1980년 초 흘러간 그 시절이 남긴 발자취와 음반을 찾아 전국을 헤맬 무렵 어느 날 서울 청계천 8가에 있는 중고음반가게에 들렀다. 주인은 반가운 목소리로 "어서 오세요"라고 인사했다. "예" 대답하고 음반을 찾아보니 1963년 발표한 안다성의 노래 '못 잊을 대전의 밤' 음반이 여러 장 눈에 띄었다. 모두 사기 위해 음반을 선별하던 중 레코드가게 주인(이삼항)이 물어왔다. "그 음반을 좋아합니까." "네." 대답을 하니 그 음반에 삽입된 노래 윤일로가 부른 '그리운 고향 산천'은 내가 작사를 했는데 북에서 남으로 피란올 때 그 당시 상황을 그대로 썼다고 했다.

뒤에서 괴뢰군들이 무차별 총을 쏘니 아내는 아내대로, 자식은 자식대로 뿔뿔이 흩어져 소식을 알 길이 없다며 그 시절을 회고하며 통한의 세월을 보냈다며 눈물을 글썽였다. 이렇듯 6·25 전쟁은 우리 동포들에게 치유할 수 없는 많은 상처를 남겼다. 피란길에 부모를 잃고 남포동 부산극장 앞에서 껌팔이를 하는 소녀, 구두닦이를 하는 소년…. 이들의 아픔은 아랑곳하지 않고 무심한 세월은 흘러만 갔다.

이삼항 작사, 김현 작곡, 윤일로가 부른 노래 '그리운 고향 산천'의 가사는 다음과 같다. "함박눈이 쏟아지고 강바람이 뺨을 치던 다리 없는 대동강을 목숨 걸고 넘을 적에 울며불며 따라오던 부모 처자 다 버리고 살 길 찾아 천리타향 나 혼자만 왜 왔으랴 아~ 언제나 가고 싶은 고향 산천."

1953년 7월 27일 휴전이 맺어진 직후 손로원 작사, 라화랑 작곡의 '함경도 사나이' 마지막 대목에서 가수 손인호는 40계단을 이렇게 노래했다. "여수 통영 님을 싣고 떠나만가는 똑딱선 내 가족 내 자식 싣고 내 아내 싣고 내 품에다 내 가슴에다 반겨주게 하려마 하루종일 부두노동 땀방울을 흘리면서 40계단 판잣집에 오늘도 우는구려." 1954년 경기도 시흥 출신의 박재홍은 부산으로 피란을 와 국제시장에서 전업사를 경영하면서 손로원 작사, 이재호 작곡의 '경상도 아가씨(사진)'를 서구 남부민동 미도파 레코드에서 출반했다. "40계단 층층대에 앉아 우는 나그네 울지 말고 속 시원히 말 좀 하세요 피란살이 처량스레 동경하는 판잣집에 경상도 아가씨가 애처로워 묻는구나 그래도 대답없이 슬피 우는 이북 고향 언제 가려나." 1958년 영도구 영선동 출신의 현인은 야인초 작사, 백영호 작곡의 노래 '그대는 바람같이'의 마지막 대목에서 40계단이 있는 동광동 거리의 추억을 회상하듯 노래했다. "메리켕(아메리카라는 뜻) 부두에서 동광동 골목에서 이름을 부르면서 헤매였건만 대답은 어디 가고 성당의 종이 오늘도 멀리 님 없는 나의 가슴 속을 울려주며 고요히 들려온다." 1955년 평안북도 선천 출신의 가수 한정무는 1·4 후퇴 때 부산으로 피란을 와 서구 아미동 한복남이 운영하던 도미도 레코드에서 '꿈에 본 내 고향' '추억의 40계단' 등을 발표했으나 안타깝게도 '추억의 40계단' 음원은 찾을 길이 없다.

대중음악연구가

※네이버 카페 '옛날가요 보존회'(//cafe.naver.com/chonguk49)에서 노래를 들을 수 있습니다.

가사·제목에 40계단이 들어간 노래 1953년 손인호 함경도 사나이 1954년 박재홍 경상도 아가씨 1955년 한정무 추억의 40계단  1958년 현인 그대는 바람같이(동광동) 1965년 최희준 무정의 40계단 (영화주제가 신성일 황정순 장동휘 주연)