2
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
ÆäÀ̽ººÏ
Æ®À§ÅÍ
īī¿Àä³Î
À¯Æ©ºê
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
Áö¸éº¸±â
ÃÊÆÇº¸±â
±¸µ¶½Åû
ÁÖ¿ä¸Þ´º
´º½º
Àüü±â»ç
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
¸À
¿©Çà
¿ÀÇǴϾð
ÃÖ½ÅÄ®·³
»ç¼³
µµÃ»µµ¼³
±¹Á¦Ä®·³
¿ÜºÎÄ®·³
Æ÷Å䡤µ¿¿µ»ó
µ¿¿µ»óÁ¾ÇÕ
Æ÷ÅäÁ¾ÇÕ
°Ô½ÃÆÇ
¾Ë¸² ¡¤ »ç°í
µ¶ÀÚÅõ°í
µ¶ÀÚÁ¦º¸
ȸ»ç¼Ò°³
±¸µ¶½Åû
ÀüȾȳ»
±¤°í¾È³»
»çȸ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
ÇØ¾ç¼ö»ê
±¹Á¦
¹®È
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
½ºÆ÷Ã÷
±âȹ
ÀÎÅͺä
TV±¹Á¦
ºñµðÅ丮
±¹Á¦À¯Æ©ºê
¿ÀÇǴϾð
ºÎ»ê¸»»çÀü
Àüü±â»ç
´ëÅë·É½Ç
±¹È¸/Á¤´ç
³²ºÏÇÑ
¼±°Å
Áö¹æÁ¤Ä¡
±¹¹æ
Á¤Ã¥
¿Ü±³
Àüü±â»ç
ºÎµ¿»ê
Áõ±Ç/±ÝÀ¶/º¸Çè
¼îÇÎ/À¯Åë
±â¾÷/â¾÷
±¸Àα¸Á÷
º¹±Ç
ÇØ¾ç¼ö»ê
ÀÚµ¿Â÷
Ç×°ø
Á¶¼¼
Åë»ó/¹«¿ª
Á¤Ã¥
Àüü±â»ç
»ç°Ç»ç°í
±³À°
º¸°Ç/º¹Áö
ȯ°æ
±³Åë
³¯¾¾
¹ýÁ¶
³ëµ¿
ÇàÁ¤
¹Ìµð¾î
Àüü±â»ç
¹Ì±¹
ÀϺ»
Áß±¹
秵À¯·´
±âŸ
Àüü±â»ç
¹Ì¼ú
Ã¥/¹®ÇÐ
À½¾Ç/À½¹Ý/°ø¿¬
¿¬¿¹
¿µÈ/¹æ¼Û
¹®ÈÀç
Á¾±³
¹ÙµÏ
Àü½Ã
¸¸È
Àüü±â»ç
°Ç°Á¤º¸
¿©¼º»ýȰ
½ºÅ¸ÀÏ
Æ®·»µå
°ÔÀÓ
¸ÀÁý
·¹Àú¿©Çà
Àüü±â»ç
ȯ°æ
°úÇÐ
IT
Àüü±â»ç
ºÎ»ê
°æ³²
´ë±¸°æºÏ
ºñ¿µ³²±Ç
»êÇàÈıâ
»êÇà»çÁø
»êÇà¾È³»
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°µ¿Áø Ä®·³
ÀÌÁöÈÆ Ä®·³
±èÁ¤Çö Ä®·³
°¸í°ü Ä®·³
Àüü±â»ç
»ç¼³
±¹Á¦Ä®·³
´º½º¿Í ÇöÀå
µµÃ»µµ¼³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
±âÀÚ¼öø
±â¸íÄ®·³
Ä®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸
Àüüº¸±â
ÁÖÁ¦Åä·Ð¹æ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°øÁö»çÇ×
Ȱµ¿ÇöȲ
Àüü±â»ç
±â°í
¼¼»óÀбâ
ÇØ¾ç¼ö»êÄ®·³
¸ÞµðÄ®·³
°¨¼ºÅÍÄ¡
ÃÖÅÂÈ£ÀÇ ¿ÍÀÎ ÇÑ ÀÜ
¹Ú»óÇöÀÇ ³¢´Ï
ȲÁ¤¼öÀÇ ±×¸²»êÃ¥
±èÁöÀ±ÀÇ ¿ì¸®À½¾Ç À̾߱â
È¿ä°æÁ¦ Ç×»êÇ×½É
°úÇп¡¼¼ÀÌ
CEOÄ®·³
¾ÆÄ§½£±æ
Àι®ÇÐÄ®·³
û³âÀÇ ¼Ò¸®
´º½º¿Í ÇöÀå
±âÀÚ¼öø
¿ÈºÎÁî¸ÇÄ®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸
µ¹¾Æ¿Â ºÎ»ê¿¬°í ¿Ã¸²ÇÈ ÁÖ¿ªµé
µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
| ÀÔ·Â : 2012-08-23 21:00:12
| º»Áö 8¸é
±ÛÀÚ Å©±â
ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯
īī¿À½ºÅ丮 °øÀ¯
³×À̹ö °øÀ¯
Àμâ
±â»ç ÁÖ¼Ò º¹»ç
½ºÅ©·¦
23ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê½Ãû¿¡¼ ¿¸° ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü ºÎ»ê¿¬°í ¼±¼ö ȯ¿µ½Ä¿¡¼ ¼±¼öµéÀÌ ÆÄÀÌÆÃÀ» ¿ÜÄ¡¸ç ±â³ä ÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ÁøÁ¾¿À ±èÀå¹Ì Á¤È¿Á¤ Çã³²½Ä ½ÃÀå ±èâ¼ö ¹ÚÁ¾¿ì À̹ü¿µ. ÀÌÁø¿ì ÀÎÅϱâÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
¢º
[±¹Á¦½Å¹® ÆäÀ̽ººÏ]
[±¹Á¦½Å¹® ÀνºÅ¸±×·¥]
°ü·Ã
񃯇
2012 ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ
FIFA, µ¶µµ¼¼¸®¸Ó´Ï ¹ÚÁ¾¿ì¿¡ '¸éÁ˺Î'
FIFA, ¹ÚÁ¾¿ì »ó¹úÀ§ À̹øÁÖ·Î ¿¬±â
"¿Ã¸²ÇÈ ¾Æ½¬¿ò, 2³â µÚ ºê¶óÁú¿ùµåÄż ÅаڴÙ"
¿À´Ã ºÎ»ê ¿¬°í '·±´ø ¿µ¿õ' ¿Â´Ù
2012 ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ °á»ê <ÇÏ> ¸í¾Ï ¾ù°¥¸° È¿ÀÚÁ¾¸ñ
¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¿¡ ¼Õº¸»ç ÁÙÁÙÀÌ ¼Õ½Ç
2012 ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ °á»ê <Áß> ¿ª´ë ÃÖ¾ÇÀÇ ¿À½É
'·±´øÀÇ ¿µ¿õµé' ȯ¿µ ¼Ó ±Íȯ
2012 ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ °á»ê <»ó> '10 - 10' ¸ñÇ¥ Ãʰú ´Þ¼º
ì°´ëÅë·É "¿ì¸®³ª¶ó, ÁøÁ¤ ¼±Áø±¹Çü ½ºÆ÷Ã÷ °±¹"
¡á Àß ´øÁö¸é ¹¹ÇØ, Àß ¸øÄ¡´Âµ¥¡¦·Ôµ¥ ¹®Á¦´Â ¹°¹æ¸ÁÀÌ
¡á ¾È±Ç¼ö ·Ôµ¥ °¡À»¾ß±¸ À§ÇØ ½ÃÁðÁß ¼ö¼ú
¡á ¸Þ½Ã ¾îµð·Î? ¹Ù¸£»þ³Ä »ç¿ìµð³Ä
¡á ¾Ë¹ÙÁö UFC 6¿¬½Â¡¦¾Æ¶ø ù èÇÁ µµÀü ¼ºÅ
¡á ¹ÎÁÖ´ç, »êÀº ÀÌÀü¿¡ ¶Ç ÅÂŬ¡¦ÀÌÀç¸í ºÎ»ê¼ ÀÔÀå ¹àÈú±î
¡á È¥¶õ¸¸ Ű¿î °æ°è°æº¸¡¦´ëÇÇÁ¤º¸ ´ã°Ô ¼Õ º»´Ù
¡á å¯ ºÎ»ê¼ ÀϺ» ¿À¿°¼ö ¹Ý´ëÅõÀï »çȰ¡¦ÃѼ± ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ·Î
¡á ¡®Ã¤¿ëƯÇý¡¯ ¼±°üÀ§, °¨»ç¿ø °¨»ç °ÅºÎ
¡á ½É¾ßÇÒÁõ ¶© 0½Ã~2½Ã ±âÁØ 6240¿øºÎÅÍ¡¦¡°Åýúñ °Ì³ª Áý ±Ùó¼ ¼úÀÚ¸®¡±
¿ìÅ©¶ó ´ï ºØ±«·Î 100°³ ¸¶À» È«¼ö ÇÇÇØ¡¦°¢±¹ Áö¿ø ¼âµµ
Ææ½º îñºÎÅë·É ´ë±ÇµµÀü¡¦Æ®·³ÇÁ µ¿Áö¼ °æÀïÀÚ·Î
µ·º¸´Ù ¸íºÐ ÅÃÇÑ ¸Þ½Ã, ¹Ì±¹°£´Ù
¡°´Ê¾ú´Ù »ý°¢µé ¶§ ½ÃÀÛÇØºÁ¿ä¡± ¼ö¸¹Àº ¡®Á¤¼÷ÀÌ¡¯¸¦ ÇâÇÑ ÀÀ¿ø
¡®Æ¯¡¯ÀÌÇÏ°í º°³ °³¼º, ½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî ÄĹé
