2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¸ô·¡°¡´Â ¸ÀÁý] ³Ê±¸¸® ¼ø´ë µÅÁö±¹¹ä

¼ÓÀÌ ²Ë Âù ¼ø´ë~¾ÃÈ÷´Â ¸ÀÀÌ ´Þ¶ó¿ä

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
'³Ê±¸¸® ¼ø´ë µÅÁö±¹¹ä'ÀÇ Àα⠸޴ºÀÎ ¶ó¸é ¼ø´ë±¹¹ä°ú µÅÁö ±¹¹ä ¸ðµë ¼ø´ë. (»çÁø ¸Ç À§ºÎÅÍ ½Ã°è¹æÇâ)
°Å¸®¿¡¼­ ÆÄ´Â ´ç¸é ¼ø´ë¸¦ ¸ÔÀº ÈÄ ¸ðÁú°Ô ¹èÅ»ÀÌ ³­ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. '¼ø´ë´Â ´Ù½Ã ¸ø ¸Ô°Ú±¸³ª'¶ó°í »ý°¢ÇØ ¿Ô´Âµ¥ ¸¶Ä§ ¸ÀÁý±âÇà ȸ¿øµé¿¡°Ô ºÎ»ê ÀüÆ÷µ¿ '³Ê±¸¸® ¼ø´ë µÅÁö±¹¹ä'À» Ãßõ¹Þ¾Ò´Ù. Á÷Á¢ ¸¸µç ¼ø´ë°¡ ÀÏǰÀ̶ó´Â À̾߱⿡ ¿¹Àü ±â¾ïµµ Áö¿ì°í Á¤¸» Á¦´ë·Î µÈ ¼ø´ë¸¦ ¸Àº¸ÀÚ´Â ¸¶À½À¸·Î Åð±Ù±æ¿¡ ÀüÆ÷µ¿À¸·Î ¹ß±æÀ» ¿Å°å´Ù.

½Ä´çÀÌ Å«±æ°¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾Õ¿¡ Å« ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÀÖ¾î ã±â°¡ ±×¸® ¾î·ÆÁö´Â ¾Ê´Ù. °¡°Ô°¡ ÁöÀúºÐÇÏ¸é ¾î¼³ª °ÆÁ¤Çߴµ¥ ±â¿ì¿´´Ù. ¹àÀº Á¶¸í¿¡ ÀÎÅ׸®¾îµµ ±ò²ûÇØ ÀþÀº »ç¶÷µéµµ ¾ó¸¶µçÁö ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÁýÀÌ´Ù.

ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀÚ¸¶ÀÚ ¼ø´ë¿Í ¼öÀ°ÀÌ ÇÔ²² ³ª¿À´Â ¸ðµë ¼ø´ë¸¦ ÁÖ¹®Çß´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ ¸ÔÀ½Á÷½º·± ¼ø´ë¿Í ¼öÀ°ÀÌ ¾ßäÀýÀÓ °ÜÀÚ °£Àå¼Ò½º »õ¿ìÁ£ µî°ú ÇÔ²² ³ª¿Ô´Ù. ¾çÀÌ »ý°¢º¸´Ù´Â ǪÁüÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¡µµ ±â¸§ ¼Ò½º¿¡ »ì¦ Âï¾î¸ÔÀ¸´Ï ¼ø´ë¸ÀÀÌ ÀÏ¹Ý ¼ø´ë¿Í´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸£´Ù. ²ËÂù ¼ø´ë ¼ÓÀÌ Â˵æÇϸ鼭µµ °í¼ÒÇÏ°Ô ¾ÃÈù´Ù. ³ªÁß¿¡ ¹°¾îº¸´Ï ¼Ó¿¡ ¾ç¹èÃß ºÎÃß ¾çÆÄ µî °¢Á¾ ¾ßä ¿Ü¿¡ È£µÎ Àã µî °ß°ú·ù¸¦ ³Ö¾ú´Ü´Ù. ¼öÀ° Áß¿¡¼­´Â ¸Ó¸´°í±â°¡ °¡Àå Â̱êÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ »ï°ã»ì°ú Ç×Á¤»ìÀº ºñ¸°³»µµ »ì¦ ³ª°í ¾ÃÈ÷´Â ¸ÀÀÌ ¸Ó¸´°í±â¸¸Àº ¸øÇÏ´Ù.

