2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Á¤ÁظðÀÇ Çѱ¹¹Ì¼ú°ú ºÎ»ê <12> À¯ÀÏÇÑ »ý°è¼ö´Ü -µµ±â¿¡ ²ÞÀ» ±×¸®´Ù

ÇǶõ È­°¡µé »ý°è À§ÇØ µµ±â¿¡ ±×¸² ±×·Á

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-11-14 20:00:13
  •  |   º»Áö 21¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
6¡¤25 ÀüÀï Áß ´ëÇѵµ±â¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø ÇǶõ È­°¡µéÀÌ Ç³¼Óµµ¸¦ ±×·Á³ÖÀº Àå½Ä¿ë Á¢½Ãµé.
6¡¤25 ´ç½Ã ºÎ»êÀº °ð ´ëÇѹα¹ÀÌÀÚ ÇϳªÀÇ µµ½Ã±¹°¡¿´´Ù. ´ëÇѹα¹ Àα¸ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ¸ô·Áµé¾î »ýÁ¸ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß Çß´ø ºÎ»êÀº ±¹Á¦½ÃÀå ¾È¿¡ ÀÖ´Â µµ½ÃÀÌÀÚ ¿Â µµ½Ã°¡ ±¹Á¦½ÃÀåÀ̱⵵ Çß´Ù. ´ç½Ã ºÎ»êÀº ½´»þÀÎ º¸ÀÌ¿Í ¼Ò¸ÅÄ¡±â, °ÉÀÎÀÇ °Å¸®¿´°í ÃòÀײ­°ú ¾ç´ã¹è, ±øÅë õÁö¿´´Ù. ±ºº¹°ú ±º¿ëÂ÷°¡ °Å¸®¸¦ ¸Þ¿ü°í ÆÇÀãÁý, õ¸·ÃÌ, ¹Ù¶óÅ© ÁýµéÀÌ µµ½Ã °ÇÃàÀ» ´ë½ÅÇß´Ù. Áú¼­µµ °¡Ä¡µµ ¹®È­µµ ¸ðµç °ÍÀÌ µÚ¹ü¹÷µÈ °¡¿îµ¥ ÈͼÒ(ý½áÓ)¿Í Àâ´ä(íÚÓË), »çÀ§(ÞñêÊ)¿Í ¹«µµ(ÙíÔ³), ¾Æ±Í´ÙÅù°ú ¾Æºñ±ÔȯÀÌ ºÎ»êÀÇ ¿ÜÇüÀÌÀÚ ³»ºÎ¿´´Ù.

ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ È­°¡µéÀÌ Á¾±ºÈ­°¡´Ü ¿Ü¿¡ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ÀÏÀº ºÎ»êÀÇ µ¿¾çÃÖ´ë µµÀÚȸ»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´ø ´ëÇÑ°æÁúµµ±âÁÖ½Äȸ»ç(ÀÌÇÏ '´ëÇѵµ±â')¿¡ ¾ñÇô µµÀÚ±â Á¢½Ã³ª È­º´¿¡ ±×¸²À» ±×¸®´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã ´ëÇѵµ±â´Â ºÎ»ê¿¡ ÇǶõ ¿Í ÀÖ´ø È­°¡µéÀ» °í¿ëÇØ Ãʹú±¸ÀÌ Á¦Ç°¿¡ ±×¸²À» ±×¸®°Ô Çß´Ù. ´ç½Ã ºÎ»ê¿¡ ³»·Á¿Â ¿ø·ÎÀÛ°¡ ±èÀºÈ£ º¯°ü½Ä Àå¿ì¼º ±èÇмö À̱ԿÁ Ȳ¿°¼ö ±×¸®°í Å뿵ÀÇ ÀüÇõ¸²Àº ¹°·Ð ´ç½Ã ¼­¿ï´ë¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÌ´ø ±è¼¼Áß ¼­¼¼¿Á ¹Ú³ë¼ö µîÀÇ Ã»³âÀÛ°¡µé¿¡ À̸£±â±îÁö °ÅÀÇ ¸ðµç È­°¡°¡ »ý°è¸¦ ÀÕ±â À§ÇØ ÀÌ°÷¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù.

