2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌÁ¾È­ ±³¹«ÀÇ »ýȰ ¼Ó ¸¶À½°øºÎ <9> °¡Á·°ú ÇÔ²²Çϰí ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Ãß¼® ¸íÀý

Çູ³ª´®À¸·Î ÈÆÈÆÇÑ ÇѰ¡À§¸¦

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-09-17 20:01:26
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
Áö³­ 16ÀÏ ºÎ»ê µ¿±¸ ÁÂõ1µ¿ Áֹμ¾ÅÍ¿¡¼­ 'Ãß¼®¸ÂÀÌ »ç¶ûÀÇ ¼ºÇ° ³ª´©±â Çà»ç'°¡ ¿­·Á ³ª´®À» ½ÇõÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ÀÌÁ¾È­ ±³¹« Á¦°ø
¿ÃÇØ´Â À¯³­È÷ ´õ¿ü°í ¶ÇÇÑ ´Ê´õÀ§±îÁö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í Çߴµ¥ ¾î´À»õ °¡À»ÀÌ ¿ì¸® °ç¿¡ ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿Ô´Ù. °¡À»¿¡ ´ëÇÏ¿© õ°í¸¶ºñÀÇ °èÀýÀ̶ó¸ç ¿¹ÂùÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô °¨»çÇÑ ¸¶À½À¸·Î °¡À»À» ¸ÂÀÌÇÑ ÇØµµ µå¹® °Í °°´Ù. ±×·¯°í º¸¸é ¿Ã ¿©¸§ ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ Èûµé°Ô Çß´ø ¹«´õÀ§°¡ ¹Ù·Î ÀÌ °¡À»À» ´õ¿í °¨»çÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. Á» ´õ È®´ëÇØ¼­ »ý°¢Çϸé Áö±Ý ´çÇϰí ÀÖ´Â ¾î·Á¿ò°ú °íÅëÀÌ ÀåÂ÷ ´õ Å« Áñ°Å¿ò°ú ´õ Å« ÇູÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÏ¸ç °£ÀýÈ÷ ±â¿øÀ» ¿Ã¸°´Ù.

±Í¶Ñ¶ó¹Ì ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² °¡À»ÀÌ Ã£¾Æ¿À¸é ±× ù¸Ó¸®¿¡ Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸Â°Ô µÈ´Ù. Ãß¼®Àº Á¶»ó´Ô¿¡°Ô Â÷·Ê¸¦ Áö³»°í ¼º¹¦ÇÏ´Â ¸íÀý·Î¼­, ±× À¯·¡´Â ½Å¶óÀÇ À¯¸®¿Õ ¶§ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼³³¯, ÇѽÄ, Ãß¼®, µ¿Áö µîÀ» ÀÏ·¯ ¿ì¸®³ª¶ó 4´ë ¸íÀýÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼­ Ãß¼®Àº ¼³°ú ÇÔ²² ÃÖ´ë ¸íÀý·Î ÀÚ¸®°¡ ÀâÈù °Í °°´Ù. ƯÈ÷ 1970³â´ë¿Í 1980³â´ë¿¡ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´ø ±Í¼º ÀÎÆÄ·Î ÀÎÇØ ´õ¿í È®°íÇØÁø °É·Î ±â¾ïÇÑ´Ù. µµ½Ã·Î ³ª°¬´ø ÀÚ³àµéÀÌ °íÇâ¿¡ °è½Ã´Â ºÎ¸ð´ÔÀ» ã¾ÆºË°í Â÷·Ê¸¦ Áö³»±â À§ÇØ ³Ê³ª ¾øÀÌ °íÇâÀ» ã¾Æ ¿Ô¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±Í¼º ÀÎÆÄ·Î ÀÎÇØ ±Í¼ºÀüÀïÀ» Ä¡¸£°Ô µÇ¾ú°í ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¹ÎÁ· ´ëÀ̵¿À̶ó´Â ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â °¡Á·Àû È¿ÇàÀ» ³Ñ¾î ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¹ÎÁ·Àû ÀںνÉÀ» °®°Ôµµ ÇÏ¿´´Ù.

