2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

º½³¯ÀÇ ¹ß¶óµå vs ¿©¸§¸ÂÀÌ ´í½º°î¡¦5¿ùÀÇ ¹«´ë ¶ß°Ì´Ù

À§³Ê, ½Å³ª´Â »õ ŸÀÌÆ²°î ¡®¾Æ¿¹¡¯ °¢Á¾ À½¿ø Â÷Æ® 1À§ ÈïÇà¸ôÀÌ

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-05-22 18:51:27
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±ÔÇö, ½Ì±Û¾Ù¹ü °ø°³Çϸç ÄĹé
- ´Ùºñġǥ À̺°³ë·¡µµ ÆÒµé »ç¶û
- ·¯ºí¸®Áîµµ ½Å°î µé°í µ¹¾Æ¿Í

¿äÁò °¡¿ä ÆÒµéÀº Áñ°Ì±â¸¸ ÇÏ´Ù. ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ µè±â ÁÁÀº ³ë·¡°¡ °¡µæÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿©¸§À» ¾ÕµÎ°í °¡´Â º½À» ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â µí »ç¶û°ú À̺°À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ À½¾ÇÀÌ À½¿ø Â÷Æ®¸¦ ¼ö³õ°í ÀÖ¾î µè´Â Áñ°Å¿òÀ» ¹è°¡½ÃŲ´Ù.
   
À§³Ê. »çÁø=YG Á¦°ø
±× Á߽ɿ¡´Â ¼¼·ÃµÈ À½¾Ç¼ºÀ¸·Î Àڽŵ鸸ÀÇ À½¾Ç ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Â ±×·ì À§³Ê°¡ ÀÖ´Ù. Áö³­ 15ÀÏ »õ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü ¡®À§(WE)¡¯¸¦ °ø°³ÇÑ À̵éÀº ŸÀÌÆ²°î ¡®¾Æ¿¹(AH YEAH)¡¯·Î °¢Á¾ À½¿ø Â÷Æ® 1À§¸¦ ÈÛ¾µ¸ç À½¿ø °­ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¡®¾Æ¿¹¡¯´Â ³ÃÁ¤ÇÑ À̺°ÀÇ °¨Á¤À» ÄðÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ °¡»ç¿Í Áßµ¶¼º ÀÖ´Â Èķű¸°¡ ÀλóÀûÀÎ ¡®À§³ÊÇ¥ ¿©¸§ ´í½º°î¡¯ÀÌ´Ù.

Áö³­ 16ÀÏ ¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ÄÜ·¡µå È£ÅÚ ¼­¿ï¿¡¼­ °¡Áø À§³Ê ÀÎÅͺ信¼­ ¸â¹ö °­½ÂÀ±Àº ¡°À̹ø ¾Ù¹üÀÇ ¼ö·Ï°îµéÀº ÀÌÀü ¾Ù¹üº¸´Ù À̺°À̳ª ¾ÆÇ °¨Á¤¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ³ë·¡µéÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ °¡±õ°Ô °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö½ÇÀûÀÎ °¡»ç À§ÁÖ·Î ¼±Á¤Çß´Ù¡±°í ¼ö·Ï°î ¼±Á¤ ±âÁØÀ» ¹àÇû´Ù. À̹ø ¾Ù¹ü¿¡´Â ¸â¹öµéÀÌ Àü°îÀÇ ÀÛ»ç, ÀÛ°î¿¡ Âü¿©Çߴµ¥ ŸÀÌÆ²°î ¡®¾Æ¿¹¡¯¸¦ ºñ·ÔÇØ ¡®µ¿¹°ÀÇ ¿Õ±¹(ZOO)¡¯, ¡®¸ô¶óµµ ³Ê¹« ¸ô¶ó¡¯, ¡®ºÕ(BOOM)¡¯ µîÀÇ ¼ö·Ï°î ¸ðµÎ À½¾ÇÀû º¯½ÅÀÌ ´«¿¡ ¶ç°í °¡»ç¸¦ µè´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù.

