2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[ÇÇÇÃ&ÇÇÇÃ] ºÎ»êµ¿ºÎ½´ÆÛÁ¶ÇÕ ¹éÆÇ¿ë ÀÌ»çÀå

¡°À§±âÀÇ µ¿³×½´ÆÛ ¹°·ù½Ã½ºÅÛ µµÀÔ ½Ã±Þ¡±

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-06-13 20:06:45
  •  |   º»Áö 26¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼Ò¼Ó Á¡ÁÖ¸¸ 1000¿© ¸í ´ÞÇØ
- À¯Åë°ø·æ¿¡ ¸Â¼± °ñ¸ñ»ó±Ç 
- °æÀï·Â ´õ Ű¿ö¾ß »ýÁ¸ °¡´É

- ÈÞ´ëÀüÈ­ Á¦Á¶»ç º¸¾È ÀÌÀ¯
- È«º¸¹®ÀÚ ±â´É Ãà¼ÒÇØ ¡®ÇѼû¡¯

¡°µ¿³× ½´ÆÛ°¡ Á¡Á¡ »ç¶óÁö´Âµ¥ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î È«º¸ÇÒ ¼ö´Ü¸¶Àú °¡·Î¸·Çô ´ä´äÇÕ´Ï´Ù.¡±

   
ºÎ»êµ¿ºÎ½´ÆÛ¸¶ÄÏÇùµ¿Á¶ÇÕ ¹éÆÇ¿ë ÀÌ»çÀåÀº µ¿³× ½´ÆÛ°¡ óÇÑ ¾î·Á¿òÀ» À̾߱âÇϸç, ¹°·ù½Ã½ºÅÛ µµÀÔÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶Çß´Ù. ¼­Á¤ºó ±âÀÚ
13ÀÏ µ¿·¡±¸ ºÎ»êµ¿ºÎ½´ÆÛ¸¶ÄÏÇùµ¿Á¶ÇÕ ¹°·ù¼¾ÅÍ »ç¹«½Ç. À̰÷¿¡¼­ ¸¸³­ Á¶ÇÕ ¹éÆÇ¿ë(68) ÀÌ»çÀåÀº µ¿³× ½´ÆÛ°¡ »ç¶óÁ® °¡ ¾Æ½¬¿òÀ» Åä·ÎÇß´Ù. Çѱ¹½´ÆÛ¸¶ÄÏÇùµ¿Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ´Â 1990³â Áß¼Ò±â¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸®´Üü´Ù. Àü±¹ÀÇ 51°³ Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ ¿¬ÇÕÇØ ¸¸µé¾ú°í 3¸¸¿© ¸íÀÇ È¸¿øÀÌ ÀÖ´Ù. Äڻ縶Ʈ(KOSAMART)¶ó´Â °øµ¿ ºê·£µå·Î ¾Ë·ÁÁø °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.

ºÎ»ê¿¡´Â ºÎ»êµ¿ºÎ½´ÆÛ¸¶ÄÏÇùµ¿Á¶ÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇØ 4°÷ÀÇ Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ºÎ»êµ¿ºÎ½´ÆÛ¸¶ÄÏÇùµ¿Á¶ÇÕ¿¡´Â ¸» ±×´ë·Î µ¿³× ½´ÆÛ, ¸¶Æ® ¾÷ÁÖ 52¸íÀÌ Á¤È¸¿øÀ¸·Î °¡ÀÔÇØ ÀÖ´Ù. µµ¸Å·Î ¹°°ÇÀ» »ç °¡´Â ºñȸ¿ø±îÁö ÇÕÄ¡¸é 1000¿© ¸íÀÇ Á¡ÁÖ°¡ Á¶ÇÕÀÇ ¹°·ù¼¾Å͸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.

