2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°°³Çõº¸¼ö ÃÖÈÄ º¸·çÀÎ ¿¬±¸±â°üÀ¸·Î¼­ º¯È­ ¸ð»ö¡±

Çѹݵµ¼±ÁøÈ­ Àç´Ü ¹Ú¼ö¿µ ´ëÇ¥

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °æ±âµµ ºÎÁö»ç ÀÌ·ÊÀû ¿¬ÀÓ
- ºÎ»ê¼­ ÇÐâ½ÃÀý º¸³ÂÁö¸¸
- °íÇâ ±Ù¹«°æÇè ¾ø¾î ¾Æ½¬¿ò
- ÇØ¾ç¡¤¹°·ù µî °­Á¡ »ì¸®´Â
- ¹èÈÄ»ê¾÷ À°¼º¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß

°í ¹Ú¼¼ÀÏ ¼­¿ï´ë ±³¼ö°¡ 2006³â ¼³¸³ÇÑ Çѹݵµ¼±ÁøÈ­ Àç´Ü(ÇѼ±Àç´Ü)Àº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î°£ Á¤Ã¥ ¿¬±¸ ±â°üÀÌ´Ù. Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â ±³¼öÁø¸¸ 200¿© ¸íÀ̰í, ȸ¿øµµ 3¸¸ ¿© ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Áö³­´Þ ÃÊ °æ±âµµ ºÎÁö»ç Ãâ½ÅÀÎ ¹Ú¼ö¿µ ½ÅÀÓ ´ëÇ¥°¡ ÃëÀÓÇÑ ÈÄ Àç´ÜÀº »õ·Î¿î º¯È­¸¦ ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ú ½ÅÀÓ ´ëÇ¥¸¦ Áö³­ 2ÀÏ ¼­¿ï Ãæ¹«·Î ÇѼ±Àç´Ü »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.

Çѹݵµ¼±ÁøÈ­Àç´Ü ¹Ú¼ö¿µ ´ëÇ¥´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó Á¤Ä¡´Â °øºÎ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ »Ñ¸®¿Í ±íÀÌ °¡ ¾ø´Â ¹éÁöÀå°ú °°´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù. ÀÌ¿ë¿ì ±âÀÚ ywlee@kookje.co.kr
¹Ú ´ëÇ¥´Â ÇѼ±Àç´Ü ´ëÇ¥¸¦ ¸Ã°Ô µÈ °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°¹Ú¼¼ÀÏ ±³¼ö´Â ÇкνÃÀý Áöµµ±³¼öÀÌÀÚ Æò»ýÀÇ ¸àÅä¿´´Ù. Áö³­ÇØ °©ÀÛ½º·¹ µ¹¾Æ°¡½Ã±â Á÷Àü ´çºÎÇÑ ¸»¾¸À» °Å¿ªÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÇѼ±Àç´ÜÀº ¹Î°£ ½ÌÅ©ÅÊÅ©·Î °³Çõ º¸¼öÀÇ ÃÖÈÄ º¸·ç´Ù. °³Çõ º¸¼ö°¡ À§±â¿¡ Ã³ÇØ Àִµ¥ È¥ÀÚ¸¸ ÆíÇÏÀÚ´Â °Ç Áö½ÄÀÎÀÇ µµ¸®°¡ ¾Æ´Ñ °Í °°¾Æ ¸Ã°Ô µÆ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

°øºÎÇÏÁö ¾Ê´Â ¿ì¸® Á¤Ä¡ÀÇ ¼¼Å¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó Á¤Ä¡´Â ¹éÁöÀåÀÌ´Ù. »Ñ¸®¿Í ±íÀ̰¡ ¾ø´Ù. Çö½Ç¿¡ ¹Ù»Ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °øºÎ¸¦ ¾È Çϴϱî Á¤Ä¡¿Í ÇàÁ¤ Çö½ÇÀÌ ÀÌ ¸ð¾ç ÀÌ ²ÃÀÌ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