Á¡Â÷ ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼­ ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ ÀÚ³àµéÀ» ã¾Æ µµ½Ã·Î ¿Ã¶ó°¡´Â ¿ª(æ½) ±Í¼º Çö»óÀÌ ÀϾ´Ù°í ÇÏ´õ´Ï ¿äÁîÀ½Àº ¿¬ÈÞ¸¦ ±âȸ »ï¾Æ ÇØ¿Ü¿©ÇàÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± Çö»óÀº ÀϽÃÀûÀÎ Çö»óÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°´Ù. ºÐ¸í ÈÞ°¡¿Í ¿©ÇàÀÇ ±âȸ°¡ ´õ ¸¹¾ÆÁö´Â ½Ã±â°¡ °ð ¿Ã °ÍÀ̹ǷΠ±¸Å¿© ¸íÀý¿¡ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â Çö»óÀº Á¡Á¡ »ç¶óÁú °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï ²À ±×·¸°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó°í ±âµµÇÑ´Ù. ¾Æ¹«¸® ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯µµ °¡Á·°ú ÇÔ²²Çϸç Á¤À» ³ª´©°í ¼±Á¶µéÀ» Ã߸ðÇÏ¸ç ³»ÀÏÀ» ´ÙÁüÇÏ´Â ¾ç´ë ¸íÀý¸¸Å­Àº Àß °è½ÂµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. Àû¾îµµ ¼³³¯ÀÇ ¼¼¹è¿Í ¶±±¹, Ãß¼®ÀÇ ¼º¹¦¿Í ¼ÛÆí¸¸Å­Àº ²À ±â¾ïÇßÀ¸¸é ½Í´Ù.

¿ì¸® ±³´ç ¹Ù·Î ¾Õ¿¡´Â ÁÂõ1µ¿ Áֹμ¾ÅͰ¡ ÀÖ´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â µ¿»ç¹«¼Ò¶ó°í ºÒ·¶´Âµ¥ ÀÌÁ¦´Â Áֹμ¾ÅͶó°í ¸íεµ ¹Ù²î¾úÀ¸¸ç ÇÑÃþ Áֹεé°ú °¡±î¿öÁø °Í °°´Ù. Ä£ÀýÇÑ Á÷¿øµé°ú ƯÈ÷ ÁֹεéÀÇ º¹Áö Çâ»ó¿¡ Á¤¼ºÀ» ´ÙÇϰí Àֱ⿡ ´õ¿í ±×·± °Í °°´Ù. À̹ø Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¾ÕµÎ°í Áö³­ 16ÀÏ¿¡ Áֹμ¾ÅÍ¿¡¼­ ÁÂõ1µ¿ ¹ßÀü¾ÖÇâȸ(Çö±âȯ ȸÀå) ÁÖ°üÀ¸·Î ½Ê½ÃÀϹÝÀÇ Á¤¼ºÀ» ¸ð¾Æ Á¶ÃÍÇÏ°Ô 'Ãß¼®¸ÂÀÌ »ç¶ûÀÇ ¼ºÇ° ³ª´©±â' Çà»ç°¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ¾Æ¸¶ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­µµ ÀÌ·± ³ª´®ÀÇ Çà»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù. º¸µµ¿¡ ÀÇÇϸé 17, 18ÀÏ ÀÌÆ²¿¡ °ÉÃÄ Á¦1ȸ '´ëÇѹα¹ ³ª´®¹®È­ ´ëÃàÁ¦'°¡ ¼­¿ï »ó¾Ï ¿ùµåÄŰø¿ø¿¡¼­ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¿­¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. °¢ Áö¿ª¿¡¼­ ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁ³´ø ÀÌ¿ôµ½±â Çà»ç°¡ ÀÚ¶ó°í ÀÚ¶ó¼­ ÀÌÁ¦´Â Àü ±¹¹ÎÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ³ª´®ÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ¿­°í ³ª¾Æ°¡ ³ª´®ÀÇ ¹®È­·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â °Í °°¾Æ¼­ Âü ±â»Ú´Ù.

