áõ»óÀÌ ¾ø¾î ´©°¡ °¨¿°µÇ¾ú°í ´©°¡ °¨¿°µÇÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ÀüÇô ¸ð¸¥´Ù. ´ç¿¬ÇϰԵµ µÑ ´Ù ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù¸é °¡Àå ¿¹¹æÈ¿°ú°¡ Å©´Ù. ±×·³ µÑ Áß ÇÑ ¸íÀº ¾È ¾²°í ´Ù¸¥ ÇÑ ¸íÀº ¾´ °æ¿ì ´©°¡ ¾²´Â °ÍÀÌ È¿°úÀûÀϱî? Á¤´äÀº °¨¿°µÈ »ç¶÷ÀÌ ¾²´Â °ÍÀÌ ´õ È¿°úÀûÀÌ´Ù. ±×°Íµµ ¹«·Á ³× ¹è³ª. °¨¿° ¿¹¹æ¿¡ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¸ÀÚ¸é, ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾´´Ù´Â °ÍÀº ³ª¸¦ º¸È£ÇÏ´Â È¿°úº¸´Ù ´Ù¸¥ »ç¶÷À» º¸È£ÇÏ´Â È¿°ú°¡ ´õ Å©´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆµÎÀÚ.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¿î ´ë±â¾÷µé ºÎ»êÀ¸·Î¡¦ÇؼöºÎ È¿°ú ½ÃÀ۵ƴÙ(Á¾ÇÕ)
  2. 2[¿ÍÀ̶ó³ë] ºÎ»êµµ½Ãöµµ À̿밴 4¸í Áß 1¸íÀº ¹«ÀÓ½ÂÂ÷
  3. 3¼ö´É 33³â ¸¸¿¡ ½Å·Ú ÈÖû¡¦¡°ºÒ¿µ¾î, »ç±³À°¿¡ ±â¸§ ºÎÀº °Ý¡±
  4. 4ÁÖ¸» ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¿¹°è ³í¶õ¡¦¡®¼Ò³â¹ü¡¯ ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ±¤¼Ó ÀºÅð(Á¾ÇÕ)
  5. 5°íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³ ÀûÀýÇϳª¡¦»ç»ó±¸ ±¸¼³¼ö
  6. 6¡®³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡É °æ°í¡¯ ºÎ»ê½Ã ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹ßÇ¥
  7. 7¾ÖÃÊ ¹Ì¼º³â ¼º¹üÁË ¸ñÀûÀ̾ú³ª¡¦¼ûÁø °¡ÇØÀÚ 6³â Àü ¹üÇà ÆÇ¹ÚÀÌ
  8. 8ºÎ»ê ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ, Æò±Õ 6ÀÏ ¸Ó¹°·¶´Ù¡¦46% ¡°°¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î°Ç ¸ÀÁý Ž¹æ¡±
  9. 9¡®ÃÊÇм¼±Ç¡¯ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ë´ÜÁö ºê·£µåŸ¿î Ãâ°Ý
  10. 1030³â ¸¸¿¡ ´ë±â¾÷ À¯Ä¡¡¦2°÷ ¸ÅÃâ 3Á¶´ë, ¸Þ°¡Åæ±Þ °æÁ¦È¿°ú(Á¾ÇÕ)
  1. 1ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.9%¡¦¹ÎÁÖ 44.2%¡¤±¹Èû 37.0%
  2. 2ì°´ëÅë·É, °¨»ç¿øÀå Èĺ¸ ±èȣö º¯È£»ç ¼±ÀÓ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ Á¤Ã»·¡ ¡®ÁÂÃÊ¡¯, ±¹Èû À嵿Çõ ¡®°í¸³¡¯¡¦À§±âÀÇ ¿©¾ß »ç·Éž(Á¾ÇÕ)
  4. 4³ª°æ¿ø "×Ý´ëÅë·ÉÀÇ Á¤¿ø¿À ¶ç¿ì±â, '¼±°Å°³ÀÔ' ½Åȣź"
  5. 5¡®»ç¹ý°³Çõ¡¯ ¼ÓµµÀü¿¡ Çõ½Å´çµµ ¡°À§Çå ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ç³» ¹Ý¹ß È®»ê¿¡¿¡µµ À嵿Çõ ¡°²à²àÀÌ ³ª¾Æ°¡°Ú´Ù¡±
  7. 7°ø¼Òû º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ³õ°í Àü¹®°¡µé Ãæµ¹¡¦ °³Çõ¾È ÇÙ½É ÀïÁ¡ ºÎ»ó
  8. 8Á¶±¹Çõ½Å´ç "³»¶õÀçÆÇºÎ ¹ý¾È, ¹ü¿©±Ç °øµ¿¹ßÀÇÇÏÀÚ"
  9. 9ÀÌÁؼ®, '³»¶õÀçÆÇºÎ ÃßÁø' æ¨ °Ü³É "µ¶Àç À¯È¤¿¡ ÃëÇØ"