´ëÇѵµ±â´Â ÀÏÁ¦Ä§·«±â Àü¹Ý¿¡ °æÁúµµ±â »ý»êÀ» À§ÇØ ´ç½Ã ºÎ»ê½Ã ¿µµµ¸ñ ¿µ¼±Á¤(Çö ¿µµµ±¸ ºÀ·¡µ¿)¿¡ ¼³¸³µÈ ÀϺ»°æÁúµµ±âÁÖ½Äȸ»ç(ÀÌÇÏ 'ÀÏ°æ')ÀÇ ÈĽÅÀÌ´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â 1917³â 6¿ù ±³Åä¿¡¼­ µµÀÚ¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´ø ¼Ûdz°¡Á¤ÀÌ ¼³¸³À» ÁÖâÇØ 12¸íÀÇ ÃâÀÚÀÚ·Î ¼³¸³µÆ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ ¼³¸³ÀÚ´Â ÀÌÅä È÷·ÎºÎ¹ÌÀÇ À̺¹Ã³³²ÀÎ Ä«½ÃÀÌ °ÕŸ·Î¿´´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â °Ç¸³ ÃʱâºÎÅÍ ¿ì¼ö ±â¼úÀÚ¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ µµÄì°ø´ë ±³¼ö¸¦ ±â¿ëÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó À̵éÀ» ¿µ±¹ ¿þÁö¿ìµå»ç¿¡ ÆÄ°ß½ÃÄÑ °ß¹®À» ³ÐÈ÷µµ·Ï Çß´Ù. 100¸¸ ¿øÀÇ ÀÚº»±ÝÀ¸·Î 35¸¸ ÆòÀÇ ºÎÁö¿¡ µ¿¾ç¿¡¼­ 3¹ø°·Î Å« ȸ»ç°Ç¹°À» ½ÅÃà, 1917³â 9¿ù 9ÀÏ¿¡ Á¤½Ä Àΰ¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

1920³â´ë Áß¹Ý Ç°ÁúÀÌ Çâ»óµÅ ÇؿܽÃÀå¿¡¼­ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°Ô µÇ¸é¼­ »ç¼¼°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô È®ÀåµÆ´Ù. ±¤º¹°ú ÇÔ²² ÀÌ È¸»ç´Â Àû»ê Àç»êÀ¸·Î ºÐ·ùµÅ ¾à 4³â°£ Àû»ê °ü¸®ÀÎÀÎ ³ëº´±â°¡ ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. À̶§ ȸ»ç¸íÀÌ ´ëÇÑ°æÁúµµ±âÁÖ½Äȸ»ç. ÀÌÈÄ 1950³â 11¿ù 30ÀÏ Áö¿µÁø(ÈÄ¿¡ ÀÚÀ¯´ç 3, 4´ë ¾ç»êÁö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø)ÀÌ 4¾ï5000¸¸ ȯ¿¡ ºÒÇϹ޾Æ, 1972³â Æó¾÷ ´ç½Ã±îÁö ´ëÇѵµ±âÁÖ½Äȸ»ç¶ó´Â À̸§À¸·Î ¿î¿µÇß´Ù.

±¤º¹ ÈĺÎÅÍ 6¡¤25µ¿¶õ Áß ÀÌ °øÀåÀº ºÎ»ê µ¿±¸ Á¶¼±¹æÁ÷°ú ÇÔ²² ´ç½Ã ºÎ»ê¿¡¼­ °¡Àå ±Ô¸ð°¡ ÄÇ´Ù. 1000¿© ¸íÀÇ Á÷°øÀÌ ±Ù¹«Çß´ø ÅͶó Åð±Ù ½Ã°£À̸é ÀλêÀÎÇظ¦ ÀÌ·é »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Àå°üÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ç½Ã »ý»êÇ°À¸·Î´Â ¾ç½Ä±â¿Í ½Ä´ç½Ä±â ±×¸®°í Àå½Ä¿ë Á¢½Ã¿Í ŸÀÏ ¹× º¯±â µî µµ±â°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. µû¶ó¼­ Àå½Ä¿ë Á¢½Ã´Â ±×·¸°Ô ºñÁß ÀÖ´Â Ç°¸ñÀÌ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ °æ¿µÁøÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó ÀÛ°¡µéÀ» Áö¿øÇÒ ¿ä·®À¸·Î Àå½Ä¿ë Á¢½Ã¿Í È­º´¿¡ ±×¸² ±×¸®´Â ÀÏÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ç½Ã·Î½á´Â ¹Ì±ºÀ» ºñ·ÔÇÑ ºÎ»êÁö¿ªÀÇ ±ºÀΰú ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Áß¿äÇÑ ±â³äÇ°À̾ú´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒÁ¤ º¯°ü½ÄÀº °ü¸³ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °ø¾÷Àü½À¼Ò µµ±â°ú¿¡¼­ µµÈ­¸¦ °øºÎÇÑ Å¿¿¡ ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µé¿¡ ºñÇØ ¼÷·ÃµÈ ¼Ø¾¾¸¦ ¹ßÈÖÇßÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ¼ÒÁ¤ÀÇ Ãµ°Å·Î ÀÌ´ç ±èÀºÈ£µµ ¼÷Á÷½Ç·Î ¾²´ø ¿Âµ¹¹æÀ» ³»ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÇѵµ±â½ÃÀýÀ» À̱ԿÁÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ È¸°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