   
¿øºÒ±³ ±³Á¶À̽мÒÅÂ»ê ´ëÁ¾»ç²²¼­´Â ÀÏÁ¦ÀÇ ½Ä¹ÎÁö Áö¹è¸¦ ¹Þ°í Áöµ¶ÇÑ °¡³­°ú ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´ø ÀÌ ¹ÎÁ·¿¡°Ô 'Áö±Ý ÀÌ ³ª¶ó´Â Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¾îº¯¼º·æ(åàܨà÷×£:¹°°í±â°¡ º¯Çؼ­ ¿ëÀÌ µÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¾ÆÁÖ °ï±ÃÇÏ´ø »ç¶÷ÀÌ ºÎ±Í¸¦ ´©¸®°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù) µÇ¾î°¡°í ÀÖÀ¸¸ç ÀåÂ÷ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼¼°èÀÇ Á¤½ÅÀû Áöµµ±¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ¸ç µµ´öÀÇ ºÎ¸ð±¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù'¶ó°í ¿ë±â¸¦ ÁÖ½Ã°í »ç¸íÀ» Á̴ּÙ.

ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ±× ¸ðÁø °í³­À» ´Ù À̰ܳ¿À¸·Î½á ¼¼»óÀÇ Èñ¸ÁÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç ³ª¾Æ°¡ ±¹³»´Â ¹°·Ð Àü ¼¼°è¿¡ À¯ÀÍÀ» ÁÖ´Â ³ª´®ÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ¿­°í ³ª´®ÀÇ ¹®È­¸¦ ¸¸µé¾î°¨À¸·Î½á Á¡Â÷ ¼¼°èÀÇ Á¤½ÅÀû Áöµµ±¹, µµ´öÀÇ ºÎ¸ð±¹ÀÇ ¸é¸ð¸¦ °®Ãß¾î °¡´Â °Í °°¾Æ Á¤¸» ±â»Ú´Ù. ¿Ã Ãß¼®¿¡´Â ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ³ª´®ÀÇ ÇູÀÌ Àֱ⸦ ±â¿øÇÑ´Ù.

¿øºÒ±³ ºÎ»êÁø±³´ç ÁÖÀÓ±³¹«
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
  2. 2°æºÎ¼± ±¸Æ÷¿ª ½ÅÃà 2³â Áö¿¬¡¦¼ÒÀ½¡¤ºÐÁø ÇÇÇØ »óÀÎ ¿ï»ó
  3. 3µµ½É Ç÷Åõ ºÎ»ê MZÁ¶Æø 45¸í ¹«´õ±â °Ë°Å
  4. 4¾ÆÆÄÆ®°ª ¡®ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿¡¯ »ó½Â¼¼ ¿©Àü¡¦¼­ºÎ»êÀº Ç϶ôÆø ÁÙ¾î
  5. 5±è°ÇÈñ ÀÚÅü­ ³ª¿Â ¸íǰ¹é¡¦±è±âÇö ¡°¾Æ³»°¡ ¼±¹°¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀüÀç¼ö ¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç°¡ °í·¡¡± ÚÓ½ÃÀå Á÷°Ý
