2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[±æµû¶ó ¸Àµû¶ó] ¼ö¿µ±¸ ³²Ãµµ¿ ÀϺ»¿ìµ¿ `´ÙÄÉ´Ù¾ß`

ÀÔ¼ú°ú Çô¸¦ Èñ·ÕÇÏ´Â »ç´©Å°¿ìµ¿ ¸é¹ßÀÇ ºñ¹ÐÀº

°ÑÀº ºÎµå·¯¿ì¸é¼­ ÃËÃË, ¼ÓÀº ÅÊÅÊÇØ Â̱ê

¹ÝÁ× ±âÆ÷ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¹ß·Î ¹â¾Æ 'Á·Å¸¸é'

³Ã¿ìµ¿ÀÎ º×°¡²²¿ìµ¿, »ç´©Å°¿ìµ¿ÀÇ Áø¼ö

  • ±Û¡¤»çÁø=ÀÌÈï°ï ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-09-02 19:31:41
  •  |   º»Áö 25¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹ÎÇöÅà ´ëÇ¥
¿ìµ¿Àº ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¾²´Â ´Ü¾îÁö¸¸ ½ÇÀº ÀϺ» ¸»ÀÌÀÚ ÀϺ» ±¹¼öÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. ±×·³ ÀϺ» ¿ìµ¿ÀÇ º»»êÀº ¾îµô±î. ½ÃÄÚÄí¼¶ °¡°¡¿ÍÇöÀÌ´Ù. 43°³ Çö Áß¿¡¼­ Àα¸°¡ 100¸¸ ¸íÀ¸·Î, µ¾Å丮Çö¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹øÂ°·Î ÀÛÀº '½Ã°ñ'ÀÌ´Ù.

¿ìµ¿ÀÇ À¯·¡´Â ÀÌ·¸´Ü´Ù. 804³â ÇìÀÌ¾È½Ã´ë ´çÀ¸·Î À¯Çа£ È«¹ý ´ë»ç°¡ ¿ìµ¿ ¸¸µå´Â ¹ýÀ» ¹è¿ö °íÇâÀÎ »ç´©Å°¿¡ ÀüÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´çÀÇ ¼öµµ Àå¾È(Çö ½Ã¾È(à¤äÌ))Àº ±¤´ëÇÑ ¹Ð °æÀÛÁö´ë·Î, ¸é¿ä¸®°¡ ƯÈ÷ ¹ß´ÞÇØ ÇöÁöÀÎÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ´Â ÁÖ¹®Á¶Â÷ÇÏÁö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î ¸é Á¾·ù°¡ ´Ù¾çÇÏ´Ù.

»ç´©Å°´Â °¡°¡¿ÍÇöÀÇ ¿¾ À̸§À¸·Î, ÀϺ»¿¡¼± ¿ìµ¿ÀÇ º»»êÀ¸·Î ÅëÇÑ´Ù. ½Ã¾Èó·³ ±âÈİ¡ µû¶æÇØ ÁÁÀº ¹ÐÀÌ »ý»êµÇ´Â µ¥´Ù ±¹¹°¸ÀÀ» ³»´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÎ ¸êÄ¡ ´Ù¶û¾î ´Ù½Ã¸¶ µîÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¼¼Åä³»ÇØ¸¦ ǰ°í ÀÖ¾î ¿ìµ¿ ź»ýÀÇ ¸ðµç Á¶°ÇÀ» ¸ðµÎ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. °¡°¡¿ÍÇö »ç¶÷µéÀº ¾ÆÄ§ Á¡½É Àú³á ±×¸®°í °£½Ä ¸ðµÎ ¿ìµ¿À» ¸Ô´Â´Ù. Àç¹Õ´Â Á¡Àº Áö±Ýµµ °¡°¡¿ÍÀÇ ¿ìµ¿À» ¸Ô±â À§ÇØ ¿­µµ Àü¿ª¿¡¼­ ¼ø·Ê¸¦ ¿Ã Á¤µµ´Ù.

