2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ì¸®°¡ ¸ð¸¥ ³ªÅ¸»þÀÇ ºñ¹Ð¡¦¸¶ºí¾×¼Ç ±ØÀå Á¢¼ö

¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯ ÈïÇà ÁúÁÖ

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-07-14 19:40:55
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °³ºÀ ÁÖ¸»±îÁö 136¸¸ °ü°´ µ¿¿ø
- ¸¶ºí¼­ 10³â ¸¸¿¡ ù ¼Ö·Î¹«ºñ
- °ú°Å ·¹µå·ë ¼û°ÜÁø ÀÌ¾ß±â ´ã¾Æ
- Àå°©Â÷¡¤¿ÀÅä¹ÙÀÌ Ãß°ÝÀü Â¥¸´

¿µ¿øÇÑ ¸¶ºí È÷¾î·Î ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯°¡ ±ØÀå°¡¸¦ °­Å¸Çϰí ÀÖ´Ù. °³ºÀ ÁÖ¸»±îÁö 136¸¸ °ü°´À» ¸ðÀº ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯´Â ¡®¾îº¥Á®½º: ¿£µå°ÔÀÓ¡¯ ÀÌÈÄ 2³â ¸¸¿¡ ¸¶ºí ½ºÆ©µð¿À°¡ ³»³õÀº ¾×¼Ç ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¶ó¼­ ÆÒµéÀÇ ±â´ë°¡ ³ô¾Ò´Ù.

Áö³­ 10³â°£ ºí·¢ À§µµ¿ì(³ªÅ¸»þ ·Î¸¶³ëÇÁ)¸¦ ¿¬±âÇÑ ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼. ¿ùÆ®µðÁî´ÏÄÄÆÛ´Ï ÄÚ¸®¾Æ Á¦°ø
ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ¸ ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼ÀÌ ¿¬±âÇÑ ºí·¢ À§µµ¿ì´Â 2010³â ¡®¾ÆÀ̾ð¸Ç 2¡¯¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¡®¾îº¥Á®½º: ¿£µå°ÔÀÓ¡¯±îÁö ¹«·Á 7ÆíÀÇ ¸¶ºí ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇßÀ¸³ª ±×ÀÇ °ú°Å³ª ³»¸éÀÇ ¸ð½ÀÀº Á¦´ë·Î º¸¿©ÁØ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù. ±×ÀÇ Ã¹ ¼Ö·Î ¹«ºñÀÎ ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯´Â ³ªÅ¸»þ ·Î¸¶³ëÇÁ(½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼)°¡ ºí·¢ À§µµ¿ì°¡ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ÀÌÀ¯¿Í ÇÔ²² ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¿Í ¿¬°áµÈ ·¹µå·ëÀÇ ¼û°ÜÁø À̾߱Ⱑ µå·¯³­´Ù.

ÃÖ±Ù °¡Áø ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯ ¿Â¶óÀÎ È­»ó ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼Àº ¡°µåµð¾î ¼Ö·Î ¹«ºñ·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Áö³­ 10³â°£ À̾î¿Â ¶¡ÀÇ °á½ÇÀÌ ¸Î¾îÁö´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù¡±°í °³ºÀ ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°³ªÅ¸»þ°¡ ÀÌÀü ¾îº¥Á®½º¿Í ´Ù¸¥ Á¡Àº ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³ª¾àÇÑ ¸éÀ» ÅëÇØ ´õ¿í´õ °­ÇØÁø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¾îº¥Á®½º´Â ÀÚÁ¸½É ¶§¹®¿¡ º»ÀÎÀÇ ³ª¾àÇÔÀ» º¸ÀÌÁö¸¸ ³ªÅ¸»þ´Â ³ª¾àÇÔÀ¸·ÎºÎÅÍ °­ÀÎÇÔÀ» ã´Â´Ù. ±×·¯ÇÑ Á¡ ¶§¹®¿¡ ³ªÅ¸»þ¸¦ ÁÁ¾ÆÇØ ÁÖ´Â °Í °°´Ù¡±°í ³ªÅ¸»þ(ºí·¢ À§µµ¿ì)°¡ Àü ¼¼°è ÆÒµé¿¡°Ô »ç¶û¹Þ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ÃßÃøÇß´Ù.

