2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¼¼°è ÃÖÃÊ ÇØ¼öÀüÁö °³¹ß¡¦Çõ½Å¼ºÀå ¹Ø°Å¸§ µÉ °Í¡±

Á¤¹«¿µ UNIST(¿ï»ê°úÇбâ¼ú¿ø) ÃÑÀå

  • ¹æÁ¾±Ù ±âÀÚ jgbang@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-05-29 20:27:34
  •  |   º»Áö 28¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹Ù´å¹° ÀÌ¿ëÇÑ Àü±â ÀúÀå ¹æ½Ä
- ³»³â ÇØ¼öÀÚ¿ø ¿¬±¸¼¾ÅÍ °³°ü
- ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨±â¼úµµ ¿¬±¸ Áß

- ¼Ò±Ô¸ð´ëÇÐÆò°¡ ¾Æ½Ã¾Æ 1À§
- ÀÛÁö¸¸ °­ÇÑ ´ëÇÐ ¸é¸ð »Ë³»

Á¾Àü±îÁö ¡®¿ï»ê¡¯ ÇÏ¸é ´©±¸³ª »ê¾÷µµ½Ã¶õ ¼ö½Ä¾î¿Í ÇÔ²² Çö´ëÀÚµ¿Â÷, Çö´ëÁß°ø¾÷À» ¶°¿Ã·È´Ù. Áö±ÝÀº UNIST(¿ï»ê°úÇбâ¼ú¿ø)¶õ ´Ü¾î°¡ Ãß°¡µÆ´Ù. ħ¼ÒºÀ´ë°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³í¹®ÀÇ ÁúÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëÇÐÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ¶óÀ̵§ ·©Å·¿¡ UNIST´Â 2017³âºÎÅÍ ¿ÃÇØ±îÁö 3³â ¿¬¼Ó ±¹³» ´ëÇÐ Áß 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¸Å³â °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ ³í¹® ÇÇÀο뵵 µîÀ» ±âÁØÀ¸·Î ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿¬±¸ÀÚ(HCR)¸¦ ¹ßÇ¥Çϴ Ŭ·¡¸®º£ÀÌÆ®(Clarivate)´Â Áö³­ÇØ UNIST ±³¼ö 8¸íÀ» ¸í´Ü¿¡ ¿Ã·È´Ù. ±¹³» ´ëÇÐ Áß 8¸í ÀÌ»ó ¼±Á¤µÈ °÷Àº UNIST¿Í ¼­¿ï´ë»ÓÀÌ´Ù.

Á¤¹«¿µ UNIST ÃÑÀåÀÌ °³±³ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ´ëÇÐÀÌ ¼ºÀåÇØ ¿Â °úÁ¤°ú ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ºñÀüÀ» ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº À§»óÀÌ ºÒ°ú 10³â ¸¸¿¡ ¼¼¿öÁø °ÍÀ̶ó¸é ¹Ï±æ±î. ±×·¡¼­ Áö³­ 21ÀÏ °³±³ 10ÁÖ³â Çà»ç¸¦ Ä¡¸¥ Á¤¹«¿µ(70) ÃÑÀåÀ» ¸¸³ª ±âÀû °°Àº Çö½ÇÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÑ ºñ°áÀ» ¹°¾îºÃ´Ù.

