2
부산메디클럽

정천구의 도덕경…민주주의의 길 <486> 臣不敢當

신은 감당하지 못하겠습니다

  • 국제신문
  • 디지털뉴스부 inews@kookje.co.kr
  •  |  입력 : 2019-09-18 20:05:36
  •  |  본지 27면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
신신(臣-0) 아닐 불(一-3) 감히 감(攵-8) 맡을 당(田-8)

민간에서는 이렇게 이야기했다. 개자추가 綿山(면산)에 들어가 은거한 뒤에 비로소 진문공은 자신의 허물을 깨닫고 뉘우치며 몸소 면산으로 찾아갔다. 그러나 개자추는 끝내 피하고 나오지 않았다. 이에 진문공은 억지로라도 나오게 하려고 산에 불을 지르라고 명을 내렸다. 그럼에도 개자추는 나오지 않고 버드나무를 껴안은 채 타 죽었다. 비통해하던 진문공은 해마다 이날이 되면 불을 피우지 않았고, 사람들도 찬 음식을 먹었다고 한다. 淸明節(청명절)의 寒食(한식)이 여기서 비롯되었다. 왜 민간에서는 개자추가 불에 타 죽었다고 했을까? 위 이야기를 하나의 은유로 보자면, 공을 이루고도 상을 받지 못한 데다가 올바른 평가조차 받지 못 하는 일은 억울한 죽음만큼이나 원통한 일이라는 것이다. 적어도 민중은 그렇게 생각하며 개자추를 기리었다. 그러나 개자추와 같은 지식인이라면 버드나무를 껴안은 채 불에 타죽어서는 안 된다. 그렇게 죽는 것은 대의를 위함도 아니며 절개를 지킴도 아니다. 원한을 품은 소인배의 ‘개죽음’에 지나지 않는다. 사마천이 서술했듯이 “다시는 세상에 나타나지 않는 것”으로도 충분하다. 여기 또 한 사람이 있다. 유방(劉邦)이 천신만고 끝에 항우를 누르고 천하를 차지하는 데 명장 韓信(한신)에 버금가는 공을 세운 인물, 張良(장량, ?∼기원전 186)이다. 한신과 달리 별다른 전공이 없었음에도 장량은 공신으로서 최고 대우를 받았다. 그 까닭에 대해 유방은 이렇게 말했다. “군대 막사 안에서 계책을 운용하여 천리 밖에서 승리를 결정지었으니, 이는 子房(자방, 장량의 자)의 공이다. 직접 齊(제) 땅에서 3만 호를 고르라!”

이에 장량은 이렇게 말했다. “陛下用臣計, 幸而時中. 臣願封留足矣, 不敢當三萬戶.”(폐하용신계, 행이시중. 신원봉류족의, 불감당삼만호) “폐하께서 신의 계책을 쓰셨고, 다행이 때마다 적중했습니다. 신은 留侯(유후)에 봉해지는 것으로 충분하며, 3만 호는 감당하지 못하겠습니다.” 장량은 큰 공을 세웠음에도 그 공을 한고조 유방에게 돌리고 스스로 ‘不堪當(불감당)’이라 했다. 고전학자


[국제신문 공식 페이스북] [국제신문 인스타그램]
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1“대중이 오래 기억할 수 있는 노래 만들고 싶어”
  2. 2오륙도 선착장 앞바다서 물놀이하던 10대 사망
  3. 3 외줄 타는 노동자
  4. 4거가대로 통행료 낮출 해법 놓고 부산시·경남도 갈등
  5. 5양산 주진동에 1만 명 신흥거주지 조성 ‘잰걸음’
  6. 6BTS 중국 팬들, 정국 생일 축하영상 해운대서 찍는다
  7. 7롯데, 중위권 싸움 열쇠는 ‘백업 5인조’
  8. 8부산시장 보선 야 조기 과열 조짐…하태경, 지방의원에 경선 중립 제안
  9. 9부산경찰청장에 진정무 경남청장 내정
  10. 10오늘의 운세- 2020년 8월 5일(음력 6월 16일)
  1. 1부산시장 보선 야 조기 과열 조짐…하태경, 지방의원에 경선 중립 제안
  2. 2국정원 기조실장에 박선원 발탁 2차장 박정현·3차장 김선희
  3. 3PK 통합당 중진들 “3선 제한案 현실성 없다” 성토
  4. 4이낙연 23.6%·이재명 15.3%…PK ‘대세 후보’ 없다
  5. 5국정원 기조실장에 ‘대북통’ 박선원, 차장에 여성 첫 발탁…3차장 김선희
  6. 6사천 국가지정 항공기정비업 인천발 난기류
  7. 7부동산 증세 4법 여당 주도 처리…7월 임시국회 마무리
  8. 8기껏 본회의 찬반토론 했지만…퇴장·단독처리 되풀이
  9. 9윤석열 ‘독재’ 발언에 여당 ‘맹공’ 야당 ‘두둔’
  10. 10백세시대, 실명 위험 황반변성 주의보
  1. 1 나노텍세라믹스
  2. 2부산시 재개발사업 임대주택 건설 비율 10% 이상 추진
  3. 3해기사 현장 실습 부당노동행위 ‘솜방망이’ 대책
  4. 4기술보증, 특례보증으로 폭우 피해 중소기업 최대 5억원 지원
  5. 5LG전자 “쓰던 TV 반납하고 올레드 최저가로 사세요”
  6. 6코로나 뚫은 LG폰, 반중정서 기회삼아 북미·인도시장서 날았다
  7. 7화웨이, 삼성 제치고 세계 스마트폰 점유율 1위
  8. 84대 은행 ‘공동 ATM’ 시범운영
  9. 9수도권 13만2000가구 공급
  10. 10캠코, 중남미에 국유재산관리 노하우 전수
  1. 1부산 항만 종사자 1명 확진…감염경로 '깜깜이'
  2. 2오륙도 바다서 물놀이하던 10대 물에 빠져 사망
  3. 3부산 무더위 지속 … 폭염 특보 닷새째
  4. 4전국 흐리고 중부 강한 비…장맛비 5일까지 이어져
  5. 5경찰 고위직 간부 인사 발표...부산청장엔 진정무 경남청장
  6. 6경찰, 부산 지하차도 참사 관련 지자체 고위직 수사
  7. 7부산 170번 확진자는 러 선박 한인 선장…부산항發 ‘n차 감염’ 우려
  8. 8국내 코로나19 신규 확진 34명…지역발생 다시 두 자릿수
  9. 9중부 밤사이 천둥 번개 동반 강한 비…부산 닷새째 폭염특보
  10. 10경남 의령, 이렇게 큰 호박 보신적 있나요?
  1. 1미국 교포 대니엘 강 LPGA 문 열자 첫 대회 우승
  2. 2추신수, 시즌 2호 장외포
  3. 3부산 기반 대한서핑협회, 대한체육회 준회원으로…한시적 조건부 승인
  4. 4김현 만회 골 터졌지만…부산, 선두 울산에 발목 아쉬운 2연패
  5. 5롯데 대반격 시동…원정·1점차 승부 잡아야 산다
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
우리은행
  • 행복한 가족그림 공모전
  • 국제 어린이 경제 아카데미
  • 유콘서트
  • 2020 어린이 극지해양 아카데미
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스