2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±è³²¼®ÀÇ ¿¬±ØÀ̾߱â <41> ¿¬¸» µµ¹Ì(ÓüÚ­) °ø¿¬

"¿¬¸»¿¡´Â ¿¬±Ø ÇÑÆí º¸¸ç ¸¶¹«¸® ÇϽöó"

70¿©³â Àü ¿¬±Ø°ü¶÷ ¼±ÀüÇÏ´Â ±¤°í ´«±æ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-12-30 20:04:28
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿¬¸» °ø¿¬À¸·Î 31ÀϱîÁö MBC·Ôµ¥¾ÆÆ®È¦¿¡¼­ °ø¿¬µÇ´Â '³­Å¸'.
12¿ùÀÌ µÇ¸é »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½ÀÌ µé¶ß±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¼Û³âȸ¸¦ Çΰè·Î °¢Á¾ ¸ðÀÓÀÌ À̾îÁö°í, Æò¼Ò °¡±õ°Ô Áö³»´ø »ç¶÷µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¿øÇÏ´ø »ç¶÷µé°úµµ ¸¸³ª ȸÆ÷¸¦ Ǫ´Â ÀÏÀÌ ¸¹¾ÆÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® °íµ¶¿¡ Àͼ÷Çß´ø »ç¶÷µéµµ ÀÌ ½ÃÁðÀ» È¥ÀÚ Áö³»´Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ¸ðµÎ Èïû°Å¸®´Â ºÐÀ§±â¿¡ '³ª'¸¸ 'È¥ÀÚ'¶ó´Â »ý°¢Àº '¿ì¸®'¸¦ Àº±ÙÈ÷ ½½ÇÁ°Ô ¸¸µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°ú°Å¿¡µµ ¼Û³â Àǹ̴ Ưº°ÇÏ°Ô ¿©°ÜÁ³´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÑ ÇØ¸¦ º¸³½´Ù´Â Àǹ̸¦ °­Á¶Çϱâ À§Çؼ­, Âü½ÅÇÑ °èȹÀ» ¼¼¿ì°ï Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¿¬±Ø°è¿¡µµ ¼Û³âÀÇ °ü½ÀÀº Á¸ÀçÇß´Ù. ½Å¹«´ë´Â 1931³â 12¿ù 9ÀϺÎÅÍ(10ÀϱîÁö) '½Å¹«´ë Á¦3ȸ °ø¿¬ ¸Á³â ÃÖÁ¾ÁÖ°£'À» ¼±Æ÷Çß´Ù. À̳¯ÀÇ »ó¿¬ ¿¹Á¦´Â '¸Á³â'À̶ó´Â Ưº°ÇÑ Àǹ̿¡ ´ã°Ü Æ÷ÀåµÇ¾ú°í, À̸¦ ¼±ÀüÇϱâ À§Çؼ­ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±¤°í¸¦ ³»º¸³»±âµµ Çß´Ù. "¸¸ÀÏ Ø»ê¬(¸¸¿ø)ÀÇ ÓÞàüüÏ ñé(´ë¼ºÈ² Áß)¿¡ ½Å¹«´ë°ø¿¬µµ ØÇÒ´ ÓüÚ­(¸»³âµµ¹Ì)ÀÇ õÌðûñÎÊà(ÃÖÁ¾ÁÖ°£)À» ¸¶ÁöÇÏ¾ß ³²Àº ³¯Â¥´Â ¿ÀÁï 9.10å»ìí(¾çÀÏ)»Ó Ú¨ã÷ó®Ñ¢(¹°½ÃÂ÷±â)"