   
±ÔÇö. »çÁø= Label SJ Á¦°ø
¸â¹ö ¼Û¹ÎÈ£´Â ¿À´Â 31ÀÏ Ã¹ ¹æ¼ÛµÇ´Â tvN ¡®°­½Ä´ç2¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°±ÔÇöÀÌ ÇüÀÌ Áß°£¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù¡±¸ç ¡°±ÔÇöÀÌ Çü°ú À½¾ÇÀû °æÀïÀ» ÇÒÁö ÀüÇô »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Áö³­ 7ÀÏ ¼ÒÁýÇØÁ¦µÈ ±ÔÇöÀº ¹ß ºü¸£°Ô Áö³­ 20ÀÏ »õ ½Ì±Û¾Ù¹ü ¡®³Ê¸¦ ¸¸³ª·¯ °£´Ù¡¯¸¦ °ø°³Çß´Ù. ŸÀÌÆ² °îÀÌÀÚ ±ÔÇöÀÇ ÀÚÀÛ°îÀÎ ¡®¾Ö¿ù¸®¡¯´Â ¦»ç¶ûÇÏ´Â ÀÌ¿Í ¸Ö¾îÁö°Ô µÉ±î ºÁ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ¾Ö½á ¼û±â·Á´Â ¾ÖƶÇÑ °¡»ç°¡ ÀλóÀûÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¹ß¶ó´õ ±ÔÇöÀÇ °¨¹Ì·Î¿î ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¼­Á¤ÀûÀÎ °îÀÇ ºÐÀ§±â¿Í Àß ¾î¿ï·Á ÄĹé°îÀ¸·Î ¾È¼º¸ÂÃãÀ̶ó´Â Æò°¡´Ù.

   
´ÙºñÄ¡. »çÁø=½ºÅæ¹ÂÁ÷ Á¦°ø
±ÔÇö°ú ÇÔ²² µè±â ÁÁÀº ¹ß¶óµå °îÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¿©¼º µà¿Àµµ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¿©¼º µà¿À ´ÙºñÄ¡´Â Áö³­ 17ÀÏ »õ µðÁöÅÐ ½Ì±Û ¡®³Ê¿¡°Ô ¸øÇß´ø ³» ¸¶Áö¸· ¸»Àº¡¯À» ¹ßÇ¥ÇØ °¡¿ä ÆÒµéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¡®´Ùºñġǥ¡¯ À̺° ¹ß¶óµåÀÎ ÀÌ °îÀº À̺° ÈÄ¿¡µµ »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀÎÀ» ¿©ÀüÈ÷ ±×¸®¿öÇÏ´Â ¿©ÀÚÀÇ ¸¶À½À» ´ãÀº ³ë·¡·Î, µÎ ¸â¹ö °­¹Î°æ ±èÇØ¸®°¡ Á÷Á¢ Àۻ翡 Âü¿©ÇØ ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼ºÀ» ´õÇß´Ù. À̺° ÈÄ °Þ°Ô µÇ´Â ¾ÆÇÄÀ» ´ã´ãÈ÷ ±×·Á³½ °¡»ç´Â µè´Â ÀÌÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ¸®°Ô ¸¸µç´Ù.

   
·¯ºí¸®Áî. »çÁø=¿ï¸² Á¦°ø
»óÅ­ÇÑ °É±×·ì ·¯ºí¸®Áîµµ Áö³­ 20ÀÏ ¿¾»ç¶ûÀ» Ãß¾ïÇÏ´Â »õ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü ¡®¿ø½º ¾îÆù ¾î ŸÀÓ(Once Upon a Time)¡¯À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ Çѳ²µ¿ ºí·ç½ºÄù¾î ¾ÆÀ̸¶ÄÏȦ¿¡¼­ ¿­¸° ¼îÄÉÀ̽º¿¡¼­ ¸â¹ö ·ù¼öÁ¤Àº ¡°¾Ù¹üÀÇ ¸ÞÀÎ Å׸¶´Â »ç¶ûÀÌ´Ù. ´©±¸³ª ÇϳªÂë ÀÖ´Â ¿¾»ç¶û¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Áß½ÉÀ¸·Î À̺°, ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç¶û ±×¸®°í ù»ç¶ûÀ» ·¯ºí¸®ÁÀÇ »ö±ò·Î Ç®¾î³Â´Ù¡±°í À̹ø ¾Ù¹üÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

