2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"ICT ÀÎÀç ¾ç¼º¡¤±â¼ú Çõ½Å ÅëÇØ ºÎ»êÀ» Å»¹Ù²Þ"

½Ã½ºÄÚ-Áö¿ªIoT(»ç¹°ÀÎÅͳÝ)Çù·Â À̲ö Á¤±â·æ ã¼ °æÁ¦Æ¯º°º¸Á°ü

  • ÀÌÀºÁ¤ ±âÀÚ ejlee@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2014-11-06 19:36:41
  •  |   º»Áö 21¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
»çÁø=È«¿µÇö ±âÀÚ hongyh@kookje.co.kr
- ¼±¼øÈ¯ »ê¾÷»ýŰè Á¶¼º ½Ã±Þ
- Á¤º¸Åë½Å±â¼ú À¶ÇÕ »ê¾÷ À°¼º
- Àú¼ºÀå Áö¿ª °æÁ¦¿¡ üÁú °³¼±
- ÀÏ¡¤ÈÞ½Ä °âºñÇÑ °ø°£Á¶¼º ³ë·Â

7ÀÏ ¸·À» ³»¸®´Â '2014 ±¹Á¦Àü±âÅë½Å¿¬ÇÕ(ITU) Àü±ÇȸÀÇ'ÀÇ Æ÷½ºÆ® »ç¾÷ Áß °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÏÀº ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼¿¡ »ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT) ±â¹Ý ½º¸¶Æ®½ÃƼ¸¦ Á¶¼ºÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â Áö³­´Þ 30ÀÏ ±Û·Î¹ú Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) ±â¾÷ÀÎ ½Ã½ºÄÚ, SKÅÚ·¹ÄÞ°ú '»ç¹°ÀÎÅÍ³Ý »ç¾÷ Çù·ÂÀ» À§ÇÑ Çù¾à'À» ü°áÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú ±â¾÷ÀÎ ½Ã½ºÄÚ°¡ À̹ø »ç¾÷¿¡ µ¿ÂüÇÏ°Ô µÈ µ¥´Â Á¤±â·æ(58) ºÎ»ê½Ã °æÁ¦Æ¯º°º¸Á°üÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÄÇ´Ù. Á¤ °æÁ¦Æ¯º¸´Â Áö³­´Þ Áß¼ø ½ÃÄ«°í¸¦ ¹æ¹®, ºÎ»êÀÇ ICT ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ È«º¸¸¦ ÅëÇØ »ç¹°ÀÎÅÍ³Ý »ç¾÷ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Çù·ÂÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.

"½Ã´Â »ç¹°ÀÎÅÍ³Ý ½ÇÁõ´ÜÁö Á¶¼ºÀ» ¹Î¼± 6±â ÇٽɰúÁ¦ÀÇ Çϳª·Î ¼±Á¤ÇØ »ç¹°ÀÎÅÍ³Ý ±â¹Ý Á¶¼º¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡Çü »ê¾÷ ¸Ô°Å¸®ÀÎ ICT ºÐ¾ß À°¼ºÀ» À§ÇØ Èû¾µ °ÍÀÔ´Ï´Ù." Á¤ °æÁ¦Æ¯º¸´Â ICT À¶ÇÕ »ê¾÷À» À°¼ºÇØ¾ß ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡ 20³âÀ» À̲ø¾î °¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

¼­º´¼ö ºÎ»ê½ÃÀåÀº ¹Î¼± 6±â ½ÃÁ¤ÀÇ ÇٽɰúÁ¦ÀÎ 'ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸® âÃâ'°ú 'ÁÁÀº ±â¾÷ À¯Ä¡'¸¦ ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 9¿ù °æÁ¦Æ¯º¸Á÷À» ½Å¼³Çß´Ù. °æÁ¦ºÎ½ÃÀåÀÌ ±âȹÀçÁ¤ºÎ µî Á߾Ӻμ­ °ü°è¿Í Áö¿ª °æÁ¦¸¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÁö´Â ÀÚ¸®¶ó¸é °æÁ¦Æ¯º¸´Â Áö¿ª °æÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¹Ø±×¸²À» ±×¸®°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ç¾÷È­ÇÏ´Â °úÁ¤±îÁö Ã¥ÀÓÁö´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

