2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¹ÙÀÌ¿À¸¦ ¹æÀ§»ê¾÷ °³³äÀ¸·Î Á¢±ÙÇØ À°¼ºÇؾߡ±

ÀÌ»óÈñ Àü °úÇбâ¼úó Àå°ü

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-07-06 20:11:22
  •  |   º»Áö 20¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 10³â ÀüºÎÅÍ ¹ÙÀÌ·¯½º ´ëºñ °­Á¶
- º¯ÀÌ °ÅµìÇÒ Äڷγª ±Øº¹ À§Çؼ±
- ¡®ÀÎü ±¹¹æ·Â¡¯ ¸é¿ª·Â °­È­ ÇÊ¿ä

¡°Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½ºµµ º¯À̸¦ °ÅµìÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¶½ºÅ© Âø¿ë¸¸ °­Á¶ÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó °³°³ÀÎÀÇ ¸é¿ª·Â Áõ°­¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÕ´Ï´Ù¡±

ÀÌ»óÈñ Àü °úÇбâ¼úó Àå°üÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡¼­ ½Â¸®Çϱâ À§ÇÑ °³°³ÀÎÀÇ ¸é¿ª·Â Áõ°­ ¹æ¾È ¹× ±¹³» ¹é½ÅÇãºê ±¸Ãà Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ À̾߱â Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ë¿ì ±âÀÚ
¡°Á¦3Â÷ ¼¼°è ´ëÀüÀº Àηù¿Í ¹ÙÀÌ·¯½º¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ µÉ °Í¡±ÀÌ¶ó´ø ÀÌ»óÈñ Àü °úÇбâ¼úó Àå°üÀÇ °æ°í´Â Çö½ÇÀÌ µÆ´Ù.

½Ê¿© ³â ÀüºÎÅÍ ¹ÙÀÌ·¯½º¿ÍÀÇ 3Â÷ ´ëÀü ´ëºñ¸¦ °­Á¶ÇؿԴø ÀÌ Àü Àå°üÀ» Áö³­´Þ ¸» ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ³ì»ö»î Áö½Ä¿ø »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.

±×´Â ¡°Äڷγª È®»ê ÈÄ Á¤ºÎ°¡ ÇÏ´Â°Ô ¸¶½ºÅ© ²¸¶ó, »çȸÀû °Å¸®µÎ±â Ç϶ó, ¿ÜÃâ ÀÚÁ¦ÇÏ¶ó ¿©±â¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¼¼°è»çȸüÀ°È¸ÀåÀ» Áö³»°í µ¿¼­¾ç ÀÇÇÐÀ» °øºÎÇÑ Àü¹®°¡·Î¼­ º¸¸é Áúº´Àº ¾à¹° ¿µ¾ç ¿îµ¿ Á¤½Å 4°¡Áö ¿ä¹ýÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×·± Ãø¸é¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ ¹æÇâÀº Ʋ·È´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.