¾Ù¹ü ŸÀÌÆ²°î ¡®±× ½ÃÀý ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÇß´ø ¿ì¸®¡¯´Â û·®ÇÏ°í »óÅ­ÇÑ »ç¿îµå¿¡ ·¯ºí¸®ÁîÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ º¸À̽º°¡ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿ü´ø ½ÃÀýÀ» À̾߱âÇÏ´Â °¡»ç·Î Ç¥ÇöµÅ ¾Æ·ÃÇÑ °¨¼ºÀ» °Çµå¸°´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ¼³·½ °¡µæÇÑ »ç¶ûÀÇ ½ÃÀÛÀ» ³ë·¡ÇÑ ¡®Å¬·ÎÁî Åõ À¯(Close to You)¡¯, ¼Ò³àµéÀÇ Ç²Ç²ÇÑ Â¦»ç¶û À̾߱⸦ ´ãÀº ¡®·¯ºê °ÔÀÓ¡¯ µîÀÌ ±Í¿¡ ½ï µé¾î¿Â´Ù.

ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1"°ø½Ã°¡ 30¾ï ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼, ¿ÃÇØ 774¸¸¡æ³»³â 1204¸¸¿ø"
  2. 2¹æ¾îÁøÈ°¾î¼¾ÅÍ È­Àç ¿©ÆÄ ¿ÃÇØ ¹æ¾îÁøÃàÁ¦ Àü¸é Ãë¼Ò
  3. 3¡®ÀÇȤ°ø¼¼¡¯ Çѵ¿ÈÆ Á¸Àç°¨ Ä¿ÁöÀÚ Ä£ÇÑ°è ¡®º¹´ç·Ð¡¯¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±ÇÆÄ´Â ¼±±ß±â
  4. 4ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷°³Æí 23ÀÏ ½ÃÇà¡¦ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî ÁÖ¿ä º¸Á÷ °ü½É
  5. 5[¼Óº¸]¿ëÇýÀÎ Èĺ¸ÀÚ ÀÚÁø»çÅ𡦡°¿©´ç ¿ì·Á¿¡ ¼öÇà ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´Ü¡±
  6. 6°æÀü¼±¿¡¼­ È­¹°¿­Â÷ Å»¼±¡¦»ç°í ¿©ÆÄ·Î 20´ë ¿îÇà Áß´Ü
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É Á÷°ÝÇÑ Ã߹̾Ö, ¿©±Ç³» °¥µî ÁõÆøµÇ³ª
  8. 8¹ÝµµÃ¼ ȣȲ¿¡ ùÛ OECD ¼±ÇàÁö¼ö '¼¼°è 1À§'¡¦»ó½ÂÆøÀº Ãà¼Ò
  9. 9±èÇØ°øÇ× À¯ÀÏ ÀºÇึÀú ö¼ö¡¦»õ »ç¾÷ÀÚ Ã£±â ¼¼ Â÷·Ê À¯Âû
  10. 10ºÎ¾È ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î 40´ë ¿©¼º »ç¸Á¡¦7¼¼ ¾Æµé Áß»ó
  1. 1¡®ÀÇȤ°ø¼¼¡¯ Çѵ¿ÈÆ Á¸Àç°¨ Ä¿ÁöÀÚ Ä£ÇÑ°è ¡®º¹´ç·Ð¡¯¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±ÇÆÄ´Â ¼±±ß±â
