2
부산메디클럽

황태현의 고전 속 성어 <627> 四方之政行焉

사방의 정치가 행해졌다

  • 국제신문
  • 디지털뉴스부 inews@kookje.co.kr
  •  |  입력 : 2014-01-14 20:26:21
  •  |  본지 23면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
   
중국 허난성 周武王同盟山 (주무왕동맹산)의 무왕상.
넉 사(口-9)모 방(方)
갈 지(丿-3)정사 정(-5),
다닐 행(行)어찌 언(-7)

論語(논어)·堯曰(요왈)편에 출전한다. "도량형을 엄하게 하고, 법도를 살피며, 없어진 관직을 고치니, 사방의 정치가 행해졌다. 謹權量, 審法度, 修廢官, 四方之政, 行焉(근권량, 심법도, 수폐관, 사방지정, 행언)"

전회에 이어 무왕의 치적에 관한 언급이다. 양백준은 본 장의 앞부분은 尙書(상서)의 내용을 인용한 것이고, 修廢官 이하부터는 공자의 말이라고 보았다. 劉寶楠(류보남)은 謹權量부터 공자의 말이라고 풀었다. 주자는 權은 저울추이고, 量은 말과 섬이며, 法度는 제도와 예악이라고 해석했다. 邢昺(형병)은 법도는 수레, 복식, 깃발에 대한 예의라고 했으며 정약용은 法은 형율이고, 度는 예법이니 마땅히 구분해야 한다고 주장했다.

謹權量, 審法度에 관해 양백준은 權은 사물의 경중을 재는 저울이며 量은 용량이고, 度는 길이이나 法度는 법률 제도의 의미가 아니라고 보는데, 史記(사기)·秦始皇本紀(진시황본기)에서는 法度를 길이를 가리키는 단위인 分(분) 寸(촌) 尺(척) 丈(장) 引(인) 등으로 말하고 있으므로 謹權量, 審法度는 도량형을 가지런히 하다는 뜻이라고 풀었다.

廢官을 양백준은 趙佑(조우)의 四書(사서온고록)에 근거해 관청은 있지만 업무가 없거나, 업무는 있지만 관청이 없는 경우를 모두 廢(폐)라고 한다고 풀었다. 四方之政行을 정약용은 사방을 순시해, 제사를 지내고, 관리의 성과를 살피고, 법률과 도량형을 통일하고, 절기를 같게 하고, 五禮(오례)를 정비하는 등의 정령이 시행되었다는 것이라고 해석했다. 오례는 관례나 혼례에 관한 의식과 예절규정인 吉禮(길례), 상례에 관련된 凶禮(흉례), 葬事(장사)에 관련된 빈례(殯禮), 군대와 관련된 軍禮(군례), 왕이나 왕족의 결혼, 책봉과 관련된 嘉禮(가례)를 이른다.

동아대 철학과 강사


[국제신문 공식 페이스북] [국제신문 인스타그램]
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1동아대 재학생 9명 집단감염…울산 현대차 두 번째 확진자
  2. 2“지하도 참사 때 변성완 취해” 보도 논란…부산시, 통화기록·행적 등 밝히며 반박
  3. 3친문, 김경수 힘 싣기…‘문재인 적통’ 대권주자 만들기 나섰나
  4. 4 전재수·최인호, 가덕신공항 정치적 이용 말라
  5. 5“시, 영도 한진중공업 터에 상업·관광지구 만들어야”
  6. 6 김해 진영읍 우동누리길
  7. 7부산시, O2O(온-오프라인 유기적 연계) 총괄 ‘비대면 산업팀’ 만든다
  8. 8부산국제아트센터 설계 입찰, 태영건설컨소시엄 최종 선정
  9. 9‘고액 알바’에 혹해…실업자도 변호사도 보이스피싱 가담
  10. 10오늘의 운세- 2020년 9월 21일(음력 8월 5일)
  1. 1이재명, 지역화폐 놓고 국민의힘과 설전…공개토론 제안
  2. 2자치입법권 확대, 읍면동장 주민투표 두고 정부는 부정적
  3. 3친문, 김경수 힘 싣기…‘문재인 적통’ 대권주자 만들기 나섰나
  4. 4[기자수첩] 전재수·최인호, 가덕신공항 정치적 이용 말라
  5. 5“지역화폐 일부 업종만 매출 증가 시켜”
  6. 6‘내부 리스크’ 여당은 쳐내기, 야당은 침묵만
  7. 7문재인 대통령 ‘공정’ 37차례 언급…청년 다독이기
  8. 8문 대통령 “9·19 남북합의 이행돼야”
  9. 9박재호, 요양병원 노인 학대 막는 입법 추진
  10. 10유명희 통상교섭본부장, WTO 사무총장 선거 2차 라운드 진출
  1. 1부산국제아트센터 설계 입찰, 태영건설컨소시엄 최종 선정
  2. 2정부, 추석 특별교통대책 수립
  3. 3'폴더블폰' '돌러블폰' 글로벌 출시 본격화
  4. 4조선업 경기 침체 가속화에…부산 영도 조선소 2곳 매물로
  5. 5‘네 마녀의 날’ 맞이한 뉴욕증시…기술주 약세 보이며 하락 마감
  6. 6전동공구 밀워키, 7주년 기념 ‘쎄.쎄.쎄. 이벤트’
  7. 7“판매부진 르노차 24일간 휴업” 100대 기업 부산 명맥 끊기나
  8. 8제조업 편중·관광업 위기…고부가가치 산업 육성 서둘러야
  9. 9코로나 재확산에…부산 수출 5개월 연속 두 자릿수 감소
  10. 10정부도 전통시장에 O2O 플랫폼 확대, 5년 내 ‘스마트 상점’ 10만 개 구축
  1. 1최치원…그의 길 위에서 생각한다 <33> 어머니 위해 상연대 짓다
  2. 2“지하도 참사 때 변성완 취해” 보도 논란…부산시, 통화기록·행적 등 밝히며 반박
  3. 3주택가 레미콘공장 건설 제한 추진
  4. 4애민사상 깃든 함양 대관림…한·중 민간외교의 장 기대
  5. 5오늘의 날씨- 2020년 9월 21일
  6. 6단감 전국 최고 당도 자랑…옛 기차역선 추억여행도
  7. 7양산에 학생·주민 공유 문화·체육시설 생긴다
  8. 8“내년 태화강에 수소 유람선 띄운다”
  9. 9교육감들 “수능 쉽게” 건의…교육부 “신중해야”
  10. 10걷고 싶은 길 <102> 김해 진영읍 우동누리길
  1. 1자동차극장 즐기듯…여자 농구 BNK 차안에서 응원해요
  2. 2‘코리안듀오’ 류현진·김광현, 집중타에 동반 승리 좌절
  3. 3‘졌잘싸’ 이승헌 희망투…롯데 5강 경쟁에 큰 힘
  4. 4‘부상·경고누적’ 부산, 파이널A 결국 무산
  5. 5나란히 등판한 류현진, 김광현…아쉬움 남겨
  6. 6‘이병규 역전타’ 롯데, LG에 5-3 역전승
  7. 7로 셀소 IN, 알리 OUT…토트넘 유로파리그 선발 명단 공개
  8. 8MLB 포스트시즌 첫 진출팀은 다저스
  9. 9카잔 황인범 ‘1골 2도움’ 맹활약
  10. 10늦어진 US오픈 그린·러프 어려워져…날씨도 변수로
우리은행
  • 행복한 가족그림 공모전
  • 국제 어린이 경제 아카데미
  • 유콘서트
  • 2020 어린이 극지해양 아카데미
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스