  7. 7¡°Àå¾È°í È®Àå ÀÌÀü, ±â¼÷»ç ¿Ö ºüÁ³³ª¡± Çкθð ¹Ý¹ß
  8. 8±ÝÁ¤»ê ÀÌÇØ°ü°è ¾ôÈù »çÀ¯Áö¡¦10³â ¼³µæÇØ ±¹¸³°ø¿ø °á½Ç
  9. 9¿ï»êÈ­·Â Âü»ç ¡®¹ßÆÄ ÇØÃ¼¹æ½Ä¡¯ÀÌ ¹®Á¦¿´³ª(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ¿ï°æ À̹ø ÁÖ ÃÊ ±ô¦ ÃßÀ§¡¦¼ö´ÉÇÑÆÄ´Â ¾øÀ» µí
  1. 1±è°ÇÈñ ÀÚÅü­ ³ª¿Â ¸íǰ¹é¡¦±è±âÇö ¡°¾Æ³»°¡ ¼±¹°¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀüÀç¼ö ¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç°¡ °í·¡¡± ÚÓ½ÃÀå Á÷°Ý
  3. 3Çѵ¿ÈÆ ¡®°ËÂû Àڻ졯 ¹ß¾ð¿¡ ºÐ³ëÇÑ Á¶±¹ ¡°±× ÀÔ ´Ù¹°¶ó¡±
  4. 4Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó ¶© ´ç Á¸¸³ À§±â¡¦±¹Èû, ¿µÀå½É»ç Ã˰¢
  5. 5ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü Ưº°¹ý, ¿©¾ß ÇÕÀÇ·Î »óÀÓÀ§ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  6. 6Ëþ ¡®´ëÀ嵿 ÀÇȤ¡¯ Ç×¼Ò Æ÷±â °Å¼¾ ÈÄÆøÇ³(Á¾ÇÕ)
  7. 7´Ê¾îÁö´Â ÇÑ¹Ì ÆÑÆ®½ÃÆ® ¹ßÇ¥¡¦¿øÀá°ÇÁ¶ Àå¼Ò µî ¸·ÆÇ Á¶À²(Á¾ÇÕ)
  8. 8ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 56.7%¡¦¹ÎÁÖ 46.5%¡¤±¹Èû 34.8%
  9. 9æ¨ ¡®Á¶ÀÛ±â¼Ò °ËÂû¡¯ å¯ ¡®¼ö»ç¿Ü¾Ð ½Çü¡¯¡¦±¹Á¤Á¶»ç µ¿»óÀ̸ù(Á¾ÇÕ)
  10. 10´çÁ¤´ë ¡®Áö¿ª ÀÇ»çÁ¦¡¯ ÃßÁø¡¦¹è´ç¼Òµæ ºÐ¸®°ú¼¼À² 25% °ËÅä
  1. 1¾ÆÆÄÆ®°ª ¡®ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿¡¯ »ó½Â¼¼ ¿©Àü¡¦¼­ºÎ»êÀº Ç϶ôÆø ÁÙ¾î
  2. 24000¼± ±úÁ³´Âµ¥¡¦³»³â ÃÖ´ë 7500P ÆÄ°Ý Àü¸Á
  3. 3BNK±ÝÀ¶ 28ÀÏ 372¾ï Çö±Ý¹è´ç¡¦ÄÚ½ºÇÇ ¾à¼¼¿¡µµ ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ °ßÁ¶
  4. 4À繫 À§Çè ³ôÀº ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç¡¦ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ºÎä ºñÀ² 108.5%
  5. 5³×À̹ö, ¼îÇΡ¤°Ë»ö¿¡ ¡®AI ºñ¼­¡¯¡¦ÇÇÁöÄà AIµµ °øµé¿©
  6. 6Çѱ¹¾îÃ̾îÇ×°ø´Ü, ±âÀå °ø¼ö¸¶À»¿¡¼­ °ü±¤ ¼Òµæ ÁõÁø »ç¾÷ ÃßÁø
