2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÚÀ²ÁÖÇà À̾ӱâ, ¸ð¹ÙÀÏ ³óÀå°ü¸®¡¦°úÇÐÀÌ ³ó»çÁþ´Ù

5G ±â¼ú Á¢¸ñÇÑ Ã·´Ü³ó¹ýµé

  • Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-05-16 19:49:55
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- SKT, ÀÌÅë ±â¼ú È°¿ëÇÑ ³ó±â°è
- ¸ð °£°Ý Á¤¹ÐÇÑ ¸ð³»±â °¡´ÉÇØ

- KT, ¾ÛÀ¸·Î ³óÀå½Ã¼³ ¿ø°ÝÁ¦¾î
- ¿ÜÁö¼­ ÇöÀå ±Ù·ÎÀÚ ±³À°±îÁö

- LGU+, µå·Ð °üÁ¦½Ã½ºÅÛ È°¿ë
- ¾ß°£¿¡µµ, Á¶Á¾»ç ¾øÀ̵µ ¹æÁ¦

5¼¼´ë À̵¿Åë½Å(5G) ½Ã´ë°¡ ¿­¸®¸é¼­ Åë½Å¾÷°è¿Í Á¤ºÎ´Â ³ó¾÷°ú Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT)À» Á¢¸ñÇØ Áö´ÉÇü ³ó¾÷ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â ¡®½º¸¶Æ®ÆÊ(Smart Farm)¡¯¿¡ °ü½ÉÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. LTE¸ÁÀ¸·Îµµ ¡®½º¸¶Æ®ÆÊ¡¯Àº °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ´õ Á¤±³ÇÑ ½º¸¶Æ®ÆÊÀÌ °¡´ÉÇÏ·Á¸é 5G À¶ÇÕÀÌ Çʼö´Ù.
   
ÀÚÀ²ÁÖÇà À̾ӱ⿡ ž½ÂÇÑ ³ó¹ÎÀÌ À̾ӱⰡ ÀÚÀ²ÁÖÇàÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È ¸ðÆÇÀ» ¿Å±â°í ÀÖ´Ù. SKT Á¦°ø
½º¸¶Æ®ÆÊÀÌ °íµµÈ­µÇ¸é ¡®³ó¾÷ Çõ¸í¡¯µµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ ´Ü±âÀû ¼º°ú¿¡ ÁýÂøÇØ ³ó¹Î º¸È£ Á¤Ã¥À» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ¸é ½º¸¶Æ®ÆÊÀÇ °ú½ÇÀº °á±¹ ´ë±â¾÷°ú ´ëÇü À̵¿Åë½Å»ç¿¡°Ô µ¹¾Æ°¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.

SKÅÚ·¹ÄÞÀº ¡®¾Ö±×¸®Å×Å©¡¯¸¦ Ç¥¹æÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ¾Ö±×¸®Å×Å©(Agri-Tech)¶õ ³ó¾÷(Agriculture)°ú ±â¼ú(Technology)À» °áÇÕÇÑ ¿ë¾î·Î ÷´Ü±â¼ú·Î ³ó¾÷ Çõ½ÅÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ºñÁî´Ï½º¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞÀº ±¹³» 1À§ ³ó±â°è Á¦Á¶»çÀÎ ´ëµ¿°ø¾÷°ú ÇÔ²² ±¹³»¿¡¼­ óÀ½À¸·Î À̵¿Åë½Å ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇà ³ó±â°è¡¯¸¦ »ó¿ëÈ­Çß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®½Ç½Ã°£ À̵¿ ÃøÀ§(RTK, Real Time Kinematic)¡¯ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇà À̾ӱâ(¸øÀÚ¸®¿¡¼­ ¸ð¸¦ ³íÀ¸·Î ¿Å±â´Â ±â°è)¡¯¸¦ °³¹ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù. RTK´Â À§¼ºÇ×¹ý ½Ã½ºÅÛ GPS¿Í IoT Àü¿ë Åë½Å¸ÁÀÎ LTE-M¿¡¼­ ¹ÞÀº À§Ä¡ Á¤º¸ ¿ÀÂ÷¸¦ §¯´ë·Î ³·Ãè´Ù.