ºÎ»ê ´ë¿¬ÃÊ, ¼ö¿µÁß, µ¿°í¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¹Ú ´ëÇ¥´Â ¡®ºÎ»ê °¥¸Å±â¡¯´Ù. ±×·±µ¥ ¿ÀÈ÷·Á °æ±âµµ¿¡¼­ À¯¸í Àλç´Ù. °øÁ÷»ýȰ 30³â Áß ¸¶Áö¸· 6³âÀ» °æ±âµµ¿¡¼­ ±Ù¹«Çß°í, ±è¹®¼ö Áö»ç¿Í ³²°æÇÊ Áö»ç ¶§ ¿¬¼ÓÀ¸·Î 2³â6°³¿ù°£ °æ±âµµ ÇàÁ¤1ºÎÁö»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. Åë»ó 1³â ÀÓ±âÀÎ ºÎÁö»çÁ÷À» 2³â6°³¿ù°£ ¼öÇàÇÑ °ÍÀº °øÁ÷»çȸ¿¡¼­´Â ÀÌ·ÊÀûÀÎ »ç·Ê´Ù. ƯÈ÷ ±è Áö»ç´Â ³² Áö»ç¿¡°Ô ¹Ú ´ëÇ¥ÀÇ È°¿ëÀ» Àû±Ø ¿äûÇß´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¹Ú ´ëÇ¥´Â ¡°±è Áö»ç°¡ ³² Áö»ç¿¡°Ô ¡®¹Ú¼ö¿µÀ» ²À ¾²¶ó¡¯°í Çß´ø °ÍÀº ÇàÁ¤¿ª·®À» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´ø °Í °°´Ù.°æ±âµµÀÇ Å« Çö¾ÈÀÎ GTX(¼öµµ±Ç ±¤¿ª±ÞÇàöµµ), ÆÇ±³ Å×Å©³ë¹ë¸®, ±¤±³½Åµµ½Ã Á¶¼º µîÀÌ ¸ðµÎ ºÎÁö»ç·Î ÀÖÀ» ¶§ ¼Óµµ¸¦ ³Â´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿Ö ºÎ»ê¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ±Ã±ÝÇß´Ù. ¹Ú ´ëÇ¥´Â ¡°ºÎ»ê¿¡¼­´Â ºÒ·¯ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±è¹®¼ö Áö»ç´Â Àϸé½Äµµ ¾ø¾ú´Âµ¥ µµ¿òÀ» ¿äûÇß´Ù. ¼±ºñ´Â Àڱ⸦ ¾Ë¾ÆÁÖ´Â »ç¶÷À» À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÄ£´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê³ª¡±°í ¿ô¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ºÎ»ê¿¡¼­ ÀÏÇÏÁö ¸øÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù. °æ±âµµ¿¡¼­ ¿¬ÀÌ¾î ºÎÁö»ç¸¦ ÇÏ´Ùº¸´Ï Á÷±ÞÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê°Ô µÈ Ãø¸éµµ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

°æ±âµµ¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ºÎ»êÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̾úÀ»±î. ¹Ú ´ëÇ¥´Â ¡°´õ ÀßÇÒ ¼ö Àִµ¥, ´õ Ä¿ °¥ ¼ö Àִµ¥ ÀÚÁ·Çϰí ÀÖ´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. °ÅÀÇ º¯È­°¡ ¾ø´Â µµ½Ã, ºÎ»ê¸¸ÀÇ Æ¯»ö, ºÎ»ê¸¸ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö Àִµ¥ ¿Ö ´Ã °í¸¸°í¸¸ÇØ ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â ´À³¦À» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ºÎ»ê ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðµµ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

¹Ú ´ëÇ¥´Â ¡°ºÎ»êÀ̶ó´Â Áö¸®Àû Ư¼ºÀÌ ÁÖ´Â ÀåÁ¡¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡·Â ÇàÁ¤·ÂÀ» ¸ð¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎ»êÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾È µÉ °ÍÀ» Ű¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

