2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿À°æ ½º´ÔÀÇ ½±°Ô Àд ºÒ±³°æÀü <21> ¿­¹Ý°æ

Àλý¹«»ó¡¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Á¤ÁøÇ϶ó

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-12-03 20:48:49
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
µÐȲ ¼®±¼¿¡ ¸ð¼ÅÁø ºÎó´ÔÀÇ ¿­¹Ý»ó.
´©±¸³ª Á״´Ù. ±×·±µ¥µµ Á×À½Àº »îÀÇ ÀúÆíÀ¸·Î ¹Ð·Á³ª ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ù ¾î´À ³¯ ºÒÇöµí ¹Ý°©Áö ¾ÊÀº ¼Õ´Ôó·³ ¿ì¸® °ç¿¡ ã¾Æ¿Â´Ù. µ¿¼­°í±ÝÀ» ¸··ÐÇÏ°í Á×À½Àº ¾ðÁ¦³ª ¾ÖÅëÇÏ°í óÀ½ÀÎ µí °íÅ뽺·± »ç°ÇÀÌ µÈ´Ù. ¾î¼¸é »îÀ̶õ Á×À½À̶ó´Â »ç°ÇÀÇ À̸鿡 Á¸ÀçÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº »ç¿¬ÀÇ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

¿©±â, ºÎó´ÔÀÇ Á×À½¿¡ ¾ôÈù À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ºÎó´ÔÀÇ Á×À½Àº ¹üºÎÀÇ ±×°Í°ú ´Þ¸® '¿­¹Ý'À̶ó ÇÑ´Ù. ¿ø·¡ ¿­¹ÝÀ̶õ ¸ðµç ¹ø³ú¿Í °íÅëÀÌ »ç¶óÁø ºÎó´ÔÀÇ ±ú´ÞÀ½ÀÇ °æÁö¸¦ À̸£´Â ¸»À̳ª ºÎó´ÔÀ̳ª ½º´ÔµéÀÇ Á×À½À» ÀǹÌÇÏ´Â ¸»·Îµµ »ç¿ëµÈ´Ù. ¿­¹Ý°æÀº ¼Ò½Â¿­¹Ý°æ°ú ´ë½Â¿­¹Ý°æÀÌ ÀÖ´Ù. ¼Ò½Â¿­¹Ý°æÀÌ ºÎó´ÔÀÇ »ý¾Ö¿Í ¿­¹Ý ´ç½ÃÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤È², ¿­¹Ý ÈÄÀÇ »ç¸®ºÐ¹è µî »ç½ÇÀû ¹¦»ç¿¡ ÁßÁ¡À» µÐ ¹Ý¸é, ´ë½Â¿­¹Ý°æÀº ºÎó´ÔÀÇ ¿­¹ÝÀÌ °®´Â öÇÐÀû, Á¾±³Àû Àǹ̰¡ °­Á¶µÅ ÀÖ´Ù.

Äí½Ã³ª°¡¶ó¼º ±Ùó ¾ÆÀ̶ó¹ßÁ¦ÇÏ °­°¡ÀÇ »ç¶ó½Ö¼ö ³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼­ ºÎó´ÔÀÌ ¿­¹Ý¿¡ µé·Á ÇÑ´Ù. À½·Â 2¿ù 15ÀÏ ÇÏ·ç ³·, ÇÏ·ç ¹ã »çÀÌ ºÎó´ÔÀº »ý¾Ö ÃÖÈÄÀÇ ¼³¹ýÀ» ÇϽ÷Á ÇÏ°í, Á¦ÀÚµéÀº ºñÅëÇÔ¿¡ Á¥¾î ÀÖ´Ù. »îÀÇ °íÅëÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ¾È¸ñÀ» ¼³ÇØÁֽôø ½º½ÂÀÌ ¶°³ª·Á ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÎó´ÔÀº ±×·± Á¦ÀÚµéÀ» ÇâÇØ ´ã´ãÈ÷ ¸»¾¸ÇϽŴÙ. "ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÀÇÁöÇÏ°í Áø¸®ÀÎ ¹ýÀ» ÀÇÁöÇÏ¿© Á¤ÁøÇ϶ó(í»ÔóÙ¥ ÛöÔóÙ¥)"°í.