"óÀ½¿¡´Â µ¿±¸ ÃÊ·® µÞ°ñ¸ñ Çϼö°ü ¼Ó¿¡¼­ Àڱ⵵ ÇÏ°í º°º° °í»ýÀ» ´ÙÇßÁö¿ä. ¿ì¿¬È÷ ÀÌ´ç ¼±»ýÀÌ ºÎ»ê¿¡ °è½Å´Ù´Â ¼Ò¹®À» µè°í ¼ö¼Ò¹® ³¡¿¡ ¸¸³µ¾î¿ä. µ¿±¸ ¼öÁ¤µ¿¿¡ »ç¼Ì´Âµ¥ ±× Áýµµ ´ëÇѵµ±â Áö¿µÁø »çÀåÀÌ ¸¶·ÃÇØ ÁØ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä. ÀÌ´ç ¼±»ýÀÇ ÁÖ¼±À¸·Î ´ëÇѵµ±â¿¡ ³ª°¡°Ô µÆÁÒ. µµ±â¿¡ ÁַΠdz¼Óµµ¸¦ ±×·È´Âµ¥ ÇÑ ÀåÀ» ±×¸®¸é ¾ó¸¶¾¿ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. »¡¸® ±×¸®´Â »ç¶÷Àº ¼öÀÔµµ ±×¸¸Å­ ¸¹¾ÒÁö¿ä. ³ªÁß¿¡´Â È­°¡°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ Ãß·Á³»±âµµ Çß¾î¿ä."

´ëÇѵµ±â¿¡¼­ ±â°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ´ç½Ã È­°¡µé·Î¼± ÃÖ»óÀÇ »ýÈ°À̾ú´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¹Ì±ºµéÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸®°Å³ª ¹Ì±ººÎ´ë¿¡¼­ ÆäÀÎÆ® Ä¥ÇÏ´Â ÀÏ, ¹Ì±º½Ä´ç¿¡¼­ Çãµå·¿ÀÏ Çϱâ, '¹Ì 21 Ç׸¸ »ç·ÉºÎ'³»ÀÇ ºÎ»êºÎµÎ¿¡¼­ ±º¼ö¹°ÀÚ¸¦ ÇÏ¿ªÇÏ´Â °Í µîÀÌ °íÀÛÀ̾ú´Ù.