"ºÎ»êÀº ÇÙ½É Áַ»ê¾÷ÀÌ ¾ø°í, Å»Á¦Á¶¾÷È­¿¡ µû¶ó ¼ºÀå°ú °í¿ëÀÌ ÀúÇϵǰí ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí ÀÖÁö¸¸ Á»Ã³·³ ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯´Â ºÎ»êÀÇ Àü·«»ê¾÷À» À̲ø¾î³ª°¥ ÇÙ½É ¿ª·®ÀÎ ÀÎÀç¿Í ±â¼úÀÌ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù." Á¤ °æÁ¦Æ¯º¸´Â ¼­ ½ÃÀåÀÌ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â 'TNT 2030°èȹ'À» Á¦´ë·Î »ç¾÷È­ÇØ ºÎ»êÀÇ °æÁ¦Ã¼ÁúÀ» ¹Ù²Ù´Â °Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. TNT2030Àº ºÎ»êÀÇ ÀÎÀç(Talent)¿Í ±â¼ú(Technology)ÀÇ ÀáÀ翪·®À» ±Ø´ëÈ­, 2030³â±îÁö ºÎ»êÀ» Å»¹Ù²Þ½ÃŲ´Ù´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù.

±×´Â "ºÎ»êÀÇ Àå·¡¸¦ À§Çؼ­´Â Áö¿ª ÀÎÀç¿Í ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ »ê¾÷±¸Á¶ º¯°æ, »õ·Î¿î »ê¾÷±¸Á¶¿¡ ÀÇÇÑ ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸® âÃâ È®´ë, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼±¼øÈ¯Àû »ê¾÷»ýŰè Á¶¼º µîÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â °æÁ¦¹ßÀüÀ» À§ÇÑ »ç¾÷ °èȹÀ̳ª Á¤Ã¥ÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Â ¸¸Å­ ÀÌÁ¦ ½ÇÇàÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

"»õ·Ó°Ô ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¸¸µå´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Áö±Ý ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±¸½½À» ²ç¾î ÀÛǰÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. Àç·¡»ê¾÷ÀÌÁö¸¸ °¨Ãµ À帲 Áß½ÉÀÇ ½Äǰ¾÷À» ´Ü¼øÇÑ ¸Ô°Å¸®°¡ ¾Æ´Ñ °Ç°­°ú ´ÙÀÌ¾îÆ®¸¦ °âÇÑ ½Äǰ°¡°ø¾÷À¸·Î ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵åÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ºÎ»ê¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¼öÇÑ ´ëÇÐ ÀÎÀç¿Í ±â¾÷ÀÇ ±â¼ú·ÂÀ» Ȱ¿ëÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù."

Á¤ °æÁ¦Æ¯º¸´Â Áö¿ª ±â¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ¿ª·®À» °­È­Çϱâ À§Çؼ­µµ ³ëÈÄ »ê´Ü¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â 1996³â ¹Î¼± 1±â ºÎ»ê½Ã Á¤Ã¥°³¹ß½ÇÀåÀ¸·Î ICT ±â¾÷ÀÌ ´ë°Å ¸ô·Á ÀÖ´Â ÇØ¿î´ë ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼¸¦ Á¶¼ºÇÑ °æÇèÀ» »ì·Á Áö¿ªÀÇ ³ëÈÄ»ê´ÜÀ» Àϰú ÈÞ½ÄÀ» °âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¿ï»ê °æ³² ±èÇØ â¿ø µî Àα٠Áö¿ª°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ÇØ¾çÇ÷£Æ®, µ¿ºÎ»ê°ü±¤´ÜÁö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¿øÀÚ·ÂÀÇ»ý¸í°úÇÐ, ½Äǰ ¹× ¹ÙÀÌ¿À µî Àü·«»ê¾÷ºÐ¾ß¸¦ À°¼ºÇÏ´Â µ¥ Èû¾µ °èȹÀÌ´Ù.

