2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ÅëÀϱ³À° ´õ È¿°úÀûÀÌ·Á¸é ¹Î¡¤°ü¡¤¾ð Çù¾÷ Çʿ䡱

Ȳ±â½Ä ºÎ»êÅëÀϱ³À°¼¾ÅÍ »ç¹«Ã³Àå

  • ÀÓÀºÁ¤ ±âÀÚ iej09@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-05-21 20:29:37
  •  |   º»Áö 27¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ´Ù¼ö Çлý ÅëÀÏÀÇ °³³ä º¯È­

- Àü±¹ 17°³ ½Ã¡¤µµ¿¡¼­ ¿î¿µ Áß
- ºÎ»ê¿¡¼± µ¿¾Æ´ëÇб³°¡ ¸Ã¾Æ
- 40°³ Çб³ 6400¸í ¼ö°­ ¿¹Á¤

- °ø¹«¿ø ±³À°ÀÌ ¿ÃÇØ ÇÙ½É »ç¾÷

¡°¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¿øÀº ÅëÀÏ, ²Þ¿¡µµ ¼Ò¿øÀº ÅëÀÏ~¡± À̶ó´Â µ¿¿ä, ¾î¸° ½ÃÀý ²Ï ¸¹ÀÌ ºÒ·¶´ø ³ë·¡Àε¥ Áö±ÝÀº ½±°Ô µè±â ¾î·Æ´Ù. 21¼¼±â Áö±¸»ó¿¡ À¯ÀÏÇÑ ºÐ´Ü±¹°¡ÀÎ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ´õ´Â ¡®ÅëÀÏ¡¯ÀÌ Àý¹ÚÇÑ Çö¾ÈÀ¸·Î ÀνĵÇÁö ¾Ê¾Æ¼­ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ 13ÀÏ ÅëÀÏ¿¬±¸¿ø(KINU)ÀÌ Çѱ¹¸®¼­Ä¡¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Àü±¹ ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀÎ ³²³à 1000¿© ¸íÀ» ¼³¹®Á¶»çÇÑ ¡®KINU ÅëÀÏÀǽÄÁ¶»ç 2019¡¯ÀÇ °á°ú¸¦ º¸¸é, ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦·Î ¡®ÅëÀÏ¡¯°ú ¡®°æÁ¦¡¯°¡ ÀÖ´Ù¸é ¡®°æÁ¦¡¯¸¦ ¼±ÅÃÇϰڴٴ ÀÀ´äÀÚ°¡ 70.5%·Î ÅëÀÏ(8.3%)º¸´Ù ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù.

ºÎ»êÅëÀϱ³À°¼¾ÅÍ »ç¹«Ã³Àå¿¡ ÃëÀÓÇÑ µ¿¾Æ´ë Ȳ±â½Ä ±³¼ö°¡ Àӽüöµµ Á¤ºÎû»ç Åõ¾î, °ø¹«¿ø ´ë»ó ÅëÀϱ³À° µî ¿ÃÇØ ÁÖ¿ä ¾÷¹«¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. ¼­Á¤ºó ±âÀÚ
¡°Çб³ÇöÀå¿¡ ±³À°À» ³ª°¡º¸¸é ³²ºÏÀÌ ÇѹÎÁ·À̶ó°í ¹Ýµå½Ã ÇϳªÀÇ ±¹°¡¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÅëÀÏÀÇ °³³ä¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÇлýÀÌ »ó´ç¼öÀÔ´Ï´Ù. ÀüÀï ¾øÀÌ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î °øÁ¸ÇÏ´Â °Ô ´õ ³´Áö ¾Ê´À³Ä´Â ¹ÝÀÀÀÌ ´Ù¼öÀÎ °ÅÁÒ.¡± KINU Á¶»ç¿¡¼­µµ ¡®³²ºÏÇÑÀÌ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î °øÁ¸ÇÑ´Ù¸é ÅëÀÏÀº ÇÊ¿ä ¾ø´Ù¡¯´Â Àǰ߿¡ Àý¹Ý°¡·®(49.5%)ÀÌ µ¿ÀÇÇß´Ù.

