2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[°­¼Ò¿øÀÇ ½Ã³× ¿¡ÇǼҵå] ¿ì¸®ÀÇ ¿ÕÀ» ±â´Ù¸®¸ç

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-09-20 18:46:19
  •  |   º»Áö 35¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´ë¼±À» 3°³¿ù ³²Áþ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ '±¤ÇØ, ¿ÕÀÌ µÈ ³²ÀÚ'°¡ ÆÄÁ×Áö¼¼¸¦ ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. °³ºÀ ù ÁÖ 3ÀÏ ¸¸¿¡ 120¸¸ÀÇ °ü°´ÀÌ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ º¸¾Ò´Ù. ÀÌ ½Ã±â °³ºÀ½ºÄÚ¾îÀÇ ¿ª´ë ½Å±â·ÏÀ̶ó ÇÑ´Ù. "¿äÁò Á¤Ä¡Àε鵵 Á» ºÃÀ¸¸é", "±¤Çظ¦ º¸°í ³ë¹«ÇöÀ» Ãß¾ïÇÏ´Ù", "±â¼ºÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½Ã¹ÎÀû ºÐ³ë" µî ³×ƼÁðµéÀÌ ³²±ä ÄÚ¸àÆ®´Â ÀǵµÇßµç ¾Æ´Ïµç °£¿¡ ÀÌ ¿µÈ­°¡ Áö±ÝÀÇ ´ë¼±Á¤±¹¿¡ ¾î¶² ¹«¾ðÀÇ ½ÅÈ£¸¦ ŸÀüÇϰí ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù. ºñ½ÁÇÑ ¼ÒÀ縦 ´Ù·é '³ª´Â ¿ÕÀ̷μÒÀÌ´Ù'¿¡¼­´Â °¨ÁöµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ¼º±ºÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÌ ´©¸®Áö ¸øÇß´ø ¿­±¤ÀÌ ¿ÕÀ̶ó´Â ĪȣÁ¶Â÷ ¹ÚÅ»´çÇÑ Æø±º¿¡°Ô ½ñ¾ÆÁö´Ù´Ï ½Å±âÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

¿ÕÀÌ µÇ±â ½È¾ú´ø ¼¼ÀÚ°¡ ±×¿Í ²À ´àÀº °ÅÁö¸¦ ±Ã ¾È¿¡ µé¿©³õ°í À¯À¯È÷ ¼¼»óÀ» ¶°µ¹´Ù ¹Î½ÉÀ» Àд ´«°ú ¸¶À½À» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¼º±ºÀÇ Åº»ýºñ»ç¸¦ ´Ù·é '³ª´Â ¿ÕÀ̷μÒÀÌ´Ù'°¡ ¿µÈ­Àû ¾ß½ÉÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ÆÑ¼Ç¼Òµ¿±Ø¿¡ °¡±õ´Ù¸é, '±¤ÇØ'´Â ÀÏ´Ü ±× ¾ß½É°ú Àç´É¿¡¼­ ¾ÐµµÀûÀÌ´Ù. ¼ÒÀçÀÇ Èï¹Ì·Î¿ò°ú ´õºÒ¾î ¿¬±â, ¿¬Ãâ, ¼¼ÆÃ, ÃÔ¿µ, ÆíÁý µî °ÅÀÇ ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼­ ³ôÀº ¿Ï¼ºµµ¸¦ Áö´Ñ Á¡ÀÌ ´ëÁßÀû ÈíÀηÂÀ» ³ôÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

µ¶»ì¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ´àÀº ±¤´ë¸¦ ¿ÕÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¼¼¿ö³õ¾Ò´õ´Ï ±× ±¤´ë°¡ ¼º±º Á¤Ä¡¸¦ ÆîÃĺ¸ÀÌ´õ¶ó,´Â ÀÌ À̾߱⿡´Â ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ãÇÑ »ó»ó·ÂÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù. Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï '±¤ÇرºÀϱâ' Áß "¼û°Ü¾ß µÉ ÀϵéÀº Á¶º¸¿¡ ³»Áö ¸»¶ó À̸£´Ù"¶ó´Â ÇÑ ÁÙÀÇ ±Û±Í¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© '½ÂÁ¤¿ø Àϱâ'¿¡¼­ »ç¶óÁø 15ÀÏ µ¿¾È ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀϱ ¿ÂÀüÈ÷ »ó»ó·ÂÀ¸·Î À籸¼ºÇϸ鼭 Ãßâ¹Î °¨µ¶Àº ´Ù¼Ò ¹ßÄ¢ÇÑ ¼³Á¤À» µµÀÔÇϱâ·Î ÇÑ´Ù.