¸ÕÀú °³±³ 10Áֳ⿡ ´ëÇÑ ¼Òȸ¸¦ ¹°¾ú´Ù. Á¤ ÃÑÀåÀº ¡°2009³â 3¿ù UNISTÀÇ Ã¹ ÀÔÇнÄÀÌ ¿­·È´Ù. Ä·ÆÛ½º°¡ ä ¿Ï°øµµ ¾È µÈ »óÅ¿´´Ù. ¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥ ¾î´À»õ °³±³ ¿­ µ¹À» ¸ÂÀÌÇÑ Áö±Ý ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â °úÇбâ¼ú Çãºê·Î º¯¸ðÇß´Ù¡±¸ç ¡°UNIST´Â ¿ï»ê¿¡ ±¹¸³´ë¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â ½Ã¹ÎÀÇ ¿­¸ÁÀÌ ¸ð¿© ź»ýÇÑ ±¹³» ÃÖÃÊ ¹ýÀÎÈ­ ´ëÇÐÀÎ ¸¸Å­ ÃÖ°íÀÇ ´ëÇÐÀ¸·Î ¼ºÀåÇϰڴٴ ´çÂù Æ÷ºÎ°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í Áö³ª¿Â °úÁ¤À» ȸ°íÇß´Ù.

¼³¸³ ´ç½Ã UNIST´Â ¡®ÀÛÁö¸¸ °­ÇÑ ´ëÇС¯, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ¡®Çѱ¹ÀÇ MIT¡¯¸¦ ¸ñÇ¥·Î Çß´Ù. ±×¸®°í °³±³ 6³â° µÇ´ø 2015³â ¿ï»ê°úÇбâ¼ú¿øÀ¸·Î ÀüȯµÇ¸é¼­ ±¹°¡ ½ÌÅ©ÅÊÅ©·Î ÇÑ ´Ü°è µµ¾àÇß´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¿¬±¸Á᫐ ´ëÇÐÀ» Ç¥¹æÇÑ °á°ú Áö±ÝÀº ¿øÃµ±â¼ú°³¹ß°ú ±× ±â¼úÀÇ »ç¾÷È­¸¦ ½ÇÇöÇØ ´ëÇÐÀÇ Çõ½Å ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇÑ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ Á¤ ÃÑÀåÀº ¡°Å¬·¡¸®º£ÀÌÆ®³ª ¶óÀ̵§ ·©Å·»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿µ±¹ ´ëÇÐÆò°¡±â°ü THEÀÇ ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡¿¡¼­ UNIST´Â ³í¹® ÇÇÀο뵵 Á¡¼ö¿¡¼­ ±¹³» 1À§, ¼¼°è 47À§¿¡ ·©Å©µÆ´Ù¡±¸ç ¡°¶Ç ¼¼°è ¼Ò±Ô¸ð´ëÇÐÆò°¡¿¡¼­´Â ¾Æ½Ã¾Æ 1À§, ¼¼°è 6À§¿¡ ¿Ã¶ú´Âµ¥ ÀÌ´Â 1À§ÀΠ͏®Æ÷´Ï¾Æ °ø°ú´ëÇб³(CALTECH)¿¡ ¸øÁö¾ÊÀº ¡®ÀÛÁö¸¸ °­ÇÑ ´ëÇС¯ÀÇ ¸é¸ð¸¦ µå·¯³½ °Í¡±À̶ó°í ÀÚ¶ûÇß´Ù.

UNIST°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ºñÀüÀº ¡®ÀηùÀÇ »î¿¡ °øÇåÇÏ´Â ¼¼°èÀû °úÇбâ¼úƯ¼ºÈ­ ´ëÇС¯ÀÌ´Ù. ¡®2030³â±îÁö ±Û·Î¹ú Åé10 ´ëÇС¯À¸·ÎÀÇ µµ¾à ¿Ü¿¡ ¡®2040³â±îÁö 100¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¹ßÀü±â±Ý Á¶¼º¡¯À̶õ Áß¡¤´Ü±â ºñÀüÀº ´Ù¼Ò ÀǾÆÇß´Ù. Á¤ ÃÑÀåÀº ¡°Áö±Ý±îÁö ¸¹Àº ±¹¹Î ¼¼±ÝÀ» ½è´Âµ¥ ¹ßÀü±â±ÝÀ¸·Î Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ °±¾Æº¸ÀÚ´Â Àǹ̡±¶ó¸ç ¡°¹®Á¦´Â À̰ÍÀ» ¾î¶»°Ô ´Þ¼ºÇÏ´À³ÄÀε¥ ¶Ù¾î³­ ¿øÃµ±â¼úÀ» °³¹ßÇØ »ç¾÷È­Çϸé ÇØ°á °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ÀÚ½ÅÇß´Ù. À̸¦ À§ÇØ UNIST´Â ±â¼ú¿¡ ±â¹ÝÇÑ Ã¢¾÷À» Àû±Ø Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ³ª¿Â ¿¬±¸·Î â¾÷ÇÑ º¥Ã³±â¾÷ÀÌ ¹ú½á 37°³¿¡ À̸¥´Ù. ¡®UNIST ±³¼ö 10%°¡ »çÀ塯À̶õ ¸»ÀÌ ³ª¿À´Â ÀÌÀ¯´Ù.