ÀÚ·ç¿ìµ¿.
ÀÌ·± »ç´©Å°¿ìµ¿À» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÃÖ±Ù ºÎ»ê¿¡µµ »ý°å´Ù. ±¤¾È¸®Çغ¯°ú ¼ö¿µ±¸Ã» »çÀÌ, ÆÄÆÄÀ̽º ¸ÂÀºÆí¿¡ À§Ä¡ÇÑ '´ÙÄÉ´Ù¾ß'(Ùëï£Ê«¡¤051-611-5711). ¹ÎÇöÅÃ(42) ´ëÇ¥°¡ °¡°¡¿ÍÇö °£Àå¿ìµ¿ÀÇ ¿øÁ¶ÁýÀÎ '¿À°¡Å¸'¿¡¼­ 3³â°£ Çãµå·¿ÀϺÎÅÍ ¹ÝÁ×, ¿ìµ¿ Á¦Á¶¿¡ À̸£±â±îÁö µµÁ¦½ÄÀ¸·Î ¹è¿ö ¹®À» ¿­¾ú´Ù.

¹Î ´ëÇ¥´Â "»ç´©Å°¿ìµ¿ÀÇ ¸Å·ÂÀº Â̱êÇϰí Â÷Áø ¸é¹ß¿¡ ÀÖ´Ù"°í Á¤ÀÇÇß´Ù. ±×´Â "¹Ð°¡·ç ¼Ò±Ý ±×¸®°í ¹°¸¸À¸·Î ¹ÝÁ×ÇÑ ÈÄ ¹ß·Î ¹â¾Æ ¼÷¼º½ÃÄÑ¾ß ±âÆ÷°¡ ¾ø¾îÁö°í ¹ÝÁ×ÀÇ Åº·ÂÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇØ ¸éÀÌ Â̱êÇØÁö¸ç, À̶§ ¹Ð°¡·ç ¼ÓÀÇ ´Ü¹éÁú ¼ººÐÀÎ ±Û·çÅÙÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°Ü³­´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¼öŸ¸éÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á·Å¸¸éÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¸éÀº Áö±Ý±îÁö ±¹³»¿Ü¸¦ ÅëÆ²¾î º» ¸é Áß °¡Àå ±½´Ù. Ã˰¨Àº ÀÔ¼úÀ» ¹Ì²ô·¯Á® ³»·Á°¥ Á¤µµ·Î ±²ÀåÈ÷ ºÎµå·´°í ÃËÃËÇÏÁö¸¸ ¼ÓÀº ¾ÃÈ÷´Â ¸ÀÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ´À²¸Áú Á¤µµ·Î ÅÊÅÊÇÏ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ÀÔ¼ú°ú Çô¸¦ 'Èñ·ÕÇÑ´Ù'.

¸Þ´ºÆÇ¿¡´Â Å©°Ô ¿Â¿ìµ¿·ù¿Í ³Ã¿ìµ¿·ù·Î ºÐ·ùµÅ ÀÖ´Ù. ¹Î ´ëÇ¥´Â "Çѱ¹»ç¶÷µéÀº ÈçÈ÷ °¡²²¿ìµ¿ µî ¿Â¿ìµ¿·ù¸¦ ¼±È£ÇÏÁö¸¸ °¡°¡¿ÍÇö ÇöÁö¿¡¼± 8´ë 2 Á¤µµ·Î ³Ã¿ìµ¿·ù°¡ Àαâ"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

º×°¡²²¿ìµ¿ Á¤½Ä
³Ã¿ìµ¿·ù¿¡¼± ÀϺ»ÀεéÀÌ °¡Àå Áñ±â´Â °ÍÀ¸·Î, »ç´©Å°¿ìµ¿ÀÇ Áø¼öÀÎ º×°¡²²¿ìµ¿(6000¿ø)À» ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù. ³Ã¿ìµ¿À» ¸Ô¾î¾ß ¸é¹ßÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¾Ë ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸êÄ¡ ´Ù½Ã¸¶ °¡¾²¿ÀºÎ½Ã Ç¥°í¹ö¼¸À¸·Î ¸¸µç ¿ø±¹¹°¿¡ ¸ÀÀÇ ºñ°áÀÎ °£ÀåÀ» ¼¯¾î ¸¸µç ÂêÀ¯(ÀÏÁ¾ÀÇ °£Àå¼Ò½º)¸¦ ºÎ¾î ¸Ô´Â´Ù. ¹Î ´ëÇ¥´Â "°¡°Ô¸¦ ¿­±â Àü ÁöÀε鿡°Ô °¡°¡¿Í ÇöÁöÀÇ º×°¡²²¿ìµ¿À» ±×´ë·Î ½Ã½Ä½ÃÄѺ» °á°ú ÂêÀ¯ÀÇ ¸À°ú ÇâÀÌ ³Ê¹« °­ÇÏ´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ¾Æ Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â°Ô Á¶ÀýÇßÀ¸¸ç, ¼Õ´ÔÀÌ ¿øÇÒ °æ¿ì ÇöÁöÀÇ ¸ÀÀ» ±×´ë·Î ³»³õ´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÂêÀ¯´Â ¿ì¸®³× ¸ð¹Ð±¹¼öÀÇ ±×°Í°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ÈξÀ ´õ ±íÀº ¸À°ú ÇâÃë°¡ ¹¯¾î³­´Ù.