±×°ÍÀº ±¤ÇØ¿¡ ´ëÇÑ ´ç´ë¿Í ÈÄ´ëÀÇ ¾ù°¥¸®´Â Æò°¡¸¦ ¾Æ¿¹ ¼­·Î ´Ù¸¥ µÎ ¸íÀÇ Àι°ÀÌ ÇÑ ÀÏ·Î ºÐ¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× °á°ú ±¾ÁÖ¸° ¹é¼ºµé¿¡°Ô °÷°£À» ¿­°í, ¶¥À» °¡Áø ¸¸Å­ Á¶¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â ´ëµ¿¹ýÀ» ½Ç½ÃÇϰí, »ç´ëÀÇ ¿¹ ´ë½Å Á¦ ¹é¼ºÀ» »ì¸®±â À§ÇØ ½Ç¸®¿Ü±³¸¦ ÆîÄ£ °ÍÀº (±¤Çذ¡ ¾Æ´Ï¶ó) ±¤´ë°¡ ÇÑ ÀÏÀÌ µÈ´Ù. °íÁö½ÄÇϰÔ, ¸í¹éÇÑ ¿ª»ç ¿Ö°îÀ̶ó°í ÁöÀûÇÏ·Á´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. µµ¸®¾î ÀÌ´Â »õ·Î¿î Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßµéÀÇ ¹Ù¶÷À» ´ã±â À§ÇÑ ¿µ¸®ÇÑ ¼³Á¤À̶ó ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿£ ±¤´ë¸¦ ³»¼¼¿ö »õ·Î¿î ¸®´õ°¡ °¡Á®¾ß ÇÒ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÀÚÁúÀ» Àç»ó±â½ÃŰ°í ¿ì¸®°¡ ¾î¶² ¸®´õ¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´ÂÁö´Â ȯ±â½Ã۰íÀÚ ÇÏ´Â ¼¼¹ÐÇÑ ¿µÈ­Àû Àü·«ÀÌ ±ò·Á ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾Ë°í º¸´Ï ±¤Çصµ ²Ï³ª ±¦ÂúÀº ¿ÕÀÌ´õ¶ó´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ¼Ö±êÇÑ ¾ê±â ¾Æ´Ñ°¡.

»ç½Ç ±¤´ë Çϼ±ÀÌ ±¤ÇØÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÆîÄ£ Á¤Ä¡¸¦ Á¤Ä¡¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¿µÈ­´Â ¸¶Ä¡ ÁÁÀº Àμº¸¸ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÏ´Ù´Â µí, Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇÀûÀÌ°í ´Ù¼Ò ¼øÁøÇÑ °üÁ¡À» µå·¯³½´Ù. ±×·³¿¡µµ µ¿½Ã´ë º¹ÀâÇÑ Çö½ÇÁ¤Ä¡¸¦ ´ë¸éÇϰí ÀÖ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¿µÈ­´Â ´çÀå Çö½Ç Àû¿ë °¡´ÉÇÑ ¸Å¿ì ½Ç¿ëÀûÀÎ ±³ÈÆ Çϳª¸¦ µé·ÁÁØ´Ù. À̸¦Å×¸é ±¤Çذ¡ ÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÏÀ» Àϰ³ ÀúÀã°Å¸®ÀÇ ±¤´ë°¡ ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯¸¦ »ý°¢Çغ¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¤ÇØ¿¡°Õ ÀÖÁö¸¸ ±¤´ë¿¡°Õ ¾ø´Â °Í. ±×µé »çÀÌ¿£ ±Ç·Â¿åÀ̶ó´Â ÇϳªÀÇ ¸í·áÇÑ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. ÃÖ°í ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÁöÀ§¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀ» »îÀÇ ¸ñÇ¥·Î »ïÀº ÀÌ´Â Àӱ⸦ °³ÀÎÀÇ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¸®´õ°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ÀÏÀº ¾î¼¸é »ý°¢º¸´Ù ½¬¿î ÀÏÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

