2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Ä­ÀÌ ¿­·È´Ù¡¦ºÀÁØÈ£ÀÇ ¡®±â»ýÃæ¡¯ Ȳ±ÝÁ¾·Á»ó ǰÀ»±î

¿µÈ­Á¦ °æÀïºÎ¹® ÃÑ 21Æí Ãâǰ, Çѱ¹ÀÛǰ 4³â ¿¬¼Ó º»»ó µµÀü

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-05-15 18:50:55
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- µ¶Æ¯ÇÑ ¼ÒÀ硤¼­»ç·Î ¼ö»ó ±â´ë

- ¡®¾ÇÀÎÀü¡¯µµ ÃÊûµÅ 22ÀÏ »ó¿µ

º£¸¦¸°, º£´Ï½º±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿Í ÇÔ²² ¼¼°è 3´ë ±¹Á¦¿µÈ­Á¦·Î ²ÅÈ÷´Â Ä­¿µÈ­Á¦°¡ Áö³­ 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½ºÀÇ È޾絵½Ã Ä­¿¡¼­ È­·ÁÇÑ ¸·À» ¿Ã·È´Ù.
   
¿µÈ­ ¡®±â»ýÃæ¡¯ ½ºÆ¿. CJ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® Á¦°ø
¿ÃÇØ Á¦72ȸ¸¦ ¸Â´Â Ä­¿µÈ­Á¦¿¡ Çѱ¹¿µÈ­·Î´Â ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÀ» ¸Ã°í ¼Û°­È£ À̼±±Õ Á¶¿©Á¤ ÃÖ¿ìºó ¹Ú¼Ò´ã ÀåÇýÁø µîÀÌ Ã⿬ÇÑ ¡®±â»ýÃæ¡¯ÀÌ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ ¿À´Â 21ÀÏ Ã¹ »ó¿µÈ¸¸¦ °®´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ¿øÅ °¨µ¶, ¸¶µ¿¼® ±è¹«¿­ ÁÖ¿¬ÀÇ ¡®¾ÇÀÎÀü¡¯ÀÌ ¹Ìµå³ªÀÕ ½ºÅ©¸®´× ºÎ¹®¿¡ ÃÊûµÅ 22ÀÏ »ó¿µµÈ´Ù.

Á¦72ȸ Ä­¿µÈ­Á¦°¡ ´õ¿í´õ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â ¡®±â»ýÃæ¡¯ÀÇ ¼ö»ó °¡´É¼º ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ ¿µÈ­´Â 2016³â ¹ÚÂù¿í °¨µ¶ÀÇ ¡®¾Æ°¡¾¾¡¯¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, 2017³â ºÀ °¨µ¶ÀÇ ¡®¿ÁÀÚ¡¯, 2018³â ÀÌ⵿ °¨µ¶ÀÇ ¡®¹ö´×¡¯¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ¡®±â»ýÃæ¡¯±îÁö 4ȸ ¿¬¼Ó Ä­¿µÈ­Á¦ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ½±°Ôµµ ¡®¾Æ°¡¾¾¡¯ ¡®¿ÁÀÚ¡¯ ¡®¹ö´×¡¯Àº º»»óÀ» ¼ö»óÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ƯÈ÷ ¡®¹ö´×¡¯Àº Æò·Ð°¡µé·ÎºÎÅÍ ³ôÀº