¼ø´ë Àü°ñÀº ¼ú¾ÈÁÖ·Î µüÀÏ µíÇÏ´Ù. ¼ø´ë¿Í ÇÔ²² »õ¿ì ¹Ì´õ´ö Á¶°³ µî °¢Á¾ ÇØ¹°À» ÇÑ ³¿ºñ¿¡ ³Ö°í º¸±Ûº¸±Û ²ú¿©ÁÖ´Â µ¥ º¸±â¿Í´Â ´Þ¸® ±×¸® ¸Ê°Å³ª Â¥Áö ¾Ê°í ´ã¹éÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ÇØ¹°Çâ°ú ¸Å¿î ¾ç³äÀÌ ¹ê ¼ø´ë´Â ±×³É ¸Ô´Â ¼ø´ëº¸´Ù ´õ °¨Ä¥¸ÀÀÌ ³­´Ù.

ÀÌÁý¿¡´Â ÀþÀºÀÌµé »çÀÌ¿¡¼­ ÇÑâ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â ¸Þ´º°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¶ó¸é ¼ø´ë±¹¹ä. ¼ø´ë±¹¹ä¿¡ ¶ó¸éÀ» ³ÖÀº ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ½Å¼±ÇÏ´Ù. ³¯°è¶õÀ» Åå ±ú¼­ ³Ö°í ºÎÃß»óÃß ÀýÀÓÀ» »ì¦ °çµé¿©¼­ ¸ÔÀ¸¸é »ö´Ù¸¥ ±¹¹äÀÌ Åº»ýÇÑ´Ù. ¶ó¸é°ú ±¹¹äÀÌ ÇÔ²²¶ó´Ï ´À³¢ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½ÍÀºµ¥ ÇØ¹° À°¼ö°¡ ½Ã¿øÇØ ±ÃÇÕÀÌ ÀǿܷΠ¸Â´Ù. ¸ÅÀÏ Á÷Á¢ ´ã±Ù´Ù´Â ±èÄ¡³ª ±ïµÎ±â¸¦ ¾ñ¾î ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù.

À̳¯ ³Ê¹« ¹è°¡ ºÒ·¯ ¸ÔÁö ¸øÇÏ°í ¸çÄ¥ µÚ µé·¯ ¸À º» µÅÁö±¹¹äÀº ¾î¸¥µéÀÌ µü ÁÁ¾ÆÇÒ ¸ÀÀÌ´Ù. µé±ú°¡·ç¸¦ ¼Ö¼Ö »Ñ·Á ³Ö¾î °í¼ÒÇÏ°í ÆØÀ̹ö¼¸°ú °í±â°¡ ¸À±ò½º·´°Ô ¾ÃÈù´Ù.

ÀÌ Áý ȲµÎ¿µ »çÀåÀº À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù. ¿ø·¡ ½Äµµ¶ô°¡¿´´ø Ȳ »çÀåÀº "20³â°£ ¼ø´ë¸¸ ¸¸µé¾î¿Â ¾ÆÁָӴϵé°ú 1³â ¿©°£ À½½ÄÀ» ¿¬±¸ÇØ Áö±ÝÀÇ ³Ê±¸¸® ¼ø´ë¿Í ±¹¹äÀ» ¸¸µé°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¿Ö ³Ê±¸¸® ¼ø´ë³Ä°í ¹°À¸´Ï "»ç½Ç óÀ½¿¡ ºÎ¸£±â ÁÁ¾Æ ³Ê±¸¸®¶ó ºÎ¸£´Ù ¿¬°ü¼ºÀ» »ý°¢ÇÑ ³¡¿¡ ³Ê±¸¸®°¡ µ¿¸é ÃëÇϱâ Àü ¸Ô´Â À½½ÄµéÀ» ¼ø´ë ¼Ó¿¡ ³Ö°Ô µÆ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. Ȳ »çÀåÀº ¾ó¸¶ Àü ¸Á¹Ìµ¿¿¡ Á÷¿µÁ¡À» ³Â´Ù. ¸ÀÀÌ º»Á¡°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê°Ú³Ä°í ¹°À¸´Ï "±×³¯ ±×³¯ À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ¹Ù·Î ¿î¹ÝÇϱ⠶§¹®¿¡ ¸ÀÀÇ º¯È­´Â ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù"°í Àß¶ó ¸»Çß´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ Áý¿¡¼± °èÀýº°·Î µ¶Æ¯ÇÑ ¼ø´ë¸¦ ¸À º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ º½¿¡´Â ¾¦À» ³ÖÀº ¼±Áö¾¦¼ø´ë¸¦ ¼±º¸Àδٰí. Áö±ÝÀº ¼±Áö¾ßä¼ø´ë, °íÃß¼ø´ë µîÀÌ ³ª¿Â´Ù. ´Ù¸¸ ¼ø´ë°¡ ½ÄÀ¸¸é ¾à°£ ºñ¸´ÇÑ ³¿»õ°¡ ³­´Ù. Æ÷Àåµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼ø´ë ¸ðµë ¼ÒÂ¥ 7000¿ø, ´ëÂ¥ 10000¿ø, µÅÁö±¹¹ä 4000¿ø. (051)804-3141