´ëÁß ¿±¤ÇÏ´Â ¸¶¼®µµ ÇÙÁÖ¸Ô, °ú¿¬ ¡®»çÀÌ´Ù¡¯Àΰ¡
ÀϺ» ¿øÀü ¿À¿°¼ö ³»º¸³¾ ÇØÀúÅͳΠ¹Ù´å¹° ÁÖÀÔ ¿Ï·á, ¹æ·ù ÃÊÀбâ
¿ìÅ©¶ó, µ¿¡¤³²ºÎ µ¿½Ã´Ù¹ß °ø¼¼¡¦´ë¹Ý°Ý ½ÃÀ۵Ƴª
AI°¡ ²ÅÀº ¡®¿©ÀÚ ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸¡¯ ¼¼¸®³ª Àª¸®¾ö½º
Àεµ ¿Â÷ Å»¼±¡¤Ãæµ¹·Î ÃÖ¼Ò 288¸í ¼ûÁ®¡¦¼¼°è´Â ¾Öµµ ¹°°á(Á¾ÇÕ)
¸¶µ¿¼® ÇÙÁÖ¸Ô À̹ø¿£ ¸¶¾à ÅðÄ¡´Ù¡¦¡°»õ ¾×¼Ç °í¹Î ¿øÇüÅ»¸ð ¿ÔÁÒ¡±
½ñ¾ÆÁö´Â Çѱ¹ ¿µÈ¿Í ÇÒ¸®¿ìµå ´ëÀÛ¡¦¿Ã ¿©¸§ ´©°¡ ¿ôÀ»±î
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2023³â 6¿ù 1ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2023³â 5¿ù 31ÀÏ
Æ¢¸£Å°¿¹ ¿¡¸£µµ¾È Á¾½ÅÁý±Ç ±æ ¿¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2023³â 5¿ù 30ÀÏ
¶óÀ̺긮 ´ñ±Û ÀÛ¼ºÀ» À§ÇØ JavaScript¸¦ Ȱ¼ºÈÇØÁÖ¼¼¿ä
¿À´Ã
À̽´
ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö
ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦
°ø°ø±â°ü ÅëÆóÇÕ
¸¹ÀÌ º» ´º½º
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
½ºÆ÷Ã÷
1
ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² »ì¦ ºñ¿¡ ´õÀ§ °è¼Ó...³»·úÀº ³· ¼Ò³ª±â
2
ÇØ¼öºÎ ¡°¼ö»ê¹° ¾ÈÀü °¨µ¶ ü°è °È¡± ¿¹°í
3
¹ÚÇüÁØ, ½ºÆäÀÎ ÁÖÇÑ´ë»ç ¸¸³ª Çù·Â ¹æ¾È ³íÀÇ
4
[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ]Àå¾Ö¹° ȸÇÇ Å¹¿ù¡¦'¿ÃÀοø' ·Îº¿Ã»¼Ò±â
5
"KBS ¼ö½Å·á ºÐ¸®, ¹æ¼Û¹ý ½ÃÇà·É ÇϹݱ⠰³Á¤"...ÀÓÁ÷¿ø ¹Ý¹ß¿¡ ±¹¹Î 'ºÐÅë'
6
½ºÅ¸¹÷½º ±ÂÁî ¹¹±æ·¡¡¦ ¿ÃÇØµµ ÈïÇà Á¶Áü
7
°í¼Óöµµ ¼±·Î À§¿¡ µ¹µ¢ÀÌ ³õÀº 10´ë
8
¡®¹üÁËÀÚ ½Ç¹° ¸Â¾Æ?¡¦'¸Ó±×¼¦ °ø°³¹ý' Èû ½Ç·Á
9
Ǫƾ ¡°´ë¹Ý°Ý ¸ñÇ¥ ´Þ¼º ¸ø ÇØ¡±¡¦Á©·»½ºÅ° ¡°°á°ú¹° ÀÖ´Ù¡±
10
ºÎ»ê °æÀ¯ °¡°Ý 2³â ¸¸¿¡ 1300¿ø´ë·Î Ç϶ô¡¦§¤´ç 1390¿ø
1
"KBS ¼ö½Å·á ºÐ¸®, ¹æ¼Û¹ý ½ÃÇà·É ÇϹݱ⠰³Á¤"...ÀÓÁ÷¿ø ¹Ý¹ß¿¡ ±¹¹Î 'ºÐÅë'
2
¹ÎÁÖ ¡®±è±âÇö ¾Æµé ¾ÏÈ£ÈÆó¾÷ü ÀÓ¿ø¡¯ º¸µµ¿¡ ¡°°¡»óÀÚ»ê °ø°³Ç϶󡱡¦ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥µµ °¡¼¼
3
±è±âÇö, ÀÌÀç¸í¿¡ ¡°È£±¹¿µ¿õÀº Ȧ´ë, ħ¶ô±¹ ñé´ë»ç¿¡°Õ ±Á½Å±Á½Å¡±
4
ºÎ»ê æ¨ ¹°°¥ÀÌ·Ð Èû¹Þ´Âµ¥¡¦½Ã´çÀ§¿øÀå ÀÚ¸®´Â °øÃµÆ¼ÄÏ?