ÀÌ´Þ ÃÊ ºÎ»êÅëÀϱ³À°¼¾ÅÍÀÇ »ç¹«Ã³Àå¿¡ ÃëÀÓÇÑ µ¿¾Æ´ëÇб³ Ȳ±â½Ä(49) ±¹Á¦Àü¹®´ëÇпø ±³¼ö´Â ÀÌó·³ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î º¯ÇÑ ÅëÀÏ ÀνĺÎÅÍ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÅëÀϱ³À°¼¾ÅÍ´Â ÅëÀϺΰ¡ Àü±¹ 17°³ ½Ã¡¤µµ¿¡ ¿î¿µ ÁßÀÎ ´ëÇ¥Àû ÅëÀÏ ±³À° »êÇϱâ°üÀ¸·Î¼­, ºÎ»ê¿¡¼­´Â µ¿¾Æ´ë°¡ 2014³âºÎÅÍ ÁöÁ¤µÅ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ¼¾ÅÍÀåÀº µ¿¾Æ´ë ÇѼ®Á¤ ÃÑÀåÀÌ ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, »ç¹«Ã³ÀåÀº ¼¾ÅÍ Àü¹ÝÀÇ ¾÷¹«¸¦ ÃѰýÇÑ´Ù. À̰÷¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ ÅëÀÏÀü¹® °­»ç ¹× Å»ºÏ°­»çµéÀº ÅëÀϱ³À°À» Èñ¸ÁÇÏ´Â Çб³¿¡ ³ª°¡ ¢¹¿­¸°ÅëÀÏ °­Á ¢¹ÅëÀϼøÈ¸ °­Á ¢¹ÅëÀÏüÇèÇнÀ ¢¹Àü¹®°¡ Æ÷·³ ¹× ¿öÅ©¼ó µîÀ» °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â 40°³ Çб³¿¡¼­ 6400¿© ¸íÀÌ ¼ö°­ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ȳ »ç¹«Ã³ÀåÀº 2014~17³â¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹øÂ°·Î º¸Á÷À» ¸ÃÀ¸¸é¼­ ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓ°¨À» ´À³¤´Ù°í Çß´Ù. ±×´Â ¡°ºÎ»êÀº ÈÞÀü¼±°ú ¿ö³« ¸Ö¾î¼­ÀÎÁö ÅëÀϱ³À°ÀÇ ºÒ¸ðÁö À̹ÌÁö°¡ °­ÇÏ´Ù. ù Àӱ⠶§ ¿ì¸® ¼¾ÅÍÀÇ ÀÚÀ²»ç¾÷À¸·Î ¹» ÇÒ±î °í¹ÎÇÏ´Ù°¡ Å»ºÏ¹Î ¿¹¼ú°ø¿¬À» ±âȹÇß´Ù. Å»ºÏ¿¹¼úÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇѶó¹éµÎ °ø¿¬´Ü ÃÊû À½¾Çȸ¸¦ 2015, 2016³â ¿¬¼ÓÇØ¼­ °³ÃÖÇߴµ¥ 500¼®ÀÇ ´Ù¿ìȦ(µ¿¾Æ´ë ºÎ¹ÎÄ·ÆÛ½º)ÀÌ ²Ë á´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ´ç½Ã ºÎ¹ÎÄ·ÆÛ½º ¼®´çȦ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ Å»ºÏ¹Î ÀÛ°¡ Àü½Ãȸ¿¡µµ ÇÏ·ç Æò±Õ 300¸í ÀÌ»óÀÇ °ü¶÷°´ÀÌ ´Ù³à°¬´Ù. ÀÌ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹È¸»ç¹«Ã³ÀÇ ¡®Àü±¹ 17°³ ÅëÀϱ³À°¼¾ÅÍ È°¼ºÈ­ ¹æ¾È¡¯ ¿ë¿ªÀ» ºÎ»êÅëÀϱ³À°¼¾ÅͰ¡ ¼öÇàÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ Àü±¹ ´ëÇ¥¼¾ÅÍ·Î ÀÎÁ¤¹Þ±âµµ Çß´Ù.

¿ÃÇØ´Â ´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼ö¸³ 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ¿Ü±¹ÀÎ Çлý 100¿© ¸í°ú ÇÔ²² Àӽüöµµ Á¤ºÎû»ç(¼­±¸ ºÎ¹Îµ¿) Åõ¾î¿Í MBC¶óµð¿À ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÅëÀÏÅäÅ© Äܼ­Æ® µîÀ» °èȹÇϰí ÀÖ´Ù°í Ȳ »ç¹«Ã³ÀåÀº ¼Ò°³Çß´Ù. ¶Ç ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»¡¤ºÎ»ê½Ã¿Í ¿¬°èÇØ °ø¹«¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÅëÀϱ³À°µµ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù. ¡°°ø¹«¿øµéÀÌ ÅëÀÏ¿¡ ´ëºñÇÑ °øÁ÷Àڷμ­ ¿ª·®À» °®Ãß´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ¿ÃÇØ °¡Àå ¿ªÁ¡À» µÐ »ç¾÷¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