½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼Àº Áö³­ 10³â°£ ³ªÅ¸»þ¸¦ ¿¬±âÇß´Ù. ±×´Â ¡°18~24°³¿ù¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¶È°°Àº ij¸¯Å͸¦ ¿¬±âÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ °æÇèÀ» Çß´Ù¡±°í ȸ°íÇß´Ù. ¡°¡®¾ÆÀ̾ð¸Ç2¡¯¿¡¼­´Â ³ªÅ¸»þ°¡ ³²¼º ij¸¯Å͵鿡°Ô ¸®¾×¼Ç¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ¡®Ä¸Æ¾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«: À©ÅÍ ¼ÖÁ®¡¯¿¡¼­ºÎÅÍ´Â ¸®´õ½ÊÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç ´Ù¸¥ ¸é¸ð¸¦ º¸ÀδÙ. ¡®¾îº¥Á®½º: ¿£µå°ÔÀÓ¡¯¿¡¼­´Â ºí·¢ À§µµ¿ì°¡ ÇϳªÀÇ Ä³¸¯ÅÍ·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô Çü¼ºµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î µîÀåÇß´Ù. ³ªÅ¸»þ´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁøÈ­Çß°í, ÀÌ·¯ÇÑ Á¡Àº ³»°¡ Å« ÀںνÉÀ» °®°í ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù¡±.