¸ð¹Ð±¹¼öó·³ ´ë³ª¹«¹ß¿¡ ¿Ã·ÁÁ® ³ª¿À´Â ÀÚ·ç¿ìµ¿(6000¿ø)Àº º×°¡²²¿ìµ¿¿¡ ³ª¿À´Â ÂêÀ¯¿¡ Â̱êÇÑ ¸éÀ» ¸ð¹Ð±¹¼öó·³ Àû¼Å ¸ÔÀ¸¸ç, »õ¿ì µî °¢Á¾ Æ¢±èÀÌ °çµé¿©Áö´Â ³Ãµ§»Ñ¶ó¿ìµ¿(8000¿ø)Àº ÂêÀ¯¿¡ ºñº­¸Ô´Â °ÍÀÌ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ´Ù.

¿Â¿ìµ¿·ùÀÇ °¡²²¿ìµ¿(6000¿ø)Àº ÈçÈ÷ ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ¿ìµ¿°ú ºñ½ÁÇϸç, °¡¸¶¾Æ°Ô¿ìµ¿(6000¿ø)Àº °« »îÀº ¶ß°Å¿î ¸éÀ» ¹Ù·Î ²¨³» °£Àå¼Ò½º¿¡ Âï¾î¸Ô´Â ÀϺ»°¡Á¤½Ä ¿ìµ¿ÀÌ´Ù. ÀϺ» ÇöÁö¿¡¼­ °ø¼öÇØ ¿Â ÀüÅë À¯ºÎ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â À¯ºÎ¿ìµ¿(6000¿ø)µµ ¸ÀÀÖ´Ù.