Áö±ÝÀº °ÅÀÇ ¾²Áö ¾Ê´Â ¸»ÀÎ '¸»³âµµ¹Ì'¶ó´Â ¹®±¸°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. '¸»³â'Àº '¾î¶² ½Ã±âÀÇ ¸¶Áö¸· ¸î ÇØ µ¿¾È'À» °¡¸®Å°´Â ¸»·Î, ¿©±â¼­´Â '¿¬¸»'À̶ó´Â ¶æ°ú ÅëÇÑ´Ù. 'µµ¹Ì'´Â '³¡ÆÇ¿¡ ´õ¿í Ȱ¾àÇÔ'À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. µÎ ´Ü¾îÀÇ ¶æÀ» ÇÕÄ¡¸é ÀÏ ³âÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã±â¿¡ ´õ¿í Ȱ¾àÇϰڴٴ ¶æÀÌ µÈ´Ù. ½Å¹«´ë´Â ÇÑ ÇØ¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÎ 12¿ùÀÇ ¾î´À ÁÖ°£À» '¸Á³â' ÁÖ°£À¸·Î »ï¾Ò°í, ±× Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ¸¶Áö¸·¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ³¯¿¡ ´õ¿í ¶Ù¾î³­ ¿¬±ØÀ» º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù´Â Æ÷ºÎ¸¦ ±¤°í·Î ³»º¸³½ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·¿¡ ±× ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»¶ó´Â 'Çù¹Ú(?)'¼º ´çºÎµµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹°½ÇÂ÷±â.

´Ù¸¥ ±Ø´Üµµ ºñ½ÁÇÑ ±¤°í¸¦ ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. Á¶¼±¿¬±Ø»ç´Â 1929³â 12¿ù 29ÀÏ¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±¤°í¸¦ ³»º¸³Â´Ù. 'º»³â ÓüÚ­(µµ¹Ì)ÀÇ ´ëÈïÇà'. ¾Õ¿¡¼­ »ìÆì º» ´ë·Î, 'µµ¹Ì'´Â ³¡¿¡¼­ÀÇ È°¾àÀ» ¶æÇϹǷÎ, ÀÌ ¹®±¸ÀÇ ¶æÀº 1929³âÀÇ ¸·¹ÙÁö¿¡¼­ ´ëÈïÇàÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù. »ç½Ç Á¶¼±¿¬±Ø»ç´Â 1929³â 12¿ù 21ÀÏ¿¡ ⸳°ø¿¬À» °³ÃÖÇßÀ¸¹Ç·Î, 29ÀÏ °ø¿¬Àº 2ÁÖÂ÷ °ø¿¬¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. µû¶ó¼­ 'µµ¹Ì'¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ½â Àß ¾î¿ï¸°´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ Á¶¼±¿¬±Ø»ç´Â ¿¬¸» ½ÃÁðÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿©, ÀڽŵéÀÇ °ø¿¬À» ±¤°íÇÏ°í ±× Àǹ̸¦ È®´ëÇÏ·Á´Â Àǵµ¸¦ ³»ºñÄ£ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± °ø¿¬ ±¤°í´Â À̵ëÇØÀÎ 1930³â 12¿ù 26ÀϺÎÅÍÀÇ °ø¿¬ ±¤°í¿¡µµ ³ªÅ¸³µ´Ù. ´ç½Ã ±¤°í´Â 'Á¶¼±¿¬±Ø»ç Ò´ÓüÚ­(¿¬µµ¹Ì)ÀÇ ´ëÈïÇà'À̾ú´Ù(´ç½Ã ±¤°í´Â ÇÑÀÚ°¡ À߸ø ±âÀçµÇ¾úÁö¸¸, ¾Õ¿¡¼­¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î µµ¹ÌÀÇ ¶æÀº °°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù). ÇÑ ÇØÀÇ ³¡¿¡¼­ ¹«¾ð°¡ »ö´Ù¸¥ °ø¿¬À» ÁغñÇϰڴٴ Á¶¼±¿¬±Ø»çÀÇ ÀÇÁö°¡ Åõ¿µµÈ ±¤°í¹®±¸¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ÀÌ ³¯ °ø¿¬Àº ¼¼ ÀÛǰÀ̾ú´Âµ¥, ±× Áß µÎ ÀÛǰÀÌ 'Àü¿øÃÑÃ⿬'ÀÎ Á¡À» °­Á¶Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×¸¸Å­ ±âȹ°ø¿¬À¸·Î¼­ÀÇ ¼º°ÝÀÌ Â£Àº °ø¿¬À̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

12¿ùÀÌ µÇ°í ¿¬¸»ÀÌ µÇ¸é, ¿¬Àε鳢¸® ȤÀº °¡Á·µé³¢¸® º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬±Ø °ø¿¬ÀÌ ´Ã¾î³­´Ù. 12¿ù 24ÀÏ¿¡´Â ÀÚÁ¤ °¡±î¿î ½Ã°£¿¡ °³¸·ÇÏ´Â °ø¿¬ÀÌ ±âȹµÇ´Â°¡ Çϸé, 12¿ù 31ÀÏ¿¡´Â ÇØ¸¦ ³Ñ±â¸ç °ø¿¬Àå¿¡ ¸Ó¹°µµ·Ï ÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ¹ú¾îÁö±âµµ ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº Áö³ª°¡´Â ÇÑ ÇØ¸¦ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Á¤¸®ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½ ±Ùó¿¡, ¿¬±Ø ÇÑ ÆíÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÃßõÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿¬±ØÀεéÀÇ ¹Ù¶÷À» Àß ´ëº¯ÇÑ´Ù.

Ưº°ÇÑ ³¯Àº ³ëµ¿°ú ±ÔÄ¢ÀÇ ¼¼°è¿¡ »ç·ÎÀâÇô »ì¾Æ°¡´Â À̵鿡°Ô´Â ¾È½Ä°ú ÈÞ½ÄÀ» ÁÖ±â À§ÇØ °í¾ÈµÈ ÀÏÁ¾ÀÇ ¿©¹éÀÇ ½Ã°£ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¿©À¯ÀÇ ½Ã°£À» ¿¤¸®¾Æµ¥´Â '¼Ó(áÔ)'ÀÇ ½Ã°£ »çÀÌ¿¡¼­ ÇöÇöÇÏ´Â ¼º(á¡)'ÀÇ ½Ã°£À̶ó°í Çß´Ù. Çö´ëÀε鿡°Ôµµ ÀÌ·± ½Ã°£Àº ÇÊ¿äÇÏ´Ù. 2010³âÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â '¿¬¸»µµ¹Ì(æÄØÇÓüÚ­)'ÇÏ´Â ¿¬±Ø ÇÑ Æí °ü¶÷ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¶³±î. ¹è¿ìµé°ú °ü°´µé°ú ÇÔ²² '¼º'ÀÇ ½Ã°£À» Ãß¾ïÇÏ´Â °Íµµ ±¦ÂúÀ» °Í °°¾Æ¼­ ÇÏ´Â Á¦¾ÈÀÌ´Ù.