¹é ÀÌ»çÀåÀº µ¿³× ½´ÆÛ°¡ Èûµç ÀÌÀ¯¸¦ °£´ÜÇÏ°Ô Á¤ÀÇÇß´Ù. ¡®¹°·ù ½Ã½ºÅÛ¡¯ÀÇ ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°´ë±â¾÷ÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¹°·ù ½Ã½ºÅÛÀ» ¿ì¸®°¡ µû¶ó°¥ ¼ö ¾ø´Ù. ¿µ¼¼ÇÑ Á¡ÁÖ°¡ ¸ð¿© ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ¸ø ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø¾î ¹°Ç°À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô °ø±ÞÇϱ⵵ ¾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°±×·±µ¥µµ °¡°ÝÀÌ ½Î´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¾ÆÁ÷ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¼ÒÁÖ´Â ÆíÀÇÁ¡¿¡¼­´Â 1700¿øÀε¥ µ¿³× ½´ÆÛ¿¡¼­´Â 1200¿øÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹é ÀÌ»çÀåÀº µ¿³× ½´ÆÛÀÇ Æ¯Â¡À» À̾߱âÇϸ鼭 ¾î·Á¿òÀÌ °¡ÁߵǴ Çö½ÇÀ» ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ¡°ÇöÀç ½´ÆÛ ÇϽô ºÐµéÀº ¿¬¼¼°¡ ´ëºÎºÐ 60, 70´ë´Ù. À̺еéÀº »õ·Î¿î ¹°·ù ½Ã½ºÅÛÀÌ µµÀԵǴõ¶óµµ ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ¾²Áö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï µ¿³× ½´ÆÛÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ´õ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ ¾÷ÁÖ°¡ ±×³É ÀÌ´ë·Î ¸î ³â ´õ ÇÏ´Ù°¡ ¹® ´ÝÀ» »ý°¢¸¸ ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹é ÀÌ»çÀåÀº ÃÖ±Ù ºÒ°ÅÁø ¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö URL(ÀÎÅͳݻóÀÇ ÆÄÀÏ ÁÖ¼Ò) ±â´É ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇϱ⵵ Çß´Ù. Á¶ÇÕ¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ µ¿³× ½´ÆÛ³ª ¸¶Æ®´Â ±×µ¿¾È ¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö¿¡ URLÀ» ÇÔ²² ÷ºÎÇØ À¥ÆäÀÌÁö ¹Ì¸® º¸±â ±â´ÉÀ¸·Î »óǰ Àü´ÜÁö µîÀ» º¸³»¸ç ¼Õ½±°Ô È«º¸¿Í ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇàÇØ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÀÌ ±â´ÉÀÌ Á¦´ë·Î ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¹é ÀÌ»çÀåÀº ¡°¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö¿¡ À¥ÆäÀÌÁö¸¦ ÇÔ²² Àü¼ÛÇÏ¸é ¹Ì¸® º¸±â ±â´ÉÀ» ÅëÇØ Á¶ÇÕÀÇ ¹°·ù¼¾ÅͰ¡ Áö´Ñ »óǰ Á¤º¸ µîÀ» Á¡ÁÖ¿¡°Ô ½±°Ô È«º¸¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Á¡Áֵ鵵 À̸¦ ÅëÇØ ´Ü°ñ µîÀ» »ó´ë·Î È«º¸¿Í ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÇØ¿Ô´Âµ¥ ¾î´À ¼ø°£ºÎÅÍ ÀÌ ±â´ÉÀÌ ¸¶ºñµÆ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÈÞ´ëÀüÈ­ ±â±â¸¦ ¸¸µå´Â ȸ»ç°¡ º¸¾È»óÀÇ ¹®Á¦·Î ¼­ºñ½º ¾÷±×·¹À̵带 Çϸ鼭 ÇØ´ç ±â´ÉÀÌ Ãà¼ÒµÆ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹é ÀÌ»çÀåÀº ´ëÇü À¯Åë¾÷üÀÇ °æ¿ì ÀÌ·± ¹æ¹ý ¸»°íµµ ´Ù¾çÇÑ ±¤°í ¼ö´ÜÀ» °®°í ÀÖÁö¸¸, ¿µ¼¼ÇÑ »óÀο¡°Ô´Â ±×¾ß¸»·Î Ä¡¸íŸ¶ó°í ¹àÇû´Ù. ¡°³ªÀÌ ¸¹Àº ½´ÆÛ Á¡ÁÖµéÀÌ ¹«½¼ ±¤°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î. °íÀÛ ½Ñ°ªÀ¸·Î ´Ü°ñ¿¡°Ô ¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³»´Â °Ô ÀüºÎ¿´´Âµ¥, À̸¶Àúµµ ¸·È÷´Ï ¾î·Á¿òÀÌ Å®´Ï´Ù.¡±

°ªÀÌ Àú·ÅÇϰí Á¤°¨ ÀÖ´Â µ¿³× ½´ÆÛ¸¦ »ì¸®±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î. ¹é ÀÌ»çÀåÀÌ ³»³õÀº ´äÀº °£´ÜÇß´Ù. ´ëÇü À¯Åë¾÷ü¸¸Å­Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸, Á¡ÁÖ¿Í ¹°·ù¼¾ÅͰ¡ ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°·ù ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ°í »óǰ Àü´ÜÁö µîÀÌ µé¾î°£ °£´ÜÇÑ È«º¸, ¸¶ÄÉÆÃ ¼ö´ÜÀ» Ȱ¿ëÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°ÃÖÀúÀÓ±Ý »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ °íÁ¤ºñ ÁöÃâ Áõ°¡¿Í ±¹³» °æ±â µÐÈ­·Î ÀÎÇÑ ¸ÅÃâ °¨¼Ò µî ¿©·¯ ¾ÇÀç°¡ ½×ÀÎ »óȲ¿¡¼­ ´ëÇü À¯Åë¾÷ü°¡ °ñ¸ñ±îÁö Ä¡°í µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ¿¡ ½½±â·Ó°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅõÀÚ¿Í Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. µ¿³× ½´ÆÛ°¡ ´ë±â¾÷ÀÇ Â÷Áö°¡ µÇ¸é ¼­¹ÎÀº ºñ½Ñ µ·À» ÁÖ°í ¹°°ÇÀ» »ì ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¸¸Å­ µ¿³× ½´ÆÛ¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ÁÖ½Ã±æ °£°îÈ÷ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.¡±

