2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¾Æºü¿¡°Ô 10¸¸ ¿ø ¼Û±ÝÇØÁࡱ ÀÌÁ¦´Â ¸»·Î µ· º¸³»´Â ½Ã´ë

SKÅÚ·¹ÄÞ, ³óÇùÀºÇà°ú ¼ÕÀâ°í ¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· AI À½¼ºÀÎ½Ä Å¾À硦¾Û¿¡¼­ ÅÍÄ¡ ¾øÀÌ ¹Ù·Î ¼Û±Ý

  • Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-11-28 18:46:34
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¾ÆÆÄÆ® ½Ã¼³ ¿¹¾à¡¤µå·Ð ºñÇà µî
- À½¼ºÀÎ½Ä ¿µ¿ª Á¡Â÷ È®´ë Ãß¼¼

ICT ±â¼úÀÇ Áý¾àüÀÎ ÀΰøÁö´É À½¼ºÀÎ½Ä ¼­ºñ½º·Î ±ÝÀ¶ °áÁ¦¸¦ ½ÇÇàÇÏ°í ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °¢Á¾ ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ½Ã´ë°¡ ¿­·È´Ù. ¶ÇÇÑ À½¼ºÀÎ½Ä ±â¼úÀº µå·Ð ºñÇà, °¡ÀüÁ¦Ç° °ü¸® µî ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀüÀÚÁ¦Ç° À̿뿡 Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ³ë·ÉÀÚ³ª ÇѱÛÀ̳ª ¾ËÆÄºªÀ» Àß ¸ð¸£´Â ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô À½¼ºÀÎ½Ä ¼­ºñ½º´Â À¯¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
   
SKÅÚ·¹ÄÞÀº NH³óÇùÀºÇàÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· ¾Û ¡®NH¿Ã¿ø¹ðÅ©¡¯¿¡ ÀΰøÁö´É ¡®´©±¸(NUGU)¡¯¸¦ žÀçÇØ À½¼º¸¸À¸·Î ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞ Á¦°ø
SKÅÚ·¹ÄÞÀº NH³óÇùÀºÇàÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· ¾Û ¡®NH¿Ã¿ø¹ðÅ©¡¯¿¡ ÀÚ»çÀÇ ÀΰøÁö´É ¡®´©±¸(NUGU)¡¯¸¦ žÀçÇØ À½¼º¸¸À¸·Î ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÅÍÄ¡ ¾øÀÌ À½¼º¸¸À¸·Î ¾Û ¸ÞÀÎ È­¸é¿¡¼­ ¹Ù·Î ¼Û±Ý °¡´ÉÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ±ÝÀ¶±Ç¿¡¼­´Â óÀ½ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ ¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· ¾ÛÀº À½¼ºÀ¸·Î ÀΰøÁö´ÉÀ» ºÎ¸£´Â ¡®¿þÀÌÅ©¾÷ ¿öµå(Wakeup word)¡¯ ±â´ÉÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ À½¼º ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ­´Â º°µµ ¸Þ´º·Î ÁøÀÔÇØ¾ß Çß´Ù.

¡®´©±¸¡¯´Â ¡®NH¿Ã¿ø¹ðÅ©¡¯ ¾Û ³» ¸ÞÀÎ È­¸é¿¡¼­ ¹öưÀ¸·Î ±¸ÇöµÇ¸ç À½¼º ¶Ç´Â ÅÍÄ¡·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¡°¾Æ¸®¾Æ, ¡Û¡Û¿¡°Ô ¼Û±ÝÇØÁࡱ¶ó°í ÇÏ¸é ¼­ºñ½º°¡ ÁøÇàµÇ°í ¡°¾Æ¸®¾Æ, ¡Û¡Û¸Þ´º °Ë»öÇØÁࡱ Çϸé ÇØ´ç ¸Þ´º·Î À̵¿ÇÏ´Â ½ÄÀÌ´Ù.