UNIST´Â Çõ½ÅÀû ¿øÃµ±â¼ú °³¹ßÀ» °¡Àå ÀßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Çõ½Å¼ºÀåÀ» À̲ø ÁÖ¿ä ¿¬±¸ºê·£µå¸¦ ¼Ò°³ÇØ ´Þ¶ó°í ÇÏÀÚ Á¤ ÃÑÀåÀº ¡®ÇؼöÀüÁö¡¯¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú ²Å¾Ò´Ù. ¡°°¡Àå dzºÎÇÑ ÀÚ¿øÀÎ ¹Ù´å¹°À» ÀÌ¿ëÇØ Àü±â ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â ÇØ¼öÀüÁö¸¦ ¿ì¸®°¡ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °³¹ßÇØ ÇöÀç »ó¿ëÈ­¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù Âø°øÇÑ ÇØ¼öÀÚ¿øÈ­±â¼ú ¿¬±¸¼¾ÅÍ´Â 2020³â ¹®À» ¿­°í ÇØ¼öÀüÁö µî ÇØ¼öÀÚ¿øÈ­ ±â¼úÀÇ ¼ºÀåÀ» À̲ø °Í¡±À̶ó°í ±â´ëÇß´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡µµ Á¤ ÃÑÀåÀº ÀΰøÁö´É ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸µ¿Çϴ ĨÀÎ ¡®À¯´Ïºê·¹ÀÎ(UniBrain)¡¯°ú ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄà »ê¾÷ÀÇ ½Ò·Î ÀÏÄþîÁö´Â °Ô³ð(genome), ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨±â¼ú, ÀÌ»êȭź¼Ò³ª ¹°·Î ¼ö¼Ò¸¦ »ý»êÇÏ´Â ±â¼ú µîµµ »ê¾÷È­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¿¬±¸ ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. Á¤ ÃÑÀåÀº ¼­¿ï´ë Ç×°ø°øÇаú¿Í ĵÀÚ½ºÁÖ¸³´ë »ê¾÷°øÇаú(¼®¡¤¹Ú»ç)¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. À§½ºÄܽŴë¿Í Æ÷½ºÅØ »ê¾÷°øÇаú ±³¼ö¸¦ °ÅÃÄ UNIST ºÎÃÑÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