Ȳ »ç¹«Ã³ÀåÀº È¿°úÀûÀ¸·Î ÅëÀϱ³À°À» ÇÏ´Â °³¼±¾Èµµ Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×´Â ¡°ÅëÀÏÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÑÁö ¼³µæÇÏ´Â »õ·Î¿î ´ã·ÐÀ» °³¹ßÇØ ±³À°À» ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê³ª »ý°¢ÇÑ´Ù. ±³Àç¿¡¼­ ¾ê±âÇÏ´Â ºÎºÐ°ú ½ÇÁ¦ ÇöÀå¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ´Â ºÎ¹® °£ ±«¸®°¡ »ó´çÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ µÚ, ¡°ÅëÀϱ³À° À¯°ü±â°ü, ÁöÀÚü, ±³À°Ã», ¾ð·Ð°úµµ Çù¾÷ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. À¯±âÀûÀÎ Çù¾÷ü°è°¡ ±¸ÃàµÅ ÀÖ´Ù¸é °¢ ±â°üÀÌ ´Ü¹ßÀûÀ¸·Î Ä¡¸£´Â ¿©·¯ Çà»ç¸¦ ÅëÇÕÇØ ´ë±Ô¸ð·Î ÁøÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ±×¿¡ µû¸¥ È«º¸È¿°úµµ ´õ Ŭ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ±â´ëÇß´Ù.

