2
부산메디클럽

정천구의 도덕경…민주주의의 길 <486> 臣不敢當

신은 감당하지 못하겠습니다

  • 국제신문
  • 디지털뉴스부 inews@kookje.co.kr
  •  |  입력 : 2019-09-18 20:05:36
  •  |  본지 27면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
신신(臣-0) 아닐 불(一-3) 감히 감(攵-8) 맡을 당(田-8)

민간에서는 이렇게 이야기했다. 개자추가 綿山(면산)에 들어가 은거한 뒤에 비로소 진문공은 자신의 허물을 깨닫고 뉘우치며 몸소 면산으로 찾아갔다. 그러나 개자추는 끝내 피하고 나오지 않았다. 이에 진문공은 억지로라도 나오게 하려고 산에 불을 지르라고 명을 내렸다. 그럼에도 개자추는 나오지 않고 버드나무를 껴안은 채 타 죽었다. 비통해하던 진문공은 해마다 이날이 되면 불을 피우지 않았고, 사람들도 찬 음식을 먹었다고 한다. 淸明節(청명절)의 寒食(한식)이 여기서 비롯되었다. 왜 민간에서는 개자추가 불에 타 죽었다고 했을까? 위 이야기를 하나의 은유로 보자면, 공을 이루고도 상을 받지 못한 데다가 올바른 평가조차 받지 못 하는 일은 억울한 죽음만큼이나 원통한 일이라는 것이다. 적어도 민중은 그렇게 생각하며 개자추를 기리었다. 그러나 개자추와 같은 지식인이라면 버드나무를 껴안은 채 불에 타죽어서는 안 된다. 그렇게 죽는 것은 대의를 위함도 아니며 절개를 지킴도 아니다. 원한을 품은 소인배의 ‘개죽음’에 지나지 않는다. 사마천이 서술했듯이 “다시는 세상에 나타나지 않는 것”으로도 충분하다. 여기 또 한 사람이 있다. 유방(劉邦)이 천신만고 끝에 항우를 누르고 천하를 차지하는 데 명장 韓信(한신)에 버금가는 공을 세운 인물, 張良(장량, ?∼기원전 186)이다. 한신과 달리 별다른 전공이 없었음에도 장량은 공신으로서 최고 대우를 받았다. 그 까닭에 대해 유방은 이렇게 말했다. “군대 막사 안에서 계책을 운용하여 천리 밖에서 승리를 결정지었으니, 이는 子房(자방, 장량의 자)의 공이다. 직접 齊(제) 땅에서 3만 호를 고르라!”

이에 장량은 이렇게 말했다. “陛下用臣計, 幸而時中. 臣願封留足矣, 不敢當三萬戶.”(폐하용신계, 행이시중. 신원봉류족의, 불감당삼만호) “폐하께서 신의 계책을 쓰셨고, 다행이 때마다 적중했습니다. 신은 留侯(유후)에 봉해지는 것으로 충분하며, 3만 호는 감당하지 못하겠습니다.” 장량은 큰 공을 세웠음에도 그 공을 한고조 유방에게 돌리고 스스로 ‘不堪當(불감당)’이라 했다. 고전학자


[국제신문 공식 페이스북] [국제신문 인스타그램]