¸¶½ºÅ© Âø¿ë µîÀº ÀӽùæÆíÀÏ »Ó ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±¹¹Î °³°³ÀÎÀÇ ¸é¿ª·Â, Áï ¡®ÀÎü ±¹¹æ·Â¡¯À» °­È­Çϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡°4´ë ¿ä¹ýÁß ¾à¹°Àº ¹é½Å °³¹ßÀÌ µÇ°Ú°í, ¿µ¾ç Ãø¸é¿¡¼± °íÃßÀÇ Ä¸»çÀ̽Å, ³ìÂ÷¿¡ ÀÖ´Â Ä«Å×Ų, ¸¶´Ã¿¡ ÀÖ´Â ¾Ë¸®½Å µî ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °­ÇÑ Ç¥ÁؽĴÜÀ» ¸¸µé¾î ±ÇÀåÇÏ´Â °Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿îµ¿ ó¹æÀº ü·Â°­È­¸¦ À§ÇØ Ç౺ÀÌ ÇÙ½ÉÀε¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»¶ó°í ÇÑ´Ù. Á¤½ÅÀûÀ¸·Îµµ ¹«ÀåµÅ ÀüÅõÀÇ¿åÀÌ ÃæÀüµÅ¾ß Çϴµ¥ ¹«Á¶°Ç ¸¶½ºÅ©¸¦ ³¢¶ó°í ÇÏ´Ï ±¹¹Î Àǽĵµ ȯÀÚó·³ À§ÃàµÅ ¹ö·È´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°°Ç°­ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸¶½ºÅ©¸¦ °è¼Ó Âø¿ëÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á ±â°üÁö°¡ ³ªºüÁø´Ù. º»ÀΠüÁú¿¡ µû¶ó ±âÃÊü·ÂÀ» °­È­ÇØ¾ß Çϴµ¥ ³Ê¹«³ª ȹÀÏÀûÀÎ ¸¶½ºÅ© ¸¸´ÉÁÖÀÇ¿¡ ºüÁ³´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.

ÀÌ Àü Àå°üÀº Áö³­ 10¿© ³â°£ 3¹øÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º ħ°ø»çÅÂ(2009³â ½ÅÁ¾Ç÷ç, 2015³â ¸Þ¸£½º, 2020³â Äڷγª19)°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ½ÅÁ¾ÇÃ·ç »çÅ ¹ß»ý 4~5³â ÀüºÎÅÍ ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹é½Å »ý»ê½Ã¼³À» ÁغñÇÑ °á°ú Á¦¶§ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Áö±Ý ¿ì¸®°¡ Äڷγª ¹é½ÅÀ» °³¹ßÇÑ´Ù ÇØµµ ±×¶© ÀÌ¹Ì Äڷγª19°¡ Áö±¸»ó¿¡ »ç¶óÁö°í ¾øÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ±×·³¿¡µµ ¶Ç ´Ù¸¥ º¯Á¾ ¹ÙÀÌ·¯½º ħ°ø¿¡ ´ëºñÇØ ±â¹Ý½Ã¼³ ±¸Ãà°ú ½Å¼ÓÇÑ ÀÎÇã°¡ ÇàÁ¤Ã¼°è¸¦ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ Àü Àå°üÀº ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷À» ¹æÀ§»ê¾÷À¸·Î Á¢±Ù, À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×´Â ¡°¿ì¸® Á¤ºÎµµ ¹é½ÅÀÇ ±¹³» ÀÚ±ÞÈ­¿Í ±¹Á¦ ¹é½Å½ÃÀå Á¡À¯¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÃÖ±Ù ¹é½Å½Ç¿ëÈ­±â¼ú°³¹ß»ç¾÷´ÜÀ» Ãâ¹ü½ÃÄ×´Ù¡±¸ç ¡°º¹ÁöºÎ°¡ ¹é½ÅÀ̶ó´Â Æ÷źÀ» ¿¬±¸Çϰí, »ê¾÷ºÎ´Â ¹é½Å Æ÷Å»À» ¹ß»çÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º Àü½ÃüÁ¦¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â Àü·«À¸·Î ±¹°¡Àû ¿ª·®À» ÅõÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ Àü Àå°üÀº ¶Ç ¡°Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º µî º¯ÀÌÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½º Áý´Ü¹ß»ý Áö¿ª°ú Áý´Ü À̵¿°æ·Î¸¦ ¿ìÁÖ Å½»ç ±â¼ú·Î Ž»öÇØ ¹ÙÀÌ·¯½º ¿¹¹æÃ¥À» ¸¶·ÃÇØº¼ ¸¸ ÇÏ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