¿ìµ¿¿¡´Â ÀϺ»½Ä ÁÖ¸Ô¹äÀÎ Á¶±×¸¸ ¿À´Ï±â¸®°¡ ÇÔ²² ³ª¿À¸ç, ¿ìµ¿ Á¤½Ä(1¸¸1000~1¸¸3000¿ø)À» ÁÖ¹®ÇÏ¸é »ø·¯µå À¯ºÎÃÊ¹ä Æ¢±è µîÀÌ ³ª¿Í ǪÁüÇÏ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  2. 2»ï¼ºÀüÀÚ»çÀå´Ü ÀÎ»ç ¼ÒÆø¡¦¡®°æ¿µ ¾ÈÁ¤¡¯ ¹æÁ¡
  3. 3ºÎ»êÀÇ ³¶¸¸ °¡°´ ÃÖ´ëÈ£ ¾¾ º°¼¼
  4. 4Àü½Å¿¡ ±¸´õ±â¡¦¾Æ³» ¹æÄ¡¡¤»ç¸ÁÄÉ ÇÑ ºÎ»ç°ü
  5. 5'°æ¿µ³­' ºÎ»ê¿¹´ë 2027³â Æó±³ °¡´Ú
  6. 6ÀÎõ¼­ "°è¾ç»êÀε¥ »ì·Á´Þ¶ó" 119 ½Å°í¡¦°æÂû¡¤¼Ò¹æ´ç±¹ »çÈê° ¼ö»ö
  7. 7'UNÂüÀü±â³ä°Å¸®' ±âµÕ µé¾î¼± À¯¿£·Î ÀÏ´ë °¡º¸´Ï¡¦»ó¡¼ºÀº ¿Âµ¥°£µ¥
  8. 8ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  9. 9»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  10. 10ºÎ»ê â°íÇü ÀÇ·ù¸ÅÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ë¿ø 3¸í È­»ó
  1. 1[¼Óº¸] À嵿Çõ, Á¶±¹ '´ëÀ嵿 Ç×¼Ò Æ÷±â Åä·Ð' Á¦¾È ¼ö¶ô
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû, ¿À´Ã ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¼­ '¹Î»ýȸº¹¡¤¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  3. 3±¹Èû, ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¼­ ¡°ÀÌÀç¸í ÀçÆÇ ¾î°ÔÀΡ±¡¦Àå¿Ü ¿©·ÐÀü µ¹ÀÔ
  4. 4ì°´ëÅë·É ³²¾Æ°ø µµÂø¡¦2¹Ú3ÀÏ G20 ÀÏÁ¤ µ¹ÀÔ
  5. 5[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, G20 ȸÀÇÀå µµÂø¡¦¼¼°è Á¤»óµé°ú ¡®Æ÷¿ë ¼ºÀ塯 ³íÀÇ
  6. 6æ¨ "Á¶Èñ´ë, ¹ý¿ø³ëÁ¶ÀÇ ¹ý¿øÀå Æò°¡¼­ ÃÖÇÏÀ§¡¦¸®´õ½Ê¿¡ ´ëÇÑ °æ°í"
  7. 7ì°´ëÅë·É, G20¼­ ¡°ÇÔ²² Àß »ç´Â ±æ¡± Æ÷¿ë¼ºÀå 3´ë Á¦¾È
  8. 8°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  9. 9ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  10. 10Á¶±¹ ¡°À嵿Çõ ´ëÇ¥¸é Åä·Ð OK¡¦ Çѵ¿ÈÆÀº °øÃµºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  2. 2»ï¼ºÀüÀÚ»çÀå´Ü ÀÎ»ç ¼ÒÆø¡¦¡®°æ¿µ ¾ÈÁ¤¡¯ ¹æÁ¡
  3. 3ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  4. 41199ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 17¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 16¾ï 9560¸¸ ¿ø¾¿
  5. 5ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  6. 6¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  7. 7[¼Óº¸] Á¤ºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î ´Ã·Á ÀçÀÔÂû
  8. 8¿£ºñµð¾Æ ¡®AI °Åǰ·Ð¡¯ ÀáÀç¿ü´Ù¡¦ÄÚ½ºÇÇ 4000¼± ȸº¹(Á¾ÇÕ)
  9. 9SKT, °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ 30¸¸¿ø ¹è»ó °ÅºÎ
  10. 10ºÎ»ê Å©·çÁî ÁظðÇ×À¸·Î ¡®¸ðÇ×µµ½Ã¡¯ ù¹ß
  1. 1Àü½Å¿¡ ±¸´õ±â¡¦¾Æ³» ¹æÄ¡¡¤»ç¸ÁÄÉ ÇÑ ºÎ»ç°ü
  2. 2'°æ¿µ³­' ºÎ»ê¿¹´ë 2027³â Æó±³ °¡´Ú
  3. 3ÀÎõ¼­ "°è¾ç»êÀε¥ »ì·Á´Þ¶ó" 119 ½Å°í¡¦°æÂû¡¤¼Ò¹æ´ç±¹ »çÈê° ¼ö»ö
  4. 4'UNÂüÀü±â³ä°Å¸®' ±âµÕ µé¾î¼± À¯¿£·Î ÀÏ´ë °¡º¸´Ï¡¦»ó¡¼ºÀº ¿Âµ¥°£µ¥
  5. 5»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  6. 6»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  7. 7ºÎ»ê â°íÇü ÀÇ·ù¸ÅÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ë¿ø 3¸í È­»ó
  8. 8À½ÁÖ¿îÀü 5ȸ ó¹ú¹Þ°íµµ¡¦¶Ç ¼ú¸¶½Ã°í ¿îÀüÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  9. 9'¿©°´¼± ÁÂÃÊ' Ç×ÇØ»ç, ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç¡¦"½Â°´¿¡ Á˼Û"
  10. 10ÀÀ±Þ½Ç ã´Ù »ç¸ÁÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý¡¦º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý ´çÇØ
  1. 1·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  2. 2FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  3. 3ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  4. 4Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  5. 5¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  6. 6¾ç»ê½Ã¹ÎÃ౸´Ü ¼³¸³, °æ³²µµ ½ÉÀÇ Åë°ú¡¦2027³â â´Ü º»°ÝÈ­
  7. 7±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  8. 8¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  9. 9³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
  10. 10³²ÀںΠAÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ ±èµµ¿µ ¾¾ ¡°¿ÃÇØ´Â ÃâÀü¸¸ ÇÏ¸é »ó ¹Þ´Â °Í °°¾Æ¿ä¡±
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»