# ã¾Æ°¡´Â ±æ

ºÎ»ê ÀüÆ÷µ¿ ´ë¿ì µð¿Àºô ¾ÆÆÄÆ® µÚÆí °Ç¹°. ÁöÇÏö ºÎÀü¿ª 2¹ø Ãⱸ·Î ³ª¿Í Àû½ÊÀÚ È¸°ü ÂÊ »ç°Å¸® °Ç³Ê¸é µÊ. ÁÖÂ÷ °¡´É.

# 'ºÎ»ê ¸ÀÁý ±âÇà'ȸ¿øµéÀÇ 20ÀÚ Æò

-¼ø´ë°¡ ÀÔ¿¡¼­ »ì»ì ³ì¾Æ¿ä. ¼öÀ°º¸´Ù´Â ¼ø´ë°¡ ÈξÀ ¸ÀÀÖ¾î¿ä.
-½Ã·¡±â ÇØÀå±¹, ÇØÀåÀ¸·Î µüÀÌ¿¡¿ä.
-¶ó¸é ¼ø´ë±¹¹äÀº º°¹Ì!

*¸ô·¡ °¡´Âµ¥ ¾î¶»°Ô »çÁø±âÀÚÀÇ À½½Ä »çÁøÀÌ ³ª¿À³ª ±Ã±ÝÇØ ÇϽô µ¶ÀÚµéÀÌ ¸¹¾Æ ÃëÀç °úÁ¤À» ¼³¸íÇØ µå¸³´Ï´Ù. '¸ô·¡°¡´Â ¸ÀÁý'Àº ±âÀÚ°¡ ´ÙÀ½ Ä«Æä ºÎ»ê¸ÀÁý±âÇàÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ ¿©·¯ ½Ä´çÀ» Á÷Á¢ µé¸¥ ÈÄ ¸ÀÀÌ ÁÁ°í ¼Ò°³ÇÒ ¸¸ÇÑ Áý¸¸À» °ñ¶ó ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ¹æ¹®ÇØ ÃëÀ縦 ÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. ÀÏÀý ½ÅºÐÀ» ¹àÈ÷Áö ¾Ê°í À½½Ä¸ÀÀ» º¸°í³­ µÚ °´°üÀûÀ¸·Î Æò°¡¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.