ÀÚÀ²ÁÖÇà À̾ӱâ´Â ¢¹Á÷Áø À¯Áö ¢¹¸ð °£°Ý À¯Áö ¢¹Á¤¹ÐÇÑ ºñ·á »ìÆ÷ ±â´ÉÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³óºÎ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà À̾ӱⰡ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â µ¿¾È ³ó¹ÎÀº ¸ðÆÇ ¿î¹ÝÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇØ ÀΰǺñ¸¦ Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ð³»±â¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¡®Á¤¹ÐÇÑ ¸ð °£°Ý¡¯À» ±¸ÇöÇØ ¸ðÀÇ »ýÀ°ÀÌ È°¹ßÇØÁ® °á±¹ ¼öÈ®·® Áõ´ë¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù´Â °Ô SKÅÚ·¹ÄÞ ¼³¸íÀÌ´Ù.

   
¡®U+µå·Ð °üÁ¦½Ã½ºÅÛ¡¯À» ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ°£Àº ¹°·Ð ¾ß°£¿¡µµ º¸´Ù Á¤¹ÐÇÏ°Ô ÀÛ¹°º¸È£Á¦¸¦ »ìÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ¡¡LGU+ Á¦°ø
LGÀ¯Ç÷¯½º¿Í LS¿¥Æ®·ÐÀº ¿ÃÇØ ³»¿¡ LTE°¡ ¾Æ´Ñ 5G ¸Á ±â¹ÝÀÇ ½º¸¶Æ® ³ó±â°è¸¦ ±¸ÇöÇϱâ·Î Çß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇà Æ®·¢ÅÍ¡¯¿Í ³ó°æÁö °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ½Ç½Ã°£ µå·Ð Áß°è ¼­ºñ½º¸¦ ÃÖ±Ù ½ÇÁõÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. À̾ӱâ¿Í ´Þ¸®, Æ®·¢ÅÍ´Â Áß·® È­¹°À» Æ®·¹ÀÏ·¯¿¡ ½Æ°í ²ø¾î ³ª¸£´Â Ư¼ö ÀÚµ¿Â÷´Ù.

LGÀ¯Ç÷¯½º´Â ¶ÇÇÑ ÆÊÇѳó°ú U+µå·Ð °üÁ¦½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¾ß°£¿¡µµ Á¤¹ÐÇÏ°Ô ÀÛ¹° º¸È£Á¦¸¦ »ìÆ÷ÇÏ´Â ¡®µå·Ð ¾ß°£ ¹æÁ¦ ½Ã¿¬¡¯(RTK È°¿ë)¿¡µµ ¼º°øÇß´Ù. Ãæ³² ³í»ê ¼ÒÀç ÆÊÇѳó ÀÛ¹°º¸È£¿¬±¸¼¾ÅÍ¿¡¼­ µå·Ð °üÁ¦·Î °íµµ 3£í¿¡¼­ ÃÊ¼Ó 3£í·Î ÇÑ ½Ã°£ ºñÇà¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¡®U+ µå·Ð °üÁ¦½Ã½ºÅÛ¡¯Àº ÁÖ¾ß ±¸ºÐ ¾øÀÌ, µå·Ð Á¶Á¾»ç ¾øÀ̵µ ÀÚµ¿ ¹æÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Ô LGÀ¯Ç÷¯½º Ãø ¼³¸íÀÌ´Ù.