  7. 7»ï¼ºÀüÀÚ ¡®AX Çõ½Å¡¯ ¿¬±¸¼º°ú 40°³ °øÀ¯ÇÑ´Ù
  8. 8IPO ½ÃÀå °ü¸Á¼¼ ¹þ¾î³­´Ù¡¦ÀÌ´Þ 8°÷ »óÀå ¿¹Á¤
  9. 9¡°³»°¡ ÀûÀÓÀÚ¡±¡¦ HUG »çÀå °ø¸ð¿¡ ÃÖÀÎÈ£ Àü ÀÇ¿ø µî 10¿© ¸í Áö¿ø
  10. 10Çö´ë°Ç¼³, ºÎ»ê »çÁ÷5±¸¿ª ¼öÁÖ¡¦Èú½ºÅ×ÀÌµå »çÁ÷ÇÁ¸®Áò
  1. 1°æºÎ¼± ±¸Æ÷¿ª ½ÅÃà 2³â Áö¿¬¡¦¼ÒÀ½¡¤ºÐÁø ÇÇÇØ »óÀÎ ¿ï»ó
  2. 2µµ½É Ç÷Åõ ºÎ»ê MZÁ¶Æø 45¸í ¹«´õ±â °Ë°Å
  3. 3¡°Àå¾È°í È®Àå ÀÌÀü, ±â¼÷»ç ¿Ö ºüÁ³³ª¡± Çкθð ¹Ý¹ß
  4. 4±ÝÁ¤»ê ÀÌÇØ°ü°è ¾ôÈù »çÀ¯Áö¡¦10³â ¼³µæÇØ ±¹¸³°ø¿ø °á½Ç
  5. 5¿ï»êÈ­·Â Âü»ç ¡®¹ßÆÄ ÇØÃ¼¹æ½Ä¡¯ÀÌ ¹®Á¦¿´³ª(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ¿ï°æ À̹ø ÁÖ ÃÊ ±ô¦ ÃßÀ§¡¦¼ö´ÉÇÑÆÄ´Â ¾øÀ» µí
  7. 7ºÎ»ê À¯ÀÏ ¿¬Åºµµ¸Å»ó ÈÖû¡¦Ãë¾àÃþ °¡°ÝÀÎ»ó °ÆÁ¤¿¡ ´ú´ú
  8. 8°í¼º ¾ç½ÄÀå Àú¼öÁ¶ ³»ºÎ¼­ ÀÛ¾÷ÀÚ 3¸í ¼ûÁø ä ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  9. 9'Ä£ÀÏ ³í¶õ' ³²Àμö°¡¿äÁ¦ ²Ä¼ö °³ÃÖ·Î ³í¶õ
  10. 10´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¡®ºí·çÄ«º»¡¯ ÀßÇÇ¡¦°æÁ¦¡¤»ýŰ¡Ä¡ ȯ»ê¿¬±¸ Àý½Ç
  1. 1¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
  2. 2ÀÔ¼®±îÁö ´Ù ÆÈ·ÈÁö¸¸¡¦OKÀúÃàÀºÇà ¾Æ½¬¿î ÆÐ¹è
  3. 3¡°½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ ¸ÂÃã ¼±¼ö°ü¸®·Î ¡®¾È¹æ üÀü¡¯ Äè°Å¡±
  4. 4ÇãÈÆ º¹±Í KCC ½´ÆÛ ÆÀ, kt Àâ°í 3¿¬ÆÐ¿¡¼­ Å»Ãâ
  5. 5¡®¿ì½Â¡¤½Â°Ý¡¯ °ã°æ»ç ±èÇØFC, ´ë½ÂÀ¸·Î ´ë¹Ì Àå½Ä
  6. 670´ë °ñÆÛ°¡ ÇÑ ´Þ »çÀÌ È¦Àοø¸¸ ¼¼ ¹ø!¡¦1Á¶ 9500¾ï ºÐÀÇ 1ÀÇ È®·ü
  7. 7¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  8. 8ÄÚÆ® »ç·É°ü ÇãÈÆ µ¹¾Æ¿Â´Ù
  9. 9¡°Ç®»Ñ¸® ½ºÆ÷Ã÷ Áö¿ø, ±¹³»¿Ü ´ëȸ À¯Ä¡·Î ºÎ»ê üÀ°µµ½Ã µµ¾à¡±
  10. 10È«¸íº¸È£ ÇÙ½É È²Àιü ¡®¶Ç¡¯ ¾²·¯Á³´Ù
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»