¹æÁ¾±Ù ±âÀÚ jgbang@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ 300¸¸¡¯ Ư¼ö¡¦ºÎ»ê ¿øµµ½É °øÀ¯¼÷¹Ú¾÷¼Ò ȰȲ
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1444> ÇØÆÄ¶û±æ 14ÄÚ½º Æ÷Ç× ±¸·æÆ÷~È£¹Ì°ù
  3. 3¼ºÅº ÇÑÆÄ¡¦26ÀÏ ºÎ»ê ÃÖÀú ¿µÇÏ 6µµ
  4. 4Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  5. 5°ø¾à»ç¾÷ ¿¹»ê ±ðÀÚ¡¦±¸Ã»Àå ¡°±¸ÀÇȸ¿¡ ±¸»ó±Ç û±¸¡± ³í¶õ
  6. 6ºÎ»ê ¡®¾Æ³Ê ¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼ 400È£¡¯ ź»ý¡¦Àü±¹ µÎ ¹øÂ°
  7. 7ºÎ»ê¿¡ ¿¡ÆçžÀÌ?
  8. 8±Ý±« ¿ä±¸ º¸À̽ºÇǽÌ, ±Ý°Å·¡¼Ò Á÷¿øÀÌ ¸·¾Æ
  9. 9¹Ý¼¼±â ¸¸ÀÇ ¼ºÅº ¼±¹°¡¦Ûö ¡°´ö¼º¿ø ÇÇÇØ ±¹°¡¹è»ó¡±
  10. 10¡°ºÎ»ê °ñ¸ñ¹°°¡ Àâ¾Æ¶ó¡± ã¼, ÂøÇѾ÷¼Ò ³»³â 3000°³·Î È®´ë
  1. 1¡°³ª°æ¿ø õÁ¤±Ã °¬³ª¡± ż¼ ÀüȯÇÑ æ¨¡¦±¹Èû ¡°¹«´Ì¸¸ ÅëÀϱ³Æ¯°Ë ¼ö¿ë¡± ¸ÂºÒ
  2. 2¿©¾ß Áö¹æ¼±°Å °øÃµ ¡®´ç½É¡¯¿¡ °áÁ¤¡¦Ã»³âÈĺ¸ ¼±Ãâ È®´ëµµ
  3. 3º¯¼º¿Ï "ºÎ»ê ½Ã¹Îµé, ÇÏÁ¤¿ì AI¼ö¼® Àß ¸ô¶ó"
  4. 4Á¤Åë¸Á¹ýµµ ±¹È¸ Åë°ú¡¦¾ð·Ð ¡®Á·¼â ä¿ì±â¡¯ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇコÀå ¡®¸ÔÆ¢¡¯ ¸øÇϵµ·Ï¡¦º¸Áõº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«È­
  6. 6[´º½º ºÐ¼®] dzÀÚ¡¤ÆÐ·¯µð´Â ±ÔÁ¦ Á¦¿ÜÇß´ÙÁö¸¸¡¦°¡Â¥´º½º ±âÁØ ¸ðÈ£
  7. 7×Ý´ëÅë·É ±¹Á¤¿î¿µ ÁöÁöÀ² 59%¡¦¹ÎÁÖ 41%¡¤±¹¹ÎÀÇÈû 20%
  8. 8ì°´ëÅë·É "À§·Î¿Í ½°, ¿ë±âµÇ´Â ±ÍÇÑ ¼ºÅºÀ̱æ"
  9. 9±èÁ¤Àº "ùÛ ÇÙÀá °³¹ß, ±¹°¡¾ÈÀü Ä§ÇØÇÏ´Â °ø°ÝÀû ÇàÀ§"
  10. 10¡°³·Àº °÷¿¡¼­ ÇÔ²²ÇÑ »î¡± ì°´ëÅë·É, ¼ºÅºÀý¿¡ ±¹¹Î À§·Î ¸Þ½ÃÁö
  1. 1¡°ºÎ»ê °ñ¸ñ¹°°¡ Àâ¾Æ¶ó¡± ã¼, ÂøÇѾ÷¼Ò ³»³â 3000°³·Î È®´ë
  2. 2Áö¹è±¸Á¶ °³Æí ÁöÀû¿¡ ¡°Ã¶Àú °ËÁõ¡±¡¦BNK ÀÚȸ»ç ´ëÇ¥ Èĺ¸ ¼±Á¤ ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®±¹À塯 º¹±Í¶© ¾çµµ¼¼ ºñ°ú¼¼¡¦¡®¼­Çа³¹Ì¡¯ À¯µµÇØ È¯À² Àâ±â(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°ÆóÀÚ¿øÀ» °íºÎ°¡°¡Ä¡ Àüȯ¡¦¡®º¯È¯°æÁ¦¡¯ ºÎ»êÀÌ °ÅÁ¡ µÅ¾ß¡±