   
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® Àå¾ÖÀÎ ¸ÂÃãÇü ½º¸¶Æ®ÆÊ¿¡¼­ ÇöÁö Àå¾ÖÀεéÀÌ Çãºê ÀÛ¹°À» ½É´Â ¸ð½À. KT Á¦°ø
KT´Â ½º¸¶Æ®ÆÊ È®»ê¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. KT´Â Áö³­ÇØ 11¿ù ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® »þ¸£ÀÚ ÄÚ¸£ÆÄÄ­¿¡¼­ ¡®Àå¾ÖÀÎ ¸ÂÃãÇü ½º¸¶Æ® ÆÊ¡¯À» Ãâ¹ü½ÃÄ×´Ù. Áõ°­Çö½Ç(AR) ±Û¶ó½º·Î ¿ÜºÎ °ü¸®ÀÚ°¡ ÇöÀå ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ¿ø°ÝÀ¸·Î ½Ç½Ã°£ ±³À°À» ½ÃÅ°°Å³ª ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ°í ³óÀåÀÇ ¸ðµç ½Ã¼³À» PC³ª ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÛÀ¸·Î ¿ø°Ý Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼¾¼­·Î ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. KT´Â 2014³â ICT¸¦ È°¿ëÇÑ ½º¸¶Æ® ÆÊ »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇß°í Àü±¹ 100¿© °÷¿¡ ½Ã¼³¿ø¿¹ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ±¸ÃàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

   
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ¿Í Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÁøÈï¿øÀº 16ÀÏ ¡®¹üºÎó Çù¾÷À» ÅëÇÑ Å¬¶ó¿ìµå Çõ½Å »ç·Ê âÃâ(All@Cloud)¡¯ »ç¾÷ ¸ðÁý¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¡®Å¬¶ó¿ìµå ±â¹Ý ³ó¾÷ Çõ½Å ºÐ¾ß ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§Æû ¹× ¼­ºñ½º °³¹ß¡¯ »ç¾÷À» ´ã´çÇÒ »ç¾÷ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.