´©±¸ žÀç·Î NH¿Ã¿ø¹ðÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ±âÁ¸ À½¼º ÀÎ½Ä ´ëºñ 3´Ü°è, ¼öµ¿(ÅÍÄ¡) ´ëºñ 5´Ü°è ´ÜÃàµÈ ÇÁ·Î¼¼½º·Î ¼Û±ÝÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. À̹ø ´©±¸ žÀç´Â Áö³­´Þ ´©±¸ÀÇ SDK(Software Development Kit) °ø°³¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞÀÌ ´©±¸ SDK¸¦ °ø°³ÇÔ¿¡ µû¶ó Ÿ»ç ¾Û¿¡ Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇØÁø °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸ SDK´Â ¿øÇÏ´Â ±â±â³ª ¾Û¿¡ À½¼ºÀÎ½Ä AI¸¦ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³¹ßµµ±¸´Ù. À̸¦ Ȱ¿ëÇÏ¸é ´Ù¾çÇÑ °í°´ ¿ä±¸°¡ ÀÖ´Â Á¦Á¶¾÷ü³ª °³¹ßÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼­ºñ½º¿Í »óǰ¿¡ ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

   
KT È«º¸¸ðµ¨ÀÌ ¡®±â°¡Áö´Ï ¿ì¸®¾ÆÆÄÆ®¡¯ ¼­ºñ½º¸¦ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. KT Á¦°ø
KT´Â ÀΰøÁö´É TV ±â°¡Áö´Ï¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÆÄÆ® ÀÔÁֹο¡°Ô ´Ù¾çÇÑ »ýȰÆíÀÇ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¡®±â°¡Áö´Ï ¿ì¸®¾ÆÆÄÆ®¡¯ ¼­ºñ½º¸¦ ¿À´Â 28ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ±â°¡ Áö´Ï ¿ì¸®¾ÆÆÄÆ®´Â µ¶¼­½Ç, ÇコÀå µî ¾ÆÆÄÆ® Ä¿¹Â´ÏƼ ½Ã¼³ ¿¹¾à°ú ¹æ¹® ¿¹Á¤ Â÷·® µî·Ï ¹× ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®ºñ µîÀÇ Á¤º¸°Ë»öÀ» À½¼ºÀ¸·Î ÆíÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½º´Ù.

»ç¿ëÀÚ´Â ±â°¡Áö´Ï¿¡°Ô ¡°Áö´Ï¾ß, ¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ® µ¶¼­½Ç ¿¹¾àÇØÁࡱ ¡°¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ® ¹æ¹®Â÷·® ¿¹¾àÇØÁࡱ¿Í °°ÀÌ ¸»ÇÏ¸é ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÆÄÆ® »ýȰÆíÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ TV È­¸é°ú ÇÔ²² ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̿ܿ¡µµ ¾ÆÆÄÆ® ÀÏÁ¤Ç¥ È®ÀÎ, ´ÜÁö ¹èÄ¡µµ È®ÀÎ, °ü¸®¼Ò¡¤³ëÀÎÁ¤ µî ´ÜÁö ÁÖ¿ä ¿¬¶ôó Á¤º¸ È®Àεµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±â°¡Áö´Ï¿¡°Ô ¡°¿ì¸®¾ÆÆÄÆ® ½ÇÇàÇØÁࡱ¶ó°í ÇÏ¸é ¼­ºñ½º ±â´ÉÀ» ÇÑ´«¿¡ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

KT´Â ¾ÆÆÄÆ® Ä¿¹Â´ÏƼ ¸ð¹ÙÀÏ ¼­ºñ½º ¼±µÎ »ç¾÷ÀÚÀÎ ¡®¾ÆÆÄÆ®³Ê¡¯¿Í Á¦ÈÞÇØ ¾ÆÆÄÆ®³Ê¸ð¹ÙÀÏ ¼­ºñ½º¿¡ °¡ÀÔÇÑ Àü±¹ 750¿© °³ ´ÜÁö¿¡¼­ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. KT¿Í ¾ÆÆÄÆ®³Ê´Â °øµ¿ ¸¶ÄÉÆÃ È°µ¿À» ÅëÇØ ±â°¡Áö´Ï ¿ì¸®¾ÆÆÄÆ® Àû¿ë ´ÜÁö¸¦ È®ÀåÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±âÁ¸ AI ¾ÆÆÄÆ® °ÅÁÖ¹ÎÀº ´ì³» Á¶¸í¡¤¿ÂµµÁ¦¾î»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÆÄÆ® ¸ÂÃãÇü Ä¿¹Â´ÏƼ ±â´ÉÀ» À½¼ºÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