  2. 2ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷°³Æí 23ÀÏ ½ÃÇà¡¦ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî ÁÖ¿ä º¸Á÷ °ü½É
  3. 3[¼Óº¸]¿ëÇýÀÎ Èĺ¸ÀÚ ÀÚÁø»çÅ𡦡°¿©´ç ¿ì·Á¿¡ ¼öÇà ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´Ü¡±
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É Á÷°ÝÇÑ Ã߹̾Ö, ¿©±Ç³» °¥µî ÁõÆøµÇ³ª
  5. 5¿Ü±¹ÀÎ ¿¬±Ý ³í¶õ, »çȸº¸ÀåÁ¦µµ Àü¹Ý Á¡°Ë¡¦Á¤ºÎ, ¼ö±Þ¿ä°Ç µé¿©´Ùº»´Ù
  6. 6[¼Óº¸] ôì ¡°¿ëÇýÀÎ °áÁ¤ Á¸Áß¡¦ÀÎ»ç °ËÁõ¿¡ ¸¸Àü ±âÇϰڴ١±
  7. 7±¹¼¼Ã»Àå "ºÎºÎ°øµ¿ 1ÁÖÅà '°¡Àå À¯¸®ÇÑ Á¾ºÎ¼¼¾×' ¹Ì¸® ¾È³»"
  8. 8[¼Óº¸] ¿ëÇýÀÎ Èĺ¸ÀÚ, ¿ÀÀü 11½Ã30ºÐ ±¹È¸ ±âÀÚȸ°ß
  9. 9Á¶Èñ´ë, ´ë¹ý°ü ÀçÁ¦Ã» 2ÁÖ ³Ñ°Ô °í½É
  10. 10[¼Óº¸] Á¤ºÎ, ñé ÅõÀÚÀÚ »ó´ë 2600¾ï¿ø´ë ISDS ½Â¼Ò È®Á¤¡¦¹è»ó Àǹ« ¼Ò¸ê
  1. 1"°ø½Ã°¡ 30¾ï ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼, ¿ÃÇØ 774¸¸¡æ³»³â 1204¸¸¿ø"
  2. 2°æÀü¼±¿¡¼­ È­¹°¿­Â÷ Å»¼±¡¦»ç°í ¿©ÆÄ·Î 20´ë ¿îÇà Áß´Ü
  3. 3¹ÝµµÃ¼ ȣȲ¿¡ ùÛ OECD ¼±ÇàÁö¼ö '¼¼°è 1À§'¡¦»ó½ÂÆøÀº Ãà¼Ò
  4. 4±èÇØ°øÇ× À¯ÀÏ ÀºÇึÀú ö¼ö¡¦»õ »ç¾÷ÀÚ Ã£±â ¼¼ Â÷·Ê À¯Âû
  5. 51¼¼ ¾ÆÀ̰¡ 'ÀÌÀÚ¡¤¹è´ç¼Òµæ'¡¦ÇÑ ¸í´ç ¿¬ 3940¸¸ ¿ø ¹ú¾î
  6. 6Ãß¼® 2ÁÖ ¾ÕµÎ°í Ãà»ê¹°°ª ¿À¸§¼¼¡¦ ¼ÒºñÀÚ ½Ã¸§ Ä¿Áú µí
  7. 7AI °³¹ß ¼Óµµ ´ÊÃßÀÚ´Â ¸ñ¼Ò¸® È®»ê¡¦¿ÃÆ®¸Õ¡¤¸Ó½ºÅ©µµ µ¿Á¶
  8. 8±¹¼¼Ã»Àå "ºÎºÎ°øµ¿ 1ÁÖÅà '°¡Àå À¯¸®ÇÑ Á¾ºÎ¼¼¾×' ¹Ì¸® ¾È³»"
  9. 9¿ÃÇØ 20´ë Ãë¾÷ÀÚ 19¸¸¸í ±Þ°¨¡¦¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  10. 10ÀÌÇüÀÏ Èĺ¸ "ÀáÀ缺Àå·ü ¹Ýµî°ú ¾ç±ØÈ­ Ãà¼Ò ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦"