»çÁø=¹Ú¼öÇö ±âÀÚ parksh@kookje.co.kr

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À¯¿£°ø¿ø °æ°üÁö±¸ Ǭ´Ù¡¦°³¹ß ź·Â
  2. 2³»³â¿£ ²À °¡À» ¾ß±¸¡¦·Ôµ¥, ¼±¼ö ¸ÂÃãÇü ´ã±ÝÁú
  3. 3樽ôçÀ§¿øÀå ¹Ú¿µ¹Ì¡¤º¯¼º¿Ï 2ÆÄÀü¡¦À¯µ¿Ã¶ ÄÆ¿ÀÇÁ ¡®¼ú··¡¯(Á¾ÇÕ)
  4. 4°¥¸Ë±æ °ÉÀ¸¸ç ´Ê°¡À» Á¤Ãë ¸¸³£À»
  5. 514ÏÐ 22°³ µµ½Ã ¼ÕÀâ°í¡¦ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ¼Õ´Ô 500¸¸ ½Ã´ë ¹ÚÂ÷
  6. 6±âÀå ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ½Â¿ëÂ÷ ºüÁ®¡¦50´ë ¿îÀüÀÚ »ç¸Á
  7. 7Ư¼öÇÐ±Þ °ú¹Ð Àü±¹ 2À§ ºÎ»ê, 84ÇÐ±Þ ½Å¼³
  8. 8¡®°³ÃµÀÇ ¿ë¡¯ °¥¼ö·Ï ¾î·Á¿öÁø´Ù¡¦¼ÒµæºÐÀ§ À̵¿ 3³â° Ç϶ô(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê °ø°ø±â°ü ¡®¹è¸®¾îÇÁ¸® ÁÖÂ÷Á¤»ê±â¡¯ ¼³Ä¡ ´Ü 1°÷»Ó
  10. 10¹ÝµµÃ¼ Ãß°¡»ó½Â ¿©·Â¡¦°³¹Ì µ¹¾Æ¿À¸é ¡®¿ÀõÇÇ¡¯±îÁö ±â´ë(Á¾ÇÕ)
  1. 1樽ôçÀ§¿øÀå ¹Ú¿µ¹Ì¡¤º¯¼º¿Ï 2ÆÄÀü¡¦À¯µ¿Ã¶ ÄÆ¿ÀÇÁ ¡®¼ú··¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2[2025 ±¹°¨ ºê¸®ÇÎ] BPA, ÀÛ³â 1285¾ï ¹ú°í »çȸ°øÇå °íÀÛ 7¾ï
  3. 3ùÛ¡¤Ä¯º¸µð¾Æ, ½ºÄ·¹üÁË ¡®ÄÚ¸®¾Æ Àü´ã¹Ý¡¯ ²Ù¸°´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4°ËÂûÃÑÀå ´ëÇà ¡°°³Çõ ¹Ý´ë ¾Æ´Ï´Ù¡¦º¸¿Ï¼ö»ç±ÇÀº Çʿ䡱
  5. 5Á¤Ã»·¡ ¡°APEC ÁÖ°£¡¦¿©¾ß ÙíÁ¤Àï ¼±¾ðÇÏÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì° ¡°´ë¹ÌÅõÀÚ ÁÖ¿äÀïÁ¡ ±³Âø¡±¡¦¡°Å¸°á ÀÓ¹Ú¡± Æ®·³ÇÁ¿Í ¿ÂµµÂ÷(Á¾ÇÕ)
  7. 7"´ë±¸´Â º¸¼ö²ÃÅëÀ¸·Î ºÒ¸°´Ù" æ¨ÀÇ¿ø ¹ß¾ð, ÀαÇÀ§ ÁøÁ¤
  8. 8¹Ú¼öÇö "ÃàÀÇ±Ý ¹ÝȯÇß´Ù´Â ÀÇ¿ø ¸ø µé¾îºÁ¡¦ÁË ¾ø´Â ÀÚ°¡ µ¹·Î ÃĶó"
  9. 9įº¸µð¾Æ Ãë¾÷»ç±â¡¤°¨±Ý ½Å°í 9¿ù¿¡¸¸ 56°Ç Á¢¼ö
  10. 10APEC ½´ÆÛÀ§Å©¡¦ÇѹÌ-¹ÌÁß Åë»ó¡¤¾Èº¸ ´ëŸÇù ±â´ë
  1. 114ÏÐ 22°³ µµ½Ã ¼ÕÀâ°í¡¦ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ¼Õ´Ô 500¸¸ ½Ã´ë ¹ÚÂ÷
