4
부산메디클럽

정천구의 도덕경…민주주의의 길 <485> 至死不復見

죽을 때까지 다시는 나타나지 않았다

  • 국제신문
  • 디지털콘텐츠팀 inews@kookje.co.kr
  •  |  입력 : 2019-09-17 18:52:42
  •  |  본지 28면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
이를 지(至-0) 죽을 사(歹-2) 아닐 불(一-3) 다시 부(彳-9) 나타날 현(見-0)

위기에 처하기도 했고 수모를 겪기도 했으며, 때로는 안주하고 싶은 유혹도 있었다. 그러나 공을 이루고자 갈망하던 시종들의 결기와 충심으로 말미암아 重耳(중이)는 주저앉을 수 없었다. 마침내 고국 晉(진)으로 돌아와 즉위한 중이는 먼저 자신을 따랐던 사람들과 공이 있는 신하들에게 상을 내렸다. 그런데 介子推(개자추)에게는 어떤 상도 돌아오지 않았다. 개자추는 그저 이렇게 탄식할 뿐이었다. “남의 재물을 훔치는 것을 도적질이라 하는데, 하물며 하늘의 공을 탐내어 자신의 공으로 삼는 것을 무엇이라 해야 할까? 신하들은 자신들의 죄를 덮고 군주께서는 그들의 간사함에 상을 내려 서로 속이고 있으니, 그들과 함께하기 어렵구나!”

그러자 그 모친이 말했다. “어째서 가서 구하지 않느냐? 죽음으로써 누구를 원망하겠느냐?”

개자추가 말했다. “그들을 본받아봐야 죄가 더 심해질 따름입니다. 게다가 이미 원망하는 말을 했으니, 봉록을 주더라도 먹지 않을 것입니다.”

모친이 말했다. “그렇더라도 그들이 알도록 해야 하지 않겠느냐?”

개자추가 말했다. “言, 身之文也. 身欲隱, 安用文之? 文之, 是求顯也.”(언, 신지문야. 신욕은, 안용문지? 문지, 시구현야) “말이란 몸을 꾸미는 일일 뿐입니다. 몸을 숨기려 하면서 어찌 꾸미는 짓을 하겠습니까? 꾸미는 짓은 드러내기를 구하는 것입니다.”
모친이 말했다. “네가 그렇게 할 수 있다면, 나도 너와 함께 은둔하겠다.”

사마천은 “至死不復見”(지사불부현) 곧 “죽을 때까지 다시는 세상에 나타나지 않았다”고 썼다. 이때 이를 안타깝게 여긴 개자추의 시종이 宮門(궁문)에 글을 써 붙였다. “龍欲上天, 五蛇爲輔. 龍已升雲, 四蛇各入其宇, 一蛇獨怨, 終不見處所.”(용욕상천, 오사위보. 용이승운, 사사각입기우, 일사독원, 종불견처소) “용이 하늘에 오르려 하니, 다섯 마리 뱀이 보좌했네. 용이 구름에 오른 뒤로 네 마리 뱀은 제집으로 들어갔는데, 한 마리는 홀로 원망하더니 끝내 간 곳을 모르겠네.” 고전학자