¿¬±ØÆò·Ð°¡¡¤ºÎ°æ´ë ±³¼ö
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê À¯ÀÏ ¼º¼Ò¼öÀÚ °Å¸® ¿ª»ç¼ÓÀ¸·Î
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î¡¦¡°½Å¼Ó Âø°ø ÃÖ¿ì¼±¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿ÜÀÎ ½ÇÆÐ ·Ôµ¥, ½ºÄ«¿ìÆ®°è ¡®È²±Ý¼Õ¡¯ ¸ð¼Å¿Ô´Ù
  4. 4¸íǰ¹é ´ã±ä ÀÌ»ñÁü, ÆóÁö ¸®¾îÄ«¿¡ ½½Â½¡¦¹ú±ÝÇü ¹Þ°Ô µÈ ³ëÀÎ
  5. 5¡°ÀçÀÀÂû ¾ø´Ù¡± ¸ø¹ÚÀº Çö´ë°Ç¼³¡¦½Ã°ø»ç´Â ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯ À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  6. 6µ¿¼­´ë ÁÖµµ ¡®¾Æ½Ã¾Æ¿¬ÇÕ´ëÇС¯ ³»³â 9¿ù Ãâ¹ü
  7. 7¾ÆÁ÷µµ °¡´ö ºÒ°¡·Ð? Ç×°ø¼ö¿ä ÆøÁõÇØ 24½Ã°£ ¿î¿ë¡¤¾ÈÀü´ãº¸ ²À ÇÊ¿ä
  8. 8ÇÑ´Þ ºü¸¥ À¯Çà¿¡ ÀÕ´Ü º¯À̱îÁö¡¦µ¶°¨È¯ÀÚ À۳⠵¿±â ´ëºñ 14¹è·Î ²±Ãæ
  9. 9Á¤ºÎ, °¡´ö ±âº»°èȹ ºÎ½Ç ÀÚÀΡ¦ÚÓ½ÃÀå ¡°°ø±â¿¬Àå ±Ù°Å ¹º°¡¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹Èû, °è¾ö 1³â ¾Õ ´ë¿©ÅõÀï Àü¸éÀü¡¦³»ºÎ¼± ȸÀÇ·Ð °í°³
  1. 1±¹Èû, °è¾ö 1³â ¾Õ ´ë¿©ÅõÀï Àü¸éÀü¡¦³»ºÎ¼± ȸÀÇ·Ð °í°³
  2. 2Á¤Ã»·¡Û¡ ¡®1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¯ ´ç³» ÀâÀ½¡¦¸íû°¥µî À翬 ¾ç»ó
  3. 3À嵿Çõ¡¤Á¶±¹ ¡®´ëÀ嵿 Åä·Ð¡¯ ¸ÂºÙ´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°, G20¼­ ¡®AI ±âº»»çȸ¡¯ ¿ª¼³¡¦¡°2028 ùÛ °³ÃÖ¡± Á¤»ó¼±¾ð¹® äÅÃ
  5. 5¾ÐµµÀû µæÇ¥·Î ´ç´ëÇ¥ º¹±ÍÇÑ Á¶±¹¡¦æ¨ Â÷º°È­¡¤ÁöÁöÀ² ȸº¹ µî ¡®½ÃÇè´ë¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç, ±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤ ¸Â¾Æ ´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬º¸È£È°µ¿
  7. 7±¹¹æºÎ, '¿ë»ê û»ç' º¹±Í Áغñ
  8. 8Ô¼ ÃѸ® "ùÛÀÇ ´ëÁß±¹ ÀÎ½Ä ±Ã±Ý" ì° "Ô¼ ÅëÀÏ ³ëÇÏ¿ì ¾Ë·Á´Þ¶ó"
  9. 9±¹Èû, â¿ø¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ' °³ÃÖ
  10. 10Á¶±¹, ´Ù½Ã Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥¡¦"±¹¹Î ¶æµû¶ó ½ÅÇ×·Î °³Ã´"