±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 10¾ïÂ¥¸® °øÁßÈ­Àå½Ç¡¦¡°ÇϳªÀÇ ·£µå¸¶Å©¡± ¡°½Ã¹ÎÁ¤¼­ ¿Ü¸é¡±
  2. 2BTS Áø, ³²±¤»çȸº¹Áöȸ¿¡ 1¾ï ¿ø ±âºÎ
  3. 3Àüµµ¿¬¡¤±è°íÀº vs Çöºó¡¤Á¤¿ì¼º¡¦OTT °Ü¿ï´ëÀÛ ´©°¡ ¿ôÀ»±î
  4. 4¡°°¨µ¶´Ô Àú¸¸ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä¡± µ¹¾Æ¿Â Çѵ¿Èñ, ±èÅÂÇü ¿ô°Ô ÇÒ±î
  5. 5Á¦Áֿ÷¹ ¶È ´à¾Ò³× Çߴµ¥¡¦ìí ¹®È­ ¸¸³ª´Â »ö´Ù¸¥ Èú¸µ
  6. 6[´Üµ¶] ÇØ¼öºÎ, ºÏ±ØÇ×·Î ¹üÁ¤ºÎÁ¶Á÷ ¸¸µç´Ù
  7. 7[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1441> Àü³² ´ã¾ç ¿ë¸¶·ç±æ~°ú³á¹ÙÀ§»ê
  8. 8ÇØ¼öºÎ 8ÀϺÎÅÍ À̻硦23ÀÏ ºÎ»ê °³Ã»½Ä(Á¾ÇÕ)
  9. 9'¸¶±×¸¶ ¿µ¾î'¿¡ 'ºÒ±¹¾î' ¡¦ ÃÖÀú ¹ÌÃæÁ·À¸·Î ¼ö½Ã ´ë°ÅÅ»¶ô ¿ì·Á
  10. 102026Çг⵵ ¼ö´É½ÃÇè äÁ¡°á°ú 4ÀÏ ¿ÀÈÄ °ø°³
  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 10¾ïÂ¥¸® °øÁßÈ­Àå½Ç¡¦¡°ÇϳªÀÇ ·£µå¸¶Å©¡± ¡°½Ã¹ÎÁ¤¼­ ¿Ü¸é¡±
  2. 2[´Üµ¶] ÇØ¼öºÎ, ºÏ±ØÇ×·Î ¹üÁ¤ºÎÁ¶Á÷ ¸¸µç´Ù
  3. 3°¡´ö½Å°øÇ×(6889¾ï)¡¤ÇÏ´Ü~³ì»ê¼±(370¾ï) ±èµµÀ¾ ¸ÍȰ¾à
  4. 4æ¨-´ëÅë·É½Ç ÀλçûŹ ¹®ÀÚ ÆÄÀ塦´Ù½Ã±Ý ºÎ»óÇÏ´Â ¡®±èÇöÁö ½Ç¼¼·Ð¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5'ÇöÁö ´©³ª' Àλç ûŹ ±è³²±¹ °á±¹ »çÇ¥, ´ëÅë·É½Ç "»çÁ÷¼­ ¼ö¸®"
  6. 6ì°´ëÅë·É ¡°12¿ù3ÀÏ, ±¹¹ÎÁÖ±ÇÀÇ ³¯·Î Á¤ÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®Àç¼® 60¸í ¹Ì¸¸ Çʹö Áߴܹý¡¯ æ¨ ÁÖµµ ¹ý»çÀ§ Åë°ú
  8. 8æ¨ ¡®³»¶õ 2Â÷ Ư°Ë¡¯ ¶ç¿ìÀÚ ì°µµ µÎµÐ¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢¿¡ 寴 ¹Ý°Ý(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°Æ®·³ÇÁ°¡ ¿ì¶ó´½»ç¾÷ µ¿¾÷ Á¦ÀÇ¡¦ÝÁ¿¡ ´ëºÏÀü´Ü »ç°úÇÏÀÚ´Ï Á¾ºÏ¸ôÀÌ ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10°û±ÔÅÃ, '´ëÅë·É ¹æÅºÀÎ»ç ±ÝÁö¹ý' ¹ßÀÇ¡¦"ÀÌÀç¸í Ãø±Ù ²÷¾î³»¾ß"
  1. 1¡®1³â À¯ÀÓ¡¯ ±âº¸ ÀÌ»çÀå ¼±ÀÓ ÀýÂ÷ Àç°³¡¦HUGµµ ÃÊÀбâ
  2. 2ºÎ»ê °¡±¸ÀÚ»ê °íÀÛ 0.2% Áõ°¡¡¦'10% ±ÞÁõ' ¼­¿ïÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ
  3. 3ºÎ»êÇü Æ÷¿ë°ü±¤ ¼º°ú¡¦°ü±¤Íë, »ýŰè Ű¿î´Ù
  4. 4ùÛ 3ºÐ±â GDP ¼ºÀå·ü 1.3%¡¦³»¼öȸº¹ ´ö 15ºÐ±â¸¸¿¡ ÃÖ°í