[국제신문 공식 페이스북] [국제신문 인스타그램]
부산교통공사부산교통공사

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1부산 국회의원 해부 <상> 의정활동 충실도
  2. 2남북축구 일촉즉발 충돌 위기…손흥민이 뜯어말렸다
  3. 3갑자기 사라진 기장군청 앞 야산, 11년 만에 복원 시작
  4. 4진짜 미국식 밥상, 이런 맛 처음이지
  5. 5국감 끝나면, 부산 금융공기업 수장 ‘인사 태풍’
  6. 6성악·미술·춤…예술의 향연 마음껏 누리세요
  7. 7근교산&그너머 <1147> 발원지를 찾아서④ 밀양강과 고헌산 큰골샘
  8. 8재산 4년간 평균 3억5000만 원 늘어 ‘재테크 귀재’
  9. 9강따라 핀 갈대에 감탄…“특색은 부족”
  10. 10두리발·자비콜, 부산시 직영화 반년 만에 중단 위기
  1. 1문 대통령, 부마민주항쟁 피해자들에게 정부 대표해 공식 사과
  2. 2부산선관위 "총선 180일 앞두고 선거 영향 현수막 안된다"
  3. 3문대통령 "강력한 검찰 자기정화 방안 마련해 직접 보고하라"
  4. 4‘한국당 불가 입장’ 표명 공수처 뜻 의미는?
  5. 5금태섭 “공수처 설치에 대해 토론하고 싶다”
  6. 6문대통령 “부마는 민주주의 성지…당시 국가폭력 사과, 책임규명”
  7. 7전해철, 조국 바통 고사… “아직 당에서 할 일 남았다”
  8. 8이철희 “상대 죽여야 사는 정치 모두 패자로 만든다” 작심 발언
  9. 9현대중공업 차세대 대형수송함(항공모함) 개념설계 착수
  10. 10부마민주항쟁 기념식 文 대통령 “우리의 민주주의 발전되어 왔다”
  1. 1국감 끝나면, 부산 금융공기업 수장 ‘인사 태풍’
  2. 2G마켓, 게임 ‘쿵야 캐치마인드’ 쿠폰 이벤트
  3. 3붕어빵처럼 똑같은 건 싫어…단 하나, 나만을 위한 제품 뜬다
  4. 4메가마트 20일까지 모든 상품 파격할인
  5. 5돈 쓰라며 대출은 규제 ‘엇박자’
  6. 6부산기업 대성종합열처리 산업포장
  7. 7“유기적으로 얽힌 세금들, 그 관계 잘 활용해야 절세”
  8. 8동북아 최고 여행사에 부산 마이스 업체
  9. 9멍멍이도 맥주 마시는 시대
  10. 10세계 당뇨 의료종사 1만 명 온다, 관광업계 들썩
  1. 1설리 부검 이루어질까 ‘가족 동의 남아’ … 유서에 ‘악플’ 내용 담기지 않아
  2. 2조국 동생 빼돌린 교사채용 시험지, 동양대서 출제
  3. 3국민대학교, 2020학년도 수시 합격자 발표…쉽게 확인하려면?
  4. 4경찰, 故설리 부검영장신청...”정확한 사인을 위해”, 유족은 아직 동의 안해
  5. 5국민 10명 중 6명 "조국 장관 사퇴, 잘한 결정"
  6. 6부산 동구 등 생활관광 활성화 지역 6곳 선정
  7. 7"국민 10명 중 7명 '온라인 댓글 실명제' 도입 찬성"
  8. 8장용진 기자,'알릴레오'서 성희롱성 발언… KBS 여기자회 개탄 성명
  9. 9서울 지하철 1~8호선 준법투쟁 종료, 협상 결렬로 오늘부터 파업 돌입
  10. 10사천시 동지역 단설유치원 설립 반대 추진위, 수용 신설 중단 촉구
  1. 1스웨덴 대사, 월드컵 예선 남북 경기 중 충돌 장면 공개
  2. 2한국 북한 축구, 황의조, 손흥민 출격에 0-0 무승부... 조 1위 지켜
  3. 3야구대표팀 콘셉트는 즐거움…김경문 "권위 내려놓겠다"
  4. 4싸이코핏불스 진시준, 일본 킥복싱 챔피언들과 맞붙는다
  5. 5남·북한 평양원정 경기 열려... 경기 영상에 팬들의 기대감 모여
  6. 6다저스 꺾은 MLB 워싱턴, 창단 50년 만에 첫 내셔널리그 우승
  7. 7임성재, 더 CJ컵에서 메이저 챔피언 우들랜드·데이와 한조
  8. 8이강인, 골든보이 어워드 최종 후보 20인에 포함
  9. 9남북축구 일촉즉발 충돌 위기…손흥민이 뜯어말렸다
  10. 10이강인 ‘골든보이’ 20인 후보에 이름 올려
  • 동남권 관문공항 유치기원 시민음악회
  • 골든블루배 골프대회
  • 기장캠핑페스티벌
  • 제21회부산마라톤대회
  • 사하관관사진공모전
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스