5
À±¿µ¼® "¾ç»ê ³²¹°±ÝIC ½Å¼³ »ç¾÷ ¿¬³» Âø°ø"
6
°¨»ç¿ø "ÀüÇöÈñ À§¿øÀåÀÇ Ãß¹Ì¾Ö À¯±ÇÇØ¼® Àç·®³²¿ë ´ÜÁ¤ ¾î·Á¿ö"
7
¼±°üÀ§ ƯÇýä¿ë ÀÚü°¨»ç...¾Æºü ¹Ì¸® ¾Ë·ÁÁÖ±â À̾î Ä£±¸ Âù½ºµµ
8
¡®°ñÇÁÀüÀï Á¾½Ä¡¯ ¹Ì±¹¡¤»ç¿ìµð ÈÇØ¹«µå¡¦ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷¿¡ Âù¹°?
9
¼±°üÀ§, 'ÀÚ³àä¿ë ƯÇý ÀÇȤ'¸¸ °¨»ç¿ø °¨»ç ¹Þ±â·Î
10
ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ÁÖÂ÷½Ã¼³¿¡ À¯°øÀÚ ¿ì¼±±¸¿ª Á¶·Ê ¹ßÀÇ
1
ÇØ¼öºÎ ¡°¼ö»ê¹° ¾ÈÀü °¨µ¶ ü°è °È¡± ¿¹°í
2
[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ]Àå¾Ö¹° ȸÇÇ Å¹¿ù¡¦'¿ÃÀοø' ·Îº¿Ã»¼Ò±â
3
½ºÅ¸¹÷½º ±ÂÁî ¹¹±æ·¡¡¦ ¿ÃÇØµµ ÈïÇà Á¶Áü
4
ºÎ»ê °æÀ¯ °¡°Ý 2³â ¸¸¿¡ 1300¿ø´ë·Î Ç϶ô¡¦§¤´ç 1390¿ø
5
1071ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 5¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 51¾ï 8397¸¸ ¿ø¾¿
6
ºÎ»êÀα¸ 330¸¸ ¿¬³» ºØ±« À¯·Â
7
ÀÏ ¿øÀü ¿À¿°¼ö ¹æ·ù ÀÓ¹Ú¿¡ ºÎ»ê½Ã, Áö¿ª¼ö»ê¾÷°è ±äÀå°¨ °íÁ¶
8
ºÐ¾çÀü¸ÁÁö¼ö ¼¿ïÀº ¡®¸¼À½¡¯, ºÎ»êÀº ¿©ÀüÈ÷ ¡®È帲¡¯¡¦ ´ëü ¿Ö
9
ÇÑ¡¤ÀÏ »óÀÇȸÀå´Ü ¿¢½ºÆ÷ ±â¿ø 'ºÎ»ê¼±¾ð'¡¦ÃÖÅ¿ø 'ºÎ»ó ÅõÈ¥'
10
ÇÖÇÑ ÃÊ¿©¸§ ¸ÆÁÖ ´ëÀü¡¦±¤°í·Î, ÃàÁ¦·Î Á¦´ë·Î ºÙ¾ú´Ù
1
ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² »ì¦ ºñ¿¡ ´õÀ§ °è¼Ó...³»·úÀº ³· ¼Ò³ª±â
2
¹ÚÇüÁØ, ½ºÆäÀÎ ÁÖÇÑ´ë»ç ¸¸³ª Çù·Â ¹æ¾È ³íÀÇ
3
°í¼Óöµµ ¼±·Î À§¿¡ µ¹µ¢ÀÌ ³õÀº 10´ë
4
¡®¹üÁËÀÚ ½Ç¹° ¸Â¾Æ?¡¦'¸Ó±×¼¦ °ø°³¹ý' Èû ½Ç·Á
5
"¹é½Å Àΰú¼º ½É»ç ¶§ WHO ÀÇÁ¸ ½É°¢...ÈÄÁø±¹ ¼öÁØ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ¼À"
6
[¿µ»ó] ³» ³ë·¡¿¡ À¯¸í °¡¼ö ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÀÔÈ÷¸é ÀúÀ۱ǿ¡ °É¸±±î?