  2. 2¡®°³ÃµÀÇ ¿ë¡¯ °¥¼ö·Ï ¾î·Á¿öÁø´Ù¡¦¼ÒµæºÐÀ§ À̵¿ 3³â° Ç϶ô(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÝµµÃ¼ Ãß°¡»ó½Â ¿©·Â¡¦°³¹Ì µ¹¾Æ¿À¸é ¡®¿ÀõÇÇ¡¯±îÁö ±â´ë(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÏ±ØÇ×·Î Åä·Ð¡¦Çؾç±â¼ú Çõ½Åµµ °øÀ¯
  5. 5¡°³óÇù µî °ø°ø¼º ±â¾÷ÀÌ È¨Çà ÀμöÇØ¾ß¡±
  6. 6"ÀÌÁ¨ À¯Æ©ºê¡¤Æ½Åå¼­µµ '¸íǰ ¦Åü' À¯Å롦½ÅÁ¾ °æ·Î ºÎ»ó"
  7. 7¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë°¡ ¡°´õ ½Î°Ô¡±
  8. 8ºÎ»êÇü ³»¼ö ÃËÁøÃ¥ ¡°´õ ¸¹ÀÌ¡±
  9. 9¡®»ïõÇÇ¡¯ ³Ë´Þ ¸¸¿¡ ¡®»çõÇÇ¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÎ 1700¸í °æÁÖ Áý°á¡¦K-»ê¾÷ ¾Ë¸°´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1À¯¿£°ø¿ø °æ°üÁö±¸ Ǭ´Ù¡¦°³¹ß ź·Â
  2. 2±âÀå ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ½Â¿ëÂ÷ ºüÁ®¡¦50´ë ¿îÀüÀÚ »ç¸Á
  3. 3Ư¼öÇÐ±Þ °ú¹Ð Àü±¹ 2À§ ºÎ»ê, 84ÇÐ±Þ ½Å¼³
  4. 4ºÎ»ê °ø°ø±â°ü ¡®¹è¸®¾îÇÁ¸® ÁÖÂ÷Á¤»ê±â¡¯ ¼³Ä¡ ´Ü 1°÷»Ó
  5. 5¾ç»ê¿¡ ÀçȰ¿ë¹èÅ͸® °ÅÁ¡ Á¶¼º
  6. 6įº¸µð¾Æ ÅõÀÚ»ç±âÁ¶Á÷ µµ¿î ùÛ ÀÎÃâÃ¥ ¡¿ªÇü
  7. 7µ¿ºÎ¾ç»ê¿¡ °øÀÎ±Ô°Ý ¼ö¿µÀå ¸¸µç´Ù
  8. 8ºÎ¿ï°æ °³¹ß»ç¾÷ 71°÷ ȯ°æÆò°¡ ºÎ½Ç
  9. 9ºÎ»ê ½ÅÁ߳⠱³À°ÇØ ±â¾÷ ¿øÇÏ´Â ÀÎÀç °ø±Þ ¡®»ó»ý¸ðµ¨¡¯·Î
  10. 10ÃâÅð±Ù±æ Á¤Ã¼ ±èÇØ ¿Üµ¿»ç°Å¸® ½Åȣü°è °³¼±
  1. 1³»³â¿£ ²À °¡À» ¾ß±¸¡¦·Ôµ¥, ¼±¼ö ¸ÂÃãÇü ´ã±ÝÁú
  2. 25À§¿Í ½ÂÁ¡ Â÷ 4¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© ¸·ÆÇ ´ë¿ªÀü±Ø ³ë¸°´Ù
  3. 3¹é¾çÁß 3³â ¾ö½Ã¸ñ 198§¯¡¦Å±ǵµ Çìºñ±Þ À̲ø ¡®½Å¼º¡¯
  4. 4±¹Á¦½Å¹®¹è °æ¸¶ ¡®¹®Çк¸ÀÌ¡¯ ù ¿ì½Â
  5. 5ºÎ»ê Àå¾ÖÀÎüÀü 31ÀÏ °³¸·¡¦°³È¸½Ä ÀÔÀå±Ç 1ÀÎ 2¸Å ¹èÆ÷
  6. 6±è¿øÈ£-¼­½ÂÀç Á¶¡¤¾È¼¼¿µ, ¹èµå¹ÎÅÏ ÇÁ¶û½º¿ÀÇ Á¦ÆÐ
  7. 7[±âÀÚ¼öø] ºÎ»ê¼­ ¿­¸° üÀü MVP ÅõÇ¥, Áö¿ª ¾ð·Ð °áÁ¤¼­ ¼Ò¿Ü À¯°¨
  8. 8[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ºÎ»ê üÀ° ¹ßÀüÇÏ·Á¸é¡¦ã¼¡¤±³À°Ã»¡¤Ã¼À°È¸ ¹ß ¸ÂÃç¾ß
  9. 9¾ÆÀÌÆÄÅ©, ÁØPO ÁøÃâ Èñ¸Á »ì·È´Ù
  10. 10¹ÚÇØ¹Î Ȩ·±, ÅçÇ㽺Ʈ È£Åõ¡¦LG, KS 1Â÷Àü ¿ô´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»