ÀÌ ¸»¾¸Àº ¿­¹Ý°æÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ºÎó´ÔÀÇ ¿­¹ÝÀº À°½ÅÀÇ Á×À½À» ³Ñ¾î ¹ýÀÇ ¸öÀ¸·Î ȯ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î À°½ÅÀ» °¡Áø Àΰ£ ¼®°¡¸ð´Ï´Â ¶°³ªÁö¸¸ ¹ý½ÅÀÎ Áø¸®·Î¼­ÀÇ ºÎó´ÔÀº ¿µ¿øÇÏ´Ï ±× ¹ýÀ» ÀÇÁöÇÏ¿© Á¤ÁøÇ϶ó ´çºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚµî¸í Ç϶ó´Â ¸»¾¸ ¼Ó¿¡´Â ¿­¹Ý°æÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ´ëÀÇÀÎ ¸ðµç Áß»ýµéÀÌ ºÒ¼ºÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù´Â »ç»óÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Ù. ´©±¸¿¡°Ô³ª ºÎóµÉ °¡´É¼ºÀÌ ¿­·Á ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò½ÄÀº ·Î¶Ç´ç÷º¸´Ù ´õ ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌÁö¸¸ ±Í ±â¿ï¿© µè´Â ÀÌ°¡ ¸¹Áö ¾Ê´Ù.

¿­¹Ý°æ¿¡ õÁ¦¶ó´Â ¸»ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. 'õÁ¦'¶õ ÀÕÂùƼī(icchantica)ÀÇ À½»ç·Î ÀÏõÁ¦¸¦ ÁÙÀÎ ¸»ÀÌ´Ù. ¼±±ÙÀÌ ²÷¾îÁø »ç¶÷, ȤÀº ¹ÏÀ½ÀÌ °®ÃçÁöÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ ±×·¡¼­ ºÎó°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù. ¿­¹Ý°æÀÇ ÈĹ̿¡ õÁ¦±îÁöµµ ¼ººÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ´Â ¸ðµç Á¸À縦 ÇâÇÑ Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. Áö±Ý ¾Æ¹«¸® ¾î¸®¼®°í »ç¾ÇÇÏ¿© Áø¸®¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í Çصµ ¾ðÁ¨°¡´Â ºÎó´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ÃµµÕó·³ »îÀ» ÆÄ°í µé ¼ø°£ÀÌ ¿Ã °ÍÀÌ°í ±×·¯¸é ºÎó´ÔÀÌ °¡½Å ±æÀ» µû¶ó ¿­¹ÝÀ¸·Î ÇâÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿­¹Ý°æ¿¡´Â ºÎó´ÔÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿­¹ÝÀÇ ±æ¿¡ µé¾î¼³ ¼ö¸¹Àº À̵éÀ» À§ÇØ ¿­¹ÝÀÇ ³× °¡Áö ´öÀ» ¼³ÇØ ³õ°í ÀÖ´Ù. ¿­¹ÝÀº ÀÌ·¯ÀÌ·¯Çؼ­ ÁÁÀ¸´Ï ÀÌ ±æ·Î ¿À¶ó´Â ¼ÕÁþ°ú °°´Ù. ºÎó´ÔÀÇ Âü ¸öÀÎ ¹ý½Å Áï Á¸ÀçÀÇ ½Ç»óÀº ¹«»óÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ç×»óÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç ±«·Î¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áñ°Å¿î °ÍÀÌ¸ç ´õ·¯¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ûÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ¸ç ³ª¿Í ³²ÀÌ ¾ø´Â Àý´ë ÀÚÀ¯ÀÇ ¼¼°è°¡ ¼ºÃëµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ÁøÁ¤ÇÑ ¿­¹ÝÀº »ó¶ô¾ÆÁ¤(ßÈ¡¤Õ¥¡¤ä²¡¤ïä)ÀÌ ¼ºÃëµÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï »îÀÇ ¹«»óÇÔ°ú ±«·Î¿î »îÀ» °Ç³Ê ¿µ¿øÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Àΰ£ ¼®°¡¸ð´ÏÀÇ ¿­¹ÝÀº À°½ÅÀ¸·Î¼­ ´©±¸³ª Á״´ٴ °ÍÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀçÈ®ÀνÃÄÑ ÁÖ´Â ´ë»ç°ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÎó´ÔÀÇ Á×À½Àº ºÐ¸í ´Ù¸£´Ù. ¿­¹Ý°æÀº Àΰ£ ¼®°¡¸ð´ÏÀÇ Á×À½À» ÅëÇØ Á×À½ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ À̾߱⸦ ÆîÃÄ º¸¿©ÁØ´Ù. ºÎó´Ôó·³ »ý»ç¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ°í ¿µ¿øÈ÷ »óÁÖÇÏ°í ½ÍÀº°¡? ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ¹Ì °®Ãß¾îÁø ºÒ¼ºÀÇ ¾¾¾ÑÀ» ¹ß¾Æ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ºÎÅÍ´Â ¾ÆÁÖ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇõÀÇ ¹®Á¦°¡ ³²´Â´Ù.