  1. 1ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷°³Æí 23ÀÏ ½ÃÇà¡¦ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî ÁÖ¿ä º¸Á÷ °ü½É
  2. 2±èÇØ°øÇ× À¯ÀÏ ÀºÇึÀú ö¼ö¡¦»õ »ç¾÷ÀÚ Ã£±â ¼¼ Â÷·Ê À¯Âû
  3. 3ºÎ¾È ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î 40´ë ¿©¼º »ç¸Á¡¦7¼¼ ¾Æµé Áß»ó
  4. 4¡®ºÎ»ê ħ¸ô ¿¹Àμ±¡¯ 15ÀÏ ¹Î°£Àá¼ö»ç ÅõÀÔ¡¦¼ö½É 87£í ¼±Ã¼ ¼ö»ö
  5. 5¿Ü±¹ÀÎ ¿¬±Ý ³í¶õ, »çȸº¸ÀåÁ¦µµ Àü¹Ý Á¡°Ë¡¦Á¤ºÎ, ¼ö±Þ¿ä°Ç µé¿©´Ùº»´Ù
  6. 6³úÃâÇ÷ ÈÄ 10ÁÖ ¸¸¿¡ º¹Á÷ÇÑ ±Ù·ÎÀÚ »ç¸Á¡¦¹ý¿ø ¡°¾÷¹«»ó ÀçÇØ¡±
  7. 7'´ëÅë·É½Ç ÆøÆÄ¡¤ÀÌÅ¿ø¼­ Èä±â ³­µ¿'¡¦Çù¹Ú ±Û 8Â÷·Ê ¿Ã¸° 20´ë ½ÇÇü
  8. 8¼öÀÚ¿ø°ø»ç »çõÁ¤¼öÀå ¼³ºñ °íÀ塦ÁøÁÖ¡¤Å뿵 µî °æ³² 7°³ ½Ã¡¤±º ´Ü¼ö ÇÇÇØ
  9. 9¿ªÇÒ ³ª´² °íÀÇ ±³Åë»ç°í¡¦º¸Çè»ç±â 3¸í ½ÇÇü
  10. 10¿ªÇÒ ³ª´² °íÀÇ ±³Åë»ç°í¡¦º¸Çè»ç±â 3¸í ½ÇÇü
  1. 1¸ð·¹³ë Àӽà °¨µ¶ ÀÔ±¹¡¦14ÀÏ Ã¹ ´ëÇ¥ÆÀ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  2. 2±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
  3. 3U-18 ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ, Á¶ 1À§·Î ½´ÆÛ ¶ó¿îµåÇà
  4. 4ÀçÀϱ³Æ÷ 2¼¼ ¾ß±¸ÀÎ ÀåÈÆ º°¼¼¡¦KBO¡¤Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷°è ±³·ù Ȱ¹ß(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®µðÆæµù èÇǾ𡯠PSG, Ãâ¹ßÀÌ ÁÁ´Ù
  6. 6¿À¸¥ÆÈ ÅëÁõ ¿ÀŸ´Ï, ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü µîÀç
  7. 7¿ïÁÖ ÆÄÅ©°ñÇÁÀå(36Ȧ) ³»³â 1¿ùºÎÅÍ º»°Ý ¿î¿µ
  8. 8°ÅÀÎ °ÅÆ÷ °èº¸, Çѵ¿Èñ¡¤°í½Â¹ÎÀÌ ÀÕ³ª
  9. 9ÀçÀϱ³Æ÷ ÀϺ»ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿µ¿õ ÀåÈÆ, 9ÀÏ º°¼¼¡¦Çâ³â 86¼¼
  10. 10¡®¿ùµåÄÅ ¿ì½Â¡¯ ·Îµå¸®³Ä, ¡®73°ñ¡¯ ÄÉÀÎÀ̳Ä
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»