7
[³¯¾¾Ä®·³] ¿©¸§ÀÇ ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ã¾Æ¿À´Â À帶
8
¾ç»ê½Ã ¼®¡¤±Ý»ê Áö¿ª, 'º¹ÇÕÈ ½Ã¼³'·Î ÁßÇб³ ½Å¼³ Ű·Î
9
¿¬³» Âø°ø Â÷Áú ¿ì·Á ¾ç»ê½Ã ³²¹°±ÝIC ¿Ã ÇϹݱâ ù »ð
10
13»ì ÁßÇлý¿¡ ¼º¸Å¸Å ½Ãµµ ÇøÀÇ¡¦´ëÇк´¿ø ÀÇ»ç üÆ÷
1
Àß ´øÁö¸é ¹¹ÇØ, Àß ¸øÄ¡´Âµ¥¡¦·Ôµ¥ ¹®Á¦´Â ¹°¹æ¸ÁÀÌ
2
µ·º¸´Ù ¸íºÐ ÅÃÇÑ ¸Þ½Ã, ¹Ì±¹°£´Ù
3
Çѱ¹ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸Þ½Ã¿¡°Ô ÇÁ¸®Å± °ñ ³»ÁÖ¸ç 1´ë2 ¼®ÆÐ
4
ºÎ»ê, ¿ª´ë±Þ ¼±µÎ °æÀï¼ ´ÚÄ¡°í ³ª°£´Ù
5
½ÉÁؼ® ºò¸®°Å ²Þ ¿µ±Ù´Ù¡¦ÇÇÃ÷¹ö±× ·ç۸®±× ¼±¹ß ¿¹Á¤
6
¹Ú¹ÎÁö 3¿¬ÆÐ³Ä - ¹æ½Å½Ç 2¿¬½ÂÀÌ³Ä ¼¦ ´ë°á
7
Èçµé¸®´Â ºÒÆæ °ÆÁ¤¸¶¡¦ÀÌÀκ¹¡¤½ÉÀç¹Î ¡®Ãâ°Ý ´ë±â¡¯
8
¡°·°ºñ °æ±âÀå ºÎÁö ¹°»ö Áß¡¦Àü±¹Ã¼Àü Áغñµµ ¸ÅÁø¡±
9
0:5¡æ5:5¡æ6:6¡æ6:7 ·Ôµ¥, kt¿¡ Ãæ°ÝÀÇ ½ºÀ¬ÆÐ
10
¼¼°èÀÇ ¡®Àΰ£»õ¡¯ 9ÀÏ ±¤¾È¸®¼ ³¯¾Æ¿À¸¥´Ù
µ¶ÀÚÂü¿© °Ô½ÃÆÇ
µ¶ÀÚÅõ°í
|
±â»çÁ¦º¸
Àλç
|
¸ðÀÓ
|
°³¾÷
|
°áÈ¥
|
̉Ȑ
|
µ¿Á¤
|
ºÎ°í
»êÇà¾È³»
|
»êÇàÈıâ
|
»êÇà»çÁø
µî»ê
°¡À̵å
|
³¬½Ã
°¡À̵å
¾Ë¸³´Ï´Ù
¡¤ ¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ ±â¿ø Á¦2ȸ ÇØ¿Ü±âÀÚ´Ü Æ÷·³
¡¤ ºÎ¿ï°æ ¹®È¿¹¼ú ±³·ù È®´ë¿Í °øµ¿Ã¼ ÀÇ½Ä º¹¿øÀ» À§ÇÑ Åä·Ðȸ
¡¤ Á¦2ȸ ź¼ÒÁ߸³¿¡³ÊÁö´ëÀüȯÆ÷·³ °³ÃÖ