ºÎó´ÔÀÇ ¸¶Áö¸· À¯¾ðÀÎ "¼¼»óÀº ¹«»óÇϹǷΠ²÷ÀÓ¾øÀÌ Á¤ÁøÇ϶ó"´Â ¸»¾¸Ã³·³ °èÀ²À» ÁöÅ°°í ÆÈÁ¤µµ¸¦ ÇàÇϸç À°¹Ù¶ó¹ÐÀ» ½ÇõÇÏ´Â ±æÀÌ Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿­¹Ý°æÀº Á×À½À» ÅëÇØ Á×À½À» ¶Ù¾î ³Ñ´Â ±æÀ» ¿­¾î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â ¹Ù·Î ¿·¿¡¼­ Á×À½À» ¸ñ°ÝÇصµ ³²ÀÇ ÀÏ·Î ¿©±â°í ÁöÇý·Î¿î Àڴ õ¸®¸¸¸® ¸Õ °÷ÀÇ Á×À½ ¼Ò½Ä¸¸ µé¾îµµ ¹Ù·Î ³ªÀÇ ÀÏó·³ ¿©±â°í »îÀÇ ¹«»óÇÔÀ» ¶Ù¾î ³ÑÀ¸·Á ¹ß½ÉÇÑ´Ù°í Çß´Ù. Àú ¸Ö¸® Äí½Ã³ª°¡¶ó¼º¿¡¼­ µé·Á¿Â Á×À½ÀÇ ¼Ò½ÄÀº °ú¿¬ ¾î¶² ¹ß½ÉÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀΰ¡?