°³ºÀ ÁÖ¸»±îÁö 136¸¸ °ü°´À» ¸ðÀ¸¸ç ±ØÀå°¡¿¡ Ȱ·ÂÀ» ³Ö°í ÀÖ´Â ¸¶ºí ½ºÆ©µð¿À ¿µÈ­ ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯. ¿ùÆ®µðÁî´ÏÄÄÆÛ´Ï ÄÚ¸®¾Æ Á¦°ø
±×·¸´Ù¸é ³ªÅ¸»þ°¡ ÁÖÀΰøÀÎ ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯´Â ¾î¶² ¿µÈ­Àϱî? ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ÄÉÀÌÆ® ¼îÆ®·£µå °¨µ¶Àº ¡°³ªÅ¸»þ¶ó´Â ij¸¯ÅÍ´Â Èæ¹éÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÁÁ´Ù, ³ª»Ú´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó ȸ»ö ¿µ¿ª¿¡ Àִ ij¸¯ÅͶó ±×¸¸Å­ ´õ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ªÅ¸»þÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ´ã°íÀÚ ³ë·ÂÇ߱⿡ ¿ì¸® ¿µÈ­°¡ ´õ¿í ºû³ª´Â °Í °°´Ù¡±°í ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù. ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼µµ ¡°¿ì¸®´Â Á¤¸» ¿µÈ­¿Í ij¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·Î ¶Ê¶Ê ¹¶Ãļ­ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯´Â ³ªÅ¸»þÀÇ ³»¸éÀ» ´ã°í ÀÖÁö¸¸ ¸¶ºí È÷¾î·Î ¿µÈ­´ä°Ô °­·ÂÇÑ ¾×¼ÇÀÌ µÞ¹ÞħµÈ´Ù. ¾î¸° ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵éÀ» ½ºÆÄÀÌ °â ų·¯ÀÎ ¡®À§µµ¿ì¡¯·Î ¾ç¼º½ÃŰ´Â ·¹µå·ë Ãâ½Å ¿ä¿øµéÀÇ ¸Ç¸ö ¾×¼ÇÀ» ºñ·ÔÇØ Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆä½ºÆ® µµ½ÉÀ» °¡·ÎÁö¸£¸ç ÆîÃÄÁö´Â Àå°©Â÷, ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ Ȱ¿ëÇÑ Ãß°ÝÀüÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù. Â¥¸´ÇÑ Äè°¨À» ¼±»çÇÏ´Â °í°ø ¾×¼Çµµ ³õÃļ­´Â ¾È µÈ´Ù. ¡°MCU(¸¶ºí ½Ã³×¸¶Æ½ À¯´Ï¹ö½º) ÃÖ°íÀÇ ¾×¼ÇÀ» ´ã¾Ò´Ù°í ÀÚºÎÇÑ´Ù¡±´Â ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼Àº ¡°¿¹»óÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ (ÆÒµ¥¹Í ½Ã´ë¿¡) ¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯°¡ ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ¿µÈ­°¡ µÈ °Í °°´Ù. °¡Á·µé°ú ±ØÀå¿¡¼­ ÆÎÆÎ ÅÍÁö´Â ¾×¼ÇÀ» Áñ±â´Â ½Ã°£ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±¸ç ÀڽۨÀ» º¸¿´´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼îÆ®·£µå °¨µ¶Àº ¡°¡®ºí·¢ À§µµ¿ì¡¯´Â ¾×¼ÇÀÇ Äè°¨À» ¼±»çÇϸ鼭µµ ¸¶Áö¸·¿¡´Â µû¶æÇÏ°Ô ¾È¾ÆÁÖ´Â ¿µÈ­´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ µû¶æÇÑ Æ÷¿ËÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù¡±°í ¿µÈ­ÀÇ °¨»óÆ÷ÀÎÆ®¸¦ ¤¾ú´Ù. ÀÌ¿ø ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 11216ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 4865¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ 1ÁÖÀÏ¡¦Àü±¹ Æò±Õ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 78¿ø¡é
  3. 3´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç 10¸í »ç¸Á È®ÀΡ¦ ³²Àº 4¸í ¼ö»ö Áß
  4. 4¡°¹«´Ì¸¸ ¿¬°íÁö¡±¡¦ºÎ»ê ¿¬°í È«º¸ÇÏ´õ´Ï ±Ù¹« ÀηÂÀº ¾ø´Â e½ºÆ÷Ã÷ÆÀ
  5. 5Æ®·³ÇÁ "È£¸£¹«Áî ÇØÇù ¿ì¸° ÀÌ¿ë ¾ÈÇØ¡¦ùÛñéìí µî ÇÊ¿äÇÑ ³ª¶óµéÀÌ °ü¿©Çؾß"
  6. 6"ìí¼±¹ÚÀÇ È£¸£¹«Áî Åë°ú ÇùÀÇ °³½Ã"¡¦À̶õ ¿Ü¹«, ±³µµÅë½Å°ú ÀÎÅͺä
  7. 7[¼Óº¸] ´ëÀü È­ÀçÇöÀå¼­ ½Ã½Å 1±¸ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦»ç¸ÁÀÚ 11¸í
  8. 8¹ýÁ¤¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£ÀÎ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  9. 9Ä¡¼Ú´Â ±¹Á¦À¯°¡¿¡¡¦ ¹Ì±¹, ÇÑ ´Þ°£ À̶õ»ê ¼®À¯ ÆÇ¸Å Çã¿ë
