2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¿ì¸®°¡ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ À§Æ®ÄÄ À屺] <6>¾î¸° ½ÃÀý ²Þ¡¦±ºÀÎÀÌ µÈ ¼ºÀÚ(á¡íº)

À§Æ®ÄÄ À屺ÀÇ ºÎ»ê Àç°Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â "Á¾ÇÕ¿¹¼úÀÌÀÚ Çϳª´Ô ¼±¹°"

±ºÀÎÀ̶ó±âº¸´Ù '±ºÀÎÀÌ µÈ ¼ºÀÚ'...¾î¸° ½ÃÀý ²ÞÀº Çʸ®ÇÉ ¼±±³»ç

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿ì¸®°¡ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ À§Æ®ÄÄ À屺 <6>¾î¸° ½ÃÀý ²Þ¡¦±ºÀÎÀÌ µÈ ¼ºÀÚ(á¡íº)

¸®Â÷µå À§Æ®ÄÄ(Richard S. Whitcomb, 1894~1982) À¯¿£±º(¹Ì±º) ºÎ»ê±º¼ö±âÁö»ç·É°ü(ÁØÀå)Àº 1953³â 11¿ù 27ÀÏ ºÎ»ê¿ªÀü ´ëÈ­Àç°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ ¡®¹°°í±âº¸´Ù ¹°°í±â¸¦ Àâ´Â ¹ý¡¯ÀÇ ºÎ»ê Àç°Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÆîÃÆ´Ù.



À§Æ®ÄÄ À屺ÀÌ ºÎ»ê¿¡¼­ ÇàÇÑ ¼±ÇàÀ» ¸ðÀº Áöµµ.


±º¹ýÀ» ¾î°Ü°¡¸ç ÅÙÆ®¿Í ¸ÔÀ» °ÍÀ» ³ª´²ÁØ °ÍÀº ¹°·Ð Çб³, º´¿ø, ÀÌÁÖÁÖÅÃ, °í¾Æ¿øÀ» Áö¾ú´Ù. È­Àç·Î ÆóÇã°¡ µÈ ºÎ»êÀÇ µµ½Ã ±â´ÉÀ» »ì¸°´Ù´Â Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼­ ÇØ°áÃ¥À» ãÀº ¼ÀÀÌ´Ù.

À°±º 5±º¼öÁö¿ø»ç·É°ü(ÁØÀå)À» Áö³½ ¹ÚÁÖÈ« °æºÏ´ë ±³¼ö´Â ¡°À§Æ®ÄÄ À屺Àº È­Àç¿¡ µû¸¥ ÀçÇØÀÇ ´Ü¼ø º¹±¸ ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î Àå±âÀûÀ¸·Î °ÅÁÖÇÒ °¡¿Á °Ç¼³, µµ½Ã ±â¹Ý½Ã¼³ ±¸Ãà, ÀÇ·áȯ°æ °³¼±, Çб³ ¹× ÀüÀï°í¾Æ Áö¿ø µî ÃÑüÀûÀ¸·Î µµ½Ã¸¦ Àç°ÇÇÑ´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼­ Á¢±ÙÇß´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¸í·É¿¡ µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±ºÀÎÀ¸·Î¼­´Â ½±Áö ¾ÊÀº ¼±ÇàÀ» ½ÇõÇß´Ù´Â Àǹ̴Ù. ¹Ú ±³¼ö´Â À§Æ®ÄÄÈñ¸ÁÀç´Ü ÀÌ»ç·Î À屺ÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ¿¬±¸Çϰí ÀÖ´Ù.