¿À´Â 7¿ùºÎÅÍ ³»³â 11¿ù±îÁö ÃÑ »ç¾÷ºñ 10¾ï ¿øÀ¸·Î ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎÀÇ ½º¸¶Æ®ÆÊ Á¤Ã¥ °ü·Ã µ¥ÀÌÅÍ¿¡ Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ Á¢¸ñÇØ ³ó¾÷ÀÎ °æ¿µ, Àç¹è °ü¸®, â³ó µîÀ» Áö¿øÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ½ÅûÀº ´ÙÀ½ ´Þ 14ÀϱîÁö Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÁøÈï¿ø ȨÆäÀÌÁö·Î Á¢¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¡®°­³²ÁÂÆÄ¡¯´Â Á¶±¹ ¹Ð¾ú´Ù¡¦ºÎÃÌ Ç¥½É ¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¾Ðµµ
  2. 2¼ö´É 6µî±Þµµ ±³´ë ºÙ¾ú´Ù¡¦±³±Ç°ú ÇÔ²² Ã߶ôÇÑ ±³»ç Àαâ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºñ¸°³» °ßµð¸ç ¸ðÀº ³ëÈÄÀÚ±ÝÀ¦15³â° ¸ø ¹ÞÀº ÅðÁ÷±Ý
  4. 4¡°BIFF ´ëºÎ(±èµ¿È£)ÀÇ ¿­Á¤, ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸°´Ù¡± ¿µÈ­°è °Ý·Á¡¤ÃàÇÏ º¿¹°
  5. 5[¸£Æ÷] ±¹Á¦¼± ´ë±â½Ç ³Ð¾îÁ³Áö¸¸¡¦Ãâ±¹Àå ¾Õ È¥ÀâÀº ¿©Àü
  6. 6æ¨ ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ¡°±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº¹ýÀ» ±¹È¸ 1È£ ¹ý¾ÈÀ¸·Î¡±
  7. 7´Ù´ë ÇÑÁøÁß ºÎÁö °³¹ß»ç¾÷ 12¿ù Âø°ø
  8. 8[ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã] ºÎ»êÁö¹ý¼­ ³ª¿Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¡°¡®¿µÀå ÀÚÆDZ⡯ ¿À¸í ¹þ¾î¾ß¡±
  9. 9¡°ÀÏ»ó µ¹¾Æ°£ ÁËÃ¥°¨¡¦´ç±¹ ÅëÇзΠ¾ÈÀü°³¼± ÀÇÁö ¾È º¸¿©¡±
  10. 10¿µµµ ûµ¿ÃÊ ½ºÄðÁ¸ Âü»ç 1³â¡¦ÅëÇзδ ¾ó¸¶³ª ¾ÈÀüÇØÁ³³ª
  1. 1ºÎ»ê ¡®°­³²ÁÂÆÄ¡¯´Â Á¶±¹ ¹Ð¾ú´Ù¡¦ºÎÃÌ Ç¥½É ¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¾Ðµµ
  2. 2æ¨ ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ¡°±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº¹ýÀ» ±¹È¸ 1È£ ¹ý¾ÈÀ¸·Î¡±
  3. 3ëÅ, °ø¼öóÀå Èĺ¸¿¡ ¿Àµ¿¿î Áö¸í
  4. 429ÀÏ ëÅ-ì° ¿µ¼öȸ´ã¡¦ºó¼Õ ȸ´ãÀ̳Ä, ÅëÅ« ÇÕÀdzÄ
  5. 521´ë ¸¶Áö¸· Àӽñ¹È¸ ¾Õ ¿©¾ß °­´ë°­ ´ëÄ¡
  6. 6±èµµÀ¾, °í½É³¡¿¡ ¿ø³»´ëÇ¥ °æ¼± ºÒÃ⸶ °áÁ¤
  7. 7NK´º½º ¡°µµ¿äŸ Â÷·® ±èÁ¤Àº °æÈ£, SUV 6´ë ²ø°í ´ëºÏÁ¦Àç ³ó¶ô¡±
  8. 8ºÏ ¡°Ú¸ ±º»çÀû Áص¿ °¨½ÃÇÒ ¿ìÁÖÁ¤Âû ÀÓ¹« °èȹ´ë·Î °áÇàÇÒ°Í¡±
  9. 9¹ü¾ß "ÃѼ± ¹Î½É È­´äÇؾß", ±¹Èû "ÀϹæÀû ¿ä±¸ ¾ÈµÅ"