ÆòÁ¡À» ¹Þ¾Æ ³»½É Ȳ±ÝÁ¾·Á»óÀ̳ª °¨µ¶»óÀ» ±â´ëÇßÀ¸³ª ºÒ¹ßµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ¿ÃÇØ ¡®±â»ýÃæ¡¯ÀÌ Å«ÀÏÀ» ³»±æ ´õ¿í´õ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ÃÊûµÈ ÀÛǰÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¸¸é ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. Ä­¿µÈ­Á¦´Â ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¿µÈ­Á¦´ä°Ô ¸ÅÇØ °ÅÀåµéÀÇ ¿µÈ­°¡ ÃÊûµÇ´Âµ¥, ¿ÃÇØ´Â ÀÌÀü¿¡ Ȳ±ÝÁ¾·Á»óÀ» ¼ö»óÇÑ °¨µ¶ÀÇ ÀÛǰ ´Ù¼¸ ÆíÀ» ºñ·ÔÇØ 21ÆíÀÌ È²±ÝÁ¾·Á»óÀ» µÎ°í °æÀïÇÑ´Ù. À̵é ÀÛǰ Áß °¨µ¶ÀÇ À̸§¸¸ º¸¸é ÄË ·ÎÄ¡ °¨µ¶ÀÇ ¡®½î¸® À§ ¹Ì½ºµå À¯¡¯, Àå ÇÇ¿¡¸£¡¤·òÅ© ´Ù¸£µ§ ÇüÁ¦ °¨µ¶ÀÇ ¡®¿µ ¾Æ¸Þµå¡¯, Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ¡®ÆäÀÎ ¾Ø ±Û·Î¸®¡¯, Å×·»½º ¸á¸¯ °¨µ¶ÀÇ ¡®¾î È÷µç ¶óÀÌÇÁ¡¯¿Í °³¸·ÀÛÀÎ Áü ÀÚ¹«½Ã °¨µ¶ÀÇ ¡®´õ µ¥µå µ·Æ® ´ÙÀÌ¡¯, °æÀï ºÎ¹® ÃÊûÀÛ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ÃÊûµÈ Äí¿£Æ¾ Ÿ¶õƼ³ë °¨µ¶ÀÇ ¡®¿ø½º ¾îÆù ¾î ŸÀÓ ÀÎ ÇÒ¸®¿ìµå¡¯ µîÀÌ À¯·Â È帷Π²ÅÈù´Ù. ¡®¿ÁÀÚ¡¯¿¡ ÀÌ¾î ¡®±â»ýÃæ¡¯À¸·Î Ä­¿µÈ­Á¦ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ÃÊû¹ÞÀº ºÀ °¨µ¶Àº Ä­¿µÈ­Á¦°¡ ¡®±«¹°¡¯ ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ °ü½ÉÀ» °¡Á®¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º»»ó ¼ö»óÀ» ±â´ëÇØµµ ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù.

¡®±â»ýÃæ¡¯Àº °¡Á· ¸ðµÎ°¡ ¹é¼öÀÎ ±âÅÃ(¼Û°­È£)ÀÇ Àå³² ±â¿ì(ÃÖ¿ì½Ä)°¡ °í¾× °ú¿Ü ¸éÁ¢À» À§ÇØ ¹Ú»çÀå(À̼±±Õ) Áý¿¡ ¹ßÀ» µéÀ̸鼭 ½ÃÀÛµÈ µÎ °¡Á·ÀÇ ¸¸³²ÀÌ °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç°ÇÀ¸·Î ¹øÁ®°¡´Â À̾߱⸦ ±×·È´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ºÎÀÇ ¾ç±ØÈ­°¡ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¾ç±Ø´Ü¿¡ ¼± µÎ °¡Á·À» ¼ÒÀç·Î Çß´Ù´Â Á¡°ú ½É»çÀ§¿øÀåÀÎ ¾Ë·¹Çѵå·Î °ïÀß·¹½º À̳ĸ®Åõ °¨µ¶ÀÌ ¸ß½ÃÄÚ Ãâ½ÅÀ¸·Î ºóºÎ °ÝÂ÷¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹°í, µ¶Æ¯ÇÑ À̾߱⸦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â Á¡Àº ¡®±â»ýÃæ¡¯¿¡°Ô ÀÌÁ¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ µíÇÏ´Ù. ¹Ý¸é Çѱ¹¾î ´ë»ç ƯÀ¯ÀÇ ¸»¸ÀÀÌ ¿Ü±¹ °ü°´¿¡°Ô Àß Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖÀ»±î ¶ó´Â ¿ì·Á´Â ¾àÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

   
ºÀÁØÈ£ °¨µ¶
ºÀ °¨µ¶Àº Áö³­´Þ 22ÀÏ ¿­¸° ¡®±â»ýÃæ¡¯ Á¦ÀÛ¹ßǥȸ¿¡¼­ ¡°¿ö³« ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ °¨µ¶´ÔµéÀÇ ÀÛǰÀÌ Æ÷ÁøÇؼ­ ±× Æ´¹Ù±¸´Ï¿¡ ³¤ °Í¸¸À¸·Îµµ ¿µ±¤ÀÌ´Ù. (ÀúÀÇ ¼ö»ó °¡´É¼ºÀº ³·Áö¸¸) ¹è¿ìµéÀÇ ¼ö»ó °¡´É¼ºÀº ³ô´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °â¼ÕÀÇ ¸»ÀÌÁö¸¸ ³»½É ±â´ë¸¦ Çϰí ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº ¼Û°­È£¿Í Ä­¿µÈ­Á¦ÀÇ Àο¬ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Ã⿬ÀÛ Áß ÀÌ⵿ °¨µ¶ÀÇ ¡®¹Ð¾ç¡¯°ú ¹ÚÂù¿í °¨µ¶ÀÇ ¡®¹ÚÁ㡯°¡ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ °¢°¢ Àüµµ¿¬ÀÌ ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó, ½É»çÀ§¿ø»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø¿¡µµ ¼ö»ó °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ô ¼Û°­È£ÀÇ ¿¹»óÀÌ´Ù. ±×¿Í Ä­¿µÈ­Á¦ÀÇ Æ¯º°ÇÑ Àο¬ÀÌ À̹ø ¡®±â»ýÃæ¡¯¿¡¼­µµ À̾îÁ³À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù. ÀÌ¿ø ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀºÇà ´ëÃâ¸ðÁýÀÎ ¿µ¾÷ Áß´Ü¡¦¿¬¸» °¡°è´ëÃâ Àýº® Çö½ÇÈ­
  2. 2APEC ½´ÆÛÀ§Å©¡¦ÇѹÌ-¹ÌÁß Åë»ó¡¤¾Èº¸ ´ëŸÇù ±â´ë
  3. 3Á¶¼º-°ü¸®-Ȱ¿ë ÅëÇÕ ¸ø Çϸ顦¶Ç ¡®¹ÝÂÊÂ¥¸®¡¯ º¹¿ø µÇÇ®ÀÌ