´ë±¸ Ãâ½ÅÀ¸·Î °í·Á´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÑ È² »ç¹«Ã³ÀåÀº ¿µ±¹ ·±´ø´ë¿¡¼­ ±¹Á¦Á¤Ä¡ÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀÓÀºÁ¤ ±âÀÚ iej09@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2BIFF ¿ª´ë±Þ ÈïÇà ¿¹°¨¡¦°³¸·³¯ºÎÅÍ ±¸¸§ÀÎÆÄ
  3. 3ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  4. 4·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  5. 5[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1432> °æºÏ ±èõ½Ã ¹é¸¶»ê~±¹»çºÀ~Á¦¼®ºÀ
  6. 6¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  7. 7ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  8. 8[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  9. 9ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  10. 10·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  1. 1[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  2. 2[¼Óº¸] '°ËÂûû ÆóÁö' ´ãÀº Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¾È Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  3. 3Æ®·³ÇÁµµ ½ÃÁøÇεµ ¶á´Ù, ÆÇ Ä¿Áö´Â °æÁÖ APEC
  4. 4[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ÀçÁ¤»ç¾÷ ÀϹæ Á¾°á Â÷´Ü¡¦Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Á¶·Ê¾È Á¦Á¤
  5. 5±¹Èû, ±Ç¼ºµ¿ ±¸¼Ó¿¡ ¡°¾ß´ç ¸»»ì¡± ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì°´ëÅë·É ¡°Á¦3 º¥Ã³ºÕ À̲ø°Í¡± 40Á¶ ÅõÀÚ ¡¤1Á¶ ÀçµµÀü ÆÝµå ¾à¼Ó
  7. 7ÇØ¼öºÎ Àü¡¤Çö Àå°ü, Á¶¼±¡¤ÇؾçÇ÷£Æ® ±â´É À̰ü¹æ¹ý À̰ß
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É "'±¹Àå º¹±Í´Â Áö´É¼ø' ¸» ³ª¿Àµµ·Ï ÇϰڴÙ"(Á¾ÇÕ)
  9. 9±è°ÇÈñƯ°Ë, ±¹Èû ¾Ð¼ö¼ö»ö Àç½Ãµµ¡¦¼Û¾ð¼® "ÀÇ¿ø Àü¿ø ´ç»ç Áý°áÇØ´Þ¶ó"
  10. 10ÀÌÁؼ® "¹ÎÁÖ´ç, À¯Æ©ºê À½¸ð·ÐÀ¸·Î ´ë¹ý¿øÀå ¸ô¾Æ³»·Á´Â ½Ãµµ Áß´ÜÇ϶ó"
  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  3. 3·Ôµ¥Ä«µå ¡°297¸¸¸í ȸ¿ø Á¤º¸ À¯Ã⡦ÇÇÇØ¾× º¸»ó¡¤Àç¹ß±Þ Á¶Ä¡¡±
  4. 4·Ôµ¥Ä«µå ÇØÅ·ÇÇÇØÀÚ ÃÖ´ë ¼ö¹é¸¸, Á¶»ç ¸·¹ÙÁö¡¦Á¶¸¸°£ ´ë±¹¹Î »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  5. 5Áö³­ 10³â°£ ±¹³» ¿øÀü 707ÀÏ '°íÀå Á¤Áö'¡¦ÃÑ 1Á¶382¾ï ¼Õ½Ç
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ÀÀ´ç ±×·¯·Á´Ï?¡¦¡®ºÎ»ê ¿¢¼Ò´õ½º¡¯
  7. 7¿ùÆÄ¹æÁö¡¤Çؾç½Å¼ÒÀ硦ºÎ»ê Çõ½Å±â¼ú 8¼±
  8. 8KT ¼Ò¾×°áÁ¦ ÇØÅ· ÇÇÇØ ´õ ´Ã¾î...2¸¸¸í ºÒ¹ý±âÁö±¹ ¼ö½Å
  9. 9KRX ¡®Åº¼Ò Å©·¹µ÷¡¯ °Å·¡½ÃÀå ¹°²¿¡¦±Û·Î¹ú ¿î¿µ»ç¿Í ¸Â¼Õ
  10. 10[¼Óº¸] ·Ôµ¥Ä«µå ¡°297¸¸¸í Á¤º¸ À¯Ã⡤28¸¸¸í °í°´Á¤º¸ ºÎÁ¤»ç¿ë °¡´É¼º¡¦Àü¾× º¸»ó ¹æÄ§¡±
  1. 1¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  2. 2ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  3. 3ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÃÊÁß°í AI ±³À°, ¶óÀÌÁî »ç¾÷ °³¼±¡¦±¹°¡¼®Á±³¼öµµ ½Å¼³
  5. 5°æÂûÀ¯Âø ÇøÀÇ º¯È£»ç ¡°Ëþ À§¹ýÇÏ°Ô Áõ°Å¼öÁý¡±
  6. 6¡®ºÎ»ê¿Â³ªÃ»³âÆÐ½º¡¯ BIFF¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî ¿¬°è ¸Þ°¡À̺¥Æ®
  7. 7¹ÚÇüÁØ "¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ë¹ý¿øÀå »çÅð ¾Ð¹ÚÀº º¸º¹¼º °ø¼¼"
  8. 8ºÎ»êȯ°æ°ø´Ü, Çѱ¹È¯°æ°ø´Ü°ú ¼±Áø °¨»ç½Ã½ºÅÛ ±³·ù ¾÷¹«Çù¾à ü°á
  9. 9HDÇö´ëñì ³ë»ç, ¿ù ±âº»±Þ 13¸¸5000¿ø Àλó 2Â÷ ÀáÁ¤ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¼Óº¸] ±¹¹æºÎ, 12¡¤3 °è¾ö °ü·Ã ¹æÃ¸»ç À强±Þ 3¸í Á÷¹«Á¤Áö¡¦7¸í Àü¿ø Á÷¹« ¹èÁ¦
  1. 1·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  2. 2·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  3. 3Á¾¾Æ¸® ºÎ»ó¿¡µµ ¡®Àººû Á¡ÇÁ¡¯¡¦¿ì»óÇõ ¡°´Ù½Ã ´Þ¸®°Ú´Ù¡±
  4. 4±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¡®±ÃÇÕ¡¯¡¦ÀÌÀû ÈÄ Å¸À² 0.313
  5. 5°¡À» ¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ 2À塦·Ôµ¥ ¡®¿î¸íÀÇ ÀÏÁÖÀÏ¡¯
  6. 6ͺÀ¯»óö ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×¡¦¾Æµé ¡°Ý« »ç¶ûÇØÁֽŠºÐµé²² °¨»ç¡±
  7. 7¾²·¯Áø ¶óÆÅ 1·ç ±âµÕ¡¦·Ôµ¥-»ï¼ºÀü °æ±â Ãë¼Ò
  8. 8½Ã¼Ó 157§° ¹ÚÁØÇö Ű¿òÇà À¯·Â
  9. 9¡®Àΰ£»õ¡¯ µàÇ÷£Æ¼½º 6m30 ³Ñ¾ú´Ù
  10. 10±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸ ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ 2·çŸ¡¦3°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»