±¹¹Î´ë Ãʺù±³¼ö¡¤Àü ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü Çп¹½ÇÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¹ý¿ø ¾Õ ´ë³· Ä®ºÎ¸²¡¦À¯Æ©¹ö °£ ºÐÀïÀÌ Âü±Ø ºÒ·¶´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®º£Å׶ûÀÌ ÇÊ¿äÇØ¡¯ ºÎ»ê Ãʼ±µé º¸ÁÂÁø ¿µÀÔ ÀüÀï
  3. 3[´Üµ¶]ºÎ»ê À¯Æ©¹ö »ìÀÎ ÇÇÀÇÀÚ, µµÁÖ Áß Ä¿ÇÇ¼óµµ °¬´Ù
  4. 4¹üõ±âÁöâ 2030³â °³¹ß¿Ï·á »ç½Ç»ó ¹°°ÅÇ°
  5. 5¸Á¾ç·Îº¯¡¤ºÎ»êÁø¼º ÀÏ´ë 50³â ¸¸¿¡ °íµµÁö±¸ ÇØÁ¦ °¡´É¼º
  6. 6[´º½º ºÐ¼®] ÇÏÀ±¼ö¡¤¹ÚÇÑÀÏ Æ÷·³ ¼º°ÝÀÌ À¯¹«ÁË °¥¶ó
  7. 7ºÎ»ê ¿øµµ½É °íµµÁ¦ÇÑ ÀϺΠÇØÁ¦
  8. 8À̱â´ë Æ®·¡Å· Áß ½ÇÁ¾ 70´ë ³²¼º ¼ûÁøä ¹ß°ß
  9. 9¾î±ú óÁø ºÎ»ê ±³»çµé¡¦10¸í Áß 6¸í ¡°ÀÌÁ÷¡¤»çÁ÷ °í¹Î¡±
  10. 10ëÅ ¡°ÀúÃâ»ýºÎ ½Å¼³·Î Áß¾ÓÁýÁß ¿ÏÈ­¡± ±ÕÇü¹ßÀü °¡¼Ó ±â´ë
  1. 1¡®º£Å׶ûÀÌ ÇÊ¿äÇØ¡¯ ºÎ»ê Ãʼ±µé º¸ÁÂÁø ¿µÀÔ ÀüÀï
  2. 2ëÅ ¡°ÀúÃâ»ýºÎ ½Å¼³·Î Áß¾ÓÁýÁß ¿ÏÈ­¡± ±ÕÇü¹ßÀü °¡¼Ó ±â´ë
  3. 3±¹Èû »õ ¿ø³»´ëÇ¥¿¡ Ãß°æÈ£¡¦3¿¬¼Ó TK Ãâ½Å(Á¾ÇÕ)
  4. 4ëÅ ¡®±è°ÇÈñ ³í¶õ¡¯¿¡ »ç°úÇßÁö¸¸¡¦Æ¯°ËÀº °ÅºÎ
  5. 5æ¨ ¡°¹æ°ü ¾ÈµÅ¡± å¯ ¡°±¼Á¾Àû ¿Ü±³¡± ¡®¶óÀÎ »çÅ¡¯ Á¤Ä¡±Ç À̽´ ±ÞºÎ»ó
  6. 6[¹¹¶ó³ë-À̰žƳª] ¹ÎÁ¤¼ö¼®
  7. 7[¼Óº¸]ëÅ´ëÅë·É, ½Ã¹Î»çȸ¼ö¼®¿¡ Àü±¤»ï Àü ºñ¼­°ü ÀÓ¸í
  8. 8ËÝå¯ ¡®°ËÂû°³Çõ¡¯ ´Ù½Ã Ä® °Ü´«´Ù¡¦¡®°Ë¼ö¿Ï¹Ú ½ÃÁð2¡¯ ¿¹°í
  9. 9ëÅ, ±è°ÇÈñ¡¤Ã¤»óº´ Ư°Ë »ç½Ç»ó °ÅºÎ..."ºÁÁְųª ºÎ½Ç¼ö»ç ÀÇȤÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ÇÏ´Â °Í"
  10. 10ëÅ¡¤ì°¿µ¼öȸ´ã ºñ¼± ³í¶õ¡¦´ëÅë·É½Ç ºÎÀο¡µµ ÆÄÀå È®»ê
  1. 1¹üõ±âÁöâ 2030³â °³¹ß¿Ï·á »ç½Ç»ó ¹°°ÅÇ°
  2. 2³»³â Ãâ¹ü ´ëü°Å·¡¼Ò, ÇÏ·ç 12½Ã°£ ÁÖ½Ä °Å·¡ µµÀÔ
  3. 3¹Ý°©´Ù, ÆíÀÇÁ¡ ÃÊÀú°¡ ¸Ô°Å¸®
  4. 4ġŲ¡¤¹ö°Å¡¤ÇÇÀÚµµ ±Û·Î¹ú ÀÔ¸À Àú°Ý¡¦K-ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ÇؿܸÅÀå ±ä ÁÙ ¼¹´Ù