À屺Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç ³ëÇÏ¿ì¿Í °æÇèÀ» ²ø¾î ¸ð¾Æ ÇØ°áÃ¥À» °í¹ÎÇß´Ù. AFAK(Armed Forces Assistance to Korea, ¹Ì±º´ëÇÑ¿øÁ¶)¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Àç°Ç»ç¾÷ÀÌ´Ù. AFAK´Â ºÎ»ê¿ªÀü ´ëÈ­À縦 ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ¹¦Ã¥À¸·Î À§Æ®ÄÄ À屺ÀÌ Á¦¾ÈÇÏ°í ¹Ì 8±º »ç·É°ü ¸Æ½ºÀ£ Å×ÀÏ·¯ À屺ÀÌ ½ÂÀÎÇØ ź»ýÇß´Ù. ¹Ì±ºÀÇ ±â¼ú·Â°ú ³ëµ¿·ÂÀ» Á÷Á¢ ÅõÀÔÇÔÀ¸·Î½á ±ºÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î º¹±¸ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.



1953³â 11¿ù ºÎ»ê¿ªÀü ´ëÈ­Àç ÀÌÈÄ À§Æ®ÄÄ À屺ÀÌ ºÎ»ê µ¿±¤µ¿¿¡ ÀÌÀç¹ÎÀ» À§ÇÑ Ãµ¸·ÃÌÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. °­¼®È¯ ºÎ»ê°ü±¤Çùȸ ºÎȸÀå Á¦°ø


´ç½Ã ¸¹Àº ¾çÀÇ ¹°ÀÚ°¡ ¹Ì±ºÀ» ÅëÇØ °ø±ÞµÆ°í, Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àηµµ ±ºÀÌ ´Ù¸¥ Á¶Á÷º¸´Ù ¿ùµîÇß´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº AFAK ±â±Ý°ú ¹Ì±º ¹× Çѱ¹±ºÀÇ ÀηÂÀ» ¿¬°èÇØ Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª ÇàÁ¤±â°üÀ» ÁýÁß Áö¿øÇÏ´Â ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¹Î°£¿¡¼­´Â ±ºÀÌ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚÁ¦¿Í ±âº» ³ëµ¿·ÂÀ» Á¦°øÇß´Ù. 1953³â 11¿ùºÎÅÍ 1958³â 11¿ù±îÁö ÃÑ 600¸¸ ´Þ·¯ÀÇ AFAK ¿¹»êÀÌ ÅõÀԵƴÙ. ÀÌ Áß Àý¹Ý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 300¸¸ ´Þ·¯°¡ 1954³â ¸»±îÁö ºÎ»ê¿¡ ÁýÁߵƴÙ. ºÎ»ê¿ªÀü ´ëÈ­Àç º¹±¸¿¡ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â »ç¾÷ºñ°¡ ¹èÁ¤µÆ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó À§Æ®ÄÄ À屺Àº Àç°ÇȰµ¿À» Àü´ãÇÏ´Â PMP(Pusan Military Post)¶ó´Â º°µµÀÇ Á¶Á÷À» ²Ù·Á ºÎ»ê Àç°Ç¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çß´Ù.



ÀüÈÄ º¹±¸¸¦ À§ÇØ À§Æ®ÄÄ À屺ÀÌ ¿äûÇÑ °ø»ç ÀÚÀç¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ´Â ¹®¼­. Á¦5±º¼öÁö¿ø»ç·ÉºÎ Á¦°ø