¿µÈ­Æò·Ð°¡¡¤ºÎ»ê´ë ¿µÈ­¿¬±¸¼Ò ÀüÀÓ¿¬±¸¿ø
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¹¹Î¿¬±Ý ȯÀ² ¹æ¾î °ð µîÆÇ
  2. 2ºÎ»ê·Ôµ¥Å¸¿ö ÇٽɰñÁ¶ 12Ãþ±îÁö ÁøÃ´¡¦³»³â ¿ÜÇü °ø»ç
  3. 3160ºÐµµ ª¾Ò´ø Á¤¸íÈÆÀÇ ¡®Ä«¸£¸à¡¯¡¦¡°ºÎ»ê, ¼¼°èÀû ¿ÀÆä¶ó µµ½Ã·Î¡±
  4. 4ÀüÀç¼ö ±Ýǰ¼ö¼ö ½Ã±â¡¤½Ã°è Çà¹æ ƯÁ¤ ¸øÇÏ´Â °æÂû(Á¾ÇÕ)
  5. 5ì° ¾×¼¿ ¹â´Â ´ëÀü¡¤Ãæ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¦PK Áö¼±µµ ÆÄ±Þ·Â Ã˰¢(Á¾ÇÕ)
  6. 6½Ã±×´Ï¿¤¼­ Çö¼ö¸· ´Þ´Ù Ãß¶ô»ç¡¦2½É ¡°È£ÅÚ·Ôµ¥µµ Ã¥ÀÓ¡±
  7. 7¿ï»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ¡®°í·¡¹ö½º¡¯ ½Ãµ¿¡¦ºÎ»ê ¡®»êŸ¹ö½º¡¯ ºÎȰ
  8. 8¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  9. 9¹è¿ì À±¼®È­ ¿µ°á½Ä ¾ö¼ö¡¦Á¤ºÎ ¹®È­ÈÆÀå Ãß¼­ ÃßÁø
  10. 10ºÎ»ê ¿µµµ ¡®Ã»µ¿ÃÊ Âü»ç¡¯ 2³â¡¦ÅëÇзΠÀ§Çè ¿©Àü
  1. 1ì° ¾×¼¿ ¹â´Â ´ëÀü¡¤Ãæ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¦PK Áö¼±µµ ÆÄ±Þ·Â Ã˰¢(Á¾ÇÕ)
  2. 2¼Ó³» º¹ÀâÇÑ ±¹Èû, ÅëÇշРȯ¿µ ¼Ó ¡°¼±°Å°³ÀÔ ¾È µÅ¡±
  3. 3±¹Èû À嵿Çõ, °è¾ö ÀÔÀ庯ȭ ½Ã»ç¡¦Çѵ¿ÈÆÀº ¡®¿Ü¿¬ ³ÐÈ÷±â¡¯
  4. 4Ư°Ë Ãâ¼®ÇÑ ÀÌÁؼ® ¡°ëÅ °ø¹ü¿«±â ¹«¸®ÇÑ ½Ãµµ¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû¡¤°³Çõ½Å´ç ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¡¯ ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  6. 6±è ÃѸ® "ì°Á¤ºÎ 5³â ª´Ù´Â ºÐµéµµ" ¹ß¾ð¿¡ å¯ "4³â6°³¿ù ³Ê¹«±æ¾î"
  7. 7ºÎµ¿»ê °ø±Þ´ëÃ¥ ¡®¼Õ¿¡ Áã°í¡¯ ¹ßÇ¥´Â Àú¿ïÁúÇÏ´Â æ¨
  8. 8[¼Óº¸] ±¹Èû¡¤°³Çõ½Å´ç 'ÅëÀϱ³ Ư°Ë' ÇÕÀÇ¡¦"Á¦3ÀÚ Ãßõ¡¤¿©¾ß ¸ðµÎ ¼ö»ç"
  9. 9â¿ø½ÃÀÇ¿ø "ÀÇÀåÀÌ Æø¾ð¡¤°íÇÔ¡¦°ø°³ »ç°úÇØ¾ß"¡¦ÀÇÀå "»ç½Ç°ú ´Þ¶ó"
  10. 10"¿Ö ÇÇÀÇÀÚÀÎÁö ¸ô¶ó"¡¦ÀÌÁؼ®, Ư°Ë¼­ 9½Ã°£ ¹Ý Á¶»ç(Á¾ÇÕ)
  1. 1±¹¹Î¿¬±Ý ȯÀ² ¹æ¾î °ð µîÆÇ
  2. 2ºÎ»ê·Ôµ¥Å¸¿ö ÇٽɰñÁ¶ 12Ãþ±îÁö ÁøÃ´¡¦³»³â ¿ÜÇü °ø»ç
  3. 3ÀÌÁ¦ ´ë¼¼´Â ¡®Á¢¾ú´Ù Æñ´Ù¡¯¡¦¾ÖÇõµ Æú´õºíÆù ÂüÀü ¿¹°í