±×´Â ¡°ºÎ»êÀº À¯¶ó½Ã¾Æ öµµÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À̸鼭 ºÏ±ØÇ×·ÎÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù. Àü ¼¼°è¿¡ ÀÌ µÎ ÁöÁ¡ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °÷ÀÌ ¶Ç ¾îµð ÀÖ³ª. Àû¾îµµ ´ëÇѹα¹¿¡¼­´Â ºÎ»ê¹Û¿¡ °¡Áú ¼ö ¾ø´Â ÀåÁ¡ÀÌ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Çؾç, ¹°·ù, ±³Åë, °ü±¤ÀÇ Áß½ÉÁö, ±× ¹èÈķμ­ÀÇ ±³À°, ½Ã¼³À̳ª ±â¼úÀ» Ű¿ö³ª°¡´Âµ¥ ÁýÁßÇØ¾ß µÇ´Âµ¥, ºÎ»êÀº ÈûÀ» ºÐ»ê½ÃŰ´Â °Í °°´Ù. ¼öµµ±ÇÀÌ IT¸¦ Çϴϱî ITµµ Á¶±Ý Çß´Ù°¡, ¹ÙÀÌ¿À°¡ ¶ß´Ï±î ¹ÙÀÌ¿Àµµ Á¶±Ý ÇØ º¸°í. ¸¶Ä¡ ¼öÇРõÀç¿¡°Ô ¿µ¾îµµ °¡¸£Ä¡°í ¹Ì¼úµµ Ç϶ó°í Çϰí À̰ÍÀú°Í Á¾ÇÕÇÏ´Ùº¸´Ï ¼öÇРõÀ缺µµ Èå¹°Èå¹° ÇØ Áö´Â °Í°ú °°´Ù°í º»´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¹ÚÅÂ¿ì ±âÀÚ yain@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1õ¸¶»ê ¸ð³ë·¹ÀÏ, Á¤ºÎ ½É»ç ÇÇÇÏ·Á ¡®»ç¾÷ Âɰ³±â¡¯ ²Ä¼ö
  2. 2ºÎ»ê¿¡ ¡®IHO ÀÎÇÁ¶ó¼¾ÅÍ¡¯¡¦Ã¹ ±¹Á¦Çؾç±â±¸ À¯Ä¡
  3. 3µ¿ÀÏ°í¹«º§Æ® Æó°øÀå¿¡ µÕÁö ư ¿¹¼ú¡¦80³â ¸¸¿¡ ½Ã¹Î °³¹æ
  4. 4¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦ ¼Ó À¯µ¿¼º È®´ë¡¦ºÎ»ê Áý°ª È£°¡ ¿À¸£¸ç Ȱ±â
  5. 5´ëÇÐµé ¡°ÀçÁ¤³­¡± µî·Ï±Ý ¿Ã¸®´õ´Ï¡¦±× µ·À¸·Î °ªºñ½Ñ È£ÅÚ È¸ÀÇ
  6. 6¼ÛÁ¤¹Ù´Ù°¡ ¹è°æ¡¦µ¿»óÀ¸·Î ±¸ÇöµÈ ¼¶Áý¾Æ±â ¼Ó Ù½í­
  7. 7µÚ´ÊÀº ¹Ý¼ºÀ¸·Î µÇ»ì¸° À»¼÷µµ »ýÅ¡¦¡®Æò»ý A/S¡¯´Â Çʼö
  8. 8Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ³¯¾¾¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¿Â ¶Ò, °­Ç³±îÁö
  9. 9¡®¹Ù°¡Áö ³í¶õ¡¯ ÀÌÅë¿ä±ÝÁ¦ ÅëÇÕÇÑ´Ù
  10. 10ÁÖ´ã´ë ±ÔÁ¦ »ç½Ç»ó ¹«·ÂÈ­¡¦»ê¾÷ÀºÇà »ç³» ´ëÃâ 70% ÆøÁõ