ÀÌ Àü Àå°üÀº °¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡µé°ú °¡Äª ¡®Perfect Medicine(¿Ïº®ÇÑ ¾à)¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¡°¾à¿¡´Â »ó¾à, Áß¾à, ÇϾàÀÌ Àִµ¥ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¾ø°í ¸ðµç º´¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â ¾àÀ» ¡®»ó¾à¡¯À̶ó ÇÑ´Ù. »ó¾àÀº ½ÄǰÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ°Ô ÀÌ¹Ì ¿ì¸® ¸ö ¼Ó¿¡µµ ÀÖ´Ù. ¾ç¼ö, ¸ðÀ¯, ¼Òº¯ÀÌ ±×°ÍÀε¥ ¿ìÀ¯¿¡ ¹Ì»ý¹°À» ¹è¾çÇϸé À¯»ê±ÕÀÌ µÇ°í ¼Òº¯¿¡ ¹è¾çÇÏ¸é ¿ä»ê±ÕÀÌ µÇ°í È¿¼Ò¸¦ Ű¿ì¸é ¿ä»êÈ¿¼Ò°¡ µÈ´Ù¡±¸ç ¡°°¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡µé·Î perfect medicineÀ» °³¹ßÇÏ´Â ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÁß¡±À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â ¡°ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¼º°øÇÏ¸é ºô°ÔÀÌÃ÷ Àç´Ü¿¡ ½ÅÃ»ÇØ ¼¼°èÈ­¿¡ ³ª¼³ °Í¡±À̶ó¸ç ¿­Á¤À» º¸¿´´Ù. 11, 12, 15, 16´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú 11´ë °úÇбâ¼úó Àå°üÀ» ¿ªÀÓÇÑ ÀÌ Àü Àå°üÀº ÇöÀç ´ëÇѹα¹ ÇåÁ¤È¸ ±¹°¡°úÇбâ¼úÇåÁ¤ÀÚ¹®È¸ÀÇ ÀÇÀå, ³ì»ö»î Áö½Ä¿ø ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã¾Æ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù.

Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±³Åë¼¶¿¡ È­ºÐ¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®1¸¸°³ Á¤¿ø¡¯ ½ÇÈ¿¼º Àǹ®
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1447> °æºÏ ¹®°æ ÁÖÈê»ê
  3. 3ÈÖ¹ßÀ¯°ª ºÎ»ê¼­ Á¦ÀÏ ºñ½Ñ ¿µµµ ¿Ö?
  4. 4Çö¿ª vs ½ÃÀÇ¿ø¡¦¿Âõõº§Æ®¡¤¿øµµ½É ±¹Èû ±¸Ã»Àå °øÃµ °æÀï
  5. 5BTS 6¿ù ºÎ»ê °ø¿¬¿¡ ¡®µé½â¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¡®ºÎ»ê¿©Ç࡯ °Ë»ö ÆøÁõ
  6. 6¡°µ¿³²±Ç ±¤¿ªÃ¶µµ¿¡ ±èÇØ½Ãû¡¤ÀåÀ¯¿ªµµ¡±
  7. 7¡°ÇÇ »Ì°í µÎÂËÄí ¹ÞÀÚ¡± 23ÀÏ ºÎ»ê¼­µµ ÇåÇ÷ ¡®¿ÀÇ·±¡¯
  8. 8±Û·ÎÄôëÇÐ 30 ÅëÇÕ»ê´Ü ù °ÉÀ½
  9. 9¿ù±Þ 143¸¸ ¿ø ³ÑÀ¸¸é Å»¶ô¡¦¹®ÅÎ ³ôÀº û³â ¿ù¼¼Áö¿ø
  10. 10¿À¼Çºä ·¹½ºÅä¶û°ú ½ºÆÄ, ¼¼Åä³»ÇØ Àå°ü °¨»ó±îÁö¡¦¡®È£ÅÚ¡¯Å¸°í ¿À»çÄ« °©´Ï´Ù
  1. 1Çö¿ª vs ½ÃÀÇ¿ø¡¦¿Âõõº§Æ®¡¤¿øµµ½É ±¹Èû ±¸Ã»Àå °øÃµ °æÀï
  2. 2ì° ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀüÆø Áö¿ø¡±¡¦¸Ó¹µ´ë¸é °ú½Ç ³õÄ£´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3ì° ¡°4°÷ ´Ù ÅëÇÕÇÑ´Ù¸é ÀçÁ¤ Áö¿ø °ÆÁ¤¡±¡¦PK ¼ÓµµÀü Àý½Ç(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÀÌÁؼ®µµ, ±è¹®¼öµµ íå ã¾Ò´Ù¡¦´Ü½Ä ÀÏÁÖÀϰ ¡®¹üº¸¼ö °áÁý¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5ì° ¡°¾÷º¸¡¤¸¶³à¡± Ëþ À۽ɺñÆÇ¡¦º¸¿Ï¼ö»ç Çʿ伺 ÀϺΠÀÎÁ¤
  6. 6¡°Áö¹æ¼±°Å °°ÀÌ Ä¡¸£ÀÚ¡± Á¤Ã»·¡, Çõ½Å´ç¿¡ ÇÕ´ç Á¦¾È
  7. 7¿©¾ß, ÀÌÇýÈÆ Àλçû¹®È¸ 23ÀÏ °³ÃÖ ÇÕÀÇ
  8. 8¹Ú±ÙÇý, À嵿Çõ ¸¸³ª "±¹¹ÎÀÌ ÁøÁ¤¼º ÀÎÁ¤, ´Ü½Ä Áß´ÜÇØ´Þ¶ó"
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ì° "ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀüÆø Áö¿ø"
  10. 10[¼Óº¸] ôì, ¹ÎÁÖ-Çõ½Å ÇÕ´çÃßÁø ¡°»çÀü¿¡ Ưº°È÷ ³íÀÇµÈ °Í ¾ø´Ù¡±
  1. 1BTS 6¿ù ºÎ»ê °ø¿¬¿¡ ¡®µé½â¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¡®ºÎ»ê¿©Ç࡯ °Ë»ö ÆøÁõ
  2. 2´ë¼±Á¶¼±, ¼±¹Ú±âÀÚÀç Á᫐ »ç¾÷ÀçÆí ¹ÚÂ÷
  3. 3±â³» º¸Á¶¹èÅ͸® »ç¿ë Àü¸é±ÝÁö¡¦Á¦ÁÖÇ×°ø 22ÀϺÎÅÍ ÃæÀüµµ Á¦ÇÑ