  10. 10ì°´ëÅë·É '»ç¾÷´ëÃâ Áý±¸¸Å' °Åµì °æ°í¡¦ "ÀÚ¹ß »óȯÇ϶ó"
  1. 1ì°´ëÅë·É '»ç¾÷´ëÃâ Áý±¸¸Å' °Åµì °æ°í¡¦ "ÀÚ¹ß »óȯÇ϶ó"
  2. 2"½Ã²ô·¯¿öµµ ¹Ð°í °¡°Ú´Ù"¡¦ ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû '°øÃµ ³»È«' Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç
  3. 3À嵿Çõ ¡°°øÁ÷Èĺ¸ÀÚ ½ÃÇèÀº ±¹Èû º¯È­ ¾à¼Ó¡±
  4. 4À嵿Çõ ¡°°øÁ÷Èĺ¸ÀÚ ½ÃÇèÀº ±¹Èû º¯È­ ¾à¼Ó¡±
  5. 5´ëÀü È­ÀçÇöÀå ¶Ç Ã£Àº ÑÑÃѸ® "½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö¿¡ ÃÖ¼± ´ÙÇØ´Þ¶ó"
  6. 6ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç ÇöÀå ¹æ¹®¡¦À¯°¡Á· ¼±Áö¿ø Áö½Ã
  7. 7°ø¼Òû¡¤Áß¼öû¹ý ±¹È¸ Åë°ú¡¦10¿ù °ËÂûû ÆóÁö µÚ »õ ¼ö»ç¡¤±â¼Ò ü°è Ãâ¹ü
  8. 8¿©¾ß ´ëÇ¥, ´ëÀü È­ÀçÇöÀå ã¾Æ¡¦ "»ç°í ¼ö½À¿¡ ¸ðµç Áö¿ø"
  9. 9º¹ÁöÀå°ü ¡°ÀÕ´Ü Àϰ¡Á· »ç¸Á¿¡ Ã¥ÀÓ Åë°¨¡¦µ¹º½ ºÎ´ã ´ú ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¡±
  10. 10¡®ëŰËÂû Á¶ÀÛ±â¼Ò¡¯ ±¹Á¤Á¶»ç °èȹ¼­ º»È¸ÀÇ »óÁ¤¡¦±¹Èû Çʹö µ¹ÀÔ
  1. 11216ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 4865¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ 1ÁÖÀÏ¡¦Àü±¹ Æò±Õ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 78¿ø¡é
  3. 3IEA »ç¹«ÃÑÀå "À̶õ ÀüÀï, ¿ª»ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ À§±â ÃÊ·¡"
  4. 4Çѱ¹Çؾ米Åë¾ÈÀü°ø´Ü, ½Å±Ô Á÷¿ø 44¸í »Ì´Â´Ù
  5. 5³²Ãµ¸¶¸®³ª ¡®¿äÆ® °ü±¤¡¯ Å»¹Ù²Þ¡¦¼ö¿µ¸¸ Àç°³¹ß ´ëü °ÅÁ¡ ÁÖ¸ñ
  6. 6°ø¿ø¡¤µµ¼­°ü ǰÀº ´Þ¸ÂÀÌ°í°³¡¦Àú¹Ðµµ ÇÏÀÌ¿£µå ÁÖ°ÅÁö ºÎ°¢
  7. 7°øµ¿¾î½ÃÀå °ÇÆóÀ² 70%·Î »óÇâ ¼øÇ×
  8. 8'¹Ì °ü¼¼' ùÛö°­ ¼³»ó°¡»ó¡¦À̹ø¿£ çÈ ¼öÀÔÄõÅÍ 60% °¨Ãà
  9. 9±è¼ºÈ¯ ±âÈÄÀå°ü "Áö¿ªº° Àü±â¿ä±Ý Â÷µîÁ¦, »ê¾÷¿ë¿¡ ¿ì¼±Àû¿ë °ËÅä"
  10. 10°ü±¤°´ ÇÖÇà ±¤¾È¸®¼­ ¡®´õÇö´ë ÆË¾÷¡¯
  1. 1´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç 10¸í »ç¸Á È®ÀΡ¦ ³²Àº 4¸í ¼ö»ö Áß
  2. 2¡°¹«´Ì¸¸ ¿¬°íÁö¡±¡¦ºÎ»ê ¿¬°í È«º¸ÇÏ´õ´Ï ±Ù¹« ÀηÂÀº ¾ø´Â e½ºÆ÷Ã÷ÆÀ
  3. 3[¼Óº¸] ´ëÀü È­ÀçÇöÀå¼­ ½Ã½Å 1±¸ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦»ç¸ÁÀÚ 11¸í
  4. 4¹ýÁ¤¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£ÀÎ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  5. 5¹«¸éÇã À½ÁÖ¿îÀü¿¡ ¼øÂûÂ÷±îÁö µéÀÌ¹Þ°í µµÁÖÇÑ 40´ë ±¸¼Ó
  6. 6´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç ¼ö»ö Á¾·á¡¦½ÇÁ¾ÀÚ 14¸í ¼ûÁ®, »ç»óÀÚ 74¸í
  7. 7ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç ÇöÀå ¹æ¹®¡¦À¯°¡Á· ¼±Áö¿ø Áö½Ã
  8. 8ºÎ»êÇØ°æ, °¨ÃµÇ× ÇØ»ó¿¡ Ãß¶ôÇÑ 60´ë ³²¼º ±¸Á¶
  9. 9[¼Óº¸] ¼Ò¹æ´ç±¹ ¡°´ëÀü È­Àç ½ÇÁ¾ 4¸í, ºØ±«µÈ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤¡±
  10. 10ÑÑÃѸ® "ÇÏÀ̺ê, ±¹¹ÎÀÇ ºÒÆí °¨¼ö ÀνÄÇØ¾ß"
  1. 1³ª½Â¿±¡¤Çѵ¿Èñ ºóÀÚ¸®¡¦°ÅÀÎ °íÂü 3¸í ¹«ÇѰæÀï
  2. 2AG ¾ß±¸ À̲ø »õ »ç·Éž ´©±¸
  3. 3¸Þ½Ã, Åë»ê ¡®900°ñ¡¯ ´ë±â·Ï¡¦È£³¯µÎ ÀÌ¾î ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°
  4. 4º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  5. 5¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  6. 6È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  7. 7¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  8. 8¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  9. 9º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
  10. 10µÎ»ê ¾çÀÇÁö, »õ ½ÃÁ𠿬ºÀ 42¾ï ¿ø¡¦¿ª´ë 2À§
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»