  1. 1ºÎ»ê¿¡ ¡®IHO ÀÎÇÁ¶ó¼¾ÅÍ¡¯¡¦Ã¹ ±¹Á¦Çؾç±â±¸ À¯Ä¡
  2. 2樳» ¡°ÇÊ¿ä½Ã įº¸µð¾Æ ±º»çÁ¶Ä¡¸¦¡± ´çÀº ¡°½ÅÁßÇÏ¶ó¡± Á¦µ¿
  3. 3æ¨ ÀÌÆ²°£ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå Èĺ¸ °ø¸ð, Èĺ¸ÀÚ 4ÀÎ À¯Æ©ºê¡¤SNS È«º¸Àü °¡¿­
  4. 4¡°¹¶ÃÄ ½Î¿ìÀÚ¡± À嵿Çõ ¡®ëÅ ¸éȸ¡¯ ³í¶õ¡¦å¯¼­µµ ¡°¹«Ã¥ÀÓÇÑ Ã³»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5º¸À¯¼¼ Àλó¾È æ¨ ÀüÇöÈñµµ ½ÅÁß·Ð Á¦±â
  6. 6å¯ ¡°ÇÇÀÇÀÚ µ¥·Á¿Í¼± ½ÇÀû Æ÷À塦°­·Â¹ü ¼®¹æ ¶© ±¹¹Î À§Çù¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿©¼ø»ç°Ç 77ÁÖ±â¡¦ì° ¡°±¹°¡ Æø·Â ¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚ ¾ø¾î¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8°í¼º¡¤¿å¼³¿¡ °÷°÷ ÆÄÇࡦÁ¤Ã¥ ½ÇÁ¾ ³­ÀåÆÇ ±¹°¨(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹°¨ 2ÁÖÂ÷ µ¹ÀÔ¡¦ºÎµ¿»ê´ëÃ¥¡¤±èÇöÁö µî ³­Å¸Àü Àü¸Á
  10. 10¡®Ç¥Ã¢Àå À§Á¶ ³í¶õ¡¯ 2R¡¦Á¤°æ½É, µ¿¾ç´ë ÃÑÀå °í¼Ò
  1. 1¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦ ¼Ó À¯µ¿¼º È®´ë¡¦ºÎ»ê Áý°ª È£°¡ ¿À¸£¸ç Ȱ±â
  2. 2¡®¹Ù°¡Áö ³í¶õ¡¯ ÀÌÅë¿ä±ÝÁ¦ ÅëÇÕÇÑ´Ù
  3. 3ÁÖ´ã´ë ±ÔÁ¦ »ç½Ç»ó ¹«·ÂÈ­¡¦»ê¾÷ÀºÇà »ç³» ´ëÃâ 70% ÆøÁõ
  4. 4ÀÌÂ÷ÀüÁöñ» ¡®±ÞÃæÀü¡¯¡¦ÀÌ´Þ ETF ¼öÀÍ·ü 1À§
  5. 5¡°±¹¸³Ä¡ÀÇÇבּ¸¿ø ÀÔÁö °ø¸ð¸¦¡± ºÎ»ê½Ã, Á¤ºÎ¿¡ Á¦¾È¡¦À¯Ä¡ ¹ÚÂ÷
  6. 6ÆÇ Ä¿Áö´Â ¡®½º¸¶Æ® ±Û¶ó½º¡¯ ½ÃÀ塦»ï¼ºÀüÀÚ, ¸ÞŸ¡¤¾ÖÇÿ¡ µµÀüÀå
  7. 7¼Ò°í±â¡¤µÅÁö°í±â°ªµµ °­¼¼¡¦Á¤ºÎ¡¤À¯Åë¾÷ü ¡®ÇÒÀÎÀü¡¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8¾Æ¸¶Á¸À¥¼­ºñ½º, ±â¾÷¿ë ¿¡ÀÌÀüƽAI »õ ¼­ºñ½º 2°³ Ãâ½Ã
  9. 9¡®»çõÇÇ¡¯ ÄÚ¾Õ °úµµÇÑ ºúÅõ¡¦½Å¿ëÀ¶ÀÚ 23Á¶ µ¹ÆÄ