  4. 4"·Î¶Ç 1µî ÀûÁ¤¾×Àº 52¾ï ¿ø"¡¦1³â Àüº¸´Ù 23¾ï ¿ø Áõ°¡
  5. 5¡®²ÞÀÇ Áö¼ö¡¯ 5000¼± µ¹ÆÄÇÑ ÄÚ½ºÇÇ¡¦Çѱ¹ Áõ½Ã »õ ¿ª»ç
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®¼­Çа³¹Ì¡¯ À¯ÅÏÅõÀÚ À¯µµ, ±¹³»½ÃÀå º¹±Í°èÁ µµÀÔ
  7. 7[¹¹¶ó³ë] ¡°¼­¿ï¿¡ ÇÙ ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³, Âù¼ºÇϽʴϱî?¡±
  8. 8¡®AI ±âº»¹ý¡¯ 22ÀÏ ½ÃÇࡦÁ¤ºÎ, ÃÖ¼Ò ±ÔÁ¦ ±âÁ¶
  9. 9[¼Óº¸] ÄÚ½ºÇÇ, »ó½Â Ãâ¹ßÇØ »ç»ó óÀ½ 5,000¼± µ¹ÆÄ
  10. 10¾çµµ¼¼ ½Å°íÇÑ '¼­Çа³¹Ì' 50¸¸¸í ³Ñ¾ú´Ù¡¦ÃÑ 14Á¶ ¿ø ¼öÀÍ
  1. 1±³Åë¼¶¿¡ È­ºÐ¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®1¸¸°³ Á¤¿ø¡¯ ½ÇÈ¿¼º Àǹ®
  2. 2ÈÖ¹ßÀ¯°ª ºÎ»ê¼­ Á¦ÀÏ ºñ½Ñ ¿µµµ ¿Ö?
  3. 3¡°µ¿³²±Ç ±¤¿ªÃ¶µµ¿¡ ±èÇØ½Ãû¡¤ÀåÀ¯¿ªµµ¡±
  4. 4¡°ÇÇ »Ì°í µÎÂËÄí ¹ÞÀÚ¡± 23ÀÏ ºÎ»ê¼­µµ ÇåÇ÷ ¡®¿ÀÇ·±¡¯
  5. 5¿ù±Þ 143¸¸ ¿ø ³ÑÀ¸¸é Å»¶ô¡¦¹®ÅÎ ³ôÀº û³â ¿ù¼¼Áö¿ø
  6. 6Ãâ¼ÒÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¾Æ³» ¶§¸° BJ ¡¿ª 7³âÇü
  7. 7¿ï»ê½Ã ¡°½Ã¹Î °ú¹Ý Âù¼º ¶© µ¿Âü¡±¡¦µÚ´ÊÀº ºÎ»ê¡¤°æ³²ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÇÕ·ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8Ûö ¡°12¡¤3°è¾öÀº ³»¶õ¡± ù ÆÇ´Ü¡¦ÇÑ´ö¼ö 1½É ¡¿ª 23³â(Á¾ÇÕ)
  9. 9¼¼¹ÌÇÁ·Î ¶Û ¸¸Å­ ÃâÁßÇѵ¥¡¦±âÀ屺¹ÎÃ౸´Ü ¿ÃÇØ ¿¹»ê ¡®½ÏµÏ¡¯
  10. 10ÃÖÀúÀÓ±Ý º¸¿Ï ¡®»ýȰÀӱݡ¯ ºÎ»ê °­¼­¡¤±ÝÁ¤±¸ ¿ÃÇØµµ ÆÐ½º
  1. 1°Ü¿ïÀá ±ü ÇÁ·Î¾ß±¸, ÀüÁöÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  2. 2´õ ¹ú¾îÁø °ÝÂ÷¡¦ìí¿¡ ¡®ùÛ Âü¡¯ ¸Ö¾ú´Ù
  3. 3¿Ã¸²ÇÈ ¿ª»ç»ó ù µÎ °³ÀÇ ¼ºÈ­´ë ¡°´ÙºóÄ¡ ÀÛǰ Âø¾È¡±
  4. 4¿ÏÀüü ´Ù°¡¼­´Â ºÎ»ê KCC¡¦ÈĹݱ⠻óÀ§±Ç ¹Ýµî ÃÑ·ÂÀü
  5. 5Çѱ¹ ÇÇ°Ü ³²¸Å, ¹Ð¶ó³ë ÃÖÁ¾ ¸®Çã¼³
  6. 6Çѱ¹, »õÇØ ù FIFA·©Å· 22À§ À¯Áö
  7. 7±è½Ã¿ì ¼¼°è·©Å· 42À§¡¦Çѱ¹ °ñÆÛ Áß 1À§
  8. 8źźÇÑ ÀÚÀ¯Åõ ¼±º¸ÀÎ ºÎ»ê BNK, Ä¡¿­ÇÑ Á¢Àü ³¡ ½Â¸®
  9. 9¡°10¹è ´õ Ȱ¾à¡± ´ÙÁüÇÑ µð¹ÌÆ®·ÎÇÁ, OK º½¹è±¸ À̲ö´Ù
  10. 10ºùÆÇ±æ ²Ê´ç¡¦±èÇϼº Ȳ´ç ºÎ»ó, WBC ºÒ¹ß¿¡ ·ùÁöÇöÈ£µµ ºñ»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»