¹ÚÁÖÈ« ±³¼ö´Â ºÎ»ê Àç°Ç °úÁ¤¿¡¼­ ¹ßÈÖÇÑ À§Æ®ÄÄ À屺ÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ¡®Á¾ÇÕ¿¹¼ú¡¯À̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¹Ú ±³¼ö´Â ¡°µµ½Ã°¡ ÆóÇã·Î º¯Çعö¸° »óȲ¿¡¼­ °¡¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÚ¿øÀ» ¸ðÀ¸°í ÅëÇÕÇØ ÇØ°áÃ¥À» ã¾Ò´Ù. ±×µ¿¾È ÃàÀûµÈ À屺ÀÇ ¸ðµç °æÇèÀÌ Áö½ÄÀÌ Ãѵ¿¿øµÆ´Ù. À屺ÀÇ ¸®´õ½ÊÀº Çϳª´ÔÀÌ Áֽм±¹°¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. 2020³âºÎÅÍ ÇØ¸¶´Ù ¡®À§Æ®ÄÄ À屺 ¸®´õ½Ê ¼¼¹Ì³ª¡¯¸¦ ¿­°í ÀÖ°í À¯¿£ÆòÈ­±â³ä°ü ¹ÚÁ¾¿Õ °üÀåÀº ¡°À§Æ®ÄÄ À屺ÀÌ ºÎ»ê¿¡¼­ ÇàÇÑ ¼±ÇàÀ» º¸¸é À屺Àº ±ºÀÎÀÌ µÈ ¼ºÀÚ¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

À§Æ®ÄÄ À屺ÀÇ ²ÞÀº ¹«¾ùÀ̾úÀ»±î? ±èÀçÈ£ À§Æ®ÄÄÈñ¸ÁÀç´Ü ÀÌ»ç °â ºÎ»ê´ë ÀüÀÚ°øÇаú ¸í¿¹±³¼öÀÇ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾î¸° ½ÃÀý À§Æ®ÄÄ À屺ÀÇ ²ÞÀº Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ ¼±±³»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¹Ì±¹ ĵÀÚ½ºÁÖ ÅäÇÇÄ«¿¡ ÀÖ´Â À§½Ã¹ø´ëÇп¡ ´Ù´Ò ´ç½Ã ÇлýÀÚ¿øºÀ»ç´ÜÀÇ Ã»³â ¸®´õ Ȱµ¿À» Çϸ鼭 ±× ²ÞÀ» Ű¿ü´Ù. ±èÀçÈ£ ±³¼ö´Â ¡°À屺ÀÌ ºÎ»ê¿¡¼­ º£Ç¬ À§´ëÇÑ ¼±ÇàÀº ±ºÀÎ ÀÌÀü¿¡ °¡³­ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¹ÙÄ¡·Á´ø ¼±±³»ç Á¤½ÅÀ¸·Î ÇàÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