Á¤ °æÁ¦Æ¯º¸´Â ºÎ»ê´ë °æÁ¦Çаú, ¹Ì±¹ Ŭ·½½¼´ëÇпø(°æÁ¦ÇÐ ¼®»ç), ¹Ì±¹ Ç÷θ®´Ù´ëÇпø(°æÁ¦ÇÐ ¹Ú»ç)À» Á¹¾÷Çß´Ù. ¶Ç Á¤ °æÁ¦Æ¯º¸´Â µ¿³²ÀºÇà Áö¿ª°³¹ß¿¬±¸¿ø, µ¿³²Á¾ÇÕ¿¬±¸¿ø µî ´Ù¾çÇÑ °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿¬±¸È°µ¿À» ÇÑ µÚ ºÎ»ê½Ã ±âȹ°ü¸®½Ç Á¤º¸´ÜÁö°³¹ßÆÀÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷Çß´Ù. ¼ú°ú ´ã¹è¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â Áöµ¶ÇÑ ÀϹú·¹·Î ¼Ò¹®³ª ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À̹ø¿¡µµ ¡®¼öµµ±Ç¡¯¸¸ ì±ä ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÏÇ× »ó¾î 2¸¶¸®? Ãâ»ê¼³¡¦¡°ºÎIJÀÌ ¾î¶§¿ä¡± SNS ÀÛ¸í º¿¹°
  3. 3Ȳ·É»ê ÁøÀÔ·Î »©°îÇÑ ºÒ¹ýÁÖÂ÷¡¦¸¶À»¹ö½ºµµ ¸ø Áö³ª°¡
  4. 4±¤¾È¸® ´Þ±º û³âÃàÁ¦¡¦Àü±¹ ´ÜÀ§ È®Àå ±â´ë
  5. 5°ø»çºñ °ËÁõ¿¡µµ Àλó·ü 100% À°¹Ú¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¸ö»ì¡¯
  6. 6¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç¡¯ ÀüÁ÷ °æÂû°ü 1¸í °¡È¤ÇàÀ§ ÀÎÁ¤(Á¾ÇÕ)
  7. 7[»ç¼³] °¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­, ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ °á´ÜÇÒ ¶§´Ù
  8. 8Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  9. 9Ãʰú±Ù¹« 1½Ã°£¸¶´Ù ÀÎÁõÀÌ °¨½Ã? ½Ã¹Î °ø°¨ ¸ø¹Þ´Â Àü°ø³ë ¹Ý¹ß
  10. 10·¯³Ê °ø°£¡¤Å¬·¡½º Áö¿ø¡¦¼­¿ïÀº ´Þ·Á°¡´Âµ¥ ºÎ»êÀº °ÉÀ½¸¶
  1. 1±âÀÚȸ°ß È¿°ú? ì° ÁöÁöÀ² 10ÁÖ ¸¸¿¡ ¼ÒÆø ¹Ýµî(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É, ÀÌÇüÀÏ °­½Åö È«Áö¼± Àå°ü ÀÓ¸í¾È Àç°¡
  3. 3¡°´ë¹ÌÅõÀÚ 1È£ ÅØ»ç½º °¡½º¹ßÀü¡¦2¡¤3È£ ¿øÀü¡¤¾Ë·¹½ºÄ«¡±
  4. 4Áö¹æÀÇ¿øÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø °í¾× ÈÄ¿ø ¸·´Â ¹ý¾È 1³â° ÀáÀÜ´Ù
  5. 5ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ¹Ì±¹¡¤¸ß½ÃÄÚ ¼ø¹æ±æ¡¦À¯¿£ ¿¬¼³(Á¾ÇÕ)
  6. 6È£¸£¹«Áî ÆÄº´ºÎÅÍ ´ë¹ÌÅõÀÚ±îÁö¡¦ì°, ²¿ÀÎ ¿Ü±³ Çö¾Èµé ´º¿å¼­ Ç®±î
  7. 7´º¿å µµÂøÇÑ ÀÌ ´ëÅë·É "°­³² ºÒÆÐ ³¡³¾ °Í"
  8. 8±¹Èû ¡®°³°¢ÀÎ»ç ½ÇÆÐ¡¯ ÃѰø¼¼·Î ¹Î½É Àâ±â
  9. 9»êÀÚÀ§, À̼ҿµ Áß±âÀå°ü û¹®º¸°í¼­ äÅÃ
  10. 10Á¶Èñ´ë ÀçÁ¦Ã» °ÅºÎ¿¡ ôì "ÀÓ¸í±Ç ¹«·ÂÈ­" Á¤¸éÃæµ¹(Á¾ÇÕ)