  10. 10Áý¿¡¼­ ³» ÁÖ½Ä Ã£°í Çö±Ý¹è´ç±Ý Á¶È¸¡¦¿¹°á¿ø ºñ´ë¸é Áõ±Ç´ëÇà ¼­ºñ½º ÁÖ¸ñ
  1. 1õ¸¶»ê ¸ð³ë·¹ÀÏ, Á¤ºÎ ½É»ç ÇÇÇÏ·Á ¡®»ç¾÷ Âɰ³±â¡¯ ²Ä¼ö
  2. 2´ëÇÐµé ¡°ÀçÁ¤³­¡± µî·Ï±Ý ¿Ã¸®´õ´Ï¡¦±× µ·À¸·Î °ªºñ½Ñ È£ÅÚ È¸ÀÇ
  3. 3¼ÛÁ¤¹Ù´Ù°¡ ¹è°æ¡¦µ¿»óÀ¸·Î ±¸ÇöµÈ ¼¶Áý¾Æ±â ¼Ó Ù½í­
  4. 4µÚ´ÊÀº ¹Ý¼ºÀ¸·Î µÇ»ì¸° À»¼÷µµ »ýÅ¡¦¡®Æò»ý A/S¡¯´Â Çʼö
  5. 5Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ³¯¾¾¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¿Â ¶Ò, °­Ç³±îÁö
  6. 6¡°»ý¹°´Ù¾ç¼º ¾î·Æ°Ô ȸº¹ÇÑ ½ÀÁö ¿·¿¡ ÄÜÅ©¸®Æ® 4Ãþ °Ç¹° ±»ÀÌ Áö¾î¾ß Çϳª¡±
  7. 7¡°°í±³ÇÐÁ¡Á¦ Áö¿ªÂ÷ ÁÙÀÌÀÚ¡± ºÎ»ê ¿Â¶óÀÎÇб³ Á¤½Ä °³±³
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 10¿ù 20ÀÏ
  9. 9¡®¹ú·¹ ÀâÀ¸·Á°í ¶óÀÌÅÍ »ç¿ë¡¯¡¦»ó°¡ÁÖÅà ȭÀç·Î 1¸í Áß»ó
  10. 10įº¸µð¾Æ Àü¼¼±â ¼ÛȯÀÚ ¿À´Ã ¹«´õ±â ±¸¼Ó½É»ç¡¦¾ç±¹ °æÂû ¾çÀÚȸ´ãµµ
  1. 1KCC 4¿¬½Â¡¦1À§ ÁúÁÖ, ¼Ò³ëÀü ½ÂºÎó 3Á¡Æ÷
  2. 2ÃÖ¿øÅ ȣÅõ, °­¹ÎÈ£ ÃÖ°í·É Æ÷¡¦»ï¼º, ÇÑÈ­ ²ª°í PO 1½Â 1ÆÐ
  3. 3Àå´ë³ôÀ̶ٱâ Áø¹Î¼· ±Ýºû ºñ»ó¡¦¿¡¾î·Îºò ÈüÇÕ ±èÁöÀ±¡¤±èÇöÁö 3°ü¿Õ
  4. 4¡®Å¬¶óÀÌ¹Ö ±¹´ë¡¯ ³²¸Å, º® Ÿ´Â ±î´ßÀº
  5. 5¾ÆÀÌÆÄÅ©, ÀÌ·£µåÀü 0-3 ÆÐ¡¦1ºÎ ½Â°Ý µµÀü ±âȸ ¸Ö¾îÁ®
  6. 6¿ÃÇØ ¿µ³²¾ËÇÁ½º ¿Ïµî ÀÎÁõÀÚ 3¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  7. 7[Àü±¹Ã¼Àü, ÇöÀå!] ºÎ»ê ¿©ÀÚ °Ëµµ üÀü 2¿¬ÆÐ¡¦Àû¼ö°¡ '¾ø´Ù'
  8. 8öÀÎ 3Á¾ ·¹Àüµå Çã¹ÎÈ£, ¾Æ¸§´Ù¿ò µµÀü ¾Æ½¬¿ò ³²¾Æ
  9. 9[Àü±¹Ã¼Àü 2ÀÏÂ÷] ºÎ»ê ¿¡¾î·Îºò ´Ù°ü¿Õ¸¸ 4¸í¡¦±Ý¸Þ´Þ 8°³ ¿ì¼ö¼ö
  10. 10±è¿ì¹Î "°íÇâ ÆÒ ¾Õ¿¡¼­ ±Ý¸Þ´Þ ³Ê¹« ±â»Þ´Ï´Ù"
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»