  4. 4°íȯÀ²¿¡ À§±â ±â¾÷ Áõ°¡¡¦ã¼ Áö¿ø±Ý ¼ø½Ä°£¿¡ Çѵµ Ãʰú
  5. 5ÃÊǰ¾Æ¡¤¾ÈÀü µµº¸ÅëÇÐ±Ç ´ÜÁö¡¦µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹ ÁÖ¸ñ
  6. 6À¯Åë°¡ ¡®Å»ÆÎÁ·¡¯ °Ü³É ÇÒÀΡ¤°áÇÕ»óǰ Ãâ½Ã ºÐÁÖ
  7. 7¹ÝµµÃ¼ µî ÷´Ü»ê¾÷ ±â¾÷, Áö¹æÅõÀÚ ¾à¼ÓÇØ¾ß Ư·Ê¡¦°øÁ¤À§, ´ëÅë·É ¾÷¹«º¸°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8±â¾÷ Àý¹Ý ¡°Á¤³â¿¬Àå, ³»³â ÀÓ´ÜÇù ÁÖ¿ä ÀïÁ¡¡±
  9. 9ÀºÇà °¡°è´ëÃâ ³»³â¿¡µµ ÇÑÆÄ¡¦ÀÌ¾ï¿ø ¡°°ü¸® ºÒ°¡ÇÇ¡±
  10. 10±¹»ê ¹ÝµµÃ¼ ¿ìÁÖ¼­ ÀÛµ¿ Àß Çϳª, °ËÁõ ¹Þ´Â´Ù
  1. 1ÀüÀç¼ö ±Ýǰ¼ö¼ö ½Ã±â¡¤½Ã°è Çà¹æ ƯÁ¤ ¸øÇÏ´Â °æÂû(Á¾ÇÕ)
  2. 2½Ã±×´Ï¿¤¼­ Çö¼ö¸· ´Þ´Ù Ãß¶ô»ç¡¦2½É ¡°È£ÅÚ·Ôµ¥µµ Ã¥ÀÓ¡±
  3. 3¿ï»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ¡®°í·¡¹ö½º¡¯ ½Ãµ¿¡¦ºÎ»ê ¡®»êŸ¹ö½º¡¯ ºÎȰ
  4. 4ºÎ»ê ¿µµµ ¡®Ã»µ¿ÃÊ Âü»ç¡¯ 2³â¡¦ÅëÇзΠÀ§Çè ¿©Àü
  5. 5LCC°¡ À̲ö ±èÇØ ±¹Á¦¼± 1000¸¸ ½Ã´ë¡¦½Ã¼³È®Ãæ ÇѰèÁ¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6°ü±¤»ó±Ç »©°ï ¡°¿ÃÇØµµ ¿¬¸»Æ¯¼ö ¾ø´Ù¡± ¼Ò»ó°øÀÎ ÇѼû
  7. 7ºÎ»ê½Ã ³ëÀÎ »ýȰüÀ° »ç¾÷, 3³â°£ ±¹ºñ 32¾ï È®º¸
  8. 8ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ, 23~31ÀÏ ¿©·ÐÁ¶»ç(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÅëÇзΠ¿©ÀüÈ÷ À§Çèõ¸¸ <»ó> Áß¡¤µ¿¡¤¼­¡¤¿µµµ±¸ Çкθð 80% ¡°ÀÚ³à, Â÷¿¡ ºÎµúÈú »·ÇÑ °æÇ衱
  10. 10³»½ÅºÎ´ã ÆÅÆÅ ÀÚ»ç°í Áö°í¡¦¹®À̰ú ¿ÏÀüÅëÇÕ ¿Ü°í ¶ß°í
  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  2. 2KCC Áö´Â ¹ý Àؾú´Ù¡¦KT ²ª°í 6¿¬½Â ½Å¹Ù¶÷
  3. 3¿ÃÇØ 59°ñ À½¹ÙÆä ¡®´ÜÀÏ ¿¬µµ ÃÖ´Ù°ñ¡¯¡¦È£³¯µÎ¿Í ³ª¶õÈ÷
  4. 4¡°WPBLó·³ ±¹³» ¿©Àھ߱¸µµ Àúº¯ È®´ëÇØ¾ßÁÒ¡±
  5. 5¾È¼¼¿µ, ¿ÕÁß¿ÕÀü¼­ ½ÃÁð 11½Â¡¦Ãִٽ ŸÀÌ
  6. 6¼Û¼º¹®, MLB ÁøÃâ ÀÓ¹Ú¡¦ÇöÁö ¸Åü ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í ÀÔ´Ü ÇÕÀÇ¡±
  7. 7À̰­ÀΠŸ°í³­ ¿ì½Â ÜØ¡¦PSG, ¿ÃÇØ 6°ü¿Õ ´ë±â·Ï
  8. 8ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÃâÀü¸¸ ÇØµµ 155¾ï ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  9. 9¾ÈÇýÁö ¡°¿Ü°û½¸? °¨ Àâ¾ÒÁÒ¡± BNK ÅëÇÕ ¿ì½Â ÇâÇØ ½ð´Ù
  10. 10ÇÁ·Î¾ß±¸ KT ȲÀç±Õ, Àü°Ý ÀºÅð ¼±¾ð
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»