  5. 5±ñ±ñÇÑ ¡®EU ±ÔÁ¦¡¯ ¶ÕÀº »ï°èÅÁ, K-Ǫµå ¿­Ç³ Àմ´Ù
  6. 6»ïÁø¾î¹¬ ½ÅÁ¦Ç° ¡®¼ø»ì¹Ù¡¯, 1ÁÖÀϵµ ¾ÈµÅ ¸ðµÎ ¿ÏÆÇ
  7. 7ºÒȲ¿¡ ½×ÀÌ´Â ¹Ù´åÀå¾î¡¦Å뿵¾î¹Î ¶Ç ÀÚÀ² ÈÞ¾î(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°Àß ÇÏ´Â ÇÑ °¡Áö ²ÙÁØÇÏ°Ô Çϸé ÁÁÀº °á°ú ¾òÀ» °Í¡±
  9. 9HMM, ±Û·Î¹ú ESG »óÀ§ 1%
  10. 10Áß°£°¡¡¤½ºÅéÁöÁ¤°¡ µµÀÔ¡¦Áֽİŷ¡ ½±°Ô, °¨½Ã¸ÁÀº °­È­
  1. 1ºÎ»ê¹ý¿ø ¾Õ ´ë³· Ä®ºÎ¸²¡¦À¯Æ©¹ö °£ ºÐÀïÀÌ Âü±Ø ºÒ·¶´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2[´Üµ¶]ºÎ»ê À¯Æ©¹ö »ìÀÎ ÇÇÀÇÀÚ, µµÁÖ Áß Ä¿ÇÇ¼óµµ °¬´Ù
  3. 3¸Á¾ç·Îº¯¡¤ºÎ»êÁø¼º ÀÏ´ë 50³â ¸¸¿¡ °íµµÁö±¸ ÇØÁ¦ °¡´É¼º
  4. 4[´º½º ºÐ¼®] ÇÏÀ±¼ö¡¤¹ÚÇÑÀÏ Æ÷·³ ¼º°ÝÀÌ À¯¹«ÁË °¥¶ó
  5. 5ºÎ»ê ¿øµµ½É °íµµÁ¦ÇÑ ÀϺΠÇØÁ¦
  6. 6À̱â´ë Æ®·¡Å· Áß ½ÇÁ¾ 70´ë ³²¼º ¼ûÁøä ¹ß°ß
  7. 7¾î±ú óÁø ºÎ»ê ±³»çµé¡¦10¸í Áß 6¸í ¡°ÀÌÁ÷¡¤»çÁ÷ °í¹Î¡±
  8. 8'³²Ä£°ú °áº° ÈÄ ½ºÆ®·¹½º Ç®·Á°í'¡¦Å¬·´¼­ ÇÊ·ÎÆù¡¤´ë¸¶ Åõ¾àÇÑ 20´ë ¡¿ªÇü
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ºÎ»êÁö¹ý ¾Õ À¯Æ©¹ö °£ Ä®ºÎ¸²
  10. 10¡°2050³â ºÎ»ê Ç÷£¡¦¼öµµ±Ç¡¤³²ºÎ±Ç µÎ ÃàÀÇ ±¹Åä´ëÀüȯÀ»¡±
  1. 1öÀεéÀÇ »ê¾Ç¸¶¶óÅæ, ¹é¾ç~±ÝÁ¤»ê Æ®·¹ÀÏ·¯´×´ëȸ
  2. 2»ì¾Æ³­ ¡®Á½»çÀÚ¡¯ ¹ÝÁ·Ôµ¥ 4¿¬½Â À̲ø¸ç 13K
  3. 31928³â ÁØ°ø ¡®±¸µµ ºÎ»ê¡¯ ¹ß¿øÁö
  4. 4¼ÕÈï¹Î ¼¼°è °ø°Ý¼öÁß ¼öºñ °¡´ã 1À§
  5. 5·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå-µµ¸£Æ®¹®Æ® UCL ¿ì½Â ´ÙÅù
  6. 6ȸÃáÇÑ 35¼¼ ¡®´ëÇѰǾơ¯¡¦½Ã¼± ²ô´Â °ÅÃë
  7. 7½ÅÅ¿ëÈ£ ÀδÏ, ÇÁ¶û½º¼­ ¿Ã¸²ÇÈ ¡®¸·Â÷ ƼÄÏ¡¯ ÀâÀ»±î
  8. 8´Ù¾çÇÑ ¾ß±¸´ëȸ ¿­¸° ±¸µµ¡¦ÀÚÀü°Å°æÁÖ¿£ 9¸¸ ¸í ÀÎÆÄ
  9. 9¸¶¶óµµ³ª ºÐ½Ç °ñµçº¼ Æ®·ÎÇÇ ³»´Þ °æ¸Å
  10. 10¿Ã¸²ÇÈ °æÀïÀÚ ÁÙ¾ú´Ù¡¦±è¿ì¹Î ¸Þ´Þ °¡´É¼º ³ô¾ÆÁ®
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º