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1“진료소 갔지만 검사 허탕” 감염자 무방비 거리 활보
  2. 2정부 “마스크 27일부터 매일 350만 장 공급…1인 5매”
  3. 3통합당, 유재중·이헌승 불출마 땐 이진복·김도읍 재발탁?
  4. 4부산 부민병원 등 12곳 ‘안심병원’ 지정
  5. 5집에서 백골로 발견된 여성…함께 살면서도 몰랐던 엄마·언니
  6. 6부산경찰, 또 코로나19 확진자 신상 유출
  7. 7확진자 나온 부산대 통합기계관·사직고 일시 폐쇄
  8. 8박은빈 “함께했던 동료들 다시 나오면 시즌2 마다할 이유 없죠”
  9. 9‘2차 감염’ 발생한 아시아드요양병원 코로나와 사투
  10. 10우암2구역 재개발 방향 놓고 조합원 ‘두 동강’
  1. 1민주당, 울산 기초 재보궐후보 박영수 박재완 공천
  2. 2여당, 부산 코로나특위 ‘원외’는 ‘논외’
  3. 3감염 의심자 검사 거부 땐 강제 검사·벌금 300만 원
  4. 4“이언주 전략공천은 특혜”…곽규택 항의의 삭발식
  5. 5통합당, 유재중·이헌승 불출마 땐 이진복·김도읍 재발탁?
  6. 6민주당 부산 경선 곳곳 혼전 양상…양자대결 된 기장·금정 결과 주목
  7. 7현역 추가 컷오프 나올까 경선지 어딜까
  8. 8민주당 중영도 경선 김비오·김용원 2파전
  9. 9기장 여당 최택용 문 대통령 사진 게재…통합당 정승윤, 윤석열 응원 현수막
  10. 10홍준표, 양산을 출마 ‘마이웨이’ 행보
  1. 1확진자 방문 유통가 “방역휴점 손실보다 안전이 우선”
  2. 2BNK 금융그룹- 코로나19 극복 금융지원 앞장…BNK, 지역사회 든든한 버팀목 역할
  3. 3서울보증보험- 신설법인 무담보 신용 보증…금융 취약계층의 튼튼한 울타리
  4. 4KB손해보험- 납입면제 사유 발생 땐 기존 납부액 전부 돌려주는 착한 보험
  5. 5신한생명- 상품 홍보·마케팅 지원위한 브랜드…고객 향한 진심을 품었다
  6. 6현대차, ‘N 스페셜 에디션 자전거’ 공개
  7. 7전기안전公, 코로나19 화훼농가 지원 '꽃선물 릴레이' 동참
  8. 8수과원, 바이러스성 출혈성 패혈증 진단키트 개발
  9. 9부산항만공사,·IBK기업은행 120억 원 동반성장 협력대출기금 조성
  10. 10기재부 "'코로나19 타격' 관광업계, 단기 보강대책 추진"
  1. 1 부산 사상구서 첫 코로나19 확진자 발생…28세 여성
  2. 2부산시, 코로나19 추가 확진자 12명 동선 공개 … “51번은 조사 중”
  3. 3천안 '코로나19' 확진자, 지역 곳곳에서 댄스스포츠 강사로 활동
  4. 4 경남 코로나19 확진자 김해 1명 추가…총 39명
  5. 5송파구 코로나19 확진자 2명 늘어 9명으로…구청 홈페이지에 동선 공개
  6. 6부산서 코로나19 확진자 4명 추가 발생 … 총 55명 중 온천교회 관련 28명
  7. 7울산서 코로나19 확진 판정 받은 여중생 경북 성주 거주
  8. 8빠르면 내일 오후 약국·우체국 마스크 판매…1인 5매 구매제한
  9. 9 부산서 코로나19 확진자 4명 추가 발생 … 총 55명
  10. 10경남 코로나19 확진자 12명 추가…한마음창원병원 간호사 포함·병원 폐쇄
  1. 1바르셀로나, 나폴리전 라인업 공개
  2. 2바이에른 뮌헨 챔스 16강 첼시 원정서 3-0 완승
  3. 3첼시vs뮌헨 선발 라인업 공개
  4. 4챔스 16강 나폴리-바르셀로나, 아쉬운 1-1 무승부
  5. 5좌완 듀오 ‘정태승·김유영’ 거인 불펜 책임진다
  6. 6마요르카 10번 단 기성용 “라리가 잔류가 최우선”
  7. 7IOC 위원 “코로나19로 도쿄올림픽 취소 가능성”
  8. 8정다운, 5월 UFC 3연승 도전
  9. 92021년 WBC 미국·일본·대만서 개최
  10. 10부산세계탁구선수권대회, 결국 6월로 연기
  • 2020하프마라톤대회
  • 제8회 바다식목일 공모전
  • 2020 어린이 극지해양 아카데미
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스