À屺ÀÇ ¾Æ¹öÁö(George H. Whitcomb)´Â ¹Ì±º ĵÀÚ½ºÁÖ ´ë¹ý°üÀ» Áö³Â°í, ¾î¸Ó´Ï(Jessie Whitcomb)´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¾Æ¹öÁö¿Í º¸½ºÅÏ´ë ¹ý´ëÀÇ µ¿Ã¢»ýÀ̾ú°í ¹Ì±¹ ¹ý´ë¿¡¼­ °­ÀÇÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼ºÀ̾ú´Ù. À§Æ®ÄÄ À屺Àº 1894³â ĵÀÚ½ºÁÖ ÅäÇÇÄ«¿¡¼­ 5³² 1³à Áß µÑ°·Î ž´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À̹ø¿¡µµ ¡®¼öµµ±Ç¡¯¸¸ ì±ä ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÏÇ× »ó¾î 2¸¶¸®? Ãâ»ê¼³¡¦¡°ºÎIJÀÌ ¾î¶§¿ä¡± SNS ÀÛ¸í º¿¹°
  3. 3Ȳ·É»ê ÁøÀÔ·Î »©°îÇÑ ºÒ¹ýÁÖÂ÷¡¦¸¶À»¹ö½ºµµ ¸ø Áö³ª°¡
  4. 4±¤¾È¸® ´Þ±º û³âÃàÁ¦¡¦Àü±¹ ´ÜÀ§ È®Àå ±â´ë
  5. 5°ø»çºñ °ËÁõ¿¡µµ Àλó·ü 100% À°¹Ú¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¸ö»ì¡¯
  6. 6¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç¡¯ ÀüÁ÷ °æÂû°ü 1¸í °¡È¤ÇàÀ§ ÀÎÁ¤(Á¾ÇÕ)
  7. 7[»ç¼³] °¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­, ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ °á´ÜÇÒ ¶§´Ù
  8. 8Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  9. 9Ãʰú±Ù¹« 1½Ã°£¸¶´Ù ÀÎÁõÀÌ °¨½Ã? ½Ã¹Î °ø°¨ ¸ø¹Þ´Â Àü°ø³ë ¹Ý¹ß
  10. 10·¯³Ê °ø°£¡¤Å¬·¡½º Áö¿ø¡¦¼­¿ïÀº ´Þ·Á°¡´Âµ¥ ºÎ»êÀº °ÉÀ½¸¶
  1. 1±âÀÚȸ°ß È¿°ú? ì° ÁöÁöÀ² 10ÁÖ ¸¸¿¡ ¼ÒÆø ¹Ýµî(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É, ÀÌÇüÀÏ °­½Åö È«Áö¼± Àå°ü ÀÓ¸í¾È Àç°¡
  3. 3¡°´ë¹ÌÅõÀÚ 1È£ ÅØ»ç½º °¡½º¹ßÀü¡¦2¡¤3È£ ¿øÀü¡¤¾Ë·¹½ºÄ«¡±
  4. 4Áö¹æÀÇ¿øÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø °í¾× ÈÄ¿ø ¸·´Â ¹ý¾È 1³â° ÀáÀÜ´Ù
  5. 5ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ¹Ì±¹¡¤¸ß½ÃÄÚ ¼ø¹æ±æ¡¦À¯¿£ ¿¬¼³(Á¾ÇÕ)
  6. 6È£¸£¹«Áî ÆÄº´ºÎÅÍ ´ë¹ÌÅõÀÚ±îÁö¡¦ì°, ²¿ÀÎ ¿Ü±³ Çö¾Èµé ´º¿å¼­ Ç®±î
  7. 7´º¿å µµÂøÇÑ ÀÌ ´ëÅë·É "°­³² ºÒÆÐ ³¡³¾ °Í"
  8. 8±¹Èû ¡®°³°¢ÀÎ»ç ½ÇÆÐ¡¯ ÃѰø¼¼·Î ¹Î½É Àâ±â
  9. 9»êÀÚÀ§, À̼ҿµ Áß±âÀå°ü û¹®º¸°í¼­ äÅÃ
  10. 10Á¶Èñ´ë ÀçÁ¦Ã» °ÅºÎ¿¡ ôì "ÀÓ¸í±Ç ¹«·ÂÈ­" Á¤¸éÃæµ¹(Á¾ÇÕ)
  1. 1À̹ø¿¡µµ ¡®¼öµµ±Ç¡¯¸¸ ì±ä ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2°ø»çºñ °ËÁõ¿¡µµ Àλó·ü 100% À°¹Ú¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¸ö»ì¡¯