  10. 10¹ÎÁÖ´ç, ¿À´Ã Á¤Ã¥ÀÇÃÑ¡¦³»¶õÀü´ãÀçÆÇºÎ µî Àǰ߼ö·Å
  1. 1ÇØ¿î ´ë±â¾÷µé ºÎ»êÀ¸·Î¡¦ÇؼöºÎ È¿°ú ½ÃÀ۵ƴÙ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ, Æò±Õ 6ÀÏ ¸Ó¹°·¶´Ù¡¦46% ¡°°¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î°Ç ¸ÀÁý Ž¹æ¡±
  3. 3¡®ÃÊÇм¼±Ç¡¯ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ë´ÜÁö ºê·£µåŸ¿î Ãâ°Ý
  4. 430³â ¸¸¿¡ ´ë±â¾÷ À¯Ä¡¡¦2°÷ ¸ÅÃâ 3Á¶´ë, ¸Þ°¡Åæ±Þ °æÁ¦È¿°ú(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ÀÌÀü ½ÃÀ۵ƴ١¦ ù ÀÌ»ñÁü, 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¼Á¾ Ãâ¹ß
  6. 6HMM ÀÌÀüÀº? ³ëÁ¶ ¹Ý¹ß¿¡ ÁÖÃã
  7. 7ÇØ¼ö °ø°ø±â°ü ÀÌÀü ·Îµå¸Ê ³»³â ÃÊ ¹ßÇ¥
  8. 8ºñ¹Ð¹øÈ£ ¿µ¹® ´ë¹®ÀÚ ¼¯°í, »ýüÀÎ½Ä Ãß°¡ÀÎÁõ ¼³Á¤À»
  9. 9BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖ Â÷±â ȸÀå¿¡ ºó´ëÀÎ Çö ȸÀå ÃÖÁ¾ Ãßõ
  10. 102026³â ¸»±îÁö °í¼Óöµµ ¿î¿µ»çÀÎ ÄÚ·¹ÀÏ¡¤SR ÅëÇյȴÙ
  1. 1[¿ÍÀ̶ó³ë] ºÎ»êµµ½Ãöµµ À̿밴 4¸í Áß 1¸íÀº ¹«ÀÓ½ÂÂ÷
  2. 2¼ö´É 33³â ¸¸¿¡ ½Å·Ú ÈÖû¡¦¡°ºÒ¿µ¾î, »ç±³À°¿¡ ±â¸§ ºÎÀº °Ý¡±
  3. 3ÁÖ¸» ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¿¹°è ³í¶õ¡¦¡®¼Ò³â¹ü¡¯ ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ±¤¼Ó ÀºÅð(Á¾ÇÕ)
  4. 4°íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³ ÀûÀýÇϳª¡¦»ç»ó±¸ ±¸¼³¼ö
  5. 5¡®³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡É °æ°í¡¯ ºÎ»ê½Ã ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹ßÇ¥
  6. 6¾ÖÃÊ ¹Ì¼º³â ¼º¹üÁË ¸ñÀûÀ̾ú³ª¡¦¼ûÁø °¡ÇØÀÚ 6³â Àü ¹üÇà ÆÇ¹ÚÀÌ
  7. 7¿ÃÇØ ½Ç¾÷±Þ¿© Áö±Þ¾× ¿ª´ë ÃÖ´ë ¿¹»ó
  8. 8Á÷¿ø ÀÓ±ÝüºÒ ÇøÀÇ ½Åžç°Ç¼³ ´ëÇ¥ ÁýÀ¯
  9. 9[¼Óº¸] KTX¡¤SRT ³»³â¸»±îÁö ÅëÇÕ¡¦³»³â 3¿ù ¡®¼ö¼­ KTX¡¤¼­¿ï SRT¡¯ ¿îÇà
  10. 10·¹Æ®·Î ºÐÀ§±â ÇØ¿î´ëºí·ç¶óÀÎÆÄÅ© dz±¤ '¾öÁöô'
  1. 1¡®½ºÅ¸¡¯ ¸°°¡µå, K¸®±× ¶°³­´Ù
  2. 2È«¸íº¸È£ ¡®Á×À½ÀÇ Á¶¡¯´Â ÇÇÇßÁö¸¸¡¦À¯·´ PO ½ÂÀÚ µî º¯¼ö(Á¾ÇÕ)
  3. 3ùÛ, ¸ß½ÃÄÚ¼­¸¸ 3°æ±â¡¦1600£í °íÁö´ë ÀûÀÀ °ü°Ç(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ Á¤°üÀå, ¸ù°ñ Ãâ½Å ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ È÷ÅÍ 'ÀÎÄí½Ã' ¿µÀÔ
  5. 5·Ôµ¥ÀÇ ½ÅÀεé, ¹è±¸Àå¿¡ ¶á´Ù
  6. 6¸Þ½Ã, ¹Ì±¹µµ Á¤º¹¡¦48¹øÂ° ¿ì½Â Æ®·ÎÇÇ
  7. 7¼­¹Î±Ô, Çѱ¹ ³²ÀÚ ÃÖÃÊ ÇÇ°Ü ÁÖ´Ï¾î ÆÄÀ̳Π¿ì½Â
  8. 8Àü±¹ 8õ ·¯³Êµé, ¾ç»ê ¸íǰÄÚ½º¸¦ ´Þ¸®´Ù
  9. 9»ç»ó ù ¿ùµåÄÅ ÇÑÀÏÀü °¡´É?¡¦32°­¡¤16°­¼­ ¸Â´ë°á °¡´É¼º ÀÖ¾î
  10. 10ºÎ»ê KCC, Ȩ¿¡¼­ 2¿¬½Â ÁúÁÖÇÏ¸ç ´Üµ¶ 3À§ µµ¾à
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»