Á¤ÇØÇÐ´ç ¿øÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
  2. 2ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ­ ½ÃÀ۵ƴÙ
  3. 3ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
  4. 4ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
  5. 5°­¼­ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
  6. 6ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
  7. 7[±è¼®È¯ÀÇ ÀÌ¹Ì µµÂøÇÑ ¹Ì·¡] ¾ÆÁ÷ ¸í´ç ´öÀ» ´ú º» °ÍÀϱî?
  8. 8800³âÀü ´ë¹®È£ À̱Ժ¸(µ¿±¹ÀÌ»ó±¹Áý ÀúÀÚ)µµ Å»¸ð¡¤¶Ë¹è°¡ °í¹Î
  9. 9½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
  10. 10¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
  1. 1ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
  2. 2ëÅ¡¤ì°¿µ¼öȸ´ã ¿¬±â ºÒ°¡ÇÇ¡¦2Â÷ ½Ç¹«È¸µ¿µµ °á±¹ ¡®ºó¼Õ¡¯
  3. 3³ëÀçºÀ îñÃѸ® º°¼¼¡¦Çâ³â 88¼¼
  4. 4ºÎ»êÃѼ± æ¨ ¾Ð½Â µÚ¿£ ¸·°­ Á¶Á÷·Â ½ÃÀÇ¿øµé ÀÖ¾ú´Ù
  5. 5ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ±¹ÅäÀ§ Èñ¸Á ÃÖ´Ù¡¦Â÷¼øÀ§´Â »êÀÚÀ§¡¤Á¤¹«À§ ²Å¾Æ
  6. 6±¹Èû ÇèÁö ´ç¼±ÀÚ ¡°´ç ÇÏ´Â °Í ¹Ý´ë·Î¸¸ Çؼ­ ´ç¼±¡±
  7. 7±¹Èû¡®µÎ´ÞÂ¥¸®¡¯ ºñ´ëÀ§ ¡®°ü¸®Çü¡¯ °¡´Ú Àâ¾ÒÁö¸¸ À§¿øÀå Èĺ¸ ÀÕ´Ü °í»ç
  8. 8¹ÎÁÖ´ç, ¼­Áö¿¬ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ´ç¿øÀÚ°ÝÁ¤Áö 1³â ¡°è
  9. 9±¹Èû ³ª°æ¿ø-ÀÌö±Ô '³ªÀÌ¿¬´ë'? ´ç»çÀÚ ºÎÀο¡µµ '¼³'Àº '¼Ö¼Ö'
  10. 10[¼Óº¸]Á¶±¹Çõ½Å´ç, Ȳ¿îÇÏ ÀÇ¿ø ¿ø³»´ëÇ¥·Î ¼±Ãâ
  1. 1¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
  2. 2ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
  3. 3ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
  4. 4½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
  5. 5°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­ Âø°ø ´«¾Õ¡¦±âÀçºÎ ½ÂÀθ¸ ³²¾Æ
  6. 6µ¿³×°¡°Ôµµ ÇØ¿ÜÁøÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®¶óÀÌÄÜ¡¯ Å°¿î´Ù
  7. 7Àü±¹ °æ±â ȸº¹¼¼¿¡µµ¡¦ºÎ»ê ¡®Á¦Á¶¾÷ÀÇ º½¡¯ ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù
  8. 8Å׸¶ÆÄÅ© ÆÛ·¹À̵å Âü¿©ÇÒ±î, È£ÅÚ¼­ RCÄ« Áñ±æ±î
  9. 9¡°ºÎ»ê ¹Ì·¡¸Ô°Å¸® µÉ Å©·çÁî»ê¾÷ °ü½É °¡Á®¾ß¡±
  10. 10ºÎ»ê ¼ö¸®Á¶¼±»ê¾÷ °íµµÈ­ °ÅÁ¡½Ã¼³ ¹® ¿­¾ú´Ù
  1. 1ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ­ ½ÃÀ۵ƴÙ
  2. 2°­¼­ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
  3. 3¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
  4. 4¡°ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ Áõ°¡¡¦´Ù¹®È­»çȸ ¾îÇÊ, ¿¢½ºÆ÷ ÀçµµÀü¿¡ µµ¿ò¡±
  5. 5Äڷγª Àå±âÈ­¡¤ÀÌÅ¿ø Âü»ç¡¦»çȸÀç³­ ÇÇÇØ¾× 7Á¶ ³Ñ¾î(Á¾ÇÕ)
  6. 6±èÇؽà ÀÔÂûƯÇý ÀÇȤ ¼¿ÇÁ ¼ö»çÀÇ·Ú
  7. 7¡°½Ã¹Î °ø°¨´ë ´õ ³ÐÇô¾ß¡¦Âü½ÅÇÑ ´ë¿ÜÇù·Â Àü·«µµ Çʿ䡱
  8. 8¡°ºÎ»ê ±Û·Î¹ú µµ½Ã·Î »¸¾î ³ª°¡¡¦BIE ÁýÇàºÎ, ºÐ¸í ¹Ì·Ã ³²¾ÆÀÖÀ» °Í¡±
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 26ÀÏ
  10. 10¹ÚÁØÈñ ¾ÆÀ̳ݹæ¼Û±×·ì ȸÀå, ±¹¹ÎÈÆÀå µ¿¹éÀå ¹Þ¾Æ
  1. 1¿ìÁî PGA ÀÜ·ù ´ë°¡ 1¾ï ´Þ·¯ ÁöºÐ¹Þ¾Æ
  2. 2ºÎ»ê ½Å±¸¿¬°í ±¸´Ü ´õºñ & Çã¿õ¡¤ÇãÈÆ ÇüÁ¦ ´ëÀü
  3. 3ÀÌ°­ÀÎ ¼±¹ß ÃâÀü PSG 25°æ±â ¹«ÆÐ ÇàÁø
  4. 4ºÎ»óº´µ¿ Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¹èµå¹ÎÅÏ Å¸ÀÌƲ ¹æ¾îÀü
  5. 5ºÎ»ê¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ¼¼Àϸµ Æ佺Ƽ¹ú
  6. 6Çѱ¹, ÀδϿ¡ ½ÂºÎÂ÷±â Ãæ°ÝÆС¦¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü ºÒ¹ß
  7. 7°©ÀÛ½º·¯¿î ´ëÆ÷ ¼¼·Ê, ¼ÒÃÑºÎ´ë ·Ôµ¥ÀÇ º¯½Å
  8. 8¼¼ÆÅŸũ·Î ÀÔ¹® 1³â ¸¸¿¡ Àü±¹ 3°ü¿Õ °ßÀÎ ¡®¿¹ºñ ±¹´ë¡¯
  9. 9Çѱ¹ À°»ó ³²ÀÚ400£í °èÁÖ ¿Ã¸²ÇÈ ÁøÃ⠳븰´Ù
  10. 10±èÇϼº 11°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º