  3. 3¼­ºÎ»ê °ü±¤ÆÇ È®Àå, È­¸í¡¤°¨Ãµ¼­ ½ÇÇè
  4. 4¡®ºÎIJÀÌ¡¯ ´öºÐ¿¡ ¶§¾Æ´Ñ »ó¾î Ư¼ö¡¦ÁÒ½º¹Ù¡¤°í·¡¹ä ¸ÅÃâ Áõ°¡
  5. 5Á¦ÀÌ¿À¼ÇÁß°ø¾÷ ÅÊÄ¿ 6ô ¼öÁÖ¡¦¿ÃÇØ 10ô È®º¸
  6. 6ºÎ»ê ±â¾÷ 63% ¡°Ãß¼® »ó¿© Áö±Þ °èȹ¡± ¹àÇô(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇÏÁ¤¿ì AIÀü·«À§ ºÎÀ§¿øÀå 22ÀÏ ºÎ»ê¼­ °­¿¬
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áý ±Ùó ³ó»ê¹° ½Ñ°÷ ¾îµð? ¡®¾Ë¶ãÇÏ°Ô À庼Áöµµ¡¯ ¾Û Ãâ½Ã
  9. 9'½Å±Ô¿øÀü Ãß°¡ °Ç¼³' ±¹¹ÎÀÇ°ß µè´Â´Ù¡¦3°³¿ù°£ °ø·ÐÈ­ Âø¼ö
  10. 10¡®7000ÇÇ¡¯ º¹±Í
  1. 1ºÏÇ× »ó¾î 2¸¶¸®? Ãâ»ê¼³¡¦¡°ºÎIJÀÌ ¾î¶§¿ä¡± SNS ÀÛ¸í º¿¹°
  2. 2Ȳ·É»ê ÁøÀÔ·Î »©°îÇÑ ºÒ¹ýÁÖÂ÷¡¦¸¶À»¹ö½ºµµ ¸ø Áö³ª°¡
  3. 3±¤¾È¸® ´Þ±º û³âÃàÁ¦¡¦Àü±¹ ´ÜÀ§ È®Àå ±â´ë
  4. 4¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç¡¯ ÀüÁ÷ °æÂû°ü 1¸í °¡È¤ÇàÀ§ ÀÎÁ¤(Á¾ÇÕ)
  5. 5Ãʰú±Ù¹« 1½Ã°£¸¶´Ù ÀÎÁõÀÌ °¨½Ã? ½Ã¹Î °ø°¨ ¸ø¹Þ´Â Àü°ø³ë ¹Ý¹ß
  6. 6·¯³Ê °ø°£¡¤Å¬·¡½º Áö¿ø¡¦¼­¿ïÀº ´Þ·Á°¡´Âµ¥ ºÎ»êÀº °ÉÀ½¸¶
  7. 7ºÎ»ê Áß°ß±â¾÷ ºÒ¹ý Çϵµ±Þ »ç½Ç·Î
  8. 8ºÎ»ê ÅÂÁ¾´ë ¤¿ÍÀÌ¾î ½Ã¼³, Ä«Æä¸¸ ¹® ¿¬ ä °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  9. 9¼ö»ç±Ç ¹ÚÅ» ¾Õ Ëþ º¹ÁöºÎµ¿? ¹Ð¸° »ç°Ç ¼öµÎ·è
  10. 10µ¶°¨ È®»ê ¸·¾Æ¶ó¡¦À¯¾Æ¡¤ÀÓ»êºÎºÎÅÍ ±¹°¡Á¢Á¾ ½ÃÀÛ
  1. 1Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  2. 2¿ª½Ã³ª¡¦¡®°í±³ ´ë¾î¡¯ ÇÏÇö½Â, 1¼øÀ§·Î Ű¿òÇà
  3. 3[¹¹¶ó³ë] 25.5ÃÊÀÇ ±âÀû¡¦Çѱ¹ ³ó±¸, ºÎ»ê AG ±â¾ï µÇ»ì¸®´Ù
  4. 4ȲÀιü¡¤ÀÌÇѹü ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ °ñ¸À
  5. 5MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  6. 6¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ºÏÇÑ ±¹°¡¡¦Â÷·® ¹Ì¹èÁ¤¿¡ ¼÷¼Ò´ë¶õ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  7. 7AG ù³¯, ±Ù´ë 5Á¾¼­¸¸ ÐÝ 2°³(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Ã౸´Ü, K3¡¤K4 èÇǾð½Ê ÃÊ´ë èÇǾð
  9. 9ù۾߱¸, ´ë¸¸°ú ù °æ±â¡¦Ñû¼ö¿µ °è¿µ 2¿¬ÆÐ µµÀü
  10. 10°ûºó 10K¡¤À±µ¿Èñ ½û±âÆ÷¡¦Çѱ¹, ´ë¸¸¿¡ 5-0 ¿Ï½Â
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»