  1. 1°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î¡¦¡°½Å¼Ó Âø°ø ÃÖ¿ì¼±¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°ÀçÀÀÂû ¾ø´Ù¡± ¸ø¹ÚÀº Çö´ë°Ç¼³¡¦½Ã°ø»ç´Â ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯ À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3±Ý°¨¿ø ¡®È¨Ç÷¯½º »çÅ¡¯ MBK¿¡ Áß¡°è »çÀü Å뺸
  4. 4Æ®¸®½£, ¹ÂÁöÄà ÆÄƼ¡¦À¯Åë°¡ Ȧ¸®µ¥ÀÌ Ç®ÂøÀå
  5. 5ÇâÅä±â¾÷ ¡®Æ®·º½ºÅ¸¡¯ »êÇÐÇù·Â¡¦±âÈÄÀûÀÀÇü ½Å¼ÒÀç ½ÇÁõÇÑ´Ù
  6. 6¡°AI ÀÎÀç Ű¿ì±â Èûµç ±³À°È¯°æ¡¦Áßµî ±âÃÊ Ä¿¸®Å§·³ ½Å¼³À»¡±
  7. 7GS¼¥, °íµî¾î °¡°Ý ºÎ´ã Ä¿Á® ¡®¼ø»ìº¼¶ô¡¯ ¼±ºÄ
  8. 8¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ±Çµµ ÁÖ½Ä󷳡¦24ÀϺÎÅÍ Áõ±Ç»ç °Å·¡ °¡´É
  9. 9CU ºê·Ñ½ºÅ¸Áî Ä÷¡¹ö ¡®ºÒƼ¡¯ 2ź Ãâ½Ã
  10. 10HDÇö´ë±×·ì¡¤UNIST¡¤¿ï»ê´ë ¡®Á¶¼±ÇؾçAI ÆÄ¿îµ¥À̼ǡ¯ °³¹ß ¸Â¼Õ
  1. 1ºÎ»ê À¯ÀÏ ¼º¼Ò¼öÀÚ °Å¸® ¿ª»ç¼ÓÀ¸·Î
  2. 2¸íǰ¹é ´ã±ä ÀÌ»ñÁü, ÆóÁö ¸®¾îÄ«¿¡ ½½Â½¡¦¹ú±ÝÇü ¹Þ°Ô µÈ ³ëÀÎ
  3. 3µ¿¼­´ë ÁÖµµ ¡®¾Æ½Ã¾Æ¿¬ÇÕ´ëÇС¯ ³»³â 9¿ù Ãâ¹ü
  4. 4¾ÆÁ÷µµ °¡´ö ºÒ°¡·Ð? Ç×°ø¼ö¿ä ÆøÁõÇØ 24½Ã°£ ¿î¿ë¡¤¾ÈÀü´ãº¸ ²À ÇÊ¿ä
  5. 5ÇÑ´Þ ºü¸¥ À¯Çà¿¡ ÀÕ´Ü º¯À̱îÁö¡¦µ¶°¨È¯ÀÚ À۳⠵¿±â ´ëºñ 14¹è·Î ²±Ãæ
  6. 6Á¤ºÎ, °¡´ö ±âº»°èȹ ºÎ½Ç ÀÚÀΡ¦ÚÓ½ÃÀå ¡°°ø±â¿¬Àå ±Ù°Å ¹º°¡¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¼ö´É ±¹¾î ¶Ç ³í¶õ¡¦¼­¿ï´ë ±³¼ö ¡°3¹ø Áö¹® ¿À·ù, Á¤´ä 2°³¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8CCTV ´Ã¸° °­¼­±¸, °ü¸® ¼Õ³ö ¼¼±Ý ÁÙÁÙ
  9. 9ºÎ»ê »ç¸³À¯Ä¡¿øµµ ¹«»ó±³À°¡¦³»³â Çкθð ºÎ´ã±Ý ¡®0¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 24ÀÏ
  1. 1¿ÜÀÎ ½ÇÆÐ ·Ôµ¥, ½ºÄ«¿ìÆ®°è ¡®È²±Ý¼Õ¡¯ ¸ð¼Å¿Ô´Ù
  2. 22°ñ ¿ø¸Ç¼î¿¡µµ ¿ôÁö ¸øÇÑ SON
  3. 3À̰­ÀÎ °ñ¡¤ÀÌż® 2µµ¿ò¡¦Å±ØÀü»ç ¼Ò¼ÓÆÀ¼­ ¡®ÆÞÆÞ¡¯
  4. 4¾È¼¼¿µ ½ÃÁð 10½Â¡¦åü ´Ü½Ä Ãִٽ ãæ
  5. 5¸ø ³ÑÀº ¹ÚÁö¼ö º®¡¦BNK, KB¿¡ ÆÐ¹è
  6. 6¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
  7. 7·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  8. 8Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  9. 9FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  10. 10ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»