LGÀ¯Ç÷¯½º´Â ÃÖ±Ù ÀΰøÁö´É À½¼ºÀνİú ½Ç½Ã°£ °íÈ­Áú ¿µ»ó Àü¼Û ±â¼úÀ» žÀçÇÑ 5G¡®U+½º¸¶Æ®µå·Ð¡¯À» °ø°³ ½Ã¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÛµ¿ÀÚ°¡ ¸í·É¾î ¡®ºñÇà ½ÃÀÛ¡¯À» ¿ÜÄ¡¸é U+½º¸¶Æ®µå·ÐÀº 5G ¸ÁÀÇ ÃÊÀúÁö¿¬¼ºÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Áöü ¾øÀÌ ºñÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À̾îÈ£¹ö¸µ(Á¦ÀÚ¸® ºñÇà), ÀÓ¹«Àç°³, º¹±Í, Âø·ú±îÁö À½¼ºÀ¸·Î ±âü¸¦ Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ LGÀ¯Ç÷¯½º´Â ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ Àü¿ë À½¼ºµµ¼­¸¦ Á¦°øÇÏ´Â AI¼­ºñ½ºÀÎ ¡®Ã¥ ÀоîÁÖ´Â µµ¼­°ü¡¯À» 1³â° ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.

°¡Àü¾÷°è¿¡¼­´Â LGÀüÀÚ°¡ Çѱ¹¾î´Â ¹°·Ð ¾Æ¶ø¾î ¸í·É¾î·Î Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» Ãâ½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ½º¸¶Æ®Æù¿¡ °¡ÀüÁ¦Ç°À» Á¦¾îÇÏ´Â ¡®LG¾ÅÅ¥ ¾Û¡¯¿¡ À½¼ºÀÎ½Ä ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡°¿¡¾îÄÁ ÄÑÁࡱ ¡°°ø±âûÁ¤±â ¹Ù¶÷ °­Ç³À¸·Î ¹Ù²ãÁ࡯¶ó°í ¸»ÇÏ¸é ¾ÛÀÌ À½¼ºÀ» ÀνÄÇØ Á¦Ç°À» ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ À½¼ºÀÎ½Ä ±â¼úÀº Á¡Á¡ °íµµÈ­µÅ ¿¹Àü°ú ´Þ¸® ºÎ»ê »çÅõ¸® Àνķüµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

  Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 6ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2011¿ø¡¤°æÀ¯ 2005¿ø
  2. 2ÀüÀç¼ö¡¤¹ÚÇüÁØ, ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ 3¹ø TVÅä·Ð
  3. 3Æ®·³ÇÁ ¡°¿À´Ã¹ã À̶õÀÇ ¼­ÇÑ ¹ÞÀ» °Í¡¦ÁöÄѺ¸°Ú´Ù¡±
  4. 4À̶õ, ÇØ»óºÀ¼â µ¹ÆÄ À¯Á¶¼± Ú¸°ø°Ý¿¡ ¡°Á¦ÇÑÀû ±³Àü¡± ±ÔÁ¤
  5. 5[¼Óº¸]Æ®·³ÇÁ ¡®È£¸£¹«Áî È­À硯 ³ª¹«È£ ÁúÀÇ¿¡ ¡°Çѱ¹ »ç¶ûÇØ¡± µ¿¹®¼­´ä
  6. 6»çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå(¾Æ½Ã¾Æµå ¸®¸ðµ¨¸µ) °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  7. 7¡®¶¥ ºÎÀÚ¡¯ õÀϰí¼Ó 369%¡¤Á¶¼± ȣȲ HJñì 274% ±Þµî
  8. 8[¹¹¶ó³ë] »çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  9. 9¿©±³»ç µî 194¸í »çÁø 22¸¸ °³ »©³» À½¶õ¹° ¸¸µç PC±â»ç(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê ¸íÀå°ø¿ø »ç¾÷, µÎ»ê¿¡³Êºô¸®Æ¼ ¼öÁÖ
  1. 1ÀüÀç¼ö¡¤¹ÚÇüÁØ, ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ 3¹ø TVÅä·Ð
  2. 2¼­º´¼ö Å»´ç ¡°±¹Èû, ¹Ú¹Î½Ä °øÃµ ¾È Çß¾î¾ß¡±
  3. 3ÀüÀç¼ö, HMM ÇØ»ó³ëÁ¶À§¿øÀå »óÀÓ¼±´ëÀ§¿øÀå ¿µÀÔ - ¹ÚÇüÁØ, ´ÙÀÚ³à Áö¿ø È®´ë °ø¾à
  4. 4ºÎ»ê ºÏ°©, ÇÏÁ¤¿ì 37% ¼±µÎ¡¦¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ´ÜÀÏÈ­½Ã ¹Úºù
  5. 5¡®ºÎ¸¶Ç×Àï °³Ç塯 ½Ã´ëÁ¤½Å ¿Ü¸éÇÑ ±¹Èû(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿µÀÔ °æÀï ¶Ù¾îµç ºÏ°©º¸±È Èĺ¸µé¡¦ÇÏÁ¤¿ì´Â ±è¿µÃá, Çѵ¿ÈÆÀº Á¤Çü±Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®Á¶ÀÛ±â¼Ò Ư°Ë¡¯ ¿µ³² º¸¼ö°áÁý ºÒºÙÀ̳ª
  8. 8±è°æ¼ö ¡°»çõ¡¤ÁøÁÖ¸¦ ³²ºÎ±Ç ÆÇ±³·Î¡± ¹Ú¿Ï¼ö ¡°ÅëÇÕ Ã¢¿ø½Ã ÇàÁ¤Ã¼Á¦ °³Æí¡±
  9. 9¹ÎÁÖ ¡°½Ã¹Î ´ëºÎºÐ ¡®°ø¼ÒÃë¼Ò¡¯ ¶æ ¸ô¶ó¡± ±¹Èû ¡°±¹¹ÎÀº ¹Ùº¸ ¾Æ³Ä¡¦¼¿ÇÁ ¸éÁ˺Ρ±
  10. 10±¹Èû Çʸ®¹ö½ºÅÍ ¿¹°í¿¡¡¦39³â¸¸ÀÇ °³Çå ½Ãµµ ¹«»ê
  1. 1ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 6ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2011¿ø¡¤°æÀ¯ 2005¿ø
  2. 2¡®¶¥ ºÎÀÚ¡¯ õÀϰí¼Ó 369%¡¤Á¶¼± ȣȲ HJñì 274% ±Þµî
  3. 3ºÎ»ê ¸íÀå°ø¿ø »ç¾÷, µÎ»ê¿¡³Êºô¸®Æ¼ ¼öÁÖ
  4. 4ȨÇ÷¯½º, 37°³ ¸ÅÀå ¿µ¾÷ Áß´Ü¡¦ºÎ»ê 4°÷ Æ÷ÇÔ