  1. 1À̹ø¿¡µµ ¡®¼öµµ±Ç¡¯¸¸ ì±ä ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2°ø»çºñ °ËÁõ¿¡µµ Àλó·ü 100% À°¹Ú¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¸ö»ì¡¯
  3. 3¼­ºÎ»ê °ü±¤ÆÇ È®Àå, È­¸í¡¤°¨Ãµ¼­ ½ÇÇè
  4. 4¡®ºÎIJÀÌ¡¯ ´öºÐ¿¡ ¶§¾Æ´Ñ »ó¾î Ư¼ö¡¦ÁÒ½º¹Ù¡¤°í·¡¹ä ¸ÅÃâ Áõ°¡
  5. 5Á¦ÀÌ¿À¼ÇÁß°ø¾÷ ÅÊÄ¿ 6ô ¼öÁÖ¡¦¿ÃÇØ 10ô È®º¸
  6. 6ºÎ»ê ±â¾÷ 63% ¡°Ãß¼® »ó¿© Áö±Þ °èȹ¡± ¹àÇô(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇÏÁ¤¿ì AIÀü·«À§ ºÎÀ§¿øÀå 22ÀÏ ºÎ»ê¼­ °­¿¬
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áý ±Ùó ³ó»ê¹° ½Ñ°÷ ¾îµð? ¡®¾Ë¶ãÇÏ°Ô À庼Áöµµ¡¯ ¾Û Ãâ½Ã
  9. 9'½Å±Ô¿øÀü Ãß°¡ °Ç¼³' ±¹¹ÎÀÇ°ß µè´Â´Ù¡¦3°³¿ù°£ °ø·ÐÈ­ Âø¼ö
  10. 10¡®7000ÇÇ¡¯ º¹±Í
  1. 1ºÏÇ× »ó¾î 2¸¶¸®? Ãâ»ê¼³¡¦¡°ºÎIJÀÌ ¾î¶§¿ä¡± SNS ÀÛ¸í º¿¹°
  2. 2Ȳ·É»ê ÁøÀÔ·Î »©°îÇÑ ºÒ¹ýÁÖÂ÷¡¦¸¶À»¹ö½ºµµ ¸ø Áö³ª°¡
  3. 3±¤¾È¸® ´Þ±º û³âÃàÁ¦¡¦Àü±¹ ´ÜÀ§ È®Àå ±â´ë
  4. 4¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç¡¯ ÀüÁ÷ °æÂû°ü 1¸í °¡È¤ÇàÀ§ ÀÎÁ¤(Á¾ÇÕ)
  5. 5Ãʰú±Ù¹« 1½Ã°£¸¶´Ù ÀÎÁõÀÌ °¨½Ã? ½Ã¹Î °ø°¨ ¸ø¹Þ´Â Àü°ø³ë ¹Ý¹ß
  6. 6·¯³Ê °ø°£¡¤Å¬·¡½º Áö¿ø¡¦¼­¿ïÀº ´Þ·Á°¡´Âµ¥ ºÎ»êÀº °ÉÀ½¸¶
  7. 7ºÎ»ê Áß°ß±â¾÷ ºÒ¹ý Çϵµ±Þ »ç½Ç·Î
  8. 8ºÎ»ê ÅÂÁ¾´ë ¤¿ÍÀÌ¾î ½Ã¼³, Ä«Æä¸¸ ¹® ¿¬ ä °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  9. 9¼ö»ç±Ç ¹ÚÅ» ¾Õ Ëþ º¹ÁöºÎµ¿? ¹Ð¸° »ç°Ç ¼öµÎ·è
  10. 10µ¶°¨ È®»ê ¸·¾Æ¶ó¡¦À¯¾Æ¡¤ÀÓ»êºÎºÎÅÍ ±¹°¡Á¢Á¾ ½ÃÀÛ
  1. 1Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  2. 2¿ª½Ã³ª¡¦¡®°í±³ ´ë¾î¡¯ ÇÏÇö½Â, 1¼øÀ§·Î Ű¿òÇà
  3. 3[¹¹¶ó³ë] 25.5ÃÊÀÇ ±âÀû¡¦Çѱ¹ ³ó±¸, ºÎ»ê AG ±â¾ï µÇ»ì¸®´Ù
  4. 4ȲÀιü¡¤ÀÌÇѹü ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ °ñ¸À
  5. 5MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  6. 6¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ºÏÇÑ ±¹°¡¡¦Â÷·® ¹Ì¹èÁ¤¿¡ ¼÷¼Ò´ë¶õ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  7. 7AG ù³¯, ±Ù´ë 5Á¾¼­¸¸ ÐÝ 2°³(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Ã౸´Ü, K3¡¤K4 èÇǾð½Ê ÃÊ´ë èÇǾð
  9. 9ù۾߱¸, ´ë¸¸°ú ù °æ±â¡¦Ñû¼ö¿µ °è¿µ 2¿¬ÆÐ µµÀü
  10. 10°ûºó 10K¡¤À±µ¿Èñ ½û±âÆ÷¡¦Çѱ¹, ´ë¸¸¿¡ 5-0 ¿Ï½Â
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»