  5. 5°íȯÀ²¿¡ ¿Ü½Äºñµµ õÁ¤ºÎÁö¡¦ºÎ»ê ±è¹ä 16%¡¤¼­¿ï Ä®±¹¼ö 5%¡è
  6. 6¼ÒºñÀڽɸ® ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ²ª¿©
  7. 7¿øÇ³»ê¾÷ µî ºÎ»ê»ê¾÷ À̲ö Áß±âÀÎ ´ë»ó
  8. 8"°ø±â¾÷ 'Áö¿ªÀÎÀç Àǹ« ä¿ë'¿¡µµ Áö¹æ´ë Ãë¾÷ È®·ü 4%p¡é"
  9. 9¡°M&A·Î ±â¾÷ ½Â°è¡± Áß±âºÎ Ưº°¹ý ÃßÁø
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 24ÀÏ
  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ 300¸¸¡¯ Ư¼ö¡¦ºÎ»ê ¿øµµ½É °øÀ¯¼÷¹Ú¾÷¼Ò ȰȲ
  2. 2¼ºÅº ÇÑÆÄ¡¦26ÀÏ ºÎ»ê ÃÖÀú ¿µÇÏ 6µµ
  3. 3°ø¾à»ç¾÷ ¿¹»ê ±ðÀÚ¡¦±¸Ã»Àå ¡°±¸ÀÇȸ¿¡ ±¸»ó±Ç û±¸¡± ³í¶õ
  4. 4±Ý±« ¿ä±¸ º¸À̽ºÇǽÌ, ±Ý°Å·¡¼Ò Á÷¿øÀÌ ¸·¾Æ
  5. 5¹Ý¼¼±â ¸¸ÀÇ ¼ºÅº ¼±¹°¡¦Ûö ¡°´ö¼º¿ø ÇÇÇØ ±¹°¡¹è»ó¡±
  6. 64³â ³»³» Á¤Àï ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇȸ, ¸¶¹«¸® ¾Õ ÇØ¿Ü¿¬¼ö·Î ¶Ç ´ÙÅù
  7. 7¼ö·Ú °ø¹«¿ø ¡°è ¹Ì·ç¸ç ¿ù±Þ ÁØ °æ³²µµ
  8. 8¾ç»ê õ¼º»ê ±â³äºñ, ½ÉÀÇ ´©¶ô È®ÀÎ
  9. 9µµ½É ³ë¸¥ÀÚ¶¥À¦¾ç»ê ¹ü¾îÁ¤¼öÀå Æó¼â ÈÄ È°¿ë¾È Àü¹«
  10. 10¡°¿¬Åº ºÎÁ· ±â»çº¸°í ¿Ô¾î¿ä¡± ¿Ã°Ü¿ï µû¶æÇÑ ±âºÎ ¸±·¹ÀÌ
  1. 1Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  2. 2½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  3. 3PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  4. 4³»³â 1¿ù 7ÀÏ ÁøÃµ¼±¼öÃ̼­ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  5. 5¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
  6. 6¼Û¼º¹® ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í 100Á¡Â¥¸® °è¾à¡±
  7. 7¿ùµåÄÅ 1½Â Á¦¹°? ³²¾Æ°ø ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù
  8. 8´õ ¸¹ÀÌ, ´õ Ä¡¿­Çϰԡ¦MLB ¡®È÷¾î·ÎÁî ´õºñ¡¯ ±â´ë
  9. 9·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  10. 10¹èµå¹ÎÅÏ ¿ª»ç »õ·Î ¾´ Çѱ¹¡¦ÁøÂ¥ Àü¼º½Ã´ë´Â Áö±ÝºÎÅÍ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»