  5. 5HMM ºÎ»ê ÀÌÀü °ø½Ä È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  6. 6¼¼¿îö°­, 48³â°£ ½Â¿ëÂ÷ 2000¸¸´ëºÐ öÆÇ °¡°ø ¡®±ÝÀÚž¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7µµ¼öÄ¡·á »©°í º¸Çè·á ¡®¹Ý°ª¡¯¡¦5¼¼´ë ½Ç¼Õ Ãâ½Ã
  8. 8¡®¼Òµæ°øÁ¦ 40%¡¯ ±¹¹ÎÂü¿©¼ºÀåÆÝµå 22ÀÏ ³ª¿Â´Ù
  9. 9'±Ý¾ç »çÅÂ' ÇÑÁ¤¾Ö ÀÇ¿ø ¹ß¾ð¿¡¡¦ "ÇãÀ§»ç½Ç" ¹Ý¹Ú¹®
  10. 10HMM º»Á¡ ºÎ»êÀ¸·Î ÀÌÀü¡¦ÀÓ½ÃÁÖÃѼ­ Åë°ú
  1. 1»çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå(¾Æ½Ã¾Æµå ¸®¸ðµ¨¸µ) °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  2. 2¿©±³»ç µî 194¸í »çÁø 22¸¸ °³ »©³» À½¶õ¹° ¸¸µç PC±â»ç(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°¸ð¹ÙÀÏ °Å·¡¹æ¹ý Á» ¾Ë·ÁÁÖ°Ô³ª¡± ¾î¸£½Å Áõ±Ç»ç ¸ô·Á¿Í ºÒÀå ž½Â
  4. 4ÇÑ´ö¼ö 2½É, Çü·® 8³â ÁÙ¾î ¡¿ª15³â(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°°¡·Î¼ö ¾Æ·¡ ²ÉÀÌ È°Â¦¡±, ºÎ»ê ³²±¸ ¡®¼Ò´ãÁ¤¿ø¡¯ ´«±æ
  6. 6ºÎ»ê ¿ä¾çº´¿ø üºÒ, ³ëµ¿ºÎ °¨µ¶ ³ª¼¹´Ù
  7. 7¡°ºÎ»ê ÃàÁ¦µé ÆÄ±ÞÈ¿°ú 1Á¶6000¾ï Ã߻ꡱ
  8. 8À¯°¡ Æøµî¿¡ ¹ß ¹­ÀÎ ¾î¾÷Áöµµ¼±¡¦°­¼­±¸ ºÒ¹ý ´Ü¼Ó ¼Õ³ö
  9. 9[¼Óº¸] ±¤ÁÖ ¿©°í»ý »ìÇØ¹ü º»ÀÎ µ¿ÀÇ °ÅºÎ·Î 14ÀÏ ½Å»ó °ø°³
  10. 10¼Ò¾× ºô·ÁÁØ µÚ 1¸¸3383% Æø¸®¡¦Ã»³â ºÒ¹ý ´ëºÎ¾÷ Á¶Á÷ ÁýÀ¯
  1. 1[¹¹¶ó³ë] »çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  2. 2¿ÃÇØ ºû³¾ Á¦2ÀÇ ¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ ´©±¸¡¦ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸ 9ÀÏ Ã¢³ç¼­ °³¸·
  3. 3º£Å×¶û ²ø°í ¿ÜÀÎ ¹Ð°í¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±µÎ ±»°Ç
  4. 4¾îµðµµ ¸¸¸¸ÇÑ ÆÀ ¾ø´Ù¡¦Àü±¹ °­È£ 26°³ ÆÀ 7°³ Á¶º°¸®±×
  5. 5¹ÀÇî ÀâÀº PSG, 轺¸®±× 2¿¬ÆÐ Á¤Á¶ÁØ
  6. 6Ä¡¿­ÇÑ ±×µé¸¸ÀÇ ¸®±×¡¦¡®·Ô¡¤ÇÑ¡¤Å°¡¯ ÇÏÀ§±Ç Å»Ãâ ÀüÀï
  7. 7¼Û¼º¹® µ¥ºßÀü¼­ ¸ÖƼÈ÷Æ® ´«µµÀå ¡®Ä硯
  8. 8±â¼¼ ¿À¸¥ KCC, µ¶±â ¿À¸¥ ¼Ò³ë
  9. 9µ¿¾Æ´ë ¾¾¸§ºÎ Çлê±è¼º·ü¹è ´ÜüÀü 2¿¬ÆÐ¡¦¿Ã ½ÃÁð 2°ü¿Õ ´Þ¼º
  10. 10¾Æ½º³Î, ATM ²ª°í 20³â ¸¸¿¡ UCL °á½ÂÇࡦ»ç»ó ù ¿ì½Â µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³°È±âÃàÁ¦°æÇ°´ç÷ÀÚ¹ßÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»