  10. 10Æǹ®Á¡ ¼±¾ð 6ÁÖ³â, ±¹Èû ¡°ÝÁ µµ¹ß»Ó, Ùþ, ¾ÆÁ÷µµ ¸Á»óÇϳª¡±, ¹ÎÁÖ ¡°ëÅÁ¤ºÎ, ÝÁ°úÀÇ °­ ´ë °­ ´ëÄ¡ ¸ØÃç¾ß¡±
  1. 1´Ù´ë ÇÑÁøÁß ºÎÁö °³¹ß»ç¾÷ 12¿ù Âø°ø
  2. 2HDÇö´ë¸¶¸°¼Ö·ç¼Ç IPO ´ë¹Ú ¿¹°í
  3. 3Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü »çÀå ÈÄÀÓ Àμ±¼Ò½Ä °¨°¨¡¦³«¼±¡¤³«ÃµÀÚ ±â¿ë¼³
  4. 4BOF ºòÄܼ­Æ® ƼÄÏ 2Â÷ ¿¹¸Å µµÀüÇϼ¼¿ä
  5. 5½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡, ºÎ»ê ¡®¹Ù´Ù »ýŽ£¡¯ Á¶¼º 2¾ï ÈÄ¿ø
  6. 6ELS¿¡ ¹ß¸ñ ÀâÈù 5´ë ±ÝÀ¶ÁöÁÖ, 1ºÐ±â ¼øÀÍ 1Á¶ ÁÙ¾ú´Ù
  7. 7¡°¼±¹Ú ºÎ»êÇ׿¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô µå³ªµéµµ·Ï ÃÖ¼± ´ÙÇÒ °Í¡±
  8. 8°¡´ö½Å°øÇ× °Ç¼³°ø»ç ¾ÕµÎ°í ´ëÇ×µ¿ ¹®È­Àç ½ÇÅ¡¤¹ß±¼Á¶»ç
  9. 9¿Ü½Ä ¸Á¼³¿©Áö´Â ¡®°¡Á¤ÀÇ´Þ¡¯¡¦Àαâ¸Þ´º ÁÙÁÙÀÌ ¿Ã¶ú´Ù
  10. 10º½Ã¶ »ê¶õ±â¿¡ ÇԺηΠ¾îȹÇϸé ÃÖ´ë 3³â ÀÌÇÏ Â¡¿ª »ì ¼öµµ
  1. 1¼ö´É 6µî±Þµµ ±³´ë ºÙ¾ú´Ù¡¦±³±Ç°ú ÇÔ²² Ã߶ôÇÑ ±³»ç Àαâ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºñ¸°³» °ßµð¸ç ¸ðÀº ³ëÈÄÀÚ±ÝÀ¦15³â° ¸ø ¹ÞÀº ÅðÁ÷±Ý
  3. 3[¸£Æ÷] ±¹Á¦¼± ´ë±â½Ç ³Ð¾îÁ³Áö¸¸¡¦Ãâ±¹Àå ¾Õ È¥ÀâÀº ¿©Àü
  4. 4[ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã] ºÎ»êÁö¹ý¼­ ³ª¿Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¡°¡®¿µÀå ÀÚÆDZ⡯ ¿À¸í ¹þ¾î¾ß¡±
  5. 5¡°ÀÏ»ó µ¹¾Æ°£ ÁËÃ¥°¨¡¦´ç±¹ ÅëÇзΠ¾ÈÀü°³¼± ÀÇÁö ¾È º¸¿©¡±
  6. 6¿µµµ ûµ¿ÃÊ ½ºÄðÁ¸ Âü»ç 1³â¡¦ÅëÇзδ ¾ó¸¶³ª ¾ÈÀüÇØÁ³³ª
  7. 7¡°ÀçÈ°¿ë¼¾ÅÍ ¿î¿µ±Ç ¹Ýȯ µµ¿Í´Þ¶ó¡± ½Ä»ç ´ëÁ¢ ¹ÞÀº Àü ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ÁýÀ¯
  8. 8¿µµµÁö¿ª ¿ÃÇØ 11°³ ½ºÄðÁ¸¿¡ ¹æÈ£¿ïŸ¸® ¼³Ä¡ °èȹ
  9. 9Á¤ºÎ ÅëÇзΠÀü¼öÁ¶»ç¡¦¾ÈÀü½Ã¼³ 289¾ï ÅõÀÔÅ°·Î
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 29ÀÏ
  1. 1µÎ ÀÚ¸´¼ö ½Â¸® ¾ðÁ¦? °ÅÀÎ, ³«µ¿°­ ´õºñ ½ºÀ¬ÆÐ
  2. 2Çѱ¹Ã౸ °øµç ž ¹«³ÊÁ³´Ù
  3. 31ºÐ¸¸¿¡ ÀÛÀüŸÀÓ, µå·ÓÁ¸ ¼öºñ¡¦KCC ÀüâÁø Áö·« ºû³µ´Ù
  4. 4¾ÆÀÌÆÄÅ©, ½ÃÁð Ȩ ù½Â¡¦Â¡Å©½º ²£´Ù
  5. 5ÀÌÁ¤¹Î, ¸ÞÀÌÀú Äý »ý¾Ö ù µî±Ø
  6. 6¿ï»ê Àü±¹»ýȰüÀ°´ëÃàÀü ¼º·á
  7. 7ÀÌ°­ÀÎ ±ØÀû µµ¿ò¡¦PSG ¸®±× 3¿¬ÆÐ ´«¾Õ
  8. 8¿ìÁî PGA ÀÜ·ù ´ë°¡ 1¾ï ´Þ·¯ ÁöºÐ¹Þ¾Æ
  9. 9ºÎ»ê ½Å±¸¿¬°í ±¸´Ü ´õºñ & Çã¿õ¡¤ÇãÈÆ ÇüÁ¦ ´ëÀü
  10. 10ÀÌ°­ÀÎ ¼±¹ß ÃâÀü PSG 25°æ±â ¹«ÆÐ ÇàÁø
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º