  5. 5Á¤ºÎ '¹«¿ªÀÇ ³¯' ±â³ä½Ä¡¦"K-¼öÃâ, ¿ÃÇØ ¿ª´ë ÃÖ´ë½ÇÀû À¯·Â"
  6. 6ÇØ¼öºÎ, °Ü¿ïö ÇØ¾ç»ç°í ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â ´ÙÇϱâ·Î
  7. 7¡®´ë±Ô¸ð °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ã⡯¿¡µµ ÄíÆÎ Àϰ£ ÀÌ¿ëÀÚ¼ö ¿ÀÈ÷·Á ´Ã¾ú´Ù
  8. 8¾Ð±¸Á¤ 60¾ï ¾ÆÆÄÆ®°¡ 39¾ï¿øÀ¸·Î¡¦°­³²4±¸¡¤¸¶¿ë¼º Áõ¿© Àü¼ö °ËÁõ
  9. 9[¼Óº¸] ÄÚ½º´Ú ½Ã°¡ÃÑ¾× ÀåÁß »ç»ó ù 500Á¶¿ø µ¹ÆÄ
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ, 4020´ë Ç϶ô ¸¶°¨¡¦ÄÚ½º´Úµµ 7Àϸ¸¿¡ ¹Ý¶ô
  1. 1BTS Áø, ³²±¤»çȸº¹Áöȸ¿¡ 1¾ï ¿ø ±âºÎ
  2. 2ÇØ¼öºÎ 8ÀϺÎÅÍ À̻硦23ÀÏ ºÎ»ê °³Ã»½Ä(Á¾ÇÕ)
  3. 3'¸¶±×¸¶ ¿µ¾î'¿¡ 'ºÒ±¹¾î' ¡¦ ÃÖÀú ¹ÌÃæÁ·À¸·Î ¼ö½Ã ´ë°ÅÅ»¶ô ¿ì·Á
  4. 42026Çг⵵ ¼ö´É½ÃÇè äÁ¡°á°ú 4ÀÏ ¿ÀÈÄ °ø°³
  5. 5ÇØ¿î´ë±¸ À¯Èï¾÷¼Ò¼­ ¹Ì¼º³â °í¿ë Àû¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6â¿ø ¸ðÅÚ ³­µ¿ °¡ÇØÀÚ Èä±â ¹Ì¸® Áغñ¡¦ÇöÀå¿£ ¸ñ°ÝÀÚ 1¸í ´õ
  7. 7±èÇØ°øÇ׿¡ ±ä±Þ¿©±Ç ¹Î¿ø¼¾ÅÍ ³»³â 3¿ùºÎÅÍ ¹® ¿¬´Ù
  8. 8PK ½Ä¼ö ´Ùº¯È­ 19¾ï ºÎȰ¡¦±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø °ü¸®¿¡ 34¾ï(Á¾ÇÕ)
  9. 9¼Ò¾× ÇÇÇØ ¸¹Àº ¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯»ç°Ç, Áý´Ü¼Ò¼Ûµµ ¸¸¸¸Âú³×
  10. 10[¼Óº¸] ¼ö´É Àüü¸¸Á¡ÀÚ 5¸í¡¦ÀçÇлý 4¸í, Á¹¾÷»ý 1¸í
  1. 1¡°°¨µ¶´Ô Àú¸¸ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä¡± µ¹¾Æ¿Â Çѵ¿Èñ, ±èÅÂÇü ¿ô°Ô ÇÒ±î
  2. 2¾ß±¸ ±¹°¡´ëÇ¥, ·Ôµ¥¸¸ ¾ø´Ù
  3. 3´Ù½Ã ÆÄ¶õ À¯´ÏÆû¡¦ÃÖÇü¿ì »ï¼º °£´Ù
  4. 4Ȧ¶õ EPL 100°ñ, 111°æ±â¸é ÃæºÐÇØ
  5. 5Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢, ³»³â ¹Ð¶ó³ë ¿Ã¸²ÇÈ ÀüÁ¾¸ñ ÃâÀü±Ç È®º¸
  6. 6¡°¸ö°ª 600¾ï À°¹ÚÇÒ °Í¡±¡¦Æù¼¼ MLB ÀçÀÔ¼º ÃÊÀбâ
  7. 7ñé ¹«³Ê¶ß¸° Çѱ¹ ³ó±¸ ¡°´ë¸¸ ³ª¿Í¶ó¡±
  8. 8½ºÆäÀÎ 1À§¡¦ùÛ 0.3%, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅͰ¡ ¿¹ÃøÇÑ ³»³â ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÈ®·ü
  9. 9¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  10. 102ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»