  4. 4[¸ÞµðÄ®·³] ±Ç¿ª¼¾Åͺ° Ä¡·á°ÝÂ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹Ù±ù Áø½Ç ÀÛµ¿
  5. 5ÆÄ¸®Ã³·³ ¡®Â÷ ¾ø´Â ±æ¡¯ ¸¸µç´Ù¡¦ºÎ»ê ¡®¾ÈÀü ÅëÇзΡ¯ ³íÀÇ Ã¹¹ß
  6. 6Á÷Á¢ÅõÀÚ 2000¾ïÝ× ÇÏÇâ ³íÀǼ³¡¦Æ®·³ÇÁ ¡°Å¸°á °¡±î¿öÁ®¡±
  7. 747³â µÈ ºÎ»êÇ÷¾×¿ø, ½ÅÃà º»±Ëµµ¡¦¼³°èºñ 13¾ï È®º¸
  8. 8ÈñÅä·ù¡¤Á¶¼±ñ» µé½â¡¦¼Òºñ¡¤¿£ÅÍ Á¾¸ñ °Å·Ð
  9. 9ÅõÀÚ À¯Ä¡ 4³â»õ 22¹è ´Ã¾î 6Á¶¡¦2¸¸6446¸í °í¿ë âÃâ
  10. 10º¸ÈÆÃ»ÀÌ ÀÎÁ¤ ¾È ÇÑ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ¡¦¹ý¿ø¼­ ÆÇ´Ü µÚÁýÇô
  1. 1APEC ½´ÆÛÀ§Å©¡¦ÇѹÌ-¹ÌÁß Åë»ó¡¤¾Èº¸ ´ëŸÇù ±â´ë
  2. 2¡°À嵿Çõ Áý ½Ï¾µÀÌ¡± ¡°¹ÎÁÖ ¶Ëº¼Áú¡±¡¦ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ³õ°í ¿©¾ß Æø·ÎÀü¸¸
  3. 3ì°, įº¸µð¾Æ ÃѸ®¿Í 27ÀÏ È¸µ¿¡¦¿Â¶óÀÎ ½ºÄ· ´ëÀÀ °øÁ¶ µî ³íÀÇ
  4. 4±¹°¨±â°£ ÀÌ·ÊÀû º»È¸ÀÇ¡¦ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ ¹æÁö¹ý µî 74°Ç ó¸®
  5. 5Æ®·³ÇÁ ¡°ÝÁÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ÇÙº¸À¯±¹¡± ±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÈ­ ·¯ºêÄÝ
  6. 6æ¨ ¡°1Â÷ °æ¼± ´ç¿øÅõÇ¥·Î °áÁ¤¡± å¯ ¡°Çö¿ª ÇÏÀ§ 20% ÄÆ¿ÀÇÁ¡±
  7. 7½Ã°£ Ã˹ÚÇÏ´Ï Åä·Ðȸ ´ë½Å °£´ãȸ? ¹ÎÁÖ ½Ã´çÀ§¿øÀå Èĺ¸ÀÚ ÀÏÁ¦ ¹Ý¹ß
  8. 8¹ýÁ¦Ã³Àå ¡°ì° ¹«ÁË¡±¡¦å¯ ¡°°³ÀÎ º¯È£»ç³Ä¡±
  9. 9å¯ 10¡¤15 ´ëÃ¥ °ø¼¼¿¡µµ ÁöÁöÀ² Á¤Ã¼¡¦ÁÖ½Ä ºÒÀ塤ëźκΠÀ̽´ ¿äÀÎ
  10. 10¹ÎÁÖ ¡°À嵿Çõ 6ä 8¾ï5000¸¸¿øÀÌ ½Ç°Å·¡°¡³Ä?¡±¡¦ºÎµ¿»ê Àü¼öÁ¶»ç Á¦¾È
  1. 1ÀºÇà ´ëÃâ¸ðÁýÀÎ ¿µ¾÷ Áß´Ü¡¦¿¬¸» °¡°è´ëÃâ Àýº® Çö½ÇÈ­
  2. 2Á÷Á¢ÅõÀÚ 2000¾ïÝ× ÇÏÇâ ³íÀǼ³¡¦Æ®·³ÇÁ ¡°Å¸°á °¡±î¿öÁ®¡±
  3. 3ÈñÅä·ù¡¤Á¶¼±ñ» µé½â¡¦¼Òºñ¡¤¿£ÅÍ Á¾¸ñ °Å·Ð
  4. 4¡°ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ Çõ½Å À̲ø ¾ÞÄ¿±â¾÷¡¤Çù·Â»ç Áö¿øÇÒ °Í¡±
  5. 5¡°»ý±¼ ´õ ½Î°Ô¡± ´ëÇü¸¶Æ® ÆÇÃËÀü
  6. 6CTO(ÃÖ°í±â¼úÃ¥ÀÓÀÚ)ÆòÀÇȸ ¡°ºÎ»ê ½Ã¹Î°úÇÐÀÇ ³¯ ¸¸µéÀÚ¡±¡¦ã¼µµ ±àÁ¤Àû
  7. 7ÇØÅ· ºÒ¾È°¨ È®»ê¿¡¡¦1600°³ IT ½Ã½ºÅÛ ´ë´ëÀû º¸¾ÈÁ¡°Ë
  8. 876¸¸ °Ç 35Á¶ »ç¸Áº¸Çè±Ý, ¿¬±Ýó·³ ¹Ì¸® ¾´´Ù
  9. 9¹ÝµµÃ¼ ¼³°èȸ»ç Arm ¡°3³â °É¸®´ø AIĨ °³¹ß, 1³âÀÌ¸é °¡´É¡±
  10. 10ȨÇ÷¯½º ¹é±â»ç·Î ³óÇù? ÀϺμ­ ¡®M&A ½Ã³ÊÁö·Ð¡¯
  1. 1Á¶¼º-°ü¸®-Ȱ¿ë ÅëÇÕ ¸ø Çϸ顦¶Ç ¡®¹ÝÂÊÂ¥¸®¡¯ º¹¿ø µÇÇ®ÀÌ
  2. 2ÆÄ¸®Ã³·³ ¡®Â÷ ¾ø´Â ±æ¡¯ ¸¸µç´Ù¡¦ºÎ»ê ¡®¾ÈÀü ÅëÇзΡ¯ ³íÀÇ Ã¹¹ß
  3. 347³â µÈ ºÎ»êÇ÷¾×¿ø, ½ÅÃà º»±Ëµµ¡¦¼³°èºñ 13¾ï È®º¸
  4. 4ÅõÀÚ À¯Ä¡ 4³â»õ 22¹è ´Ã¾î 6Á¶¡¦2¸¸6446¸í °í¿ë âÃâ
  5. 5º¸ÈÆÃ»ÀÌ ÀÎÁ¤ ¾È ÇÑ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ¡¦¹ý¿ø¼­ ÆÇ´Ü µÚÁýÇô
  6. 6ÁÖ¸»¼Õ´Ô 20¹è ±ÞÁõ, °Åâ ãæ¸í¼Ò »ê¸²·¹Æ÷Ã÷ÆÄÅ©
  7. 7ºÎ»ê½Ã, 3³â ½ÃÁ¤ ¼º°úÆò°¡ ¡°(ÅõÀÚ) ´Ã¸®°í, (µµ½Ã ºê·£µå) ³ôÀ̰í, (¹ÌÇØ°á »ç¾÷) Ç®¾ú´Ù¡±
  8. 8»ç¾÷À庰 Ã¥ÀÓ°ü ÁöÁ¤ÇØ °íÃæ ÇØ°á¡¦¡®±â¾÷Çϱâ ÁÁÀº µµ½Ã¡¯ ±¸Ãà ÃÑ·Â
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 10¿ù 27ÀÏ
  10. 10¼ö´É ¼öÇè»ý ¹«·áÅýÃ, ¿ÃÇØµµ ¾ç»ê¼­ ´Þ¸°´Ù
  1. 1[±âÀÚ¼öø] ºÎ»ê¼­ ¿­¸° üÀü MVP ÅõÇ¥, Áö¿ª ¾ð·Ð °áÁ¤¼­ ¼Ò¿Ü À¯°¨
  2. 2[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ºÎ»ê üÀ° ¹ßÀüÇÏ·Á¸é¡¦ã¼¡¤±³À°Ã»¡¤Ã¼À°È¸ ¹ß ¸ÂÃç¾ß
  3. 3¾ÆÀÌÆÄÅ©, ÁØPO ÁøÃâ Èñ¸Á »ì·È´Ù
  4. 4¹ÚÇØ¹Î Ȩ·±, ÅçÇ㽺Ʈ È£Åõ¡¦LG, KS 1Â÷Àü ¿ô´Ù
  5. 5¸®¹Ù¿îµåÀÇ Èû¡¦KCC ¼±µÎ±Ç ÁúÁÖ
  6. 6±«·Â ¾ß¸¶¸ðÅä WS ¿ÏÅõ½Â¡¦´ÙÀú½º, Åä·ÐÅä¿Í 1½Â 1ÆÐ
  7. 7ÇÑÈ­VS»ï¼º, Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ »ç»ó ÃÖ´ë ÀÔÀå ¼öÀÔ ½Å±â·Ï ´Þ¼º¡¦45¾ï 6õ¸¸ ¿ø
  8. 8°³ÃÖÁö ºÎ»ê Á¾ÇÕ 2À§ ¼º°ú ³»°í¡¦Àü±¹Ã¼Àü È­·ÁÇÑ Æó¸·
  9. 9·Ôµ¥ Åõ¼ö À̹μ® ù űظ¶Å©
  10. 10ºÎ»ê 52³â ¸¸ÀÇ ¡®¿µ±¤¡¯¡¦¼ö¿µ¡¤À°»ó Àúº¯ È®´ë ¼÷Á¦
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»